為什麼這篇香水歌詞羅馬鄉民發文收入到精華區：因為在香水歌詞羅馬這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者waterneed (我用生命挑戰宿命)看板MayDay標題我認為的香水時間Sat Jan 20...
*
當
*
一篇亂入和吐嘈的文章...
￣￣￣￣￣￣￣
* *
V.S
*
* 一首偏執與澎湃的歌詞
￣￣￣￣￣￣
讓我聽見
====================================
香 水 詞:阿信 曲:冠佑+阿信
十字軍從 東方凱旋 獻上最美 的詩篇
你的魔法 愛情的霸權 為你臣服 為你捍衛
為了徹底 描寫你的美 壯烈犧牲 一萬朵玫瑰
再用虔誠 細細的提鍊 讓愛情海 吻在你耳背
啦啦啦啦啦 你想要世界 啦啦啦啦啦 就給你世界
啦啦啦啦啦 讓感性撒野 啦啦啦啦啦 讓理智全滅
啦啦啦啦啦 你是亂世 最美的 香 水
對你深深崇拜 深深迷戀 深深的沉醉
深深愛上一種 香香的狂顛
對你深深崇拜 深深迷戀 深深的沉醉
深深愛上一種 奉獻的哲學
獻上快樂 獻上傷悲 獻上自我 獻上世界
塞納河畔 鬧市炊煙 混雜人間 小愚昧
你的出現 將氣氛改寫 空氣轉變 聖潔感覺
青蘋果是 你野蠻的甜 牛奶與蜜 是你的語言
沉默尤其 是一種迷迭 當你無心 輕輕的拒絕
馬蹄踏平了國界 野心磨破了披肩 動員了麻瓜魔戒尋找拼湊你的香味
櫻桃和櫻花纏綿 茉莉和沒藥拼貼 香頌和香榭調配也許再加一點眼淚
就算你沒有答應 就算你也不拒絕 就算我從不打算全身而逃全身而退
就讓我活到脫軌 就讓我愛到脫線 就讓我為愛而生一千世紀無間輪迴
為你獻上快樂傷悲 為你獻上我的世界
===================================
十一世紀中土耳其的回教徒佔領聖城－耶路撒冷。1095年羅馬教宗烏爾巴諾二世，以"反
對異教及收復宗教聖地耶路撒冷為號召"十字軍東征的侵略戰爭就此拉開了序幕。
當然，我絕對不是在上歷史...
在十二世紀，透過十字軍東征的騎士們，將蒸餾技術及阿拉伯香水帶回歐洲，為歐洲黑暗
﹋﹋﹋﹋﹋﹋ ﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
時期注入一股新興曙光。為衍飾身體的臭味及保持心情愉悅，將香水及藥品隨身攜帶已成
為這個時代的習慣。在瘟疫和黑死病流行的十四世紀，人們將花瓣和藥草灑在路上，而且
隨處可見公共場所掛著香包和芳香花草，用腳踩踏擠出花草汁，作為殺死病毒、防止蚊蟲
滋長、杜絕傳染病的方式。(以上摘自維基及1976香水網)
"十字軍東征"不只是一場血腥的宗教爭戰，同時也促進了東西方文化上的交流也是後來
文藝復興的主因之一(BY國中課本印象)，如果說它是凱旋也不為過。最主要的，它也把這
首歌的主題－香水－的技術給發揚了!
有人在問這首歌和徐四金的"香水"有沒有關聯，甚至提出阿信在跟徐四金"致敬"的疑問
(OS:終於給我扯到了)
老實說我不是阿信所以我不知道。但我敢說這是一首描寫香味的詞，而且帶有偏執個性。
為了萃取一公斤玫瑰油，需要兩千公斤的玫瑰花瓣。一萬朵會有多重？經過提鍊後又能夠
剩下多？這都不重要，因為，就算全世界都犧牲，也不能比你愛上我重要。因為你才是最
美的香水!就算歌詞太長難背，也無法忘記你的香味。
(以下請當做看不見...如果你看見了請不要戰我☆(__ __|||))
扯的夠多了~其實PO這篇是因為在某個"笑話"板的一篇文章，讓我從溫了國中時期用功的回
憶(遠目)，我沒種貼在那個"高尚"和充滿"高手"的地方，所以...嘿嘿嘿...
