大家真的真的好久不見，我是撒醬。（還記得我嗎？😭） 我因為去年8月突然得致命疾病差點死掉，消失了10個月，放下一切與世隔絕只專注在維持我的生命跡象。 真的太曲折離奇說來話長，在那之前請先容許我跟大家小報告一下 在我病倒之前，我有寫了日文教學書籍，隔了好久最近終於上市了‼️‼️實現了我出書的夢想（這一年都沒好事，真的是我的安慰） N1-N5都會有收穫，每個單元都有練習題唷～懇請支持🙇🏻‍♀️ 各大實體或網路書局，momo購物、PChome等等都有賣唷🙌🏻書名封面請看第二張照片🙏🏻 還有就是今天是日本送疫苗給台灣的日子，我有認識台日交流上非常重要的一個國際性社會團體🇹🇼🇯🇵 其中有台灣人想要對日本表達感謝之意請我翻譯，我有趕快把台灣人的感謝之心翻譯成日文傳達了☺️（中文原文請看到文章最後） 回歸我的近10個月生死奮鬥記，應該沒有辦法在這邊說清楚，有拍成youtube影片 過幾天再請大家看看了，若覺得最近自己很衰的人，看完了應該心情會比較好😂笑 先講一下我因為身體生病了，心裡也病得很嚴重，到今天、現在這一刻，要振作面對自己的終身的疾病問題向大家交代，真的需要我很大的勇氣。 我這陣子一直都憂鬱自閉很嚴重，只要和人接觸或聯絡就會突然心悸呼吸困難，全身發抖 所以這幾個月都沒有跟任何人聯絡跟看消息⋯ 我也不知道為什麼自己變得這麼奇怪，人生從來沒有變得這麼奇怪過 好像身體的變異對我的身心打擊太大了 以至於就連一直想復出都每天想，想好幾個月，一直到現在一邊發抖一邊克服在打字 也很謝謝有加入我Telegram的日文語音教學的朋友耐心等待，我會開始恢復教學更新的🙇🏻‍♀️ 終於要從頭講一下事情的經過了 還記得去年2020年的8月，開了日本來的x park水族館 我去玩還有拍youtube影片上傳 結果真的真的沒想到隔沒幾天，鬼門一開我就差點被抓走了，遊走在生死之間 😨 人生第一次的開刀手術，就是生死關頭的手術 我現在可以在這邊打字，真的是奇蹟 感謝男友Pelan是救命恩人了 一開始我只是有一點肚子痛而已，以為是腸胃型感冒 就馬上去診所看病領藥，醫生也跟我說是腸胃型感冒 但是我吃了藥之後，覺得肚子還是有點怪怪的 但手上藥還超多的，以我的個性，沒有吃完3天的藥，100%絕對不會再去看診 就覺得是不是要吃幾天才會藥效比較明顯 但Pelan就很擔心一直ㄧ直叫我再去別的診所看（這是巧合1) 因為他一直很認真叫我去要我一定要答應他，平常他叫不動我，但我就被他說服，答應他去看別家了（這是巧合2) 當天又剛好是禮拜天（這是巧合3)我剛好也沒有工作，有時間去看醫生，不然我可能就覺得隔天再去看就好了 剛好家裡附近有一家診所，禮拜天照常營業到晚上（這是巧合４） 不然其他家診所禮拜天都休息，我就會也懶得跑太遠去找，而且週日就算跑很遠找，可能也找不到 以上4個巧合只要有一個條件沒有發生，我現在真的不在這個世上了 結果被第二家診所醫師說他覺得有點奇怪，把我轉到大醫院去做更進一步的檢查 當時還不知道事情的嚴重性，但到了大醫院後電腦斷層什麼的檢查全都做遍了 突然有個穿白袍的醫師過來跟我說：我需要現在立刻開刀 我真的快嚇死了，因為不知道為何自己這麼嚴重，而且從來沒有開過刀真的害怕到想哭 就被告知是急性腹膜炎，若醫療危險等級最高級是4級的話，我已經是3級危險狀態了 還被說我不現在開刀就會沒命了 一切的一切我都不敢相信是真實的，因為我真的肚子才痛一下而已，怎麼變成攸關性命的事 結果一開刀完起床，看到自己肚子開了3個洞，有2個洞還插著管子，我真的差點沒嚇到昏倒 