【#凱派聊德國】
💡這次選戰初期,外交議題卻比平時更邊緣,直至8月份塔利班在阿富汗重新掌權,使各國人民更重視自身國家的外交政策,德國也不例外。除了中東及非洲國家外,另一個潛在衝突點就在我們身邊-中國與台灣的關係。大家也多少常聽到,『共機繞台』的新聞,近年來更是頻繁。
📑今天凱派簡短講述台德關係以...
【#凱派聊德國】
💡這次選戰初期,外交議題卻比平時更邊緣,直至8月份塔利班在阿富汗重新掌權,使各國人民更重視自身國家的外交政策,德國也不例外。除了中東及非洲國家外,另一個潛在衝突點就在我們身邊-中國與台灣的關係。大家也多少常聽到,『共機繞台』的新聞,近年來更是頻繁。
📑今天凱派簡短講述台德關係以及整理了六大政黨政見中提及台灣與中國的部分:
🇹🇼台德關係🇩🇪
1956年中華民國在西德波恩設立辦公室。目前名為台北駐德意志聯邦共和國代表處,並設立在柏林,另外也分別在漢堡、慕尼黑及法蘭克福設立辦事處。
近年來,台灣更是與德國合作推動再生能源,發展台灣西部離海風力發電,共同致力於氣候環境變遷之議題。除此之外,台灣在轉型正義上,也與德國合作交流,簽署「轉型正義共同合作意向書」。
🔎「轉型正義共同合作意向書」:在這份合作意向書的規範下,未來史塔西檔案局與臺灣促進轉型正義委員會、國家人權博物館、文化部等辦理轉型正義機構,都是密切合作夥伴。雙方將在國際層級的轉型正義領域進行交流,強化雙方人員互訪並共同發展相關計畫方案,期待台灣「轉型正義」工程早日完成。
📌AFD
在210頁厚厚一疊的政見中,AFD隻字未提台灣,反而提到了要進攻參與中國的新絲路戰略,也就是說,中國透過絲路『由東向西』,那麼德國應該也要主動的『由西向東』參與其中。當然與中國的貿易必須在平等公平的條件以及法律的框架下進行。
📌CDU
執政幾十年的CDU在亞洲的外交政策中,將亞洲視為德國工業的好夥伴。40年來德國與許多國家對中國的口號相像『Wandel durch Handel 貿易造就改變』。不過在CDU的政見中也是沒有提及到台灣,而是明確的將中國視為既是競爭者也是合作夥伴的『系統性威脅』。
📌Die LINKE
對於同為左派的左翼黨來說,中國是西方帝國主義軍事策略的受害者。在他們的政見寫道:「美國及歐盟試圖將強力對抗俄羅斯及中國,這無疑是會造成新的冷戰局面。我們拒絕接受,在北約及歐盟戰略文件中,將中俄描述為敵人的形象。我們反對任何形式的帝國主義!」
📌SDP
在社民黨的政見中提及到台灣一次並表達了對於中國的反思:「與中國的利益與價值觀衝突逐漸增加。歐洲必須與中國進行對話。我們譴責嚴重侵犯少數民族,特別是維吾爾族的人權。對於香港,必須維持國際公認的一國兩制原則。我們也非常關注台灣日益增長的壓力。」
📌Die Grünen
綠黨在政見中提及台灣不少於五次!其中表達了支持台灣加入世衛觀察員。也特別強調了中國是系統性威脅,譴責及要求停止在新疆、西藏及香港等侵犯人權的行為。但也寫道:『我們堅持歐盟的一個中國政策,但絕不違背台灣人民的意願強行統一台灣。同時也要擴大與台灣的政治交流』。在印太地區也將台灣與紐、澳、日、韓視為重要夥伴。
📌 FDP
FDP是提及台灣最多次的,政見中更是有一段都是在寫台灣:『自民黨支持台灣發展民主與法治,將其作為對中國專制統治制度的成功反例!我們也支持台灣積極參與國際組織。中台統一只能在和平的方式下進行,我們嚴厲譴責中共對台的軍事威脅。我們也會和其他民主陣營奧、日、印、美合作,制定策略,以阻止中共對台的暴力威脅。我們的長期目標是台灣與中國能夠持續進行和平對話,而台灣人民也能自由選擇他們的未來!』。同時也重視台灣的科技技術:『我們希望擴大德國與矽谷、台灣、特拉維夫、新加波和大田等科技中心的開發商合作。』
👩🏻💼德國主要六個政黨對於中台的外交政策上還是以經濟為考量主因。在中台之間的關係,有提到的政黨,當然也是譴責武力支持和平對話。這次的政見中,左派陣營的理念訴求也都滿相近的,不過今天所講到的對中態度,Die Linke的想法最不一樣!
