英國生活vs台灣生活大不同🇬🇧 . 大家敲碗已久的#阿咩盜帳號系列 終於又來啦!!! . 最近台灣開始對路口的行人安全與路權進行了一波大執法 雖然有許多被開罰的人覺得不服氣😤 但其實這些法條在英國都已經行之有年， 英國人跟台灣人的路上體驗到底有多不同呢！ 馬上請阿咩跟大家分享， 從駕駛訓練開始，受到多不同的價值觀洗禮吧！ . . . 📍台英路權經驗談📍By阿咩🙋🏻‍♂️ . 『9/1起路口大執法，汽機車未禮讓行人最高罰3600元』 . 雖然開罰是一件治標不治本的行為, 但這個禮拜自己稍微觀察了一下, 意外的發現在轉彎時先停下來等行人走過的人變多了, 有點驚訝又開心, 畢竟不差那幾秒鐘, 多等一下可以少很多悲劇發生. . . ▪️▪️▪️📍斑馬線📍▪️▪️▪️ . 在英國開車，有個可能比紅綠燈更需要注意的, 應該就是斑馬線了. . 英國時常有沒有紅綠燈的斑馬線, 這時候如果有人站在斑馬線旁準備要過馬路, 你該怎麼做呢? . 大家還記得上一篇考駕照分享的話, 你如果沒停下來讓行人過, 考試就直接fail了❌ 這個習慣也很自然的就帶入日常生活中, 當你自己是行人時, 站在沒有紅綠燈的斑馬線旁, 絕不用擔心因為車流量很大而沒辦法過馬路, 因為車子就馬上停下來讓你過了. . 但當自己開著車的時候就沒這麼舒服了, 在伯明罕車站附近,有幾個人來人往又沒有燈號的路口, 要轉彎過去真的是難上加難, 因為行人基本上是連看都不看你一眼的一直走, 如果在台灣的路口停下來讓行人過, 行人通常都會跟你舉手致意一下, 但英國人總是走的這麼理所當然^^ . 有次我在台灣開車, 在一個路口我想說 我先停下來讓在斑馬線旁的伯伯過, 結果那位伯伯死都不願意先走😂 就要等我開過去,他才要從我後面過馬路, 讓我覺得也是有點好笑又有點悲哀, . 在英國的情況剛好相反, 自己是行人時,好幾次其實覺得讓車子先過沒關係, 結果車子早早就全部都停下來了,你不過還不行, 行人簡直帝王級待遇🤴 . . ▪️▪️▪️📍變換車道📍▪️▪️▪️ . 在台灣開車,有一件新手上路覺得無敵困難的 就是變換車道了. 因為你方向燈打了幾百年, 也不會有任何一台車減速讓你, 只能靠自己的技術在夾縫中求生存🤗 . 在英國開車最舒服的地方就在這裡, 雖然駕訓班教練會跟你說,變換車道的順序是, 先看好現在是可以變換車道的時機, 接著才可以打燈, 再做變換車道, 但是總有車流很多的時候怎樣都找不到空間, 該怎麼辦呢? . 這時候你只需要打方向燈, 後面那台車就會直接減速讓出空間讓你切過去了, 就是這麼簡單, 無論是在高速公路上或是在市區裡, 方向燈就是可以很容易的幫你清出空間, 還是同樣一個原則, 你讓別人, 別人也一定會讓你. . 剛回台灣開車的時候真的非常不習慣也很懷念, 還有一些像是上下交流道, 想從支線道轉入主線道等等 在台灣真的很難等到別人讓你, 其實在英國開車來說都是稀鬆平常的事情, 因為大家只要在情況允許都會這麼做, 自己這樣做感覺也很開心愉悅☺️ #互相禮讓 #將心比心 #是正向循環 . . ▪️▪️▪️📍防衛性心理📍▪️▪️▪️ . 其實為什麼路人會有防衛駕駛的心態, 走綠燈的斑馬線要先小心有沒有車等等的概念, 追根究柢就是太多人不遵守交通規則才衍伸出的觀念. . 在英國時有跟同事討論過這個話題, 他們的反應都是覺得很奇怪為什麼有這個概念, 也幾乎沒人聽過這個說法, 因為在他們觀念裡,所有駕駛者或經驗裡 大家都是非常遵守這些很基本的交通規則或是潛規則的. . 舉例來說, 當你開在主幹道, 看到前面有個小巷口, 你會怎麼做? . 在台灣你會選擇減速,因為擔心有哪個三寶從裡面衝出來, 但在英國你如果減速,後面的車會對你按喇叭⚠️ 因為一般來說,沒有人會直接開出來, 也沒有任何主幹道的車會因為擔心有車子會出來而減速. . 這點我一開始在英國開車也是非常不習慣, 畢竟在台灣活了快30年看到巷子真的是怕的要死😅 現在回台灣為了我自己的安危, 還是乖乖的重拾一些其實很好笑的防衛性駕駛的習慣. . 