還有自己的肚子超級大到像孕婦 然後肚子痛到一根寒毛都不能動，是真的完全無法動 但這些都只是前菜而已，沒辦法好好敘述，後來發生太多事情了若有興趣知道的人請看我日後發佈的youtube影片 我住院住了一個月，超級煎熬漫長 簡單講的話開完刀後我突然莫名單隻眼睛模糊，被說好像有青光眼（後來出院後幾個月檢查才知道像是骨牌效應有關係） 然後開刀完雖然劇痛但是隔天就一定要邊哀號起來走，不然腸子會黏住又要開刀，復發率超高 一開始持續高燒1~2週，退了後原本以為可以出院了，結果因為營養師的疏忽，讓我腸子卡住狂吐 一連串的惡夢才正式開始 因為我一直都不能吃東西，變成要另外開刀，又要進手術室開脖子插管，鼻胃管讓我無法呼吸，一呼吸就要吐，也沒辦法躺著睡覺 點滴血管也常常爆血，真的度秒如年要發瘋了 然後因為打太多點滴跟藥，我的身體莫名腫起來，又要進手術室開刀了 每天都有不同狀況在發生，真的趕不上身體的狀況 前前後後我好像斷食了11天，連一滴水都不能喝 也一直很焦慮若再不放屁（表示腸子有通）我的肚子就得再開刀一次 真的每天很焦慮心理壓力很大很害怕 後來終於放屁了Pelan也很開心的抱著我說：我真的覺得是香的🤣笑 但故事才到一半，開始可以慢慢飲食之後也是超辛苦 （抱歉我打到這邊發現超過IG字數限制無法發布，後續在第二篇😂😂😂） #五十嵐幸子 #撒醬

立即Follow @businessfocus.io 沙田大圍租金下滑，金獅2房月租跌到8300蚊！ · 沙田和大圍原本是內地生承租熱點，但由於新冠肺炎疫情持續下，大專院校紛紛改以遙距教學上課，亦令到該區租務市場亦因客源減少，令租盤急增，導致租金下滑。 · 其中大圍熱門屋苑金獅花園租金「骨牌式」下跌，有兩房戶業主劈租，租金更跌穿9,000元大關，低見8,300元，創兩年來新低。美聯聯席區域經理羅航星指，金獅花園2期D座高層2室，實用面積282平方呎，兩房，由於單位內籠較舊，業主以9,800元放租，在急於租出下，大幅減價至8,300元租出，減幅達15%，呎租約29元，平市價逾10%，創該屋苑兩年來新低。由於業主早於2010年12月僅以173萬元購入，持貨10年，租金回報高達6厘。 · 另外，同屋苑亦有單位在3年後大跌20%。地產代理透露，金獅花園A座低層2室，實用面積285平方呎，剛以9,500元租出，呎租33元。該單位於2017年曾以月租1.2萬元租出，與是次租金相差20%，低於市價約10%。但業主2002年僅以79萬元購入，仍享有高達14厘的回報率。 · 另一邊廂，豪宅市場的租金亦同樣受壓，而九龍塘畢架山一號就有3房單位以低市價租出。市場消息指，畢架山一號3座低層E單位，近日以4萬元租出，單位實用1099方呎，屬3房雙套連工人套房間隔，現呎租約36元，較市價低約一成。業主2007年以1478萬元購入，回報約3厘。 · 區內代理亦指，畢架山一號交投疏落，本月共錄3宗租賃成交，與上月全月相同，買賣成交則僅錄1宗，而2月份則全月未有任何租賃成交。 · Text by BusinessFocus Editorial · #BF市場焦點 · #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert #沙田大圍 #金獅兩房