✍🏻 凱凱很好奇,若左派自成聯盟那麼會如何應對外交政策呢!在底下留言和我們分享你支持哪個聯合政府的組合,或是你對各個政見的看法吧!
🔔想知道更多德語區國家的趣事嗎? 歡迎搜尋➡️ #凱派聊德國
#凱凱Kai #德語教學 #學德文 #德語學習 #學德語 #德語 #歐語 #德國生活 #語言學習 #語言 #外語學習 #德國留學 #DaF #Deutsch_lernen #Sprache #Fremdsprache #lernen #Wahlprogramm #政見比較 #德國選舉 #對台政策 #外交政策 #德國政治 #politik
駐慕尼黑辦事處 在 米莉的德國日常生活指南 - 職場生存。心情照顧。家人相處 Facebook 的最佳解答
小週末愉快!
昨天我在茶水間吃午餐的時候,同事走進來邊洗水果邊跟我閒聊,他問我:怎麼樣呀,剛結婚,有沒有什麼改變?
當下我還有點愣住,喔對對對,我剛結婚,不知道為什麼覺得已經結婚好久了🤣。我努力的想了一下,婚後生活有什麼不一樣嗎,還真的回答不出來。同事就笑著說:那代表婚姻還很不錯,不過改名字真的很麻煩對不對。
對,結婚以後我在自己的姓氏後面加上了馬克先生的姓氏。這種簡直在台灣社會已經不存在的習俗,在德國仍然非常盛行。比較多人選擇婚後直接換成先生的姓,當然,也會有些先生換上太太的姓,而我則是決定用複姓。
結婚登記完當天,戶政事務所會給你們一張結婚證明,上面寫著你的新名字,接著,這個結婚證明會陪著你度過接下來兩到三個月不等的時光,每個政府機關、銀行、保險等等,你都需要一一連絡他們換發新的證件或文件。
米莉來分享改名字後的確認清單,正要在德國結婚的讀者們可以有點心理準備。
📌護照
這是最重要的一個文件。改名後馬上向居住地所管轄的駐德國臺北代表處提出新護照申請。(❗2020年10月更新:我在八月的時候跟駐慕尼黑辦事處確認過,護照改名沒有問題,九月份寄出改名後申請新護照資料,也順利獲得新護照,完成姓名變更。不過有讀者表示法蘭克福辦事處規定不一樣。提醒大家在申請換發前先跟所在辦事處確認好,規定有可能隨時變動。也謝謝熱心的讀者幫忙補充資訊。)
📌居留證
新護照到手以後才能前往外事處換發新的居留證。
📌通知公司
公司會負責通知相關單位修改名字,例如每個月的薪資單以及公司承擔的保險。
📌銀行提款卡
📌保險卡/健康卡
在德國大家都必須持有保險卡,一定要盡早申請改名字後的新卡片。
📌駕照(可選擇)
有趣的是,駕照並不一定要申請換卡唷!實在是讓人摸不著頭緒,為什麼駕照可以不用改呢?
