雖然這篇馬太福音20章葡萄園的比喻鄉民發文沒有被收入到精華區:在馬太福音20章葡萄園的比喻這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
[爆卦]馬太福音20章葡萄園的比喻是什麼?優點缺點精華區懶人包
你可能也想看看
搜尋相關網站
-
#1葡萄園中的工人(馬太福音20:1-16) | 聖經註釋| 工作神学
這個比喻只出現在馬太福音中。一個葡萄園的主人在一天不同的時間內僱用短工。那些在早上六點鐘就被僱用的人投入了一整天的工作。那些在下午五點鐘才被僱用的人僅投入 ...
-
#2主耶穌比喻之十九:葡萄園工人的比喻
... ◎張慧康(高雄標竿教會主任牧師). 經文:馬太福音20章:1-16節. 耶穌許多比喻中最難解,也最容易引起爭議的,莫過於葡萄園工人的比喻。
-
#3進葡萄園工作的比喻✍陳終道
陳終道. 馬太福音第二十章講到天國的另一個比喻,就是進葡萄園工作的比喻(二○:1-16)。這比喻主要內容是講到一個家主在清早,巳初,正午,申初,及酉初,這幾個不同 ...
-
#4馬太福音第二十章註解
馬太福音 第二十章註解. 壹、內容綱要. 【跟從主者的心眼】. 一、葡萄園的比喻──計較別人所得工錢──紅眼(1~16節). 二、十字架道路的提示──無知的門徒──瞎眼(17~19節).
-
#5要明白主的恩典─葡萄園工人的比喻(本篇不刊出)
馬太福音20章 主耶穌講「葡萄園工人」這個比喻,常常引發很多讀者的困惑:為什麼辛苦勞碌工作一整天的工人,和那只作一小時的工人,到最後領到的工錢竟是 ...
-
#6馬太福音預查
... 園的比喻是在暗示這個年輕人(或是任何. 人),只要有一天他領悟了、悔改了、進來了、認真了,他還是有機會的。 馬太福音第二十章葡萄園比喻的最後一句話(十六節 ...
-
#72021.03.04 活潑的生命馬太福音20:1-16 逐節講解【慷慨的葡萄 ...
【慷慨的 葡萄園 主】 耶穌在上一段說「在前的,將要在後;在後的,將要在前。」於是,祂以「 葡萄園 工人的 比喻 」繼續說明這個觀念。 v1-7 一個主人清早 ...
-
-
#920200605 晨禱點燈馬太福音20章
葡萄園 做工(20:1-16)就是在回答彼得19章27節的內容我們已經撇下所有的跟從你 ... 這段比喻是要回覆彼得問誰能得救?耶穌如同家主,每一時刻都出去找人,所有人都邀請 ...
-
#10葡萄園的比喻- 真耶穌教會喜信網路家庭- 喜信福音
... 葡萄園工作,不管工時是長、是短,不論可付出的勞力是多、是少,每個人都當把握良機。 (Ru 摘要) 經文:馬太福音二十章1-15節 主耶穌在馬太二十章裏,設一個「葡萄園的比喻 ...
-
#11馬太福音20:1-16
彼得問道:「我們已經撇下所有的跟從你,將來我們要得甚麼呢?」(馬太福音19:27)。救主用葡萄園裡的工人的比喻來答覆他。這則比喻教導,所有選擇將自己生命奉獻給祂 ...
-
#12慷慨的葡萄園主比喻
這比喻突顯了神的慷慨(馬太福音20:15)。它指的是以色列在整個拯救歷史中 ... 每個人的馬太福音,第 2 部分:第16-28章。(第57頁)。倫敦:促進基督教知識 ...
-
#13馬太福音第二十章- 福音書篇- - 盧俊義牧師
馬太福音 第二十章1~16節,有關葡萄園工人的比喻常常被用來說明時間早晚並不是重點,只要相信,自相信的那一刻即得救。所以有些人會懷疑:犯下重罪的 ...