： 香菜鮪魚起司蛋餅捲。 最近被很多香菜同好燒得癢癢的，剛好前陣子催促ㄤ灑下的香菜籽現在都長得差不多足以採收了，昨晚帶著兒子一起摘了很多香菜，晚餐用滿滿香菜和玉米炒了蛋，比起蔥蛋有一股獨特的韻味，意猶未盡之下，今天的早餐是老木自己的私心，繼續用香菜來煎蛋餅，但怕兩個發育中的犬犬吃不飽，豪邁的加了滿滿鮪魚又鋪上起司，大犬速速吃完又把盤子推過來表示還要!幸好冰箱有烤地瓜可以塞飽他。 每天早上一定上演的催促戲碼，從叫起床開始、梳洗、吃早餐、拿餐帶拎書包....每一個環節都必須精準到秒，才不致於骨牌效應般的層層遞延導致遲到。 昨天學了shake a leg，今天來看看語源出自中文的chop-chop、以及義大利文的pronto吧。 英語經歷海洋世紀以及20、21世紀的全球化，其實收納了非常非常多的外來語，尤其是美國的眾多移民將家鄉文化帶入，讓美式英語有如一棵嫁接了各式品種的大樹，繁花盛開好不熱鬧。 chop-chop據說是源自於粵語的「速速」，發音chok chok（若我說明不當，請講粵語的朋友指教補充），廣東沿海有諸多漁工、討海人，在商貿往來頻繁、貨物人潮熙來攘往的海港，廣東籍的漁工經常掛在嘴上的催促就這樣被英國籍的船員現學現賣，使用頻率之高，自然而然融入英文成為慣用語。 在電視或電影中經常看到老媽子或是主管在後面催促小孩/部屬趕快完成交辦的事情，嘴上講著chop-chop，偶爾還會搭配手掌拍個兩下，果真發出chop-chop的聲響，宛如鞭子在空中甩出的響音，比起語言的叨唸，更多了一份精神壓力，讓你集中精神全神貫注，趕緊完成手上的事情。 而pronto，有些人說是源自義大利文，有些人說是源自西班牙文，其實這個字在義語、西語中皆存在，只是各自有些微不同的含意：義語中此字表示ready；西語則表示soon。不管是哪一個語源，其實都有催促的涵義，意思是get something done without any delay。 這讓我想到曾在影集(還是電影?)中看過很機車的主管在刁難部屬，嫌棄部屬動作太慢，說了類似 “You should have get the job done YESTERDAY!” 的話，明明工作是今天才交辦的，卻要部屬昨天就完成，意思是說這種事情還需要我提醒嗎? 就算我沒交辦你都應該要自己做，而且是早就做好等我開口要，而不是我開口了你才做。 此言刺耳，卻是職場上殘酷而現實的基本原則啊。被動的工作者永遠只能被鞭策，卻永遠無法引導主管，也就是所謂的向上管理。 聰明的工作者應該在主管問你之前已經想好兩到三個備案，給主管選擇，而不是讓他無限發散，否則實際執行的人是你，老闆天馬行空你就只能累死，他是不會在意什麼可行性的，跟主管說某某方案不可行，他可能只會板起臉孔說：成功找方法，失敗找藉口，其實是你不想做吧。 ㄟ？扯遠了，但是不是很心有戚戚呢? 我已經看到台下觀眾有人點頭如搗蒜了呀。 最後，別忘了我們之前學過的ASAP，as soon as possible，也是職場上非常實用的催促法喔。 千萬母湯在職場對同事說chop-chop或是pronto，這是高度命令式的語氣，除非你是主管，最好還是把它留在家裡唸小孩就好了。別說文太沒提醒，黑掉了不關我的事嘿。 #自己煮早餐 #在家吃早餐 #早餐吃什麼 #早餐日記 #文科太太 #文科太太的廚房 #文科太太的早餐英文教學 #文科太太的早餐英語教學 #eatathome #homecooking #breakfast #breakfastideas #healthyfood #healthymeals #food #fooddiary #foodphotography #foodporn