📌車輛登記證
有登記在你名下的車子,這個申請換發的手續就不能省了。
📌門鈴/信箱上的名字
📌各項保險
在德國很多人會買第三方責任險、家庭財產保險、牙齒保險等,都需要更改名字。
📌德鐵卡/捷運或電車年卡
通勤族必備的大眾運輸工具的年票,也別忘了申請換發新卡。
另外還有許多很零碎的項目,例如登記在你名下的網路供應商、水電供應商(在德國水電都是私營,沒有類似台電的機關),大家自己注意一下一切手邊的文件,要改的千萬不要拖延。
結婚證書是有時效性的,如果過了六個月以後才想到要更改各種文件上的名字,那只能重新申請一張結婚證書,一份要花12歐元唷。
***
照片是離我們遠去的夏日,各種顏色的小花亂長一通是不是很超有童趣。🌸
🖊你喜歡我的文章嗎?歡迎米莉的訂閱電子報,新文章不漏接
https://reurl.cc/rxGZ01
🖊我跟恬恬的最新一集Ep 13. 【 德國人妻談心室 】從台灣到德國,對於友誼的心境轉變與異國建立交友圈經驗談。
🎧Anchor收聽網頁:https://anchor.fm/tinybackpacker
🎧蘋果Podcast收聽:https://apple.co/2Dg8Ved
🎧Spotify收聽:https://spoti.fi/2YZgMVO
駐慕尼黑辦事處 在 蠢羊與奇怪生物 Facebook 的最佳貼文
轉完之後才發現友站已經寫了文wwww那篇我就刪掉改轉這篇了
【台灣國家隊加入醫療國際盃】
在4月1日蔡英文總統主持的總統府談話中,宣布將捐出1千萬片口罩,其中700萬到歐洲,200萬到美國,100萬到邦交國。
目前台灣口罩日產量是 1350萬片,大約就是捐一日所得的概念。雖然數量不多,但這個象徵意義以及後續效應卻是無比巨大。我們可以看到國際媒體們和許多國家官方單位已經表達讚許和感謝(包括歐盟最高行政首長,執委會主席),而且重點在於後續的合作與物資交換(如同上週簽的台美防疫聯合聲明,我們用口罩去換防護衣原料),這是一場真正意義的「國際盃」。
台灣從原本日產180萬片,在短短兩個月內衝到日產1350萬片,已經站穩了讓大部份人可以穩定買到口罩的狀態,因此這個時候加入國際盃絕對是非常正確的選擇。根據報導,我們同時和美國、澳洲、歐盟、捷克等國家在談防疫物資的交換與合作計劃。現在全世界都在缺醫療物資,而全世界都忙著跟哪一國調貨?中國。因為中國仍然是產量最大的國家,而且可以不需要理會國內的需求。從這點來看,我們既然要強調「Taiwan can help」,絕對是要拿出我們最佳品質的醫療用品來加入打擊病毒的行列。
🔺英國金融時報(https://pse.is/QLAF9)
金融時報是最早發新聞的國際媒體,幾乎第一時間就報導了,文章中直接引述蔡總統的話:「在上一階段我們組成了國家隊,現在我們要與其他國家一起共同對抗疫情,打贏這場國際賽。」(At the previous stage, we formed a national team, now we need to play an international match and fight the pandemic together with other countries.)
是「國家隊」喔!
🔺德國媒體報導(https://pse.is/QSJA6)
「台灣大方援贈需要幫忙的國家」
🔺德國之聲報導(https://pse.is/M2P82)
「在全球都鬧口罩荒的同時,台灣卻開始實施搭乘大眾運輸都要配戴口罩的政策。台灣口罩存量從不足到回穩,甚至將有餘裕出口協助他國,究竟經歷了什麼歷程?」
🔺美國國會山莊報(https://pse.is/NNNX2)
這是所有國會議員和助理們都會看的重要媒體,其文章說道:「台灣總統蔡英文週三宣佈該國將捐贈1000萬片口罩給受到新型冠狀病毒嚴重影響的國家。」(Taiwanese President Tsai Ing-wen announced Wednesday that the nation will donate 10 million face masks to countries hit hard by the novel coronavirus.)
🔺路透社(https://pse.is/RFTVX)
這是全球三大通訊社之一,許多媒體會直接引用大通訊社的新聞來源。例如紐時就直接引用了路透社的報導(https://pse.is/QUVPJ)。
除了媒體之外,各國政府和政要也發出聲明。
🔺歐盟(https://pse.is/QHXA2)
最大咖的就是歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen),這也是她首度針對台灣發表聲明,表示感謝台灣捐贈口罩,非常感謝台灣此時以行動展現團結(來源:台灣駐慕尼黑辦事處)。
➤ ps. 她是歐盟最高行政首長,相當於歐盟總理!