-
#14第三十講:這樣公平嗎? - 馬太福音的信息- - 盧俊義牧師
現在讓我們來看看這個比喻的經文內容:. 第一節:天國好比下面的故事:有一個葡萄園主清早出去,雇工人到 ...
-
#15葡萄園工人的比喻|張傳弢傳道
願神透過今天的經文親自對弟兄姊妹說話,讓我們不只是聽聞真理,更讓這真理改變我們的生命。 一、良善的家主. 馬太福音二十章開頭提醒 ...
-
#16馬太福音20:1-16 CUVMPT - 葡萄園的比喻
葡萄園的比喻 - 「因為天國好像家主清早出去雇人進他的葡萄園做工, 和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 約在巳初出去,看見市上還有閒站的人, ...
-
-
#18閱讀內容天國的比喻:葡萄園風波(馬太福音二十章1-16節)
天國的比喻:葡萄園風波 馬太福音二十章1-16節,「1因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園作工,2和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園 ...
-
#19馬太福音第20 章- 中文和合本
葡萄園的比喻 : 1 : 「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工,; 2 : 和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 3 : 約在巳初出去,看見市上還有閒站的人, ...
-
#20在後的,將要在前- 每週新眼光讀經
馬太福音20章 1~16節1 「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工, 2 和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 3 約在巳初出去,看見市上還有閒站的人, ...
-
#21葡萄園工人的比喻 - 維基百科
根據《馬太福音》第20章第1至16節,耶穌言道,對於那些接受到葡萄園(在這裡耶穌指神的國)做工的工人,越早接受神的愛,越晚接受神的愛,都能得到神的拯救恩典。 原文 ...
-
#22「贏在起跑線上」- 馬太福音二十章1至16節葡萄園比喻詮釋 ...
「贏在起跑線上」- 馬太福音二十章1 至16 節葡萄園比喻詮釋專文呈交建道神學院馮耀榮牧師作為BS624-E: 耶穌比喻與律法部份課程要求陳信行R0023327 E16 秋季,2015 ...
-
#23马太福音20 章Part I 葡萄园的比喻20
马太福音20 章. Part I 葡萄园的比喻20:1‐16. 一. 比喻的背景和目的. “因为天国好像…” 1. 这个比喻是在回应19 章少年官的故事;. 2. 解释19:30 然而,有许多在前的 ...
-
#25今日靈修日誌:馬太福音20章1-16節
「『因為天國好像家主清早去雇人,進他的葡萄園作工...。到了晚上,園主對管事的 ... 那對門徒來講是個安慰,但主這裡講的比喻,就讓很多門徒不知如何面對。主說:有個 ...
-
-
-
#28馬太福音第二十章葡萄園和工人的比喻
馬太福音 第二十章. 葡萄園和工人的比喻,只記錄於馬太福音內,其他福音書都沒有記載。耶穌與年青財主的會面,. 尤其加上彼得的反應,就引發出這個比喻來。
-
#29葡萄園比喻:一個社關的聯想(講道錄音) 2015/07/04
馬太福音 第二十章論及天國其中的比喻,就是進葡萄園工作的比喻(廿1-16)。比喻描述是一個家主在清早,巳初,正午,申初,及酉初,這幾個不同的時間出去請工人進葡萄園 ...
-
#30馬太福音20章1-16節比喻的研究
比喻 (20:1). 2. 經文的上下文: a. 類似結論:" 在前將要在後, (19:30; 20:16). b. 上文談財主求進天國(19:23) 然後他走後,. 3. 中心人物: 家主到市上找雇工在葡萄園工作. ( ...
-
#312021 – 03 – 04 QT 馬太福音20:1~16
... :1~16 20:1 「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工, 20:2 和 ... (太19:30)然後從太20章開始,耶穌又講了一個比喻來解釋這句話 ...
-
#32第43天(太20:1-16)
馬太福音 十九章以『在前的,將要在後;在後的,將要在前』結束,而二十章1-16節主 ... 主耶穌在二十章1-16節用葡萄園作工的比喻來說明什麼是天國,顯然這個比喻中的法則 ...
