雖然這篇馬子台語鄉民發文沒有被收入到精華區:在馬子台語這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 馬子台語產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過8萬的網紅活水來冊房,也在其Facebook貼文中提到, 1942年《民俗臺灣》中對於「蘇州碼子」的介紹。 在阿拉伯數字普及之前,漢民族利用這種簡便的符號來速記數字。據說源於商業繁盛的蘇州,因此華語稱作「蘇州碼子」,看清楚,不是蘇州馬子。 台語則有「碼子(bé-tsí)」、「碼仔(bé-á)」、「小碼(sió-bé)」等說法,在戰前的帳簿相當常見...
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅館長成吉思汗,也在其Youtube影片中提到,惡名昭彰衣服 限量開賣 欲知詳情請點下方連結 https://reurl.cc/nVYvMD 語音斗內請點我(最低100NT) https://p.ecpay.com.tw/43C5B 抽獎請點我 https://forms.gle/dNrxoCQ4A8sGx72a9 加入頻道會員享有徽章和特...
馬子台語 在 雀斑女孩穀穀 暫時停更 五六月回來~ Instagram 的精選貼文
2020-11-22 14:40:55
雖然旋律與歌詞都讓人有些鼻酸 但母親的面容 卻是開心的回味著.哼唱著 - 張秀卿 車站 火車已經過車站 阮的眼眶已經紅 車窗內心愛的人 只有期待夜夜夢 - 謝謝 @shibasays 邀請我一同參與這次的經典台語歌活動:) 主辦: @plungonfamily @shibasays - #憶起向...
馬子台語 在 Edwige Lin意憨 Instagram 的最佳解答
2020-05-08 06:03:54
【用瞇瞇眼跟咪咪合拍,咪咪翻了白眼😱】彩繪牆很難發揮拍攝意境,只好不要臉地小露臉搭配畫面趣味性喽😅 ............................................................... 🙈🙈昨天的兩匹馬子...不對,是「兩馬子的事」看來不太受青睞..意憨好介...
馬子台語 在 美味拍手 Instagram 的最佳貼文
2020-05-09 07:16:04
今年生日拍公送我的禮物 就是Fuji的X100F 我們習慣幫家裡的東西取名 這樣才有一家人的感覺 像前年的X70我們就取7叫她「七辣」 台語馬子、女朋友的意思 今年X100F 我們就取F的發音 叫他「Fuku將」 日文阿福、小福的意思 總是不好叫他發Q嘛是不是😌 #yummyyummyphotogr...
-
馬子台語 在 館長成吉思汗 Youtube 的最讚貼文
2019-11-14 20:21:24惡名昭彰衣服 限量開賣
欲知詳情請點下方連結
https://reurl.cc/nVYvMD
語音斗內請點我(最低100NT)
https://p.ecpay.com.tw/43C5B
抽獎請點我
https://forms.gle/dNrxoCQ4A8sGx72a9
加入頻道會員享有徽章和特殊貼圖符號以及非公開影片
FB搜尋 - 飆捍 按讚搶先看 獲取最新消息
惡名昭彰 全新官網 - https://www.notorious-npng.com/
飆捍粉絲團 - https://goo.gl/urXSnz
成吉思汗粉絲團 - http://t.cn/EqUJvNn
IP乳清連結 - https://www.infinitepowershop.com/ -
馬子台語 在 新聞挖挖哇! Youtube 的精選貼文
2019-07-24 11:00:00淹水溺死馬子狗
http://yt1.piee.pw/JBY57
黃國昌內線曝光
http://yt1.piee.pw/JRY3T
走私香菸啟示錄
http://yt1.piee.pw/K8KUU
房中房必出小三
http://yt1.piee.pw/KTEBC
郭台銘當冤大頭
http://yt1.piee.pw/JGANS
黃宥嘉意外曝光破台語弱點?
引來鄭弘儀許常德狂噹嘲諷取笑...
#嘲笑#黃宥嘉#新聞挖挖哇
【20190718 媽媽,我想當壞人 】
完整版請點▶▶http://yt1.piee.pw/K4QPY
精華版 請點▶▶http://pse.ee/5PTNK
每周二到周六凌晨00:30準時上傳最新節目!
支持正版,尊重版權 !
請訂閱【新聞挖挖哇】https://goo.gl/3dAk9f
官方 Youtube 頻道喲!
臉書請搜尋【新聞挖挖哇粉絲團】http://www.facebook.com/newswawawa
#新聞挖挖哇#鄭弘儀#神老師沈雅琪#黃宥嘉#游乾桂#許常德#狄志偉 -
馬子台語 在 DR.T達特踢 A.K.A. 看你老師 Youtube 的最佳貼文
2019-06-03 12:02:34歌名:行頭 (台語)
作詞:洪瑞泉 (DR.T / 湯老師)
作曲:洪瑞泉 (DR.T / 湯老師)
歌曲混音:洪瑞泉 (DR.T / 湯老師)
MV劇情編寫:洪瑞泉 (DR.T / 湯老師)
MV拍攝:陳易滨 (IG: @zzcybin)
MV剪輯:洪瑞泉 (DR.T / 湯老師)
字幕翻譯:李宗原
歌詞 (台式中文翻譯):
Chorus (副歌)
啥米(物)叫做叫小,恁爸就是叫小
看到恁爸出現上好是別假瘋
假瘋 我看你是有多屌
恁爸啥米攏無就是最有出頭 (X2)
Verse 1 (第一段)
錶仔,路螺,旆鍊,金的
出門,賓士,自動,倒車
馬子,Cup (胸大), 叫小,Top (最高)
恁爸,代表,台中,北區
哼!
