雖然這篇馬太福音11章新譯本鄉民發文沒有被收入到精華區:在馬太福音11章新譯本這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
[爆卦]馬太福音11章新譯本是什麼?優點缺點精華區懶人包
你可能也想看看
搜尋相關網站
-
#1馬太福音11 聖經新譯本(CNV Traditional)
聖經新譯本(CNV Traditional). 約翰派門徒去見耶穌(路7:18~23). 1耶穌吩咐完了十二門徒,就離開那裡,在各城裡教導傳道。 2約翰在監獄裡聽見基督所作的,就派門徒去 ...
-
#2聖經閱讀
馬太福音 第11章. ... 聖經譯本開關: 【和合本】 【當代聖經】 【新譯本】 【現代中文譯本】 【欽定本】 【文理和合本】 【CNET中譯本】 【注音】 【新漢語譯本】 ...
-
#3馬太福音11:28-30 - 新譯本(CNV) - Bible.com
馬太福音11 :28-30 CNV. 你們所有勞苦擔重擔的人哪,到我這裡來吧!我必使你們得安息。我心裡柔和謙卑,你們應當負我的軛,向我學習,你們就必得著心靈 ... CNV: 新譯本.
-
#4馬太福音第十一章註解 - 〔返回講道資料總索引〕
本節說出神在舊約時代,有關基督和天國的啟示與豫言,到施洗約翰告一段落,現在實體已經來到(西二17),新的時代已經開始了。 【太十一14】「你們若肯領受,這人 ...
-
#5新譯本馬太福音
馬太福音 1 · 馬太福音2 · 馬太福音3 · 馬太福音4 · 馬太福音5 · 馬太福音6 · 馬太福音7 · 馬太福音8 · 馬太福音9 · 馬太福音10 · 馬太福音11 · 馬太福音12 · 馬太福音 ...
-
#6太11:20-30 - 信望愛聖經
章節, 和合本經文, 註釋. 11:20, 耶穌在諸城中行了許多異能,那些城的人終不悔改,就在那時候責備他們,說:, 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏. 11:21, 「哥拉汛哪,你有禍 ...
-
#7馬太福音第11章- 現代中文譯本 - 梅竹長青團契
馬太福音 第11章- 現代中文譯本 · 1: 耶穌指示十二個門徒的話說完了,就離開那地方,繼續到附近各村鎮教導人和傳福音。 · 2: 施洗者約翰在監獄裏聽見了關於基督的工作,就派他 ...
-
-
#9新譯本 - 環球聖經公會
第一章. 創造天地萬物. 1, 起初, 神創造天地。 ... 11, 神說:“地上要長出青草、結種子的蔬菜和結果子的樹木,各從其類,在地上的果子都包著核!”事就這樣成了。
-
#10天國是要用強力奪取的 馬太福音11:12 @ 客旅寄居的世界
我們先來看馬太福音11章12節的英譯版本: ... 【新譯本】 ... 這段經文各中文譯本都不盡相同,個人比較認同恢復本與思高本的翻譯,而和合本的「天國是努力進入,努力的 ...
-
#11線上聖經-環球新譯本 - 台灣環球聖經公會
馬太福音. 第一章. 耶穌基督的家譜 (路3:23~38。參得4:18~22;代上3:10~17) ... 11, 在以色列人被遷往巴比倫那段時期,約西亞生耶哥尼雅和他的眾兄弟。
-
#12馬太福音第5章- 維基百科 - Wikipedia
在馬太福音5~7章,記載耶穌登山教訓門徒,後世稱為「登山寶訓」,可以視為天國 ... 和合本譯為「虛心」,呂振中譯本譯為「心靈貧窮」,中文新譯本譯為「心靈貧乏」。
-
#13马太福音Matthew - 约拿的家
23, 和合本圣经 · 新译本圣经 · 吕振中译本圣经 · 研经资料 · 读经笔笺 · 英文圣经(ERV) · 马太福音MP3 ; 24, 和合本圣经 · 新译本圣经 · 吕振中译本圣经 · 研经资料 · 读经 ...
-
#14聖經新普及譯本,馬太福音11章 - 上帝的家、基督的愛
早安!每日讀聖經,讀懂聖經並不難(新普及譯本,馬太福音11章) 耶穌吩咐完十二個門徒,就出去,在那一帶的城鎮到處施教、傳道。 施浸約翰在獄中聽見基督所做的一切, ...