-
-
#34二十六真正的伟大马太福音概要
到了第20章,耶稣讲了葡萄园的比喻,完全是为了加强解释“在前的将要在后,在后的将要在前”的真理。藉着这个比喻,使我们能深入了解事奉主的秘诀。 2.这一章将焦点转向 ...
-
#35【有声书】《耶稣的比喻有何含义?》第六章葡萄园的工人(马 ...
耶稣在马太福音 20:1-6 节中讲到一个比喻,与公义和恩典的重大问题相关,同时也与功德问题相关。这个比喻常被称为葡萄园工人的比喻,但我称其为葡萄园主人 ...
-
#36葡萄園工人的比喻| 耶穌的一生
』主人對他們説:『你們也到葡萄園去吧。』」(馬太福音20:1-7). 在場的人聽到耶穌説「天上的王國」和「一個家的主人」時,很可能會想到耶和華上帝,因為在一些經卷中 ...
-
#37跟葡萄園有關的兩個比喻| 耶穌的一生
抄經士和祭司長看出「這個比喻是針對他們説的」,就更想要殺害這位合法的「繼承人」。(路加福音20:19)但他們知道民衆認為耶穌是先知,他們害怕民衆,當時就沒有下手。
-
#38葡萄園工人的比喻| 林格尼爾福音事工
這些故事就是想像中的花園,裡面真實的蟾蜍就是我們。 馬太福音二十章1-16節是以一個在當時世界很常見的場景開始的:一位葡萄園主需要 ...
-
#39葡萄園的比喻,背後神的心意你知道嗎(有聲讀物)
馬太福音20章 關于葡萄園的比喻,主說,「無論是清早去的,還是午正、酉初進葡萄園的人,工價是一樣的。」主說這話的心意是什麼呢?
-
#40第五十四篇、國度的賞賜與國度賞賜的比喻
主很智慧,對他也很忍耐,並說了很長的比喻,解釋他所說在前的將要在後,在後的將要在前的意思。 肆家主為他的葡萄園雇工人一清早馬太二十章一、二節說,『因為諸天的國 ...
-
#41神不公平嗎?
在比喻中,辛苦工作了一天 ... 奉耶穌的名求,阿們。 馬太福音20:1-16. 1「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工, 2和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。
-
#420214 - 馬太福音第二十至二十二章 - CCTraining
... 馬太第20 章以葡萄園工人的比喻作開始。 耶穌說:因為天國好像家主、清早去雇人、進他的葡萄園作工.和工人講定、一天一錢銀子、就打發他們進葡萄園去。(馬太福音20:1–2)。
-
#43每日讀經~馬太福音第20章(葡萄園的比喻) - 雪花台湾
新約聖經馬太福音第20章 1.因為天國好像家主清早去僱人進他的葡萄園做工, 2.和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 3.約在巳初出去, ...
-
#44484-葡萄園的比喻
... 路加福音20章6節二個比喻-1 馬太福音21章28~32節:葡萄園主人的二個兒子的比喻二個比喻-2 馬太福音21章33~46節:葡萄園裡歹佃戶的比喻 葡萄園的主人預 ...
-
#4520:2和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 20:3 ...
馬太福音 第20章1-16葡萄園雇工的比喻20:1「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工, 20:2和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。
-
#46珍惜进葡萄园做工的比喻《马太福音》20:1-16(作者:徐晋华)
讲道集分类整理汇集了众多国内外神仆的讲章精选,供主内肢体参考学习借鉴,共同在主里得到浇灌和造就,在真道上得到装备.
-
-
#48葡萄園工人的比喻Parable Of The Workers In The Vineyard
葡萄園 工人的比喻(也稱為葡萄園工人的比喻或慷慨的雇主的比喻)是新約馬太福音第20章中耶穌的比喻。它不包含在其他正典福音書中。它被描述為一個難以解釋的寓言。
-
#49馬太福音20:8 到了晚上,園主對管事的說:『叫工人都來
聖經 > 馬太福音 > 章20 > 聖經金句8. ◅ 馬太福音20:8 ▻. 平行經文(Parallel Verses). 中文標準譯本(CSB Traditional) 到了傍晚,葡萄園的主人對管事的說:『把工人叫來 ...