🔺荷蘭政府表示感謝(https://pse.is/PWWWT)
「新冠肺炎疫情蔓延,荷蘭的第一線醫護人員缺乏醫療口罩已經多時;除了重覆使用,甚至只能自購工地用口罩。我們感謝臺灣,在全世界最艱困的時刻,願意跟我們分享珍貴的資源,捐贈口罩給荷蘭,並且與荷蘭的醫療器材和生物製藥研究單位合作。一起合作,我們才能共度難關。」
🔺英國政府表示感謝(https://pse.is/RKKGV)
🔺美國政府表示感謝(https://pse.is/Q9T8Y)
另外也有像是美國眾議員狄亞士巴拉特(Mario Diaz-Balart),美國首位確診武漢肺炎的國會議員,在家隔離的同時也不忘在在推特上(https://pse.is/R8WKW)表達感謝。
而大家應該都很熟的參議員盧比歐(Marco Rubio)也在推特上(https://pse.is/N6BAR)轉發了蔡英文總統的推文,讚揚台灣的開放精神,以及突破自身的卓越表現,認為能在病毒大流行中保護自己公民以及幫助其他國家的台灣應該受到表揚。
甚至在一些地方的新聞台也用特別頭條的方式報導,例如科羅拉多州的新聞台報導台灣將捐兩百萬片口罩,其中10萬片給科羅拉多州,然後特別標示園丁(Cory Gardner)參議員,感謝他的協商。(好奇不知道各州怎麼分…話說,美國鄉民們的留言肯定讓華姐、梗王、堅哥都非常不爽:https://pse.is/MRYHL)
不得不反觀,有一個國家發生天然災害的時候,我們常常為他們捐出大筆金錢,然而,非但沒獲得任何官方感謝,該國政府還大力炒作台灣人對祖國冷血、沒人性,讓該國人民都以為台灣人很壞心。
同場加映布拉格帥哥市長賀瑞普的推特(https://pse.is/HFKVW)。他說台灣將送捷克25台呼吸器,其中9台要給布拉格,反觀中國沒有提供援助,而是趁機來出售醫療商品,「既不是禮物,也不是人道主義援助」。
根據外交部新聞稿(中央社報導):「向台灣尋求支援的國家相當多,且很早就提出,但政府為確保國內需求無虞,一直未同意。現在提供給國內民眾的口罩數量已提升,海外國人的問題也解決,政府行有餘力,首波援助也是提供給受創較重的國家,以提供當地醫護防疫人員更多資源對抗疫情。」
現在全世界都在依靠中國,而且這波疫情的確讓大家都受到巨大的衝擊。台灣國家隊這麼強,此時不出擊加入國際盃,更待何時?
最後當然要特別感謝一下防疫前線的醫護人員們,還有生產醫療用品的國家隊成員們。真的是辛苦啦!
台灣人們真的要好好珍惜我們所擁有的一切,同時也要提醒大家,這個病毒非同小可,請持續嚴格執行各種防疫措施。
駐慕尼黑辦事處 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 的最佳貼文
【台灣國家隊加入醫療國際盃】
在4月1日蔡英文總統主持的總統府談話中,宣布將捐出1千萬片口罩,其中700萬到歐洲,200萬到美國,100萬到邦交國。
目前台灣口罩日產量是 1350萬片,大約就是捐一日所得的概念。雖然數量不多,但這個象徵意義以及後續效應卻是無比巨大。我們可以看到國際媒體們和許多國家官方單位已經表達讚許和感謝(包括歐盟最高行政首長,執委會主席),而且重點在於後續的合作與物資交換(如同上週簽的台美防疫聯合聲明,我們用口罩去換防護衣原料),這是一場真正意義的「國際盃」。
台灣從原本日產180萬片,在短短兩個月內衝到日產1350萬片,已經站穩了讓大部份人可以穩定買到口罩的狀態,因此這個時候加入國際盃絕對是非常正確的選擇。根據報導,我們同時和美國、澳洲、歐盟、捷克等國家在談防疫物資的交換與合作計劃。現在全世界都在缺醫療物資,而全世界都忙著跟哪一國調貨?中國。因為中國仍然是產量最大的國家,而且可以不需要理會國內的需求。從這點來看,我們既然要強調「Taiwan can help」,絕對是要拿出我們最佳品質的醫療用品來加入打擊病毒的行列。
🔺英國金融時報(https://pse.is/QLAF9)
金融時報是最早發新聞的國際媒體,幾乎第一時間就報導了,文章中直接引述蔡總統的話:「在上一階段我們組成了國家隊,現在我們要與其他國家一起共同對抗疫情,打贏這場國際賽。」(At the previous stage, we formed a national team, now we need to play an international match and fight the pandemic together with other countries.)
是「國家隊」喔!