-
#15马太福音11:28-30—新译本
28岁 到我这里来,你们这劳碌劳碌,负重的人,我会让你休息的。 29 把我的轭放在你身上,了解我;我心里柔和谦卑,你们就必得享安息。
-
#16馬可福音3 聖經新譯本(CNV Traditional) | 健康跟著走
治好手枯的人(太12:9~14;路6:6~11). 1耶穌又進了會堂,在那裡有一個人,他的一隻手枯乾了。 2眾人窺探他會不會在安息日醫治 ... 神的兒子(有些抄本無“ 神的兒子”一句) ...
-
#17聖經查詢- 馬太福音第22章| 台北靈糧堂
新約 馬太福音. 第 22 章. 和合本(CUV) 聖經新譯本(CNV). 22:1. CUV 耶穌又用比喻對他們說: ... 22:11. CUV 王進來觀看賓客,見那裡有一個沒有穿禮服的,.
-
#18V40_MAT-011T_馬太福音_第11章_得享安息.doc
太11:2--中文新譯本. 約翰在監獄裏聽見基督所作的,就派門徒去問他:. 太11:2--當代中譯本. 當時耶穌所行的事,傳到監裏施洗的約翰耳中,約翰就差兩個門徒去問耶穌:.
-
#19馬太福音3 新譯本(CNV) - Biblics
馬太福音 3 新譯本(CNV) 那時,施洗的約翰出來,在猶太的曠野傳道, 說:“天國近 ... 11. 我用水給你們施洗,表示你們悔改;但在我以後要來的那一位,能力比我更大,我 ...
-
#20聖經(新譯本.和合本.中型.精裝.黑) - 校園書房
《中文新譯本‧和合本對照聖》能讓年長信徒把兩譯本作一比較。 此款聖經的發行,相信能幫助更多人更好使用神的話語。 詳細資料.
-
#22聖經中英對照
聖經譯本對照閱讀The Holy Bible Interlinear. ... 繁體中文和合本. 英文欽定譯本, 簡易英文譯本 ... 馬太福音, 以弗所書, 希伯來書.
-
#23馬太福音11章 - 611靈糧堂
一位當代恩膏最強的事奉者,他至此異象都開始模糊了,所以耶穌便解釋施洗約翰的狀況:「你們若肯領受,這人就是那應當來的以利亞。有耳可聽的,就應當聽!
-
#24PPT - 講題:屈膝母親“ V” 得勝! 經文:馬太福音十五章21~28 ...
講題:屈膝母親“ V” 得勝! 經文:馬太福音十五章21~28 節馬可福音七章24~30 節( 新譯本) · Nevada Meyer · + Follow.
-
-
#26新译本圣经在线阅读- 马太福音- 第四章
11, 于是魔鬼离开了耶稣,有天使前来服事他。 耶稣在加利利传道(可1:14-20;路4:14-15,5:1-11,6:17-19;约1:35-42). 12, 耶稣听见约翰被捕,就往加利利去。
-
#27有聲聖經-環球聖經譯本-新約 - 遠東福音會
環球聖經譯本馬太福音第9章, 線上收聽, 分享至 Facebook wechat. 環球聖經譯本馬太福音第10章, 線上收聽, 分享至 Facebook wechat. 環球聖經譯本馬太福音第11章 ...
-
#28第三課看,再看,仔細看 - 中國基督徒宣道會
新譯本 “……就打發他們離開他的兒子. 以撒,向東面行,往東方的地去。 ... 的转折。马太福音16:13-21 耶稣预. 言自己将要受害的转折。列王记上. 11章.
-
-
#30馬太福音11:11 - Kairos
English, Español, Français, Ελληνικά, Русский, Português, 中文(简体). 新譯本聖經. > 聖經原則 · > 前蹤可尋 · > 雋語名篇 · > 當前動態. > 主頁 > 聖經新譯本 ...
-
#31佳音基督教会
馬太福音 第11章講述耶穌稱讚施洗約翰,指明他是應驗舊約耶和華神應許再來的以利亞;耶穌也責備哥拉汛、伯 ... 新譯本作:那不被我絆倒的,就有福了!