-
#50馬太福音第20章- 中文和合本| iBible網上聖經
葡萄園的比喻 : 1: 「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工,; 2: 和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 3: 約在巳初出去,看見市上還有閒站的人, ...
-
#51證道集
證道經文:馬太福音20:1-16(新標點和合本) 1 「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工, 2 和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。
-
#52不可隨我的意思用嗎
祈求主通過本段經文,使我們更新領受主呼召的浩大的恩典,並且得著天國工人當有的內心。 I.你們也進葡萄園去(1-7). 耶穌舉今日比喻的背景,是來自上一章主與 ...
-
#53马太福音第20章–耶稣教导恩典,为大和服侍
A. 葡萄园工人的比喻。 1. (1-2) 一个家主的工人清早工作。 “因为天国好像家主,清早去雇人,进他的葡萄园作工。和工人讲定一天一钱银子,就打发他们进葡萄园去。” a ...
-
#54馬太福音20:1-16 和合本2010 (和修) (上帝)
馬太福音20. 在葡萄園做工的比喻. 1「因為天國好比一家的主人清早去雇人進他的葡萄園做工。2他和工人講定一天一個銀幣 ,就打發他們進葡萄園去。3約在上午九點鐘出去, ...
-
#55新譯本- 馬太福音- 第二十章
葡萄園 工人的比喻. 1, “天國好像一個家主,清早出去雇請工人到他的葡萄園工作。 2, 他和工人講定了一天的工錢是一個銀幣,然後派他們到葡萄園去。
-
#56串珠聖經Web4Jesus (W4J) Beaded Bible
馬太福音, 馬可福音, 路加福音, 約翰福音, 使徒行傳, 羅馬書, 哥林多前書, 哥林多後書, 加 ... 葡萄園工人的比喻 第20章. “因為天國好象家主清早去雇人進他的 1葡萄園作工;.
-
#57馬太福音20 章1–16 節| by ROLCC Daily Devotion - 每日靈修小品
好像家主清早去雇人,進他的葡萄園作工…。到了晚上, ... 那對門徒來講是個安慰,但主這裡講的比喻,就讓很多門徒不知如何面對。主 ...
-
#584. 葡萄園工人馬太福音20:01-16 | PPT
4. 葡萄園工人馬太福音20:01-16 - Download as a PDF or view online for free.
-
-
#60馬太福音第二十章:呼求主打開眼睛,以恩典進入葡萄園
由Crystal姊妹撰稿。 本章共34節,可分為三個部分。第一部分是1-16節,葡萄園的比喻。第二部分17 ...
-
#61馬太福音20:1-16 證道題目:我們都一樣
那麼,我們若現在就回到我們今天的比喻的話,那些工人的確在葡萄園裏工作---你在. 一個葡萄園裏面就是會這麼做。但是重點是在於家主請他們進到這葡萄園裏面。他不. 請 ...
-
#62【真理教室3】領悟~兩個葡萄園比喻的反思/文亮牧師
(馬太福音3:7-10)但那些宗教領袖既不聽施洗約翰的,也不聽耶穌的,一副高高在上的尊貴形象,帶著他們的「偶包(偶像包袱)」,就是死不認錯、不肯悔改。
-
#63台南神學院神學系、所道學碩士論文
從馬太福音20 章1〜15 節葡萄園工人比喻. 探討台灣勞資之經濟倫理. 學生:李君益撰. 主後二0 一二年五月. Page 2. i. 感謝詞. 本研究論文有幸承曾昌發牧師的細心指導,舉凡 ...
