昨天聽完太爽了 還沒有伴奏只好開原唱 練習 好玩 等 @poeteknology 開一個 #88barschallenge 詞/曲 熊信寬 編曲 RGRY 歌詞 I’m never the same 還是一直變 yeah I changed the game 華語嘻哈圈 Ever since 無限 小雨來的不是時候 還是多愁善感 bout下雨天 但我爺爺小時候就教我 大頭大頭下雨不愁 now I just make it rain Flowing like 安卓三千 來自下個千禧年 ATLien 先馳得點的先知 I see the future like Mary with my 千里眼 天之驕子的天資 再加上堅持到底的偏執 外加上顏值 到底老天是否太明顯的偏心 one in a billion maybe沒有話語霸權 林北有BAR的霸權 意思是either u love me or hate me when I drop them BARS 你逼不得已 gotta listen （facts！） whats poppin I’m hopping on pop charts 把餅畫大 圈粉帶回嘻哈圈 剛唱完小巨蛋同一晚find me at 公館水管音樂moshing Bitch why u sobbing 在那邊抱怨 說我太主流了 好了啦 我隨便一個主流跨刀 都能讓你主打歌命喪我刀下 說我太商業 不夠underground cus I’m on top man 堅持不降價錢 天天過年 每場當做在唱跨年 （早跟你說過了！） 火大了 sending shots like 喝乾啦 Flow hotter than哪吒的 Got a whole lotta gold locked up in my vault gotta go harder than my role model 羅大佑 Roll another 大的 yo 嗨大了 我普攻 你就以為開大了 絕世武功 該害怕了 像有開掛的 Jedi Knight Sky walker My god 叫我嗆金曲評審 太瞎了 您別挨罵了 Why bother U already know know I’m higher brother My 思維 is out of control Out of this world さようなら This that 奧林匹亞等級高速運作 奧林匹克等級高級動作 花式比劃 honey 哩跨隆沒 大師級畫作 灑脫潑墨 傻了你懷疑我拍子跑拍 像跟莎士比亞說你文法用錯 你分不清我的真假動作 就像我分不清我的真假朋友 被我當眾戳破他說「真假？」 bro你反應真假 你所謂的真 假得真假 不經一事 不長一智 但不好意思 我還是不可一世 不合時宜 什麼意思 這首沒有跟你要有副歌的意思 不讓你附和的意思 整個超過你能夠負荷的意思 i’m too good的意思 KTV只能開原唱 看我獨秀的意思 我一枝獨秀 又一直突破 一絲不苟 flow 一滴不漏 氣勢如虹 got them bitches all shook No hook shit got them bitches all hooked No new friends me & rgry 沆瀣一氣 Going stupid aw silly me Flow too sick 絡繹不絕 需要隔離衣 lil loser on that PTT talking bullshit 我芙蓉出水 當眾處決 遇到true MC 嚇到補血 需要康乃馨 na mean 叫我 Bully的bully我 不理解為何有這麼多的 pussy網路裡面 自以為自己有多了不起 Usually注意力不值得處理你但我有天 看著那些初級班的 菜雞在那互啄 看了一個下午feelin like a 公園裡的阿伯 Kind of funny how u 為了你的五斗米能 匯到你的戶頭裡能跪的像個扶不起的阿斗 太多饒舌歌手 連八個八都落的七零八落 killem all 扳機一口 殺了八十八個BAR u can call this殺雞儆猴 （88BARS baby take them way back to the basics I’m back from my hiatus

「隨機Bars翻譯 16」  我明天來聽熊仔，看可不可以寫出什麼東西  『Drake, Kanye West, Lil Wayne, Eminem- Forever 』  這沒什麼好解釋的，意思很直觀 如果你的膝蓋扭傷了，你理所當然不該 “play with“ 你的膝蓋啊，對吧XD  『J.cole-Born sinner』  專輯的最後一首（非豪華版的話 同名歌曲Born Sinner 為整張專輯做完美的收尾，首尾呼應。  其中這句，點出了學校的老師 對黑人們的不信任跟刻板印象 高中老師比起讓黑人們上大學 還比較寧願讓他們轉往以 「盡你所能」為標語的軍隊。 「盡你所能」是美軍常用的宣傳標語。 有趣的是，J.cole其實是有大學畢業的。   #饒舌 #說唱 #嘻哈 #嘻研 #中文 #英文 #英文歌 #西洋 #西洋歌 #rap #hippop #曲 #歌詞 #歌 #音樂 #潮流 #文化 #街頭

『隨機Bars翻譯14』 有人反映侃爺太多 但是我還沒聽膩QAQ 1.『Otis- JAY-Z & Kanye West』 這詞寫出的是一個很鮮明的畫面 除了主要來自墨西哥毒梟的跨國運毒手法 長達可以到其他國境的地下通道 但同時也提及了黑奴時期的部分黑奴 透過地下通道從美國南部挖地道逃離到美國北部 總而言之，透過這些事跡 表現黑人藉由非法手段衝破白人高位的經濟階層 而這個歌詞現在感覺又配合到了川普的高牆QAQ 2.『Good Life-Kanye West feat T-Pain』 第一句的開香檳，同時也是射精的意思 這我就不解釋了，想像那個畫面 而飛機上有蛇，是一部山繆·傑克森主演的電影，而電影真的就是在講飛機上有蛇的故事.... 這裡的蛇就是指老二。 #饒舌 #說唱 #嘻哈 #嘻研 #中文 #英文 #英文歌 #西洋 #西洋歌 #rap #hippop #曲 #歌詞 #歌 #音樂 #潮流 #文化 #街頭 #翻譯 #專輯 #英文翻譯