2019年4月，那是一個走在路上不用戴口罩、想內用就內用的美好世界。同時也是創作歌手あいみょん發行了 《ハルノヒ》這張單曲的溫暖春天。
　
⋯⋯⋯⋯⋯
　
《ハルノヒ》這首歌是あいみょん為了《蠟筆小新：新婚旅行風暴〜奪回廣志大作戰〜》電影而專門寫的主題曲，曲名「ハルノヒ」也能寫作「春の日」，剛好與小新一家所居住的春日部相互呼應。
　
歌詞以我們熟悉的一家之主 —— 野原廣志的視角出發，回憶過去與美冴相識、相戀到結婚，最後生下小新與小葵、還養了一隻叫做小白的狗，組成現在野原一家的經過。
　
第一句歌詞出現的「北千住車站的月台」，正是當初廣志與美冴求婚的地點，あいみょん在歌中敘述兩人回到了北千住車站，坐在剪票口旁的長椅上回憶起過去的種種。
　
而陪伴大家長大、永遠五歲的小新，至今也推出了29部電影版。當中讓不少人印象深刻的片段我猜一定會有《大人帝國的反擊》中廣志的回憶。
　
騎在腳踏車上，從還是小孩子的廣志，一路到自己變成了爸爸、帶著一家人的模樣，這一路以來我們雖然都沒有實際參與，但卻都感同身受。
　
因為看著這平常吵吵鬧鬧的一家人，不管有再怎麼樣大的摩擦、再怎麼樣的不愉快，最後回過頭來發現，擁有的只有彼此、想保護的也還是彼此。
　
就如同あいみょん寫的歌詞一樣：
　
「不知道正在偷看我們的，是什麼樣的未來」
　
「從曾經的獨自一人，到不知不覺的兩個人」
「一起讓重視的事變得更多更多吧。」
　
⋯⋯⋯⋯⋯
　
對あいみょん來說，北千住車站的求婚不只是廣志與美冴的愛情故事

更是野原一家故事的起點。
　
⋯⋯⋯⋯⋯
　
後記：あいみょん第一次唱這首〈ハルノヒ〉時，是2019年2月的首次武道館演唱會，也正好是我第一次去あいみょん的演唱會，同時也正好是我第一次去武道館後台見あいみょん的演唱會。
　
那時的世界還沒被疫情所影響，這幾天又回憶起了那段可以出國的日子，想想就如同〈ハルノヒ〉歌詞所唱到的：
　
「當回想起過往的燈火時，」
「才會發覺要好好珍惜吧。」
　
最近疫情又升溫了，希望所有人都能平安。
　
⋯⋯⋯⋯⋯
#あいみょん #ハルノヒ #クレヨンしんちゃん
Warner Music Taiwan - JPOP

以2020 #屏東電影節 入圍短片《#自由的溫度 》來祝 鄭毓萱（小綠） 生日快樂🎂

🎬作品連結｜https://youtu.be/F9ms-RlNK40
·
·
附上朋友們分段改編 #愛我別走 的生日祝福歌詞：

Happy Birthday
給鄭毓萱 妳最特別
那一天午後在海邊玩水
真的是非常熱血

開朗樂天 的女演員
合作無間
再一起騎腳踏車去冒險
妳是漂亮高雄妹
·
·
·
Keep Rolling Studio 持續滾動影像製作有限公司
早雨早晴 Morning Rain Studio

主演｜鄭毓萱、洪毓璟
製片｜曾群芳
執行製片｜黃上豪
製片助理｜郭俊毅
導演｜江孟謙
編劇｜曾群芳
攝影｜潘建明
攝影大助｜盧靜
攝影二助｜張祐捷、許晉昇
造型設計、特效化妝｜劉乙萱
收音｜蔡宛妤
收音助理｜王涵
劇照側拍｜林秀蓉
剪接｜林思妤
剪接助理｜易芝安
混音｜林晉德、戴以婕
調光｜潘建明
救護人員｜陳冠廷、林峻韋

還記得高中某次偶然機會在誠品聽到自然捲第一張專輯，被輕鬆生活的旋律給吸引到，歌詞簡單又藏著幽默，甚至還有一點點憂愁，其中女主唱的聲音時而柔軟、時而迷幻，多變聲線令人著迷，那個人就是魏如萱。

