【@businessfocus.io】大陸禁令出 台灣反掀菠蘿「搶購潮」 兩天賣出全年出口的六分之一 . 大陸海關總署上月26日以「生物安全」為由，即日禁止台灣菠蘿進口，引發島內輿論反彈。在政治人物和公眾人物呼籲下，市場上出現菠蘿搶購潮，不少賣場更直接斷供，「一果難求」。 . 台灣政府亦開設「鳳梨旺季預購平台」，兩天內吸引大型企業、食品加工廠商訂購6600萬噸菠蘿，佔每年出口至大陸產量的六分之一。台灣菠蘿雖九成產品內部消化，但過去出口一直以中國大陸為主要市場；過去三年，平均每年出口大陸4萬6000噸菠蘿，佔出口95%。由於接下來三個月為菠蘿採收旺季，而菠蘿種植週期又相對較長，加之本地農民一時難以找到其他外銷通路，大陸此時推出禁令具相當震懾力。 . 蔡英文當日下午在Facebook發文，譴責大陸「政治操作」，並呼籲「挺農民，一起吃鳳梨！」；行政院長蘇貞昌，農委會主委陳吉仲也發出類似呼籲。次日，農委會在官方FB表示收到大量求購信息，決定開設線上平台協調採購。農委會同時透露，已協調食品業者採購近6600萬噸菠蘿，佔過去總出口量的六分之一；其中義美和大立光兩家企業便採購1600萬噸。 . 至於民間反應則更為積極。身為KOL的健身室業者「館長」公開自己已購入價值50萬元台幣菠蘿，送給自家會員；而在台北、台中等地超市，提早上市的菠蘿也都被採買一空，未入夜均已斷貨。有業者呼籲民眾冷靜，待四月份菠蘿收成旺季時再大力採購，不要在此時盲目搶購，以至擠壓其他水果的市場空間。 . 2020年台灣對中國大陸（含香港）出口達1,367.4 億美元，佔台灣總出口額的43.8%。其中以包括芯片的「電子零組件」、「資通訊產品」、「機械設備」和「光學設備」為大宗，農產品只佔總出口額的1%。但由於台灣農產品出口對大陸依賴度甚高，包括鳳梨、釋迦、蓮霧在內水果對華出口佔比都在九成以上，因此極易成為雙方衝突時「軟肋」。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

【虎鯨20歲也有成人式 市長泳池旁親授「成人證書」】#哲看新聞學日文 - ■シャチも“成人式” 千葉・鴨川シーワールド ■虎鯨也有「成人式」 千葉・鴨川海洋世界 - 🇯🇵千葉県鴨川市の鴨川シーワールドは１０日、ショーなどで活躍している雌のシャチの「ララ」が今年２月に２０歳を迎えることから“成人式”を行った。新型コロナウイルスの影響で同市は今年の成人式を中止したが、新成人の代表も駆けつけ、長年多くの観光客を楽しませてきたララの新たな門出を祝福した。 🇹🇼千葉縣鴨川市的鴨川海洋世界在10日，為今年2月即將滿20歲的表演秀明星——母虎鯨「ララ」——舉行了成人式。受到新冠病毒疫情影響，鴨川市取消了今年的成人式，但是新成人代表仍趕到鴨川海洋世界，祝福多年以來娛樂了眾多觀光客的ララ展開人生新旅程。 - 🇯🇵ララはシーワールド生まれで、体長５・４メートル、体重２２００キロ。行事ではララが泳ぐプールの前で、鴨川市の亀田郁夫市長がララへの感謝の気持ちを込めた「成人証書」を、シーワールドの勝俣浩館長に手渡した。 🇹🇼ララ出生在海洋世界，牠的身長有5.4公尺、體重為2200公斤。成人式在ララ平時游泳的泳池前舉行，鴨川市市長龜田郁夫在儀式上，將贈予ララ、傾注感激心情的「成人證書」，親手交給了海洋世界的館長勝俣浩。 - 【新聞小檔案】 ▌シャチ（しゃち）： ・虎鯨，又稱殺人鯨，為齒鯨小目海豚科下體型最大的物種，雄性最大可到9.45公尺／9524公斤，雌性最大可到8.53公尺／6803公斤。野生虎鯨的平均壽命，雄性為30歲，最老69歲，雌性為50歲，最老105歲。地球上所有大洋中都有虎鯨棲息，分布全球。 ・虎鯨是一種非常聰明的食肉動物，位於海洋食物鏈的最頂端，食性廣泛，捕食的動物包括魚類、海洋哺乳類、海洋無脊椎動物、海鳥和海龜。