0429新加坡聯合早報

*【北韓駐英國前公使： 金正恩處於無法行動狀態】
北韓駐英國前公使太永浩接受美國有線電視新聞網的訪問時表示，現在能知道北韓最高領導人金正恩身體狀態的只有他的太太、妹妹或親信而已。最高領導人金正恩神隱逾兩周，儘管韓國政府堅持金正恩健康無虞，但北韓駐英國前公使認為，可以肯定金正恩目前處於無法自行起身或走路的狀態。同時，金正恩的專列停在元山的美國衛星圖像可能是“欺騙戰術”。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200429-1049207

*【路透：北韓經濟代表團將到訪北京 討論食品和貿易問題】
據路透社報導，北韓代表團到訪之際，有關該國領導人金正恩健康狀況的報導四起。消息人士稱，這次訪問北京與金正恩的身體狀況無關。由於事涉敏感，上述消息人士要求匿名。消息人士稱，在有關金正恩健康狀況的揣測見諸報端之前，訪問日程已經安排好，北韓官員將與中國商務部官員會晤，討論貿易和促進食品進口的問題。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200429-1049291

*【5月23日至30日舉行 傳中國全國人大會議會期將縮至一周】
中國原定3月初舉行的全國人民代表大會和中國人民政治協商會議年會（全國兩會），因冠病疫情被推遲。有消息指，全國政協會議將於5月21日至27日重新召開，而全國人大會議按慣例晚兩天開幕，於5月23日至30日舉行，會期將被壓縮至一星期。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200429-1049202

*【路透：中國4月官方製造業PMI料降至51】
路透綜合32家分析機構的預估中值顯示，儘管復工復產繼續推進，可能帶動製造業生產恢復，但海外疫情蔓延令外需承壓，中國4月官方製造業採購經理人指數(PMI)預計小幅至51；與此同時，14家分析機構預估中值顯示，財新4月中國製造業PMI接近上月，為50.3。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200428-1049117

*【林鄭：港府將分兩階段恢復正常服務】
香港連續三日沒有冠病新增確診病例，特區行政長官林鄭月娥宣佈，將分兩階段恢復政府服務。不過，中國大陸抵港人士必須接受隔離的規定將延長至6月7日，跨境學童及營商人士則可豁免。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200429-1049200

*【澳洲要中國大使解釋“經濟脅迫” 】
針對中國駐澳洲大使成競業日前表示，如果澳洲堅持要求對2019冠病疫情展開獨立調查，將引發中國民眾抵制該國產品。澳洲外交貿易部常務副部長Frances Adamson前天致電成競業，要求他解釋對澳洲作出的“經濟脅迫”。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200429-1049194

*【澳紐局部解封 人潮湧向海灘速食店】
澳洲和紐西蘭開始局部放寬實施了一個月的防疫封鎖措施，但兩國政府都強調，防控冠病疫情的戰鬥還沒有結束。澳洲人口最多的新南威爾斯州，週二開始放寬一些限制社會活動的措施，包括讓雪梨著名的邦迪海灘和另兩個海灘重新開放。該州也宣佈本週五（5月1日）起讓人們有限度互訪，允許最多兩名成人到他人的住所去。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200429-1049205

*【就抗疫表現 中國向德國要“好評”未獲回應】
受訪的歐洲學者說，此舉是中國以更自信的方式嘗試避免被“甩鍋”，也提升在歐洲的外交博弈能力。中國抗疫外交進階遇阻，外交官被曝主動聯絡德國政界人士，要求積極評價北京抗疫工作，但未獲德國政府回應。受訪的歐洲學者說，此舉是中國以更自信的方式嘗試避免被“甩鍋”（卸責），也提升在歐洲的外交博弈能力。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200429-1049190

*【就印度指檢測盒品質問題 中方希望其與廠商加強溝通】
印度近日因品質問題停用中國進口的2019冠病檢測試劑盒，中國駐印度大使館昨天回應時重申，中方出口的醫療產品堅持品質優先，希望印方與相關公司加強溝通，予以合理妥善解決。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200429-1049195

*【超過9萬3000起 俄累計確診病例超越中國伊朗】
俄羅斯累計冠病確診病例破9萬3000起，已超越中國和伊朗，可是俄羅斯政府面對業界要求早日放寬封鎖的壓力也日益加大。俄羅斯總統普丁3月底宣佈關閉大多數公共場所以來，這個全世界領土面積最大的國家和其他國家一樣執行封鎖防疫措施。有關措施將在4月30日到期，普丁至今未決定是否延長管制期限。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200429-1049214