-
#32馬太福音11 CUV - 耶穌吩咐完了十二個門- Bible Gateway
馬太福音11. Chinese Union Version (Traditional) ... 11 耶穌吩咐完了十二個門徒, 就離開那裡, 往各城去傳道, 教訓人。 ... 約翰在監裡聽見基督所作的事, 就打發兩個門徒 ...
-
#33聖經和合本翻譯:天國是努力進入的? - 聽我說
馬太福音11 :12 和合本- 從施洗約翰的時候到如今,天國是努力進入的,努力的人就得著了。 新譯本- 從施洗的約翰的時候直到現在,天國不斷遭受猛烈的 ...
-
#34聖經(委辦譯本或稱代表譯本)/馬太福音 - 维基文库
1 馬太福音傳. 1.1 第一章; 1.2 第二章; 1.3 第三章; 1.4 第四章; 1.5 第五章; 1.6 第六章; 1.7 第七章; 1.8 第八章; 1.9 第九章; 1.10 第十章; 1.11 第十一章 ...
-
#35近代重要的新約譯本
事實上,和合本本身已多次修訂‧我們以1908年出版的官話和合譯本新約全書和1920年出版得的官話和和合本新舊約全書作比較即可得知:. (例一)馬太福音五章三十三節.
-
#36下載祈禱場地簡介 - 宣道會北角堂
一馬太福音11章28節(新譯本). 創造:一棵樹象徵生命樹, 結蓮:藉着耶稣基督,我們與. 讓我們進入神起初的創造,父神和好,可以坦然來到父神. 在其中默念被造的本源。
-
-
#38新译本- 路加福音- 第二十四章
9, 于是从坟地回去,把这一切事告诉十一个使徒和其余的人。 10, 那些妇女就是抹大拉的马利亚,约亚拿和雅各的母亲马利亚,以及其他在一起的妇女,她们把这些事向使徒说 ...
-
#39新译本- 马太福音- 第一章
11, 犹太人被掳到巴比伦的时候,约西亚生耶哥尼雅和他的兄弟。 12, 被掳到巴比伦以后,耶哥尼雅生撒拉铁,撒拉铁生所罗巴伯,. 13, 所罗巴伯生亚比玉,亚比玉生以利亚 ...
-
#40马太福音25 圣经新译本(CNV Simplified) - 恩牛网
圣经新译本(CNVSimplified)十个童女的比喻1「那时,天国好像十个童女,拿着她们的灯出去迎接新郎。2她们中间有五个是愚蠢的,五个是聪明的。3那些愚蠢 ...
-
#41馬太福音16:16
閱讀新譯本聖經, Login, 註冊. 查找. 任意字詞(或) ... 新舊約. 舊約, 新約. 段落 ... 閱讀整章. 馬太福音16:16. 16西門.彼得回答:“你是基督,是永生神的兒子。” ...
-
#42第14課:馬太福音第11~12章
先知約瑟·斯密解釋一個人如何犯下褻瀆聖靈的罪:. 「他必須接受聖靈,有諸天向他開啟,並認識神,然後對祂犯罪。一個人犯違逆聖靈的罪 ...
-
#43有關聖經(五):為什麼聖經有這麼多的譯本?如何選擇合適的 ...
新譯本 – 因為你們是用重價買來的。 ... 中文譯本多偏「直譯」,和合本、呂振中本、新譯本、思高本、恢復本都是,呂振中本尤然。 ... 馬太福音11:12
-
#44馬太福音研究釋要 - 路光網站
正因此馬太福音論到上帝的國時,總特意稱它為『天國』,為要糾正猶太人對彌賽亞國 ... 二十一章起,以王的身份騎驢榮進耶路撒冷,潔淨聖殿,以及最後為救贖祂的百姓而 ...
-
#45進階函授課程第十冊第二課 - 喜信家庭
... 馬太福音五章8節). 清心原意是清潔純全,也就是新譯本聖經所說「心地純潔」的意思。 ... 主耶穌要擔當我們的重擔(馬太福音十一章28節),使我們靈、肉皆得安慰。
-
#46原文+几种种译本解析马太福音11章5节 - 知乎专栏
鉴于昨天的直球文章反响平平,今日的文章干脆一个暗号都不用。今天看INTERLINEAR 聖書(新约部分是希腊语-英语对照的),看到马可福音11:5, ...