虎鯨是高度社會化的動物，且擁有複雜社會行為、捕獵技巧和聲音交流，這被認為是虎鯨擁有自己文化的證據。（來源：維基百科） ▌成人の日（せいじんのひ）： ・成人之日，是日本節日之一，目的為向全國於該年度年滿20歲的青年男女表示祝福。2000年起因快樂星期一制度施行，而定為每年1月的第二個星期一。 ・成人之日當日，各市町村政府會為年滿20歲、或該年度將會踏入20歲的男女，主持特別的成人禮儀式，並且頒發證書，表示他們從當日開始成為成年人，以後必須獨立生活、擔負起社會責任及義務。成人式上，女性多會穿著振袖和服，男性則多穿著西裝或傳統的紋付羽織袴。（來源：維基百科） - 【新聞單字片語】 ★鴨川市（かもがわし）④〔名〕：鴨川市 ★シーワールド（しーわーるど）③〔名〕：SeaWorld，海洋世界 ★ショー（しょー）①〔名〕：show，表演 ★活躍（かつやく）⓪〔名〕：活躍 ★駆けつける（かけつける）④〔動下〕：趕到 ★新た（あらた）①〔形動〕：新的 ★門出（かどで）③〔名〕：出發 ★祝福（しゅくふく）⓪〔名〕：祝福 ★行事（ぎょうじ）①〔名〕：儀式 ★亀田郁夫（かめだいくお）〔名〕：龜田郁夫 ★込める（こめる）②〔動下〕：傾注 ★手渡す（てわたす）③〔動五〕：親手交給 - 【新聞關鍵字】 #シャチ｜#成人式｜#成人の日｜#鴨川シーワールド｜#千葉｜#鴨川 - 【新聞連結｜#産経新聞】 https://www.sankei.com/life/news/210110/lif2101100052-n1.html - ■FB：哲看新聞學日文​ ■IG：@ay_japanesenews - #台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #新聞 #報導 #學日文 #日語學習 #日文翻譯

感謝 Sam投資趨勢 @samchou_tw 發起這麼棒的串流活動​ ​ 📌活動內容：在投資中影響我的一句話 feat.理財IG創作者​ ​ 📌G理.山姆覺得巴菲特爺爺說的：​ 「風險來自於你不知道自己在做什麼！」​ ​ 🔅如果你不知道自己買了什麼? 或為何而買? ​ 甚至是因為別人買我也買，這樣子就是嚴重缺乏獨立思考的能力​ (可以透過學習.或者每一次經驗中成長慢慢累積)​ 對你來說就是最大的風險所在了！​ ​ 🔅這就是我們常常提到的”風險來自於你夠不夠懂你投資的標的”,以及設定投資策略的重要性‼️​ ​ 📌也歡迎到其他理財IG創作者看看在投資中哪句話影響最深​ ​ 👉G理小姐&山姆先生 @ms.g__mr.s​ 👉斜槓姐姐 @by_slashie​ 👉理財館長 @muscle__money​ 👉Sam投資趨勢 @samchou_tw​ 👉Dewi @dewiting1208​ 👉Sherry @sherry.fls​ ​ 一起來串連~ 趕快在下方跟 G理&山姆分享你們在投資中影響最深的一句話!​ -​ 另外這篇文章對你有幫助也可以分享到自己story讓觀眾也讚好你的分享🥰不吝嗇按愛心❤️收藏或者分享唷！​ -​ ▕ ​ 哪裡可以找到我們?▕​ ▪️IG追蹤： @ms.g__mr.s ​ ▫️FB粉專：Ms.Gloria & Mr.Sam投資理財💰​ ▪️部落格：https://msgmrsinvest.com​ -​ #G理小姐 #山姆先生 #投資理財 #G投資記​ #投資 #理財 #自我成長 #個人品牌 #自媒體 #投資新手 #理財觀念 #理財規劃 #情侶理財 #兩性理財 #美股投資 #情侶投資​ -​ #投資影響最深的一句話 #華倫巴菲特 #風險來自於你不知道自己在做什麼 #風險 #巴菲特名言 #設定投資策略 #培養獨立思考能力 #經驗中學習 #投資心路歷程 #價值投資 #景氣循環股 #投機 #獨立思考超重要 #獨立思考​