記得那位高人還點出RAP部份"莫名其妙"就是爛的高見!?個人認為這段出現了一些專有名詞
如:櫻桃、櫻花、茉莉和沒藥...等，就是香水的香味來源嘛~上一句中動員了凡人(麻瓜)和
有特殊能力者(魔戒)，踏平馬蹄、磨破披肩，經歷許多困難，就是要找出好聞味道(你)!下
來的兩句呼應了副歌，對你(香味)深深崇拜和甘願為你奉獻一切的決心，就算失去控制和
世界脫離軌道!!(不過不知道"無間輪迴"是否為"無限輪迴"的誤植？)
對了，這首是"嬌蘭"的代言歌吧?!櫻桃和櫻花纏綿的香甜氣息...(詳請閱正妹DM)和品牌
發源地(法國)，直接在歌詞裡出現(置入性行銷XD)，所以第一段出現的"愛情海"也吸引我
的注意，這應該是指地中海地區的味兒，對我而言是陽光和浪漫的味，擦一點在敏感的耳
背...很有畫面。不過...經過Google大神指示，還真有這一款香水，而且是男生用的!重點
是---不同牌XDDD
不過，所謂的歌詞"方文山化"是什麼意思？我不懂。方文山的詞(個人認為)比較有"文人"
的氣息和古典美感(中國風興起跟他有一點關係吧？)；而阿信的詞或者說五月天的詞比較
直接、生活一點，就算加了點隱喻也會拿有"實體"的東西出來。像是"青蘋果是你野蠻的甜
牛奶與蜜是你的語言"，蘋果、牛奶跟蜜都是常見的，如果聽不懂直接拿來嗑就OK啦~
不過，光看詞一點都不過癮，聽歌囉 :)
--
誰 願意和我 一起寫一個 傳說
就算誰能 消滅 了我
卻 奪不走 我們 作夢的 自由
相信音樂 為愛而生
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.171.95
※ 編輯: waterneed 來自: 218.168.171.95 (01/20 07:34)
→ unoadehsu:嗯，聽五月天長知識 218.175.27.67 01/20 07:38
推 mayday12152:學到了知識了^___^ 218.174.158.98 01/20 07:40
推 gein:推一個!一大早起床看五版長知識XD 218.164.227.18 01/20 08:06
推 starsky051:推~~長知識囉 211.21.191.140 01/20 08:18
※ 編輯: waterneed 來自: 218.168.171.95 (01/20 08:19)推 skysata:推這篇...^________^ 211.74.191.122 01/20 08:58
推 zaikids:推 我喜歡這篇:) 163.23.231.87 01/20 09:41
推 novivi:無間輪迴我覺得不是誤植，我想跟無間地獄是 220.138.49.252 01/20 09:42
→ novivi:一樣的道理，應該就是無間道看太多(噗) 220.138.49.252 01/20 09:43
推 mayday7969:推! 218.168.98.85 01/20 10:13
推 duckyellow:推如果聽不懂就直接拿來嗑 203.73.91.47 01/20 10:30
是食物~~餓了....推 aria:我也想到無間道耶 哈 原ｐｏ真用心啊 ：） 61.216.94.222 01/20 10:41
推 novivi:雞婆補充:無間道就是無間地獄，就是痛苦無괠 220.138.49.252 01/20 10:45
→ novivi:限輪迴的意思，所以其實意思都一樣啦！XD 220.138.49.252 01/20 10:45
金多蝦(我忘了無間道)推 kiwiwawa:So educational...wow 24.205.130.0 01/20 10:47
推 rurauni:無間就是沒有間斷,無間地獄是一直不斷受苦 219.81.162.239 01/20 10:49
→ rurauni:無間輪迴就是一直輪迴不停 219.81.162.239 01/20 10:49
大感謝~~推 snowangey:純推好文... 219.84.24.134 01/20 11:43
推 realcand:推~看完XX版的文章後 再看你的文章 59.104.164.149 01/20 11:54
→ realcand:舒服多了 ^^ 59.104.164.149 01/20 11:54
