羊房小鎮9 水井的故事(中) 前面那篇簡單介紹了一下瑞士的水井和民生有不可分離的關係。這篇來介紹羊房小鎮的水井景點之一, Wilhelm Tell 的水井。 Wilhelm Tell, 翻成中文音似 “威爾漢泰爾”, 是一個十四世紀初的人物, 也是瑞士的國家英雄。國家英雄耶!! 他到底做了什麼偉大的事情?  泰爾的雕像不論在哪裡都是拿著一個十字弓, 胸前掛著一顆蘋果的模樣。第一次看到的時候愛吃的我一直覺得這個人好厲害, 用十字弓射蘋果耶! 這樣再高的蘋果樹也沒問題!! 說不定他就是一個獵人, 出外除了用十字弓打獵還可以射水果來果腹。超聰明! 只是我當然也想不透為什麼這樣一個人物需要為他製造雕像甚至成了國家英雄, 默默還小看了一下瑞士人, 啊難道都沒有更厲害更偉大的人物嗎? 之後再看故事終於發現事情不是愛吃鬼想像中的那麼簡單 (表情漸漸母湯)。 據維基百科的中文介紹, 事情是這樣的:  威廉·泰爾是烏里州的一個農民，哈布斯堡王朝在當地實行暴政，新任總督葛斯勒在中央廣場豎立柱子，在柱頂掛著奧地利皇家帽子，並規定居民經過時必須向帽子敬禮，違者將遭到重罰。當時泰爾因沒有向帽子敬禮而被捕，葛斯勒要泰爾一箭射中放在泰爾兒子頭上的蘋果才釋放他們，否則兩人都會被罰，結果泰爾成功射中蘋果。第二箭瞄準葛斯勒總督，但泰爾並沒有射出箭。當時泰爾回答：「如果我射中了我兒子，那麼第二箭會射向總督心臟。」(另一說為"如果沒射中蘋果，那麼第二箭會射向總督心臟")，總督大怒，將泰爾父子囚禁起來。暴政仍然持續，於是人民發動起義，泰爾在混亂中逃出來，最後泰爾在一次行動中用十字弓殺死葛斯勒。由於人民反抗，奧地利出兵鎮壓，不過最終被反抗者擊敗。 當中逃走的這段還有傳說是運送泰爾父子到總督城堡的船隻在盧森湖上遇到風暴, 為了掌控船隻, 泰爾掌舵並成功將船隻開到岸邊, 一到湖邊立馬跳上岸邊和兒子一起逃走。現在在盧森湖也能夠參觀泰爾跳上岸的地方, 稱作 Tellsplatte。 為了自由不畏暴行, 且最後成功推翻暴君的事蹟啟發了後面幾百年的人, 不只德國的Schiller 寫了舞台劇, 和泰爾相關的畫作, 書籍以及歌詠到現代也還有人創作。泰爾在十九世紀末正式成為瑞士的國家英雄。  雖然說泰爾是個國家英雄, 但是和他相關的雕像卻不多。 羊房則是擁有唯一一個水井中的泰爾雕像。這個水井是在十六世紀建立的, 一開始只是一個木頭水井, 整修時正式改成石頭水井。不是常見的六角或者八角井, 而是十角造型。中央的泰爾雕像為求完整保存, 已經被送小鎮的萬聖博物館, 目前這個是復刻的版本。雖說這是泰爾的雕像, 在水井旁是沒有任何標誌解釋的。你只能從那個十字弓和蘋果猜到這是誰 (答案就在影片中)(誤)。 瑞士有國家英雄, 那德國有沒有呢? 其實是沒有的。請不要問為什麼, 我個人推理只有因為他們希望去除任何英雄主義和國家主義的相關崇拜。特別受德國人喜歡的都不會是什麼為了自由奮鬥或者推翻政府的人物, 而是作曲家和作家, 例如巴哈, 貝多芬, 歌德, 席勒。國家主義讓德國受了很多苦, 不知是否因為這樣所以不只政治不推崇, 文化表演也不喜歡擁有國家主義的藝術家。當時那個很有名且受人喜愛的華格納, 因為自己的國家主義而讓現代的德國人很感冒, 今天如果有人提議要來演奏華格納的歌劇或者其他作品, 最後都只會在其他國家上演。小學音樂課堂上學到德國國歌是海頓的音樂, 霍夫曼.馮.法樂斯雷本的詞, 但其中一段太富有國家主義所以不被採用, 而小學生們也必須知道為什麼這段歌詞不被採用 (考試有考哩!) 。 回到威爾漢泰爾, 瑞士人常常提到他嗎? 老實說也沒有, 我們和朋友見面從來沒有一次提到這個國家英雄, 我也是在眾多故事書當中閱讀到他的故事才理解這個人物的歷史。這位英雄最偉大的在於他的精神, 也所以這種追求自由的精神象徵被廣泛用在不同的書報畫像中, 和民生有關嗎? 我想, 堅持不參戰, 追求人民自由, 有決定必須全民先討論過的瑞士人心中都有一個威爾漢泰爾。說不說? 提不提? 有沒有一個雕像在市中心提醒大家? 應該都不是必要的吧。 #羊房小鎮的故事 #水井的故事 #威漢泰爾 #威爾漢泰爾 #小鎮風光 #瑞士 #瑞士旅行#wilhelmtellbrunnen #wilhelmtell #schaffhausen #schweiz #switzerland