-
-
-
#66進葡萄園作工的比喻是否表示信徒所得的賞賜都一樣? - 聖經研究
答: 研究這個比喻應先留意上文馬太福音19 章後半的記載。 特別是19 章末節 ... (2) 他們事先並未和家主講定工錢, 他們相信所當得的家主必會給他們(參太20: 4)。
-
#67聖經葡萄園的比喻故事給人的提示
馬太福音20章 1-16節中主耶穌說的比喻,天國就像家主僱人去葡萄園做工,無論是清早去的,還是午正、酉初進葡萄…
-
#68葡萄園比喻.最後的作工機會
因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工,和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 主耶穌在馬太福音20章教導了關於最後一天工作的「葡萄園 ...
-
#69馬太福音20章1-16節
「『因為天國好像家主清早去雇人,進他的葡萄園作工...。到了晚上,園主 ... 那對門徒來講是個安慰,但主這裡講的比喻,就讓很多門徒不知如何面對。主 ...
-
#70馬太福音第二十章
這比喻描繪一個家主清早去雇人,進他的葡萄園作工。工人的工錢是一天一錢銀子。就當時的社會來說,工人得到合理的工錢。我們假設他們在早上六時開始作工。 二○3,4 ...
-
#71馬太福音第二十章1-16節- 得獎償靠行為或恩典?
一錢銀子是一個工人一天的工資。 聖經經常將葡萄園比喻為天國,讀完這個比喻,會發覺一個做足十二小時的人,工資是一錢 ...
-
#722021/2/22 (週一)馬太福音20章1-16節
... 比喻闡釋恩典的真義。一大清早,約六點,家主就雇人進他的葡萄園做工(20:1),「和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。」(20:2),後來 ...
-
#73《穿越聖經》 路加福音(30)兇惡園戶的比喻
接下來,我們進入路加福音20 章的研讀與分享。這一章主要講述祭司長和文士等人 ... 路加福音20:9-16 記載:“耶穌就設比喻對百姓說:'有人栽了一個葡萄園,租給園戶,就 ...
-
#74題目: 『超越公平的恩典!你得到了? 』 經文:馬太福音20:1-16 陳 ...
世界上到底有真正公平?? 認定公平的標準從哪來?? 查考馬太福音20章 從耶穌的比喻思想是否公平不公平與否? ... 22 結論: 今天葡萄園工人比喻:家主是上帝,我們就像那些工人!
-
#752012 恩膏引擎全力開動!!: 葡萄園比喻.最後的作工機會
最後一天工作的招募馬太福音20:1-2 因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工,和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 主耶穌在馬太福音20章教導了關於最後 ...
-
#76路加福音20:9-19
一)20:9-16 凶惡園戶的比喻. 耶穌時代的猶太人對於葡萄園(或樹)是十分熟悉的,因為巴勒斯坦一帶有不少種植葡萄的地方。以賽亞先知的信息曾經用葡萄園比喻為以色列 ...
-
#77和平教會主日講道集: 葡萄園工人的比喻-- 陳尚仁牧師
寫作於2006.08.20 作者: 陳尚仁牧師 聖 經: 【馬太福音廿章1~16節】線上收聽(國語) 線上收聽(台語) 以前在台北橋的橋下,早晨都會有一群做零工的人 ...
-
#78主人說的算(馬太福音20:1-16) - 一起來讀經
Mat 20:1「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工, Mat 20:2和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 Mat 20:3約在巳初出去, ...
-
#7920210530 信息摘要經文:馬太福音19:16-20:16 主題:恩典一
更重要是馬太福音從十八章1 節,門徒在那裡爭論,問主耶穌「天國裡誰是最大」,就開始一直圍繞. 著天國的議題一直在討論,葡萄園比喻是天國是什麼的總結?從18 章開始 ...
-
-
#81你為甚麼閒站?