看××版笑一笑有益身心推 hueychyi:推你...有做認真做功課的感覺XD 59.113.79.232 01/20 12:06
推 tearless:沒看錯的話 你打成"士"耳其了.....||| 218.160.125.2 01/20 12:18
忘了選字XDDDD推 mysunsun:推這篇1000銀 59.117.18.228 01/20 12:27
＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊推 shmilychin:推 厲害~ 61.230.188.80 01/20 12:33
推 Jeshin:有時候吐嘈也要有內容XD 61.231.42.66 01/20 12:35
→ serrano:嗯阿 吐嘈前要先作功課 哈 61.231.50.153 01/20 12:51
推 monfish:推這篇!!長知識XD 原PO好用心:) 59.121.191.115 01/20 12:52
推 estMai:歌詞部分：香頌.....再加"一"點眼淚 59.114.26.168 01/20 13:21
→ estMai:就算我從不打"算"全身而逃全身而退 59.114.26.168 01/20 13:23
→ estMai:推原po的用心~~讓大家長知識!! 59.114.26.168 01/20 13:24
你也有用心看~~給你拍拍手推 myashin:推~我喜歡!!!我喜歡把你想要世界唱成你想 61.223.214.51 01/20 13:44
→ myashin:你想要士杰 = =+ 花哈~香水我全部背起來了 61.223.214.51 01/20 13:45
啦啦啦啦啦你想要士杰啦啦啦啦啦就給你士杰推 anglejess:Great ! 長知識= =+ 61.228.33.160 01/20 17:11
推 mavis5:喜歡這篇 61.223.112.52 01/20 17:23
推 waterneed:打了好多錯字XDDDD 218.168.171.95 01/20 17:23
我改了~如果還有錯字 就給大家笑一笑啦※ 編輯: waterneed 來自: 218.168.171.95 (01/20 18:01)
───────────────────────────────────────
以下為被別人修改過的最新內容: (01/20 17:47)
───────────────────────────────────────
作者: waterneed (我用生命挑戰宿命) 看板: MayDay
標題: 我認為的香水
時間: Sat Jan 20 07:31:58 2007
*
當
*
一篇亂入和吐嘈的文章...
￣￣￣￣￣￣￣
* *
V.S
*
* 一首偏執與澎湃的歌詞
￣￣￣￣￣￣
讓我聽見
====================================
香 水 詞:阿信 曲:冠佑+阿信
十字軍從 東方凱旋 獻上最美 的詩篇
你的魔法 愛情的霸權 為你臣服 為你捍衛
為了徹底 描寫你的美 壯烈犧牲 一萬朵玫瑰
再用虔誠 細細的提鍊 讓愛情海 吻在你耳背
啦啦啦啦啦 你想要世界 啦啦啦啦啦 就給你世界
啦啦啦啦啦 讓感性撒野 啦啦啦啦啦 讓理智全滅
啦啦啦啦啦 你是亂世 最美的 香 水
對你深深崇拜 深深迷戀 深深的沉醉
深深愛上一種 香香的狂顛
對你深深崇拜 深深迷戀 深深的沉醉
深深愛上一種 奉獻的哲學
獻上快樂 獻上傷悲 獻上自我 獻上世界
塞納河畔 鬧市炊煙 混雜人間 小愚昧
你的出現 將氣氛改寫 空氣轉變 聖潔感覺
青蘋果是 你野蠻的甜 牛奶與蜜 是你的語言
沉默尤其 是一種迷迭 當你無心 輕輕的拒絕
馬蹄踏平了國界 野心磨破了披肩 動員了麻瓜魔戒尋找拼湊你的香味
櫻桃和櫻花纏綿 茉莉和沒藥拼貼 香頌和香榭調配也許再加一點眼淚
就算你沒有答應 就算你也不拒絕 就算我從不打算全身而逃全身而退
就讓我活到脫軌 就讓我愛到脫線 就讓我為愛而生一千世紀無間輪迴
為你獻上快樂傷悲 為你獻上我的世界
===================================
十一世紀中土耳其的回教徒佔領聖城－耶路撒冷。1095年羅馬教宗烏爾巴諾二世，以"反
對異教及收復宗教聖地耶路撒冷為號召"十字軍東征的侵略戰爭就此拉開了序幕。
當然，我絕對不是在上歷史...