*【新加坡一萬多名患者僅三成須住院，增設社區設施分級處理冠病患者】
新加坡政府接下來將增設新設施，透過分級處理為醫療需求不同的病患提供更妥適的照料，整體床位也將在兩個月內增加超過一倍。但當局強調，這並不意味本地疫情必然惡化，而是出於謹慎決定提前部署。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20200429-1049149

*【新加坡新病例528起 近兩周最低 宿舍外移工患者降至七起】
新加坡上一次出現比昨天還少的新病例，是4月15日的447起病例。病例隨後因移工病例激增而不斷上升，一度連續四天出現千多起病例，但之後開始下跌，昨天是連續第五天出現少於千個新病例。總病例目前為1萬4951起。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20200429-1049150

*【金管局：裁員人數失業率料攀升 新加坡經濟今年可能萎縮超過4％】
2019冠狀病毒疾病對新加坡經濟造成嚴重影響，今年的經濟可能萎縮超過4％，裁員人數和失業率也預料攀升。新加坡金融管理局發佈的半年一度《宏觀經濟評估》報告中指出，由於疫情可能持續一段時間，解除防疫措施必須循序漸進，這阻礙了經濟強力反彈。今年的經濟表現可能比貿工部上個月估計的負4％至負1％更糟糕。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20200429-1049151

*【馬國行管令下獲准營運行業 今天起可全面復工】
為了重啟遭受冠病疫情打擊的經濟，馬來西亞政府28日宣佈再放寬管制，讓所有在首三階段行動管制令期間獲准營運的行業從今天起全面恢復營運，不再受到時間和員工數量的限制。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200429-1049181

*【美國累計冠病確診病例超過100萬起】
美國約翰斯•霍普金斯大學發佈的2019冠狀病毒疾病疫情最新統計資料顯示，美國累計冠病確診病例超過100萬起。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200429-1049284

*【華盛頓大學：8月初料增至7萬4000人 美國死亡病例將因過早解除防疫升高】
美國華盛頓大學的疫情預測模型顯示，到了8月份，全美預料將有超過7萬4000人死於冠狀病毒疾病。該大學警告，過早重開經濟將導致這個數字進一步上升。
據路透社統計，截至週一美國冠病確診病例已達到近百萬起，死亡病例突破5萬6000起。但隨著經濟受到防疫措施重創，一些州屬已開始放寬限制，白宮也呼籲企業復工。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200429-1049211

*【川普動用國防生產法 下令肉廠疫情期間保持營業】
擔心出現食品短缺和供應鏈中斷，美國總統川普簽署行政令，要求肉類加工廠在2019冠狀病毒疾病疫情期間維持生產。彭博社報導，冠病疫情已經迫使美國肉類加工廠關閉，川普簽署的行政令中稱，停產“對於全國肉類和家禽供應鏈的繼續運轉構成威脅，並在國家緊急狀態期間破壞重要的基礎設施。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200429-1049315

*【確診病例持續增加 日本醫療體系面臨崩潰危機】
日本的確診冠病病例持續增加，可是當地的醫療物資如口罩和防護衣等極其短缺，醫護人員嚴重不足。日本醫療體系面對的危機不斷惡化，甚至有崩潰之虞。日本全國的確診冠病病例昨日又增247起，累計總數逼近1萬4000起，死者增至420人。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200429-1049212

*【組委會主席森喜朗：若疫情明年仍無法控制東京奧運將取消】
東京奧運組織委員會主席森喜朗在接受日本媒體《日刊體育》採訪時表示，如果冠狀病毒疫情在明年仍無法受到控制，東京奧運會將被取消，不會一延再延。東京奧運會原定今年7月24日至8月9日舉行，但在全球冠病疫情迅速蔓延後，國際奧會和日本政府上個月聯合宣佈，將東奧延期一年。
https://www.zaobao.com.sg/news/sports/story20200429-1049218

*【英國研發出對人體無害疫苗 獼猴身上注射取得初步成功】
全球科學家都在積極研發冠病疫苗，歐洲科研界爭取在今年內開發出第一個疫苗。英國牛津大學研發的疫苗可能在今年9月量產，挪威的科研隊也爭取在今年內研發出疫苗。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200429-1049206

*【美國收緊對華出口限制 防先進技術被轉為軍用】
美國宣佈將對中國實施新的出口限制，以防止中國通過民用商業等途徑，獲取美國半導體生產設備和其他先進技術，然後轉為軍用。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200429-1049208