,他出去,看見另有人站著,就對他們說,你們為甚麼整天在這裡閒站?(馬太福音二十1~6) 信息選讀:在馬太二十章裡,主說了一個比喻,說到一個主人好幾次找人到他的葡萄園
-
#83挑戰政權:主的園?我的葡萄?(馬太福音21章33節-46節)
上週的兩個兒子的比喻,就直接打臉他們,指出他們那死不悔改的心。因此就連被猶太人輕看的娼妓和稅吏倒比他們“先”進天國。
-
#85馬太福音
馬太福音 8章-9章(上) 52m13s 3.6MB. 耶穌醫治長大痲瘋的;百夫長的信心;跟隨耶穌的 ... 馬太福音20-22章 1h1m3s 2.9MB. 葡萄園工人的比喻;西庇太兒子的母親為子求高位 ...
-
#86第16讲:凶恶园户的比喻(太21:33-46)
... 比喻的背景 1.1. 主耶稣所讲的“凶恶园户”的比喻,记载在太21:33-46;可12:1-12;路20:9-19。 1.2. 按照马太福音的记载,凶恶园户的比喻是作者马太参考可12:1-11的内容 ...
-
#87馬太福音20 康來昌牧師20210426
今日經文 馬太福音 第20章. 葡萄園的比喻. 20:1 「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工, 20:2 和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。
-
#88第22課:馬太福音第19~20章
祂強調選擇將永生置於屬世財富之上的重要性,並教導葡萄園裡的工人的比喻。耶穌也預言祂的死亡,並教導祂的門徒要為人服務。 教學建議. 馬太福音19:1-12.
-
#89《葡萄園風雲》之勞資糾紛與世代矛盾
馬太福音二十 至廿一章,敘述耶穌進入耶路撒冷、控訴/審判聖殿(一般稱為 ... 葡萄園風雲第一回(太二十1-16),一般稱為雇工的比喻,描繪的其實是一場 ...
-
-
#91葡萄园工人的比喻
葡萄园 工人的比喻. 马太福音20章1-16节. 开始播放幻灯片. PowerPoint PowerPoint宽屏 PDF PDF宽屏 Keynote Keynote宽屏 JPEG JPEG宽屏 故事备课卡. 开始播放幻灯片. 自动 ...
-
#92馬太福音20章: 恩典 - LEC Devotionals
本章葡萄園雇工的比喻是一個充滿恩典的比喻。在其中, 家主縱使已雇用了工人, 但當他看見那些失業的人時, 他沒有嫌棄他們, 反而仍舊招呼他們入園工作。
-
#9306/05 馬太福音第66天
經文:馬太福音二十章1~16節. 20:1 「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工, 20:2 和工人講定一天一錢銀子,就打發他們進葡萄園去。 20:3 約在 ...
-
#94因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工 - Pin Yu Chen
這標題是來自馬太福音20章第1節,這是最近在教會裡聽到牧師講給青少年的 ... 神用這葡萄園做的比喻也顯出祂對我們的愛了!因為上帝在乎的是「人」而 ...
-
#95葡萄園的比喻,背後神的心意你知道嗎
傍晚,我坐在書桌前向主禱告後,看到馬太福音20章1-16節中主耶穌說的比喻,天國就像家主僱人去葡萄園做工,無論是清早去的,還是午正、酉初進葡萄園的人, ...
-
#96從馬太福音廿章1~16節的「葡萄園工人比喻」論當代勞資倫理
... Matthew 20: 1-15 in various ways of criticism. From the results of the analysis, we know that the owner of the scriptures is a kind and generous business ...
-
#97天國的工人
馬太福音20 :1-16. 1因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工,2和工人 ... 對我們似乎是一個挑戰,我們來看今天這個葡萄園比喻中的主人,他是怎麼樣的 ...
-
#98馬太福音21 章43 節
... 瑪利亞人呢﹗ 主耶穌基督就用佳美的葡萄園比喻為律法,凶惡的園戶比喻為猶太人;他們得到葡萄園後,卻忘記結果子。所以,主耶穌宣稱,祂會將葡萄園轉交給會結果子的百姓。
-
#99【每日聖經】葡萄園工人的比喻背後神的心意是什麼?
傍晚我坐在書桌前,向主禱告後,看到馬太福音二十章說早進葡萄園的與晚進葡萄園的最後得一樣的工價。我想:我們這些為主撇棄花費、勞苦作工多年的人, ...