-
#47選擇合用的聖經譯本翻譯方針新普及譯本 - 聖經中文翻譯
《新普及譯本》是一本翻譯自英文聖經Holy Bible, New Living Translation (NLT)的 ... 原文帶有濃厚文化背景的表達方式,以意譯代替,例:〈路加福音〉23:48,舊譯「捶 ...
-
#48「有聲聖經新譯本」懶人包資訊整理(1)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... ,有聲聖經: 新譯本(CNV). Chinese New Version. ... 環球聖經譯本馬太福音第1章, 線上收聽, 分享至Facebook wechat. 環球聖經譯本馬太 ...
-
#49聖經 - 博客來
聖經:手繪彩圖新譯本(皮面拉鍊姆指索引). 95折優惠價$1520 ... ACCS:馬太福音14-28章(精). 作者:曼尼奧.西蒙尼特 ... ACCS:創世記1-11章. 作者:安德魯.勞斯.
-
#50Archives: Article - 靈命日糧繁體中文網站
閱讀: 約翰福音11章1-10節. [耶穌]聽見拉撒路病了,就在所居之地仍住了兩天 ... 閱讀: 馬太福音25章31-40節 ... 堅立祢為我們作成的事吧」(詩篇68篇28節,新譯本)。
-
#51馬太福音(中英對照):新譯本/ESV.平裝膠面(簡體)
彩圖封面設計,小巧薄身。 ‧書卷信息簡介及內容分析。 ‧「信仰第一步」引導讀者明白福音。 ‧「信仰成長路」介紹生命成長的八條途徑。 ‧附「新約聖經讀經表」、「祈禱 ...
-
#52大老闆書單/《舊約聖經》也許是歷史中最重要的書《新約聖經 ...
《新約聖經》的27本書是一個新的約定,是和所有的基督徒也就是上帝新的 ... 馬太、馬可和路加福音稱為『符類福音(Synoptic Gospels)』,因為它們都 ...
-
#53伍渭文牧師– 我主我神——一位誠實存疑者的認信
四福音有關耶穌復活後對門徒顯現的時序如下:抹大拉的馬利亞、撒羅米、雅各的母親 ... 耶穌說:「不要摸我(拉住我,新譯本;Do not hold on to me, ...
-
#54读出恩典:创世记• A podcast on Anchor
圣经说,他们就对着耶稣所在的地方,(马可福音2:4)。 ... (提多书2:11-12 新译本) 神赦免我们每个人的过犯,就是因为神知道恩典能改变我们的灵魂,能让我们重新成为 ...
-
-
#56希伯來書新譯本
聖經新譯本(CNV Traditional) 11但是一切管教,在當時似乎不覺得快樂,反覺得痛苦;後來卻為那些經過 ... 出埃及記, 以斯拉記, 何西阿書馬太福音, 以弗所書, 希伯來書.
-
#57頭條Archives | 頁5,共6 | 國度復興報(香港)
3月10-11日,在國際神召會(ICA)舉辦的「復興大會2017」中,美國宣教士海蒂‧貝克與會眾分享了門徒個人復興的關鍵, ... 海蒂以馬太福音5章13節開始當日的信息分享。
-
#58耶和華見證人的真相 - Google 圖書結果
《新世界譯本》另外一個誤譯的例子,是約翰福音第八章五十八節。 ... 11 例三:馬太福音第二十五章四十六節 (1)比較馬太福音第二十五章四十六節的翻譯。
-
#59天註《歌羅西書》簡體版 - Google 圖書結果
... 所以将这两个字看为平行比较好;因此,新译本及和合本都以hō 来代表洗礼,「也在洗礼中,与他一同复活了」。 21 看马太福音六章十二节;路加福音十一章四节。
-
#60Church > 其他: 基督日報-全球華人基督教新聞每日更新
... 的教堂,可能是《聖經》馬太福音16章記載耶穌將教會建造在彼得磐石上的地方。 ... 發出邀請,為《尼西亞信經》合一中譯本創作聖詩供會眾唱頌,進一步提升認信。
-
#61讀聖經之鑰 - Google 圖書結果
馬太福音 是稅吏馬太,又名利未所寫,成書時間有許多說法:1)當在主復活15至20年之後 ... 一字共用過62次,和合本只譯了25次,有37次漏掉未譯(新譯本比和合本只多譯了兩次)。
-
#62講章:馬太福音十一章28-30 節 - 基督教小小羊園地
這是無名的傳道者弟兄的講章示範。馬太福音十一章28-30 節28 凡勞苦擔重擔的人,可以到我這裏來,我就使你們得安息;29 我心裏柔和謙卑, ...
