【 #大野 = OH NO！? #平文式羅馬字 幫外國人讀日文？】
羅馬拼音（ #ローマ字 ・ro-maji），即係以拉丁字母拼寫日文詞彙發音。家陣常見嘅有 #訓令式 （ #訓令式ローマ字 ），以及為求令外國人一睇讀得出日文原音嘅 #平文式 （ #ヘボン式ローマ字 ），分別在咩呢？例如「たちつてと」，訓令式會標成 ta ti tu te to，平文式就標成 ta chi tsu te to。因為「平文式」主要針對外國人「一睇就讀得出」，家陣日本人護照上嘅英文名、專俾外國人睇嘅火車站名，或者路牌等等，都多以「平文式」標記，尤其以「 #舊平文式 」居多，當中お段嘅長音，都會以「Ō」、或「OH」標示。（1954年新訂嘅 #修正平文式 則一律不標長音。）
例如：
東京（とうきょう・tokyo）→　Tōkyō
大阪（おおさかえき・osaka）→　Ōsaka
齋藤工（さいとうたくみ・saito takumi）→　Takumi Saitoh
後藤真希（ごとうまき・goto maki）→　Maki Gotoh
嗯嗯？
係咁姓「大野」（おおの・ono）嘅，咪全部都變「Oh No」？
頭先都講過，其實新訂嘅「修正平文式」一律唔標長音，即係話原本「大野」個「大」點都會標成「O」，如果當事人堅持用「OH」，都可以咁揀，不過揀咗就唔可以再改，返唔到轉頭㗎啦……
聲些相信，Leader佢已經做好佢明智嘅選擇。😎

#蘭王叫Ranoh都係想外國人讀得出聲
#全農嘅羅馬拼音都叫ZenNoh
全農香港 Zen-Noh International Hong Kong Limited
#PEGGY先生網上日語班佛系收生中
#MicrosoftTeams上課網上一齊玩
#想插班立即PM聲些啦
➖➖➖➖➖➖➖➖
👉 追蹤 #PEGGY先生 👉
#ペギー先生 #peggysenseid #フォロー宜しく🙋🏻‍♀️
🔵 F B 🟤 I G 🔴 YouTube 🟠 MeWe：peggysensei
🎧 Clubhouse日本話題節目不定期放送：peggysensei
➖➖➖➖➖➖➖➖

【#泰國人怎麼說 | 吹咩?】 พาสปอร์ตเล่มนี้สวยวะ

How do we say 「吹咩」 in Thai?
話說某政權強推惡法，然後在電視台黃金時段不停宣傳該惡法的「好」，而立法要的其實是事前諮詢，而不是事後宣傳。然後又以防止聚眾為由不讓人民投票，卻又大肆宣傳要全民去作病毒檢查... 由此可見，該政權說好的，大概都不太好...
.
好東西也不用怎麼宣傳，就像這本護照一樣，續領要排三個月長龍，「護照」, in Thai we can use the word 「หนังสือเดินทาง」(音: 撚屎燉炭)。拆開來看，「หนังสือ」(音: 撚屎) 是書的意思；而「เดินทาง」(音: 燉炭) 則解作跑路，跑路用的書，就是護照，只是新一輩泰國人，大概會叫作「พาสปอร์ต」，就是直接英文音譯的passport。
.
英國只是稍為放寬對這護照的入境限制，某政權立刻狗急跳牆說「可能」不承認云云，不要理牠，牠們說不好的，大概都是好東西，要馬上狗衝去拿，然後說聲「吹咩?」，「吹咩?」常用於日常廣東話，用於詢問語氣，但要注意的是不是真的詢問，而是帶輕藐的「又怎樣? / 咁點撚樣?」的意思。 吹咩, in Thai we can simply say 「แล้วไง」(音: leaw ngai)。
.
例如總有藍絲跟你說「狗奴才，這本護照廢的」, 沒關係，你可以嗤之以鼻，然後一笑置之輕輕的說句:
.
「พาสปอร์ตเล่มนี้สวยกว่าเยอะ แล้วไง」
(音: passport lam ni^ 水gwa yer^ laew ngai)
.
which literally translated to「這本護照帥多了，吹咩? 🤷‍♂️ 」
.
.
.
的確，光從美感的角度看，已經完勝了。
香港人，你，值得擁有。
.
Well, that's it for tonight.
Ciao.