🔺德國媒體報導(https://pse.is/QSJA6)
「台灣大方援贈需要幫忙的國家」
🔺德國之聲報導(https://pse.is/M2P82)
「在全球都鬧口罩荒的同時,台灣卻開始實施搭乘大眾運輸都要配戴口罩的政策。台灣口罩存量從不足到回穩,甚至將有餘裕出口協助他國,究竟經歷了什麼歷程?」
🔺美國國會山莊報(https://pse.is/NNNX2)
這是所有國會議員和助理們都會看的重要媒體,其文章說道:「台灣總統蔡英文週三宣佈該國將捐贈1000萬片口罩給受到新型冠狀病毒嚴重影響的國家。」(Taiwanese President Tsai Ing-wen announced Wednesday that the nation will donate 10 million face masks to countries hit hard by the novel coronavirus.)
🔺路透社(https://pse.is/RFTVX)
這是全球三大通訊社之一,許多媒體會直接引用大通訊社的新聞來源。例如紐時就直接引用了路透社的報導(https://pse.is/QUVPJ)。
除了媒體之外,各國政府和政要也發出聲明。
🔺歐盟(https://pse.is/QHXA2)
最大咖的就是歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen),這也是她首度針對台灣發表聲明,表示感謝台灣捐贈口罩,非常感謝台灣此時以行動展現團結(來源:台灣駐慕尼黑辦事處)。
➤ ps. 她是歐盟最高行政首長,相當於歐盟總理!
🔺荷蘭政府表示感謝(https://pse.is/PWWWT)
「新冠肺炎疫情蔓延,荷蘭的第一線醫護人員缺乏醫療口罩已經多時;除了重覆使用,甚至只能自購工地用口罩。我們感謝臺灣,在全世界最艱困的時刻,願意跟我們分享珍貴的資源,捐贈口罩給荷蘭,並且與荷蘭的醫療器材和生物製藥研究單位合作。一起合作,我們才能共度難關。」
🔺英國政府表示感謝(https://pse.is/RKKGV)
🔺美國政府表示感謝(https://pse.is/Q9T8Y)
另外也有像是美國眾議員狄亞士巴拉特(Mario Diaz-Balart),美國首位確診武漢肺炎的國會議員,在家隔離的同時也不忘在在推特上(https://pse.is/R8WKW)表達感謝。
而大家應該都很熟的參議員盧比歐(Marco Rubio)也在推特上(https://pse.is/N6BAR)轉發了蔡英文總統的推文,讚揚台灣的開放精神,以及突破自身的卓越表現,認為能在病毒大流行中保護自己公民以及幫助其他國家的台灣應該受到表揚。
甚至在一些地方的新聞台也用特別頭條的方式報導,例如科羅拉多州的新聞台報導台灣將捐兩百萬片口罩,其中10萬片給科羅拉多州,然後特別標示園丁(Cory Gardner)參議員,感謝他的協商。(好奇不知道各州怎麼分…話說,美國鄉民們的留言肯定讓華姐、梗王、堅哥都非常不爽:https://pse.is/MRYHL)
不得不反觀,有一個國家發生天然災害的時候,我們常常為他們捐出大筆金錢,然而,非但沒獲得任何官方感謝,該國政府還大力炒作台灣人對祖國冷血、沒人性,讓該國人民都以為台灣人很壞心。
同場加映布拉格帥哥市長賀瑞普的推特(https://pse.is/HFKVW)。他說台灣將送捷克25台呼吸器,其中9台要給布拉格,反觀中國沒有提供援助,而是趁機來出售醫療商品,「既不是禮物,也不是人道主義援助」。
根據外交部新聞稿(中央社報導):「向台灣尋求支援的國家相當多,且很早就提出,但政府為確保國內需求無虞,一直未同意。現在提供給國內民眾的口罩數量已提升,海外國人的問題也解決,政府行有餘力,首波援助也是提供給受創較重的國家,以提供當地醫護防疫人員更多資源對抗疫情。」
現在全世界都在依靠中國,而且這波疫情的確讓大家都受到巨大的衝擊。台灣國家隊這麼強,此時不出擊加入國際盃,更待何時?
最後當然要特別感謝一下防疫前線的醫護人員們,還有生產醫療用品的國家隊成員們。真的是辛苦啦!
台灣人們真的要好好珍惜我們所擁有的一切,同時也要提醒大家,這個病毒非同小可,請持續嚴格執行各種防疫措施。