為什麼這篇馬來西亞 中文 教育鄉民發文收入到精華區：因為在馬來西亞 中文 教育這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者nekshin (漂泊)看板Malaysia標題[問題] 馬來西亞人華人為什麼重視母語教育?時間...
馬來西亞 中文 教育 在 Cindy如如 Instagram 的最讚貼文
2021-08-02 03:53:15
🇺🇸🇵🇷🇪🇸 #cindyrurustravel 📍波多黎各老城區的景點之一 是西班牙殖民時期的防衛碉堡 波多黎各位於加勒比海的要塞 是此地區第四大的島嶼 在軍事與貿易上都佔有很大的優勢 從大航海時代開始 就是各個強權虎視眈眈的地方 在成為美國自由邦以前 被西班牙帝國殖民約四百多年 因此在這裡...
不好意思...這可以說是我的作業
只是想聽聽大家的意見...
為什麼馬來西亞的華人重視母語教育....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.90.49
推 oldfatcat:因為重視中華文化傳統啊 04/04 00:16
推 zhao1985:因為我們是華人 04/04 00:20
推 XiJun:我可以修正一下嗎?我覺得是重視華語教學吧,母語是方言吧 04/04 00:25
→ XiJun:我學弟妹不會講福建話，只會講華語 04/04 00:26
推 wanquan:一般來說，母語是華語，並不是方言吧.. 04/04 00:26
推 ajino:台馬兩地對母語的認知與定義不同... 04/04 00:40
→ wyjwyj:再苦不能苦孩子,再窮不能窮教育 04/04 01:07
推 Realthugz:母語是客家話。 (挺) 04/04 01:16
→ Realthugz:所謂的華語，普通話，國語只是中華民族的官話。 04/04 01:16
推 XiJun:但大馬中文教育只有華語教育吧?所以我才會說不是母語教育 04/04 01:24
→ XiJun:可能有些人母語是其他方言呢?香港母語教學其實該叫粵語教學 04/04 01:24
推 dennykok:馬來西亞很多華人的母語好像不一定是中文耶 可能是英文 04/04 01:29
推 mizukiyu:可是比較起來還是以華語為母語的人多吧...以我新山人的 04/04 01:36
→ mizukiyu:的角度來看吧，畢竟我們都不太會說方言.... 04/04 01:37
推 Realthugz:看環境 會三種方言以上的人不少 但母語就只有一個 04/04 01:44
推 Rencai:明明一堆人的母語是方言......先搞清楚母語的定義 04/04 01:53
推 Realthugz:我的一個母語是指自己父輩在講的 閩客粵潮福海 etc.啦 04/04 01:56
推 Rencai:我不是在說你啦XD 04/04 02:07
推 MyLabyrinth:台大哲學系某教授對母語的定義:夢中的語言 04/04 03:20
→ MyLabyrinth:以我在馬來西亞受了12年教育,認知上母語=華語 04/04 03:21
→ MyLabyrinth:根據我爸(第二代華人)的想法,華語是華族的根 04/04 03:22
→ MyLabyrinth:對華文教育的執著,只是不想遺失自己的文化根源 04/04 03:23
推 MyLabyrinth:說明一下,我指的第二代即是土生土長的馬來西亞人 04/04 03:30
推 wanquan:明白大家對"母語"的意思。但是，原PO想問的，應該是多數人 04/04 09:05
→ wanquan:所指的華文教育。為什麼大家一定要雞蛋裡挑骨頭呢? 04/04 09:07
推 kosong:母語是中文(:p)連中文都不流利了還說什麼方言...因為愛~(飄 04/04 10:20
推 rambutan:母語是華語 +1 04/04 11:54
推 Realthugz:以偏蓋全 平日講家鄉話多於華語的第三代也很多好嗎? 04/04 11:58
→ Realthugz:馬來西亞不算大 但各地差異不小 尤其城鄉差異 04/04 11:59
推 MyLabyrinth:原PO是否想分析為何M'SIA是東南亞地區華文教育水準頗 04/04 15:07
→ MyLabyrinth:高的一區,應該需要查查看其他地區為何會較不重視華文 04/04 15:08
→ MyLabyrinth:教育~我想這對你的作業會更有幫助 ^^ 04/04 15:09
推 MyLabyrinth:另我個人覺得方言的文字也是"中文字" 04/04 15:12
→ MyLabyrinth:各方言不也是中華文化的分支跟發展的結果嗎? 04/04 15:13
推 MyLabyrinth:認定自己的母語=華語,不等於拋棄自己的籍貫 04/04 15:18
→ MyLabyrinth:因為那是存在在自己血液中的事實~ 04/04 15:18
推 yohjiko:母語是華語 +1 04/07 12:42
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: wanquan (X-Y軸的世界) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 馬來西亞人華人為什麼重視母語教育?
時間: Fri Apr 4 09:19:09 2008
看了大家的意見，
沒錯，不同人的母語會有所不同
但是，原PO想問的問題
應該是"華文"教育吧。
有些人的母語是英文，
但在馬來西亞應該是極少數的華人的是這樣吧
對於原PO的問題
可以用以前印尼的例子來想想(現在印尼沒那麼排華了)
你知道他們每人都要有以印尼文所組成的名字嗎?
