十月三十一日了，距離武漢肺炎第一例也過了一年。當時中國傳出個位數的不明肺炎案例，十一月份隨即派專家前往了解。

專家返台後立即召開會議，十二月底立即啟動邊境防疫，絕大多數的人覺得是小題大作，是政治操作。嘲笑著流感比較嚴重，嘲笑著不過鬧個小小肺炎。

到了二月武漢封城，全世界大動作防疫，此時WHO還在說中國防堵、治療非常好，說不需要戴口罩，因為口罩沒有用。台灣緊急啟動禁止口罩出口，范瑋琪大罵蘇貞昌狗官，小S力挺，大S赴日購買一萬個口罩送去中國，導致日本人大罵台灣人。

啟動口罩國家隊，被人罵圖利廠商。至今日兩百多天無確診，被說數據作假。我不會忘記有業界的友人告訴我，那台中國拿來宣傳會噴口罩的機器其實是台灣訂的，卻被高價搶單搶走。我這才理解，為什麼人家大老闆要親自過去押超音波元件，親眼看著上了飛機。

那段最辛苦的日子，是多少人沒好好吃好好睡才經營出來的。不承認蔡英文沒關係，但體恤這些不知姓名卻為台灣費盡心力的人一下不行嗎?非得要造謠、抹黑、誣賴，你以為你打的是蔡英文或陳時中嗎?不，這是在糟蹋這些人的心血。

現在全世界武漢肺炎再度爆發，我們台灣人還在辦遊行、辦旅展、辦促銷，我們台灣人還在吃夜市、上餐廳、去旅行。急診室沒有塞爆，負壓病房還有空位，這些是做得了假的嗎?

做人長點記性，犯一次判斷錯誤不要緊，但一錯再錯我會懷疑你沒長腦。

--以上文轉自好友昨天個版文章--

的確，台灣彷彿人間仙島，一切正常如常。

對某些人來說，健康平安好像都是天上掉下來的，絕對不是政府提早驚覺全面防堵，要他們感謝似乎會要他們的命。

這些人不但不感謝，還會反過來指責政府為什麼要規定這麼多？為什麼不讓疫區的小明回家？為什麼要吃美豬？為什麼不打中國疫苗？為什麼要買武器激怒敵國？

你知道為什麼他們如此不知足嗎？

就他們顱內空間寬敞，挑高講話還會有回音啦～

啾咪！

最後順便說明，照片是四代迷你虎爺貼紙，
超喜歡，大小是之前的一半唷。

Dinner with dummies: US eatery fills empty seats with mannequins

Their eyes are vacant ( ), their smiles uncanny ( ) － but they’re dressed to the nines ( ) and they don’t need a reservation for some of America’s finest dining.

A Michelin-starred ( ) restaurant in the US state of Virginia has found a fun － or creepy ( ), depending on your tastes － way to enforce ( ) social distancing ( ) when it reopens at the end of May: costumed ( ) mannequins ( ) seated among the breathing ( ) guests.

"This would allow plenty of ( ) space between real guests and elicit ( ) a few smiles and provide some fun photo ops ( )," says chef Patrick O’Connell, owner of The Inn at Little Washington, in an e-mail to AFP.

"We’re all craving ( ) to gather and see other people right now. They don’t all necessarily need to be real people," O’Connell mischievously ( ) points out.

"I’ve always had a thing for ( ) mannequins － they never complain about anything and you can have lots of fun dressing them up," he adds.

與假人共進晚餐：美國餐廳用人形模特兒填滿空位

他們的眼神空洞，笑容詭異，但穿著正式，且不需訂位就能在美國高級餐廳入座。

位於美國維吉尼亞州的一家米其林星級餐廳，發現一套在餐廳5月底恢復營業時，實施社交距離的有趣—或者令人毛骨悚然，視你個人喜好而定—的方法：穿著打扮好的假人坐在真人顧客群中。

「如此可在真人顧客之間保持很大空間，而且帶來一些笑容，並提供有趣的拍照場景」，小華盛頓酒店老闆、主廚Patrick O’Connell在電子郵件中向法新社說。

「現在我們都很想與人聚在一起、見見面，他們不一定非得是要真人」，O’Connell開玩笑地指出。

「我一向喜歡人形模特兒，他們從不抱怨任何事，而且幫他們打扮很有意思」，他說。

#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文 #成人英文
#多益家教班 #商用英文
#國立大學外國語文學系講師
#想增進英文者必找林立老師

Chinese vanish from key tourist sites; Japanese also a no-show

Tourist destinations normally heaving ( )with Chinese visitors have suddenly gone quiet as fears ramp up ( )over the new coronavirus outbreak.

Japanese are also shunning ( )areas that traditionally attract large crowds for fear of becoming infected.

On Feb. 11, a national holiday, tourists were out and about ( )in the narrow streets of the Tsukiji Outer Market in Tokyo’s Chuo Ward, but it was rare to hear Chinese being spoken. Usually, the area is packed with ( )tourists, but many restaurants had empty seats －even at lunch time.

Hiroshi Tanabe, manager of a seafood barbeque ( )restaurant, said sales are down by 60 percent compared with ( )their peak ( ).

"I pray the situation will return to normal by the cherry blossom ( ) viewing season," Tanabe, 39, said. "For now, we just have to put up with ( )it."

中籍和日籍遊客皆從主要觀光景點銷聲匿跡

隨著對新型冠狀病毒疫情的恐懼增溫，通常中國遊客人滿為患的觀光景點，突然變得安靜。

害怕被感染的日本人，也迴避那些傳統上吸引大批人群的區域。

在（日本）國定假日2月11日，遊人穿梭於東京中央區築地場外市場的狹窄街道，但幾乎聽不到中文。該區通常擠滿遊客，但如今許多餐廳仍有空位—即使是在午餐時間。

海鮮燒烤餐廳經理田邊寬說，相較於全盛時期，業績下滑達6成之多。

「我祈求到了賞櫻季會恢復正常」，39歲的田邊說。「目前我們只能忍耐。」

#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文

#高中英文 #成人英文

#多益家教班 #商用英文

#國立大學外國語文學系講師

#時事英文