-
#63第二十九日– 公平與公義
(路加福音15:29-30). 當大兒子發現父親為小兒子的回歸大舉慶祝時,他感到無比挫敗。他不但覺得無人感激和理會自己付出的辛勞,他更覺得自己得不到父親的公平對待。
-
#64天註:撒迦利亞書、瑪拉基書 - Google 圖書結果
撒迦利亞書第九章九節,在馬太福音第二十一章五節及約翰福音第十二章十五節引用。 ... 又將七十士譯本的希臘文譯出,作屬靈的解經。他對撒迦利亞書多作寓意的解法。
-
#65希望之聲
... 聖荷西、西雅圖、洛杉磯聖蓋博谷、費城、馬裏蘭州洛克維爾、澳洲堪培拉、墨爾本、悉尼等地,同時將進入美國多個華人聚居的城市。希望之聲的手機應用SOH, ...
-
#66命定贏家 Destined To Win - Google 圖書結果
(馬太福音二十三章15∼17節)無論你覺得這聽起來刺不刺耳,但耶穌確實會與這些 ... (箴言十一章14節,新譯本)所以每一個渴望改變世界的人,都必須要在身邊營造出一個文化, ...
-
#67Watch on - News
上周五纽卡斯尔港煤炭报价升至创纪录的261.40美元/吨,今日港股煤炭板块个股集体上涨,截止发稿,兖矿能源(01171.hk)涨5.23%,报17.3港元,成交额9135.45 ...
-
#68藏書之愛 - 第 374 頁 - Google 圖書結果
馬太福音 》第二十章。 ... 清教徒代表身分出席的漢普頓宮會議,會中建議英王製編新譯本聖經(即後來的「詹姆士王欽定版」),並參與其中〈先知書〉(Prophets)的翻譯工作。
-
#69顛覆世界的力量 The Power That Changes The World - Google 圖書結果
(列王紀上三章11∼12節,新譯本)當我們使用權柄來替他人行公義或維護公正時,其意義比我們所想得還要深遠。有趣的是,所羅門面臨的第一個難題,涉及了兩名剛生完孩子的妓女 ...
-
#70聖經新辭典(修訂版): New Bible Dictionary, 3rd edition - Google 圖書結果
... 耶穌在西頓境內醫治敘利腓尼基婦人之女一事,顯得相當重要(可7:24~31;參:太11:21)。 ... 這可見於出埃及記的記載:十災皆稱為記號(出 4:28,7:3,8:23)〔譯註:新譯本、 ...
-
#71馬太福音11 - 施洗約翰的門徒來見耶穌 - 和修
馬太福音11. 1耶穌吩咐完了十二個門徒,就離開那裏,往各城去傳道,教導人。 施洗約翰的門徒來見耶穌. (路7.18-35). 2約翰在監獄裏聽見基督所做的事,就派他的門徒 ...
-
#72效法耶穌的服侍 - Google 圖書結果
權能的新道理〔或譯作「教導」〕啊!祂吩咐污靈,污靈竟服從了祂!』」(可一27,新譯本)真有趣,這個神蹟引發人這樣評論耶穌的教導。我發現馬可福音用了十二個不同的希臘文 ...
-
#73马太福音第11章逐节注解、祷读 - 圣经综合解读
天国子民是「从水和圣灵生的」(约三5)新造的人,有基督住在他们心里(西一27),施洗约翰只在身外认识基督;新约最小的信徒也是教会的肢体,是基督新妇 ...
-
#74天註:馬太福音 - Google 圖書結果
2 耶穌基督的開路先鋒(十一10)十一10「經上記著說:我要差遣我的 ... 差遣我的使者在你前面預備道路」和馬可福音一章2節一樣,是來自七十士譯本的出埃及記二十三章20節。