確定要訪問娃娃的時候，一直在想要做什麼特別內容，於是就在上週河堤騎腳踏車時，腦海閃過不如來回顧歷年作品好了，畢竟自己也算是一位骨灰級歌迷，於是回家從櫃子挖出過去收藏的專輯，沒放在台北的還特別衝回桃園家找出來，整理後才發現有這麼多張，今天才訪問時，一起跟娃娃從自然捲第一張到剛實體上架的Have a Nice Day瀏覽回顧，彷彿也整理這17年來自己的歲月。

能喜歡一位歌手是一件幸福的事 ，因為他的音樂總能陪伴生命不同片刻。從歌迷到變成同事，還是覺得緣分很神奇，或許這就是最美好的相遇，謝謝娃娃。

是說這個女人從團體到個人，每張專輯都獲選中華音樂交流協會的十大專輯，這個紀錄太厲害了啦！

#魏如萱 #waa #haveaniceday #太報 #名人測謊機

魏如萱 waa wei

《Sun Dance》
思い出は奇麗で
作詞：Aimerrhythm
作曲：飛内将大
編曲：玉井健二、百田留衣
歌：Aimer
翻譯：澄野
意譯：CH

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - from the original MV:
https://i.imgur.com/oXdRQb0.png

翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4667773

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
白い靴が泥だらけでも
公園のブランコ　秘密の子猫
日暮れまで遊んで　あなたの呼ぶ声
夕飯のにおいと伸びてゆく影

誰より一番　大きな背中
世界中で一番　優しい　その手
疲れてたくせして　肩車なんてね
触れるほど　夕陽が近くに見えた

思い出は奇麗だ　憧れがあった
ひとりでに零れたのは　あなたゆずりの癖

日曜の朝　焦げたトースト
床に落ちたシャツにママが笑う
月曜日になったら誰より強くて
二人乗りしたよね　錆びた自転車

思い出は奇麗で　憧れてたんだ
ひとりでに零れたのは　あなたゆずりの癖

もう少しだけでも
あと少しだけでも
そばにいれたなら何を伝えたろう？

さようなら ありがとう 愛されてたんだ
ありふれた言葉しか　出てこなかったんだ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
就算白色的靴子早已沾滿泥濘
仍與公園裡的盪鞦韆、蜷在角落的小貓作伴
一同玩鬧著直到日落，傳來了你的呼喊聲
伴隨夕陽伸展淡去的身影，以及晚飯的香氣離去

比任何人都還要堅挺、還要高大的那背影
以及在這世界上最溫柔的那雙手
故意裝作走不動的樣子、要你背起我
在肩上看來，眼前的夕陽彷彿觸手可及

過往的回憶有多麼美好？不時帶著種種憧憬
想必也是因為不由自主的溫柔，你才獨自一人暗自離去吧？

星期日的早上，伴著烤焦吐司展開
媽媽看著落在地板上的襯衫微微笑著
但只要到了星期一你就會變得比誰都還強
就算是騎著鏽黃的腳踏車，仍能踩著踏板載著我前進

過往的回憶是如此美好，不禁令人滋生嚮往
是否因為你與生俱來的溫柔，所以才獨自一人默默離去呢？

就算只短短地——
就算只能多那短短地時間也好
若能再待在你身邊的話，我會和你說什麼呢？

「有緣來世再見、這段歲月感謝您，我是，一直被您所愛著的。」
但除了平凡無奇的問候外，其餘都無法傾訴出口

《Torches》
Daisy
作詞：Aimerrhythm
作曲：百田留衣
編曲：玉井健二、百田留衣
歌：Aimer
翻譯：澄野
意譯：CH

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - その愛は見えずとも - loundraw :
https://www.pixiv.net/artworks/63207266

翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4636528

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
It’s always in my heart
寝過ごしたまま　日曜の朝
なんて素敵な日差しに


今が永遠なんて　おおげさ　いつもそう
ふいに出た声に照れくさそうに　そっと君は笑う


Daisy, you could make me feel
How beautiful
Sometimes make me fool
Baby girl, in our comfy room
I’m in the mood for kissing more
All I need is falling for you now
Daisy, it’s true