而中文名字，是極少用到的。
而就如大家所說的，
華語是我們華人的根，
大家那麼重視他，只是不想讓失去他。
而父母也不希望自己的還是竟然不會華人傳統的語言---"中文"
--
沒有不可能的事, 只有不願做的事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.32
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sabrina0528 (胖胖) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 馬來西亞人華人為什麼重視母語教育?
時間: Fri Apr 4 11:26:38 2008
對於母語 我的認知是:母語就是方言
1. 父母方言 (廣東、福建、福州、客家、潮州、閩南、海南等)
大部分的人在家裡都用方言溝通，除非父母雙方方言不同，
又或著父母本身對自己的方言不在行，那就可能會在家華文(中文)。
2. 小部份的人從小學英文或其他語言，不會華文(有些人會講會聽不會寫)
個人認為是不同的家庭因父母教育方式而不同。
如果原po要問的母語是指華文
1. 學華文當然重要，因為需要跟不同的背景(方言)的人聊天溝通。每個人表達方式不同
(有人聲量大、聲量小，每個人講話表情動作、有人語氣搞笑尖銳嗓門偏大)。
萬一沒有所有華人都能理解並溝通的語言很容易產生誤解，這時候當然需要
有一個能夠互相溝通的語言。
2. 老話一語，身為華人擁有華人的血統，懂得自己語言當然重要，那是根。
會聽說讀寫才能更了解屬於自己祖先的歷史文化背景。
--
個人淺見，或許有些人會不認同，請見諒。
※ 引述《nekshin (漂泊)》之銘言：
: 不好意思...這可以說是我的作業
: 只是想聽聽大家的意見...
: 為什麼馬來西亞的華人重視母語教育....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.234
→ Realthugz:家鄉話才是真的根 我才不想當面目模糊的海外華人 04/04 12:02
推 Rencai:理解沒錯，我新山人母語是華語，但很多KL的朋友母語是粵語 04/04 13:08
推 Realthugz:也不用這麼遠到吉隆坡啦 光麻坡之類的 講家鄉話就夠多了 04/04 13:41
→ oldfatcat:所以中國會有所謂「官話」，演變到今天就成了華語 04/04 14:24
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: setapak (dan) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 馬來西亞人華人為什麼重視母語教育?
時間: Fri Apr 4 20:54:06 2008
※ 引述《nekshin (漂泊)》之銘言：
: 不好意思...這可以說是我的作業
: 只是想聽聽大家的意見...
: 為什麼馬來西亞的華人重視母語教育....
看到原po的問題
立刻想到了幾年前的 馬來西亞華文教育 華教運動 風雲激盪180年
http://huawen.info/viewthread.php?tid=5550&page=1#pid122666
詳細的沒有去找
但我始終記得當年站在半山丘上董總 Lot 5的建築物時
那一副副充滿歷史刻痕的照片與解說
確實讓人感到180年來馬來西亞華教的 風雲激盪
=
題外話
Lot 5 確實讓我有種"堡壘"的感覺~ XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.149.49
推 wanquan:當時我也有去參加這個活動....跟你有同樣的感覺.. 04/04 20:57
推 oldfatcat:推堡壘XD 04/04 22:32
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: nekshin (漂泊) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 馬來西亞人華人為什麼重視母語教育?
時間: Fri Apr 4 23:28:27 2008
感謝大家的回應
母語到底是什麼意思,對於在台灣長大和在馬來西亞長大的人會有不一樣的意思吧?
對於,在馬來西亞的華人又因為他在中學時期所就讀的學校有所不一樣吧?
我本身是ㄧ個來台灣唸書的少數國中生
(今年海外聯招開始招收國中生後應該不會再是少數了)
我以前唸的不是國民型中學而是要唸母語班的國民中學
因此我對我的母語的認知是華文
當我在做社會學作業時,對於老師所說的母語產生了懷疑
老師所說母語是:台語,客語...
還說外籍新娘孩子的母語除了爸爸的語言也應該要有媽媽的語言...
(若媽媽是華僑又怎麼說?)
同學這時候問我,我的母語是不是馬來語...= ="
以前中學時,有老師說:沒有看過不會說英文的英國人,但是卻有不會說華文的華人
但是這句話卻應該不能用在中港台這些以華文為第一語言的地方吧
為了寫這作業,找了以前ㄧ起在母語班上課的同學...
他說:學習華文是為了傳承五千年中華文化,認識自己的文化...
了解古人所說的話
這也是ㄧ種民族的使命...
他的這些話只讓我想到我自己
以前在大馬時努力學華文並鼓勵學弟妹報考華文
還與同學搞活動推廣中華文化....
不想被其他友族同胞嘲笑怎麼連自己的文化也不知道...
(這是國中生才會遇到的問題吧...)
但是當我來到台灣唸僑大,面對全是中文的各科時...對這個語言產生恐懼
母語班所學的中文真的不足...面對僑大全是文言文的國文課...我欲哭無淚
對於這個曾經喜愛的語言,我竟然是如此的排斥..悲哀..