*【專家警告：海水持續升溫 預示全球氣象或將大亂】
氣候專家警告，海水持續升溫，預示下來可能又將是氣象大亂的一年。據美國國家環境資訊中心，大西洋、太平洋及印度洋上個月的溫度皆創下最高紀錄。這或許可為大西洋的颶風之兇猛、從亞馬遜地帶至澳大利亞的林火之失控提供一些解釋，也可為美國南部的破紀錄高溫和大雷雨是否會再出現提供一些線索。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200429-1049209

*【泰緊急狀態延長至5月31日 巴育：將逐步放寬管制措施】
泰國首相巴育宣佈，內閣同意將緊急狀態的實施時間延長一個月至5月31日，但政府將逐步放寬一些管制措施以減輕民眾壓力。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200429-1049184

*【美軍艦進入西沙領海 解放軍南部戰區：跟蹤監視並警告驅離】
中國解放軍南部戰區昨天通報，稱美國一艘軍艦非法進入西沙群島中國領海，南部戰區組織兵力跟蹤監視並警告驅離。美國國防部則稱，美軍將依據國際法繼續航行和行動。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200429-1049306

*【法國推出解封計畫 強調三大防疫要點】
法國星期二推出該國解除封鎖措施的計畫，並強調防疫要點“防護”、“檢測”和“隔離”。法國總理菲力浦在下議院宣佈，該國解封之後，2019冠狀病毒疾病感染風險仍然存在，因此在疫苗出現之前，法國民眾要學會與冠病共存，學會保護自己。醫療系統目前雖然在疫情中堅持下來但仍然脆弱。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200429-1049313

*【川普：考慮對國際航班入境者進行冠病檢測】
彭博社報導，川普在白宮與佛羅里達州州長迪尚特會晤時說，政府“在密切關注”上述事項。他說：“我們正在考慮從感疫情嚴重地區的國際航班上這樣做。”他說，其政府正在與航空公司合作制定該計畫，該計畫可能會在“不久的將來”實現。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200429-1049309

*【擔心華盛頓冠病疫情 美眾議院下周不復會】
擔心2019冠狀病毒疾病在華盛頓地區的蔓延仍存在風險，美國眾議院議員下周不會回到華盛頓復會。彭博社報導，美國眾議院多數黨領導人霍耶說：“眾議院醫生的觀點是，議員們面臨風險，建議規避。”這位元民主黨議員稱，醫生指出華盛頓地區的感染人數仍在上升，並且該地區存在疫情“熱點”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200429-1049303

*【西班牙計畫未來八周內四階段解除防疫封鎖】
全球2019冠狀病毒疾病疫情最嚴重國家之一的西班牙宣佈了一項分四個階段的解封計畫，在未來八周內取消對日常生活採取的大部分限制措施，恢復“新常態”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200429-1049300

*【南美冠病疫情堪憂 巴西或疫情大爆發】
拉丁美洲冠病疫情持續惡化，情況最為嚴重的巴西，累計病例6萬7000多起；秘魯累計2萬8000多起；厄瓜多累計2萬3240起；智利累計1萬3000多起。有專家表示，拉美的疫情爆發比較晚，最令人擔心的是當地醫療資源和醫生防護能力。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200428-1049139

《展覽訊息》2017文學紀念年之Gloria Fuertes

2017年或許是鄉民這些年來遇到最多紀念活動的一年(也有可能是以前只活在自己的世界XD)，今年除了紀念馬德里大廣場400週年及卡洛斯三世300週年誕辰紀念之外，同時也可謂文學紀念年。為何是文學紀念年呢? 因為許多作家都約好了在1917年出生XD~~~，下面就來看看2017年紀念的文學大師名單：

👉 西班牙作家：
1.José Luis Sampedro(1917-2013)：巴塞隆納作家暨經濟學家, 百年誕辰紀念
2.Gloria Fuertes(1917-1998)：馬德里兒童、青少年文學作家暨詩人, 百年誕辰紀念
3.Azorín (1873-1967)：阿利坎特小說家、劇作家及文學批評學家, 逝世五十週年紀念
4.Zorrilla(1817-1893)：Valladolid詩人暨劇作家, 逝世兩百週年紀念, 知名作品-Don Juan Tenorio
5.Elena Soriano(1917-1996)：馬德里作家, 百年誕辰紀念
6.José María Gironella(1917-2003)：巴塞隆納作家, 百年誕辰紀念