It’s always in my heart
ありふれた部屋　一輪の花
カーテン揺れてる　窓辺に


君の手に触れたくて　おどけて　いつもそう
二人きり部屋で　午後の予定も　ずっとまとまらない


Daisy, you could make me feel
How beautiful
Sometimes make me fool
Baby girl, in our comfy room
I’m in the mood for kissing more
All I need is falling for you now
Daisy, it’s true


君を乗せ　自転車は進む
何にもない午後と　南風が誘う空へ


Daisy, you could make me feel
How beautiful
I don’t know what to say
Baby girl, you are my comfy room
I’ll be the one to tell the truth
All I need is falling for you now
Daisy, you


I tell the truth
All I need is falling for you now
Daisy, you

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
對妳的愛意總是長存我心
就算睡過頭了
星期日的早晨
仍能沐浴在映入的美好晨曦中

「希望此刻，將永遠長存。」妳總是這樣誇張地說著
彷彿對自己不小心發出的聲音感到害羞般，妳悄悄地靦腆笑著

這正是猶如雛菊般純真的愛啊！妳總是能撥動我的心弦
妳是多麼的美麗動人？時而令我盲目笨拙
親愛的女孩啊！在僅有彼此的愜意房室
我的心僅渴求，更多彼此相吻添上的唇印
我現在僅是想盲目地為妳墜入愛河
「深藏心底的愛，這便是我真摯的情意。」

對妳的愛意仍長存我心
平凡無奇的房內
獨自綻放的花朵，伴隨窗外透入的微風，與布簾一同搖曳拂動

「我僅想就這麼一直牽著妳的手不放。」我總這麼說著逗起妳的笑顏
僅窩在兩人的房裡，下午的計畫，也不見任何一絲進展

這正是猶如雛菊般純樸的愛啊！妳總是能撥動我的心弦
妳是多麼的絢麗迷人？時而令我盲目笨拙
親愛的女孩啊！在僅有彼此的愜意房室
我的心僅渴求，更多彼此相吻添上的唇印
我現在僅是想盲目地為妳墜入愛河
「深藏心底的愛，這便是我真摯的情意。」

乘著妳，腳踏車悠閒緩慢前進
不須任何擔憂的午後，接受溫煦薰風的邀約，向著蒼穹騎去

猶如雛菊般純潔的愛啊！妳總是能撥動我的心弦
妳是多麼的美麗動人？我早已用盡話語無法表述
親愛的女孩啊！妳便是我的全部
我將向妳表白，傾訴我的真摯情意
「我現在僅想盲目地為妳墜入愛河。」
「深藏心底的愛，僅為妳而生。」

這便是我的真摯情意
「我僅為妳而墜入愛河。」
「深藏心底的愛，僅為妳而生。」

說唱要常說：阿龍練中文rap的作品系列
在這些影片裡頭阿龍會把知名的中文rap歌曲跟外國beat混在一起做remix的版本。希望大家都喜歡，請在FB跟IG多多支持！

Facebook: https://www.facebook.com/dallaswaldo/
IG: @dallaswaldo

These videos are for the purpose of practising Chinese rap. I've taken lyrics from a Mandarin speaking artist and a Western beat to create a mash up that allows me to hone my Chinese flows. Feel free to make your own!

Beat 伴奏：LMFAO - Party Rock Anthem ft. Lauren Bennett, GoonRock
Link: https://www.youtube.com/watch?v=KQ6zr6kCPj8

Lyrics 歌詞：玖壹壹 - 歪國人
Link：https://www.youtube.com/watch?v=kkc797WQfs0

我有強壯的肩膀
姑娘都過來不要怕
哈囉GIRL
晚上一起跟MAN陽明山一下
放我最喜歡的HIPHOP
你們懂我意思嗎
嗨完跟我回家
外國浴缸又白又大 （It’s true）
白天時候 我長時間都待在長頸鹿
有時候跟MY HOMIE騎腳踏車在馬路
我唱饒舌也傳教 國小英文我也教
台灣的女孩 讓我有點想要CHECK it OUT

我來自外國 什麼語言都難不倒
我世界各地我都有去過WOO~
我來自外國 地球村的女孩都愛
我什麼膚色我都有用過WOO~

Ameri Ameri A A America
Ameri Ameri A A America
Ameri Ameri A A America
Ameri Ameri A
International