小時候,我很迷各種遊戲
從任天堂紅白機、黑白Game boy、PS、紅黃綠藍金銀水晶版神奇寶貝、怪獸對打機、遊戲王、四驅車、戰鬥陀螺
到電腦的大富翁四、軒轅劍、仙劍、金庸群俠、三國志、三國群英、阿貓阿狗、明星志願、天堂、RO、石器,反正什麼都玩
說來好笑,分明一個日文字不識,還是拼命從幾個漢字...
小時候,我很迷各種遊戲
從任天堂紅白機、黑白Game boy、PS、紅黃綠藍金銀水晶版神奇寶貝、怪獸對打機、遊戲王、四驅車、戰鬥陀螺
到電腦的大富翁四、軒轅劍、仙劍、金庸群俠、三國志、三國群英、阿貓阿狗、明星志願、天堂、RO、石器,反正什麼都玩
說來好笑,分明一個日文字不識,還是拼命從幾個漢字在那邊猜意思,跟同學爭到底該怎麼玩爭得面紅耳赤,好似有多懂
翻攻略本翻到比參考書還認真,假日連作業都懶得帶回家,厚厚的攻略本倒是揹著四處跑
根本什麼用也沒有,還是跟幾個朋友在那邊對著卡帶用力吹阿吹,握著對打機上下奮力搖啊搖
那時候的時間,好像永遠用不完呀
明明畫面不怎樣,有錢能買的遊戲沒幾種,還是能在螢幕前激動得又叫又跳
然後,有一天,暑假就過完了
沒有了
能跟白癡一樣互嘴的朋友、曾以為無止境的時間、打電動到深夜隔天還能照常起床的體力
都沒有了
考試壓力、人際應酬、活動忙碌、大學課業、現實重擔
硬生生碾碎了一切
已經久到忘記,上次為一個遊戲興奮到睡不著覺是何時
刺客教條、GTA、看門狗、輻射、文明帝國這幾年什麼大作一出來,我全立刻在Steam上買下
可放著放著,發現我的生命裡,好像已經沒有時間留給遊戲
工作累到假日只想好好睡覺,別說研究攻略,連打開安裝,玩完教程都懶
我和女友家都沒忌諱,前陣子趁著鬼月結婚便宜,完成了人生大事
老哥包了大紅包給我,我心想要回禮,可他遠比我有錢,也不知能回他什麼
就乾脆去買了PS4送姪子
姪子樂瘋了,拉著我要陪他玩
我們就一起拆了箱,接上螢幕,打開機器
可是啊
當拿著手把,愣愣看著這台機器和閃耀在螢幕上的畫面
我發現,我不會玩
一點都不會
要怎麼用都不知道
亂按了老半天,也搞不懂自己到底在幹嘛
姪子沒三兩下就上手,沉浸在遊戲世界,他說他在Youtube上都看人玩過了
我只得默默將手把放下,微笑著看他玩
那刻我突然意識到,我也成為我爸了嗎?
我也要是別人的爸爸了啊
可為什麼,我好像還聽的到當年打敗四大天王,在半夜蒙著被子,激動大叫的聲音
為什麼,閉起眼,我好像還能看到和那幾個同學,在暑假明明都滿身是汗了,還非要為了把電風扇對準主機吹來散熱,傻笑跟白癡一樣的身影
為什麼,總覺得,畢業,沒有離這麼久啊
不該離這麼久的啊..
.
離這麼久了..嗎?
_
想不起上次為任何人心動是何時了
好像,失去了心動的能力。
_
高中是台北小學校,在這裡根本沒有校友會
而那些人數多的高中全各自為政,才沒人理我們
一次制服日,在教室裡看到一個身穿相同制服的同學坐在位置上
忍不住走過去寒暄,聊了起來
我們從老師、教官、福利社阿姨,聊到還有什麼互相認識的人
打開手機互加好友,竟發現還是同屆的
高中三年都不熟,甚至根本從來也沒定睛瞧過的人
在大學,卻成了朋友
諾大的校園,我們也只剩彼此能聊高中了。
_
在宿舍的最後一天
我睡到中午,掀開被子,起床
正想對著床下其他人問要吃什麼時
忽地意識到,他們都走了
其他三個位置,空蕩蕩的。 .
_
這屆大一,1999年次。
_
大學畢旅,同學說趁日幣便宜,約了想去東京玩
我跟爸爸提了這件事,爸爸只說要注意安全
直到後來我回家,爸爸才把我找到一旁,說想跟我談談
.
「去日本的事,現在還來的及取消嗎?」
.
. 『怎麼了?』
.
「我失業了」
.
爸爸坐在椅子上,凝視著我的眼睛,平靜的說
可就在那倏忽,整個房間的空氣,好似都被瞬間急凍,凝結成了一塊
.
. 『爸..你..還好嗎?』
.
「不太好」他苦澀的笑了一笑
.
「我還不知道該怎麼跟你媽說..」
.
『恩..』
.
我正襟危坐地在床的邊上,有點不知道該怎麼反應
就這樣和他面對面,沉默了好一會
.
「女兒..」他忽然哽咽
.
「對不起,都是爸爸的錯,是爸爸沒用」
.
「我本來想趁這幾天找工作的,可是投了好多家公司,什麼回音都沒有」
.
「連一次面試機會都沒有」
.
「我好慌,可是不知道該怎麼辦,我好害怕你跟妹妹都還沒長大,我該怎麼辦..」 他越說,越止不住漸大的抽咽
.