或許人就是這樣吧
被威脅才懂得珍惜
在台灣,你不可能會遇到華文在課堂上被禁止使用的事件吧...
(除了英文課XD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.90.49
推 Realthugz:then vote for the opposition, please. 04/05 00:25
推 XiJun:我可以扯遠一點嗎?美國白人很多都是德裔後代,也不會德文呢XD 04/05 04:23
推 oldfatcat:也不是全部都不會啦（德裔：難道我會德文也要告訴你嗎） 04/05 09:56
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sabrina0528 (胖胖) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 馬來西亞人華人為什麼重視母語教育?
時間: Sat Apr 5 10:04:07 2008
※ 引述《nekshin (漂泊)》之銘言：
: 感謝大家的回應
: 母語到底是什麼意思,對於在台灣長大和在馬來西亞長大的人會有不一樣的意思吧?
: 對於,在馬來西亞的華人又因為他在中學時期所就讀的學校有所不一樣吧?
: 我本身是ㄧ個來台灣唸書的少數國中生
: (今年海外聯招開始招收國中生後應該不會再是少數了)
: 我以前唸的不是國民型中學而是要唸母語班的國民中學
: 因此我對我的母語的認知是華文
: 當我在做社會學作業時,對於老師所說的母語產生了懷疑
: 老師所說母語是:台語,客語...
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
我想你的老師說的對....母語就是客家、台語等語言
看來這個認知並沒有因為國家的不同而改變
不論在家說什麼樣的語言 (方言或華文) 我覺得對自己語言有所認識是很重要的
並不是說出去被別人嘲笑 (如原po文中所提的)
而是對自己存在的肯定 自我了解
不然為什麼那麼多人會說自己是 1/4 日本血統、1/2 美國血統
即時身上帶有爺爺奶奶，再遠的某個種族血統都還是會提出來
對我而言 他們是了解尊重自己、肯定自我存在
p/s 出國開眼界 認識不同國家的華裔後
我真的很感謝董總 常聽到長輩稱讚馬來西亞人的中文很好
雖然當時背中文歷史背得很辛苦，現在想起來也是一切都是幸福的
: 還說外籍新娘孩子的母語除了爸爸的語言也應該要有媽媽的語言...
: (若媽媽是華僑又怎麼說?)
: 同學這時候問我,我的母語是不是馬來語...= ="
: 以前中學時,有老師說:沒有看過不會說英文的英國人,但是卻有不會說華文的華人
: 但是這句話卻應該不能用在中港台這些以華文為第一語言的地方吧
: 為了寫這作業,找了以前ㄧ起在母語班上課的同學...
: 他說:學習華文是為了傳承五千年中華文化,認識自己的文化...
: 了解古人所說的話
: 這也是ㄧ種民族的使命...
: 他的這些話只讓我想到我自己
: 以前在大馬時努力學華文並鼓勵學弟妹報考華文
: 還與同學搞活動推廣中華文化....
: 不想被其他友族同胞嘲笑怎麼連自己的文化也不知道...
: (這是國中生才會遇到的問題吧...)
: 但是當我來到台灣唸僑大,面對全是中文的各科時...對這個語言產生恐懼
: 母語班所學的中文真的不足...面對僑大全是文言文的國文課...我欲哭無淚
: 對於這個曾經喜愛的語言,我竟然是如此的排斥..悲哀..
: 或許人就是這樣吧
: 被威脅才懂得珍惜
: 在台灣,你不可能會遇到華文在課堂上被禁止使用的事件吧...
: (除了英文課XD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.234
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: xss99 (飛雲) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 馬來西亞人華人為什麼重視母語教育?
時間: Tue Apr 8 00:54:03 2008
※ 引述《nekshin (漂泊)》之銘言：
: 不好意思...這可以說是我的作業
: 只是想聽聽大家的意見...
: 為什麼馬來西亞的華人重視母語教育....
我不是馬來西亞華人
不過身為海外華人的我，對馬來西亞華人重視華語教育有幾點看法
1華語是華人的根，透過它去尋找心靈的寄托
這一點大部分網友有提到
不過光這一點不足以造就今日的大馬華語很強的原因
(很多以前的東南亞華人都有這樣的想法)
2大馬沒有大規模的排華，沒有禁華校
像緬甸在六零年代排華，禁華校的時候，偷偷上課的學校，校長都會被抓去坐牢
所以緬甸整個南部才會有很多華人不懂華語華文
印尼以前也是因為政府的禁止，所以印尼華人才會不懂華語華文
(這一點我個人是認為最重要的因素了)
3華人在大馬佔的比率很高
這樣的比率卻不能讓馬華在政治上，升學上得到應有的公平待遇
實在是有點感嘆
大馬獨中沒記錯的話應該有六十所吧
4馬國政府沒有實行像泰國一樣的同化政策
(泰北的情況又不一樣)
5華人在東南亞的經濟比當地人要好
社經地位好，就自然的對自已民族，自身的語言有種不錯的感覺
應該還有其它的原因，不過我只能想到那麼多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.9.34
→ Realthugz:同化了就不好玩了 多元文化才有趣 04/08 01:28