👉 其它拉美作家(在西班牙文學界皆有重要的影響力及高知名度)
7.Augusto Roa Bastos(1917-2005)：巴拉圭西籍法籍作家百年誕辰紀念,為1989年塞萬堤斯獎得主
8.Juan Rulfo(1917-1986)：墨西哥魔幻寫實作家, 百年誕辰紀念

從1看到8，好像只有8在臺灣算是比較有知名度XDD(應該是吧?)。總之，除了紀念上述作家之外，還有紀念兩本書出版五十週年，包括巷尾大嬸都知道的諾貝爾文學獎得主García Márquez的作品《百年孤寂》，1967年由出版社Editorial Suramericana首次出版及西班牙作家Juan Benet的作品《Volverás a Región》於同年首次出版。

由於文學界博大精深，鄉民讀過的西語書實在太少，因此不再加以論述。下面就簡單地介紹一下第2位作家Gloria Fuertes，馬德里今年在Teatro Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa特別舉辦紀念展，西班牙友人說小時候也有讀過幾本她的作品唷!

--------📙------📘------📒---------------

🦋 Gloria Fuertes
1917年6月28日Gloria Fuertes於馬德里的洗腳區(Barrio de Lavapiés)出生，為一戰後前衛派詩歌運動「後主義」代表，她是兒童詩人、女性主義者、也是和平及環境的捍衛者；其詩歌特色以玩弄簡潔、口語化文字用語對社會問題批評、戲謔、嘲諷。Fuertes的父親是看門員、母親是裁縫及女傭，她從5歲時就對文字充滿興趣，並創作、繪畫自己的故事，14歲時首次發表詩作，17歲時就完成首本詩作。1939年開始，她開始陸續參與發表作品於多本兒童雜誌上，1952年發表首部詩歌劇；70年代開始參與西班牙國家電視台兒童節目的製作。

在這次的紀念展中，分別以六個時期劃分及呈現Fuertes的生平，文學控鄉民(如果存在的話)有空可以去看看啦！假文青的鄉民已將此展列入行程表中啦！

👀 GLORIA FUERTES百年誕辰紀念展
門票: 免費
參觀時間: 星期二至日及假日10:00-21:00h；星期一休息
展期：2017年3月14至5月14日
地點：Plaza de Colón, 4, 28001 Madrid (Metro Colón)
展覽訊息：https://goo.gl/Vtlzgj

參考文章：
https://goo.gl/MJb2Ve
https://goo.gl/rzwVVE

註：照片為Fnac Callao書區

[展覽]卡洛斯三世三百週年誕辰紀念展

擁有「馬德里最棒棒市長」美譽的西班牙國王卡洛斯三世(Carlos III de España)，出生於1716年1月20日，今年恰恰好是他誕生的第300年，馬德里現今擁有的城市面貌一切都要多虧他明智的推動各項建設、政策，像是普拉多博物館、索菲亞王后博物館這兩棟建築都是在他執政期間建成；曾經在計畫推動城市清潔系統及排水溝設備時，遭到馬德里民眾的嚴重抗議，他則是果斷的回覆：『我的子民們就像是小孩一樣，幫他們洗澡，他們反而嚎淘大哭』。由此可見，作為一個領導者，他所採取的「開明獨裁」制度，事實上仍是以改善民眾生活為出發點，並非我行我素執政。

有關卡洛斯三世的故事，鄉民之後再另外娓娓道來，今天還是先分享相關紀念展覽的訊息，不然很多展覽三月底就要結束啦！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

👑 展覽1. 卡洛斯三世及古文物宣廣（Carlos III y la difusión de la Antigüedad）

展期：至3月31日
參觀時間：星期二至六 10:00-15:00/17:00-20:00；星期日及節慶10:00-15:00
門票：3歐
展覽官網：http://www.realacademiabellasartessanfernando.com/…/carlos-…
簡介：此展舉辦於皇家聖費爾南多美術學院所屬美術館(Museo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando)。卡洛斯三世曾任拿坡里國王及西西里國王（1735－1759），在他決定要前往西班牙繼任國王一位時，為避免鄉愁讓他藍瘦香茹，於是派人將其收藏有關龐貝古城、赫庫蘭尼姆古城及斯塔比亞遺跡等古希臘、羅馬的複製雕塑藝術品運送至馬德里，擺設於Buen Retiro皇宮內。隨後在皇家聖費爾南多美術學院教授們的要求下，卡洛斯捐贈給學院以作為建築、雕塑及繪畫等教學之用；爾後，卡洛斯三世在墨西哥城成立聖卡洛斯藝術學院，又再精選多件複製品運送至墨西哥，其中包括凱薩大帝岳父別墅Villa of the Papyri裡收藏的數件半身像。這次三百年紀念展，皇家聖費爾南多美術學院也與拿坡里國立考古博物館、墨西哥國立自治大學美術與設計學系合作，同時在三個城市舉辦展覽，盛大紀念卡洛斯三世，感謝他對古代藝術的重視及宣傳。