在十二世紀，透過十字軍東征的騎士們，將蒸餾技術及阿拉伯香水帶回歐洲，為歐洲黑暗
﹋﹋﹋﹋﹋﹋ ﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
時期注入一股新興曙光。為衍飾身體的臭味及保持心情愉悅，將香水及藥品隨身攜帶已成
為這個時代的習慣。在瘟疫和黑死病流行的十四世紀，人們將花瓣和藥草灑在路上，而且
隨處可見公共場所掛著香包和芳香花草，用腳踩踏擠出花草汁，作為殺死病毒、防止蚊蟲
滋長、杜絕傳染病的方式。(以上摘自維基及1976香水網)
"十字軍東征"不只是一場血腥的宗教爭戰，同時也促進了東西方文化上的交流也是後來
文藝復興的主因之一(BY國中課本印象)，如果說它是凱旋也不為過。最主要的，它也把這
首歌的主題－香水－的技術給發揚了!
有人在問這首歌和徐四金的"香水"有沒有關聯，甚至提出阿信在跟徐四金"致敬"的疑問
(OS:終於給我扯到了)
老實說我不是阿信所以我不知道。但我敢說這是一首描寫香味的詞，而且帶有偏執個性。
為了萃取一公斤玫瑰油，需要兩千公斤的玫瑰花瓣。一萬朵會有多重？經過提鍊後又能夠
剩下多？這都不重要，因為，就算全世界都犧牲，也不能比你愛上我重要。因為你才是最
美的香水!就算歌詞太長難背，也無法忘記你的香味。
(以下請當做看不見...如果你看見了請不要戰我☆(__ __|||))
扯的夠多了~其實PO這篇是因為在某個"笑話"板的一篇文章，讓我從溫了國中時期用功的回
憶(遠目)，我沒種貼在那個"高尚"和充滿"高手"的地方，所以...嘿嘿嘿...
記得那位高人還點出RAP部份"莫名其妙"就是爛的高見!?個人認為這段出現了一些專有名詞
如:櫻桃、櫻花、茉莉和沒藥...等，就是香水的香味來源嘛~上一句中動員了凡人(麻瓜)和
有特殊能力者(魔戒)，踏平馬蹄、磨破披肩，經歷許多困難，就是要找出好聞味道(你)!下
來的兩句呼應了副歌，對你(香味)深深崇拜和甘願為你奉獻一切的決心，就算失去控制和
世界脫離軌道!!(不過不知道"無間輪迴"是否為"無限輪迴"的誤植？)
對了，這首是"嬌蘭"的代言歌吧?!櫻桃和櫻花纏綿的香甜氣息...(詳請閱正妹DM)和品牌
發源地(法國)，直接在歌詞裡出現(置入性行銷XD)，所以第一段出現的"愛情海"也吸引我
的注意，這應該是指地中海地區的味兒，對我而言是陽光和浪漫的味，擦一點在敏感的耳
背...很有畫面。不過...經過Google大神指示，還真有這一款香水，而且是男生用的!重點
是---不同牌XDDD
不過，所謂的歌詞"方文山化"是什麼意思？我不懂。方文山的詞(個人認為)比較有"文人"
的氣息和古典美感(中國風興起跟他有一點關係吧？)；而阿信的詞或者說五月天的詞比較
直接、生活一點，就算加了點隱喻也會拿有"實體"的東西出來。像是"青蘋果是你野蠻的甜
牛奶與蜜是你的語言"，蘋果、牛奶跟蜜都是常見的，如果聽不懂直接拿來嗑就OK啦~
不過，光看詞一點都不過癮，聽歌囉 :)
--
誰 願意和我 一起寫一個 傳說
就算誰能 消滅 了我
卻 奪不走 我們 作夢的 自由
相信音樂 為愛而生
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.171.95
※ 編輯: waterneed 來自: 218.168.171.95 (01/20 07:34)
→ unoadehsu:嗯，聽五月天長知識 218.175.27.67 01/20 07:38
推 mayday12152:學到了知識了^___^ 218.174.158.98 01/20 07:40
推 gein:推一個!一大早起床看五版長知識XD 218.164.227.18 01/20 08:06
推 starsky051:推~~長知識囉 211.21.191.140 01/20 08:18
※ 編輯: waterneed 來自: 218.168.171.95 (01/20 08:19)推 skysata:推這篇...^________^ 211.74.191.122 01/20 08:58
推 zaikids:推 我喜歡這篇:) 163.23.231.87 01/20 09:41
推 novivi:無間輪迴我覺得不是誤植，我想跟無間地獄是 220.138.49.252 01/20 09:42
→ novivi:一樣的道理，應該就是無間道看太多(噗) 220.138.49.252 01/20 09:43
推 mayday7969:推! 218.168.98.85 01/20 10:13
推 duckyellow:推如果聽不懂就直接拿來嗑 203.73.91.47 01/20 10:30