不過也有一說就是英國小車禍不多, 因為大家都很遵守規則, 但是只要一有人不遵守, 一出車禍就會很嚴重, 因為基本上沒有人在減速的, 可能這也讓身處支線道的人不敢不遵守規則, 因為他知道主線道上的人都開多快而且不減速, 綜合生活在台灣的習慣配合英國的習慣, 我自己在英國開車時,是採用一半一半的心態在開, 微微減速但保持警戒的開XD . . . 整篇打下來好像都在說在英國開車的好, 其實在兩個地方都生活過以後, 心中不會有什麼英國比台灣好的想法, 其實我自己也更喜歡住在台灣(很熱的部份除外🌚 台灣太多地方比英國好多了,但在駕駛習慣這點, 希望台灣哪天能有像英國一樣高的素養, 希望是在不會太久的將來💪🏻 . . . 👧🏻：謝謝阿咩超用心的文章!!!雖然被我增加了表情符號😂 雖然我被阿咩認定為三寶的一員，我也不服😤 但我會繼續努力進步的！ 覺得自己三寶的舉手🙋🏻‍♀️（看誰誠實😏 . #翻閱一頁英國記憶 送上一張在倫敦街頭拍攝的照片🇬🇧 #英國生活 #英國留學 #文化差異 #有趣 #英國 #生活 #台灣

紐約系列 Part 1 ._. ------------------------------ jaywalk 指行人在不符合規定的時間或地點穿越馬路 - 在紐約要區分觀光客跟在地人很簡單 只要看到一個行人乖乖的等紅綠燈過馬路 就幾乎可以確定他才剛來紐約不久 ._. - 我剛到的時候也是 就算沒車也會等號誌變了再走 結果發現好多人連看都不看就勇往直前 也遇過 jaywalk 的人對著開向他的車叫罵 ._. 於是經過一年多的訓練後 現在也算是蠻專業的 jaywalker 了 ._. 尤其在觀光客很多的地方 (例如 Times Square 附近) 當那個帶頭過馬路的會有種莫名的優越感 (不知道在自以為什麼 ._.) (還是要小心看路啦不要亂學 ._.) (尤其台灣的車子沒有讓人的習慣 ._.) ------------------------------ 剛剛看了一篇 jaywalk 由來的文章 一開始就提到： 很多人以為這個字是紐約發展出來的 但其實是來自 Kansas (堪薩斯州) - 當時 (1905年) 先出現的字其實是 jay-driver 用來形容逆向行駛的駕駛 (jay 有新手和鄉巴佬的意思) 後來才有 jay walker 然而 那時的 jay walker 是指那些在人行道上不懂禮讓和靠右走的人 - 現在幾乎沒什麼人在用 jay-driver 了 而 jaywalker 的意思也轉變為亂穿越馬路的人 ._. ------------------------------ 昨天發的限時有人猜是不是要發三寶的英文 三寶似乎沒有對應的翻譯 (有的話麻煩留言告訴我) 但這讓我想到一個帶有歧視和刻板印象的稱呼： Asian driver ._. 就是指很不會開車/亂開車的駕駛 有些美國人認為這些人通常都是亞洲人 ._. - 這樣概括所有人的行為是很不好的 希望這世界的各種刻板印象/偏見/歧視能越來越少 ._. ------------------------------ 補充幾個影片中有出現的東西： 路燈 street light / street lamp / light pole / lamppost 人行道 sidewalk / pavement (英式) 人行道鑲邊石 curb / kerb (英式) 行人 pedestrian 斑馬線 crosswalk / pedestrian crossing / zebra crossing ------------------------------ 話說路邊的建築是以紐約的一些公寓去畫的 有人知道那些之字形的是什麼嗎～？ ------------------------------ #jkenglishjk #jaywalk #newyork #nyc #jknycjk