#Nick哥哥港式泰文學會
_________________________________
點擊尼克唉豬展開激情對話 👉 IG@ binthai.nick

#多謝連登教學文
#多謝HR界好友美女K幫忙副簽

#香港 #HongKong #泰文 #thailanguage #ภาษาไทย #BNO
#尼克泰國流浪看 #binthainick

(以上全為廣東拼音)

當詐騙集團遇上詐騙集團

陳一新／中國文化大學政治學系講座教授（新北市）

自稱的「共諜」王立強，在澳洲接受外媒訪問宣稱曾介入台灣選舉，引起渲然大波，但隨後就被陸方公安披露他是逃往境外的詐騙犯，大陸的裁判文書官網也可尋獲一紙「2016閩0723刑初77號」光澤縣人民法院對王立強案的「判決書」。翻攝中國裁判文書網頁

這次大陸詐騙犯王立強共諜案，經蔡英文總統在臉書貼文表示該案正是大陸干預台灣選舉的證據，整個烏龍間諜案發展至今，儼然就是「詐騙集團碰到詐騙集團」，讓蔡英文政府成為全世界的笑柄。

只要對情報業務略有所知的人，都可從王立強的言行舉止看出他是一個冒牌間諜。他說他負責香港與台灣的情蒐與顛覆行動，但以港、台超級複雜的情勢，任何一地都不是一個廿六歲的毛頭小夥子所能勝任的。

他的談話，顯示他操大陸口音，卻聲稱他負責在香港大學埋樁布線，但卻不會說英文，更是不合情理，因為大多數香港大學都用英語教學。

再以他的南韓護照來說，任何懂拼音的人都可一眼看出是一本假護照，不僅原來護照持有者的拼音與王立強的姓名風馬牛不相及，而且還是一位女性，真是笑話鬧大了。

王立強說，他來台灣是為了對付民進黨，讓蔡英文下架。他並說，他為大陸的軍委總參工作，卻不知總參早已更名為聯合參謀部。至於他為聯參部那個單位工作，卻是一問三不知。

很多人一定奇怪王立強為何要在澳大利亞投誠，又說他是奉命做台灣的工作，原因倒也不難理解。他是大陸認定的詐騙犯，在「反送中」運動後逃出香港，選擇在澳洲自首，並搬出一套替大陸從事對台工作的說詞，說不定可以獲得澳洲政府的政治庇護，還可以得到台灣蔡英文政府的獎勵。

於是，當來自香港詐騙集團的王立強在澳洲自首投案，民進黨雖然覺得過早曝光，可能還不是時候，但既經媒體披露，蔡英文也只有將計就計，在臉書中把該案說成是證明「中國對台灣的威脅與滲透是愈來愈強烈了」，一方面藉此證明「中國大陸的確干預台灣選舉」，一方面證明通過「反滲透法」（原推「中共代理人法」）有其必要。

未料，烏龍間諜案像滾雪球一樣愈來愈大，一場自以為是精心算計、抹紅國民黨總統參選人韓國瑜、為蔡英文選情加分的大戲，竟然急轉直下變成一場騰笑中外的鬧劇，應是蔡英文始料所終不及的。

聽說最近開始移民潮
那我們一起來說說我們為什麼會留在台灣

我們為了什麼離開家鄉
我們又是什麼原因來到台灣
既然在這裡 我們希望得到什麼
既然在這裡 是什麼原因把我們留下
既然在這裡 我們又希望得到什麼

也許答案對你們來說稀鬆平常
但對我們卻是一個人生
我想說
不管一路上多麼辛苦多麼挫折
但別忘了 你不是一個人

【獻給跨鄉過岸的我們】


░░░推薦影片░░░
《明天會更好》cover 蕭小M feat.網紅朋友們
https://www.youtube.com/watch?v=HR3VgyhiVxI

【麵Talk】在台灣看醫生竟然這麼幸福？！你所不知道的大陸醫療 / 泡麵
https://www.youtube.com/watch?v=hF-lv1UWbNM

【麵Talk】被同化？大陸妹子來台灣之後的變化~ /泡麵
https://www.youtube.com/watch?v=0s4r6FWWfZQ&t=45s

#台灣
#大陸
#香港
#馬來西亞
#移民

-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: "港澳不學拼音也能學中文!!?? 【麵Talk】/ 泡麵"
https://www.youtube.com/watch?v=C3koV8Jzes4
-~-~~-~~~-~~-~-