推 aria:我也想到無間道耶 哈 原ｐｏ真用心啊 ：） 61.216.94.222 01/20 10:41
推 novivi:雞婆補充:無間道就是無間地獄，就是痛苦無괠 220.138.49.252 01/20 10:45
→ novivi:限輪迴的意思，所以其實意思都一樣啦！XD 220.138.49.252 01/20 10:45
推 kiwiwawa:So educational...wow 24.205.130.0 01/20 10:47
推 rurauni:無間就是沒有間斷,無間地獄是一直不斷受苦 219.81.162.239 01/20 10:49
→ rurauni:無間輪迴就是一直輪迴不停 219.81.162.239 01/20 10:49
推 snowangey:純推好文... 219.84.24.134 01/20 11:43
推 realcand:推~看完XX版的文章後 再看你的文章 59.104.164.149 01/20 11:54
→ realcand:舒服多了 ^^ 59.104.164.149 01/20 11:54
推 hueychyi:推你...有做認真做功課的感覺XD 59.113.79.232 01/20 12:06
推 tearless:沒看錯的話 你打成"士"耳其了.....||| 218.160.125.2 01/20 12:18
推 mysunsun:推這篇1000銀 59.117.18.228 01/20 12:27
推 shmilychin:推 厲害~ 61.230.188.80 01/20 12:33
推 Jeshin:有時候吐嘈也要有內容XD 61.231.42.66 01/20 12:35
→ serrano:嗯阿 吐嘈前要先作功課 哈 61.231.50.153 01/20 12:51
推 monfish:推這篇!!長知識XD 原PO好用心:) 59.121.191.115 01/20 12:52
推 estMai:歌詞部分：香頌.....再加"一"點眼淚 59.114.26.168 01/20 13:21
→ estMai:就算我從不打"算"全身而逃全身而退 59.114.26.168 01/20 13:23
→ estMai:推原po的用心~~讓大家長知識!! 59.114.26.168 01/20 13:24
推 myashin:推~我喜歡!!!我喜歡把你想要世界唱成你想 61.223.214.51 01/20 13:44
→ myashin:你想要士杰 = =+ 花哈~香水我全部背起來了 61.223.214.51 01/20 13:45
推 anglejess:Great ! 長知識= =+ 61.228.33.160 01/20 17:11
推 mavis5:喜歡這篇 61.223.112.52 01/20 17:23
推 waterneed:打了好多錯字XDDDD 218.168.171.95 01/20 17:23
※ 編輯: waterneed 來自: 218.168.171.95 (01/20 17:24)推 pinkplumage:阿信好棒+_+ 你好棒!!220.128.132.130 01/20 17:46
※ 編輯: waterneed 來自: 218.168.171.95 (01/20 18:01)※ 編輯: waterneed 來自: 218.168.171.95 (01/20 18:08)
推 waterneed:痾~請看上面那篇才是修過的(底下別理它) 218.168.171.95 01/20 18:09
推 mdeternity:看了兔曹版的只覺得很可笑~XD 61.225.120.9 01/20 18:34
推 jiahua3757:推~~~真用心XD 220.129.67.91 01/20 19:14
推 chpu:了不起 220.136.180.82 01/20 19:18
推 fish5:不推你我會愧疚到掉渣 XDDDDDDDDDDDDD 218.175.42.109 01/20 20:46
推 moontin:知識＋＋＋＋＋＋ 59.117.69.152 01/20 21:23
推 muriel1984:推你的用心 muy bien! 219.84.1.51 01/21 01:04
推 Chiwaku:牛奶（乳香？）、蜜、沒藥都是聖經典故 210.85.16.245 01/21 01:08
推 embracesunny:很棒的解析 推!!! 123.192.207.86 01/21 03:03
推 maywheat:解析棒，所以推!! XDDD 125.226.139.60 01/21 21:08