👑 展覽2.卡洛斯三世陸下及其啟蒙時期裝飾品(Carlos III. Majestad y Ornato en los escenarios del Rey Ilustrado)

展期：原本到3月31日，現延長至5月7日。
參觀時間：每日10:00-18:00(10月至3月)/10:00-18:00(4月至9月)
門票：一般大眾11歐/優惠票6歐 (含參觀皇宮及臨時展覽)
免費時段：(限歐盟公民、居民及拉美公民)星期一至星期四16:00-18:00(10月至3月)、18:00-20:00(4月至9月)
展覽官網： http://www.patrimonionacional.es/carlosiii/
簡介：此展舉辦於馬德里王宮(Palacio Real de Madrid)，卡洛斯三世為第一個入住現今馬德里王宮的國王，這次展覽特別重建卡洛斯三世的寢室，除了可一探卡洛斯的生活品味及喜好，同時也展出一系列皇室收藏有的沒有的藝術品。有關馬德里王宮請參考舊文：1734年馬德里平安夜，https://goo.gl/UCv72F

👑 展覽3.卡洛斯三世國王及其皇家宮殿(Una corte para el rey Carlos III y los Sitios Reales)

展期：至3月１2日
參觀時間：星期二至六 10:00-14:00/17:00-20:00；星期日及節慶10:00-14:00
門票：免費
展覽官網： http://www.realacademiabellasartessanfernando.com/…/una-cor…
簡介：此展舉辦於皇家聖費爾南多美術學院。話說狡兔有三窟，作為一個國王，住所當然也不只一個，這樣的習慣是先前哈布斯堡王朝不曾有過的。卡洛斯三世為了讓朝庭重臣們能夠享有舒適的生活，每年每季節會遷移至不同的宮殿居住，春天(聖週至7月)時，在Aranjuez的宮殿，在聖週期間會返至Madrid皇宮觀看遊行，夏天(7月至10月)移至La Granja打打獵，秋天(10月至1月7日)再到El Escorial，冬天(1月7日至聖週)則是在El pardo度過。在這個展覽將展示各個皇家宮殿的設計圖、模型、地圖等，並發掘各處皇家聖地在卡洛斯三世改造下的前後變化。

👑 展覽4. 卡洛斯三世啟蒙式統治的科學發展及外交政策 (Carlos III. Proyección exterior y científica de un reinado ilustrado)

展期：至3月26日
參觀時間：星期二至六 09:30-20:00 ；星期日及節慶09:30-15:00
門票：免費
展覽官網：http://www.man.es/…/exposicion/exposiciones…/carlos-iii.html
簡介：此展舉辦於西班牙國家考古博物館(Museo Arqueológico Nacional)。卡洛世三世除了積極建設西班牙之外，較不為人知的是他也致力於透過多元化的外交政策、以貢獻於西班牙的科學及文化層面，展覽集結100件相關作品，展品分別來自西班牙、義大利及英國等將近40個機構友情借出。

👑 展覽5. 卡洛斯三世及馬德里之光(Carlos III y el Madrid de las Luces)

展期：至4月29日
參觀時間：星期二至六日及節慶10:00-20:00
門票：免費
展覽官網：http://www.madrid.es/museodehistoria
簡介：此展舉辦於馬德里歷史博物館(Museo de Historia de Madrid)。在這個臨時展鄉民們可一覽卡洛斯三世對馬德里社會、政策及文化上的貢獻，除此之外也建議同時參觀博物館的常設展，更可全面了解馬德里作為西班牙首都(1561年)後的歷史。

📌 照片說明：選這張照片是因為這張畫作裡的卡洛斯三世比較帥氣XDD...(是因為當時年輕還沒敗壞?)(拿坡里洛可可時期畫家Giuseppe Bonito/兩西西里王國國王-Don Carlos de Borbón, 1745)

相關連結：
http://www.abc.es/…/abci-carlos-300-anos-alcalde-2016031721…
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_III_de_Espa%C3%B1a