『沒關係的,不去沒關係的,爸你不要哭』
我向前抱住他,他在我懷裡,顫抖地竟跟孩子一樣
.
「女兒我對不起妳,我對不起妳,等等我,再給我一點點時間,我一定會讓妳去」
.
『不去了,不去了,我不想去了』
.
『爸你不要哭了,好不好?不要哭了嘛』
.
可是,卻變成我,哭得比他還兇
看著從小到大一直保護著我們爸爸,淚流不停的樣子,我覺得自己好糟糕
怎麼這麼自私,都沒有注意過他的心情,都沒有想過他也是會害怕,也是會不知所措的
我在大學時根本沒有關心過他,連他好不好都不知道..
.
那次畢旅我用打工存下的錢,偷偷賠了訂金,沒有再跟任何人提過
現在雖然不敢說能自立門戶了,可賺的錢,終於能多少貼補家用,能為這個家做點什麼
每次在工作時受委屈,累到好想放棄時,我都會想起那天爸爸在我眼前哭的模樣
他又是忍了多少委屈,撐過多少煎熬,才到那天的呢?
父母都還在拼命,我又憑什麼放棄?
畢業後的世界,真的,不同了啊。
_
試問,是什麼時刻,讓你驀然意識到畢業了呢?
_
樂擎文
#你的故事我幫你寫
更多故事,收於新書,訂書、投稿、求助請見:@luke7459,免運倒數中。
高中畢旅要帶多少錢 在 哈捏口推特翻譯 Facebook 的最讚貼文
◆嵐飯哈捏口深夜的回憶呢喃◆
大半夜補著嵐的IG直播,突然覺得很想掉淚。
喜歡上他們應該是我國二左右的事,也就是距今大約8年前。說長不長,說短也不短。那之前我因為很喜歡家裡車上常放的《Happiness》,對他們有了印象,後來因緣際會又被一位神奇的忘年之交推了一把,就此跌入這個爬不起來的深坑。
我到現在還非常清楚的記得,自己看的第一場演唱會碟是2008年的國立、第二場是5X10;看的第一集綜藝節目則是2009年的宿題君,來賓是綾瀨遙。
一開始只有我跌落,但向來無法和妹妹分開的我,最後還是選擇拉著妹妹一起摔。(還因為每天看MV的魔鬼訓練,讓她在不知不覺間背完了50音🤣)我們一個紅擔、一個藍擔,每天過著睡前不看他們的MV就睡不著的迷妹生活。
那是一個剛颳起韓流的年代,班上的女孩子們都在追韓團,BIGBANG和Super Junior吧好像,只有我在追11年前就出道的「大叔」,讓本來就被霸凌的我在班上顯得更加格格不入。(關於哈捏口的過往可以看置頂貼文裡的「關於霸凌」這篇文章)
但正因如此,我還記得去畢旅的時候,在火車上,我戴耳機聽著他們的歌,突然覺得自己充滿了勇氣。雖然被排擠、雖然眼前一片迷霧,好像看不到未來,但總覺得他們能給我很多勇氣,《FIGHT SONG》、《Everything》,靠著窗、真的是微笑著流下眼淚。那是我人生中第一次,真的是第一次,發現音樂和偶像能給人實質上地帶來力量。
看了很多的綜藝、演唱會;新歌出來也會聽、存了點零用錢也會買專輯跟周商,但隨著時間流逝、年齡增長,上了高中考了大學、跟妹妹分開後,慢慢地就沒有那麼多時間去補每一集綜藝節目,也不一定能在新消息一出來就馬上接收。那時有種寂寞感,總覺得離他們好遠。明明在上了高中後認識了更多嵐飯朋友,反而我卻找不太到自己的感覺。
有個蠻大的原因應該是「跟妹妹分開了」這件事,我到台東上高中時,她還在綠島讀國中。一直以來我們都在彼此身邊、看什麼玩什麼都是一起,一沒有了那份共享的時間後,就好像少了份味道與意義。不過關於我們姊妹,又是另一個很長的故事了。
雖說如此,該看的還是有看,該追的還是有追。我本來就不覺得追星或喜歡偶像有規定的形式,在能力心力所及,盡自己最大的力氣去享受、去付出就好了。不然到死之前我都不知道補得補不完他們從出道到現在的每一個綜藝節目。XD
總之,8年過去了,我也終於脫離童年的一些心結,有了喜歡的韓團。(雖然只有兩團)有時不免會把日韓兩國的演藝現況拿來比較,覺得各有利弊(強調一下,真的是各有利弊,我覺得兩邊作法都有自己的堅持和理念,沒有覺得哪邊特別好或特別糟),不過心裡多少還是有點羨慕韓國那樣的社群軟體互動風氣。
結果現在看到傑尼斯近年彷彿解除鎖國一樣的,又是放寬肖像權、又是開Youtube頻道的,甚至在兩天前啪啦啦地正式公開了一批阿拉西的社群帳號,我真的是忍不住痛哭失聲。IG直播欸,你能想像嗎?他們是,日本的國民天團喔?神話級的那種耶?他們開IG直播吃披薩欸!!!(用吼的)
真的是萬分謝謝!!!!!
好,不小心又講了一堆廢話落落長,我只是想分享當下的這份美好。嵐在我心中是永遠不變的五顆星星,最閃耀最美麗的那種,給我的力量與勇氣遠遠超過我自己的想像。在2020的年底到來前,還要請他們多多指教了,能成為嵐飯真的好幸福啊。這麼想的絕對不只我一個。
ARASHI💙❤️💚💛💜FOREVER