別在那扯些有的無的
等你趴數有夠再來帶人跟我詼
啥會?啥會?恁爸是誰你無聽過?
台灣到西雅圖你嘜去探聽一下
哼!
恁爸到哪攏是派嘎出名
話都免講怹攏看到我就閃到一邊
毋像怹家的臭屁囝仔 講到整篇 轉到自己攏袂大舌
啥米道理 出來七逃按照規矩
看到老大請你他媽立正敬禮
若要輸贏,你緊擲筊選好日期
怹攏叫我湯仔,我黑白傳在等你!
Chorus (副歌)
啥米(物)叫做叫小,恁爸就是叫小
看到恁爸出現上好是別假瘋
假瘋 我看你是有多屌
恁爸啥米攏無就是最有出頭 (X2)
Verse 2 (第二段)
賺別人賺不到的錢,叫小
全部玩的攏是靠自己 叫小
改20吋黑的鋼圈,叫小
阮馬子比我擱卡有錢 叫小 叫小
唔叫小就是做代誌袂囉哩囉嗦
遇到麻煩毋像龜仔兒攏袂曉變通
屁柒仔的代誌參毋時間跟他參詳
恁爸做大生意 看的是 錢錢錢
自九八年 我就漂撇到現在
電話一直來 換不完的馬子
警察討厭我 因為我太車牙(風光)
像我這種少年家 已經已經 無幾隻
男子漢走到哪 攏是鼓掌聲
攏袂驚 尚有膽 全部跟我行
我是誰 到現在 你擱毋災影
恁爸麻煩製造者,Dr.T 我尚大!
Chorus (副歌)
啥米(物)叫做叫小,恁爸就是叫小
看到恁爸出現上好是別假瘋
假瘋 我看你是有多屌
恁爸啥米攏無就是最有出頭 (X2)
特別感謝:
陳教練 (IG: @zzcybin) 提供各種錄影器材拍攝 / China Harbor 的孫總提供場地給我們拍攝 / Ian Huang (IG: 1an_114th) 提供公演員支援 / Asian Pacific Moto Group 提供場地拍攝 / Carpapapa 提供場地彩排 / 所有西雅圖年輕董事幫人員與道具的協助。
馬子台語 在 活水來冊房 Facebook 的最佳貼文
1942年《民俗臺灣》中對於「蘇州碼子」的介紹。
在阿拉伯數字普及之前,漢民族利用這種簡便的符號來速記數字。據說源於商業繁盛的蘇州,因此華語稱作「蘇州碼子」,看清楚,不是蘇州馬子。
台語則有「碼子(bé-tsí)」、「碼仔(bé-á)」、「小碼(sió-bé)」等說法,在戰前的帳簿相當常見。幾年前我還在故鄉五金行的牆上見過,嚇了我一跳,連忙掏出手機確認一下今年是西元幾年。
張哲生在幾年前也曾分享過「蘇州碼子」的介紹,從留言看來,似乎在今日臺灣大多是五金行在用,原來我在故鄉看到的不是特例。難道是五金行當成隱語在用嗎?還請對五金行有接觸的朋友們補充。
台語前輩許嘉勇老師也曾紀錄過「蘇州碼子」的各種台語名稱,更珍貴的是整理了其他數字書寫系統在民間的台語說法,是很有趣的語料:
《廈英大辭典》紀錄:「toā-pún, large capital;」,《增補廈英大辭典》則紀錄:「toā-pún (+ S.) jī, capital letters. sió-pún-jī, small letters. toā-pún (+ S.), large capital.」意思是說英文字母所謂「大寫」,台語其實說成「大本(toā-pún)」、「大本字」;小寫英文字母,台語叫做「小本(sió-pún)」、「小本字」。
所以,像「壹貳參」這種「大寫數字」,台語叫做「大本字(tuā-pún-jī)」、「大本碼(tuā-pún-bé)」、「大本碼子(tuā-pún-bé-tsí)」。
「一二三」這種「小寫數字」,台語叫做「小本字(sió-pún-jī)」、「細本字(sè/suè/serè-pún-jī)」、「小本碼子(sió-pún-bé-tsí)」。
而「123」這種阿拉伯數字,台語稱作「紅毛碼(âng-mn̂g-bé)」、「番仔碼子」、「碼子字」。
詳細紀錄請參閱許嘉勇老師的部落格:
https://blog.xuite.net/…/231373260-%E7%A2%BC%E5%AD%90%28b%C…
-\-\
如果喜歡這類的文獻故事,也歡迎支持我的書,在今年誠品閱讀職人大賞中,我的作品《藏書之家:我與我爸有時還有我媽》入圍「書店職人最想賣」的人文科學書籍中,歡迎愛好這本書的讀者,點選連結進去投這本書一票~
https://ssl.eslite.com/…/playg…/151123_award/book_want.aspx…
每天都可以投票喔!