⭐︎關於追逐夢想這事⭐︎
到日本後被問過的次數已數不清的問題第一名非🇯🇵你為什麼想到要來日本？🇯🇵莫屬。
其實仔細想想，30%可能天註定，其他70%就是靠自己堅強的意志力。與決定一件事到成功前絕不放棄的堅持與固執。
現在大家看到的都是我現在過得比較好的一面。親戚朋友常說「你到日本念研究所，又在大集團的高階辦公室待過，之後又換了可以常出差的工作。嫁了不錯的老公還生了龍鳳胎。」。想一想大家說的，以順序來說真的是這樣。真的好像很美好。但每一階段背後的酸甜苦辣其實都像一齣戲。
1️⃣是否天註定
我小時候是個哈日族😆那時候好想學日文讓自己在聽歌時可以知道歌詞的意思。但學日文這一條路並不是如此的順。小時候爸爸愛聽英文老式情歌（beautiful sunday之類的），加上唸的是雙語幼稚園。算從小開始就接觸英文。進國小後也每週上兩天英文課。說真的。這些英文課實在是有夠浪費錢。課文，文法背不出來就不能回家。一點學習意義都沒有。這樣一路補習英文到國中。在我心中學習日文的心已慢慢萌芽。希望能進文藻攻讀日文。但在當時的時代大家是把英文看得比日文重的。想考文藻這個心被父母擊碎了。他們要我進一般的高中然後進一般的大學。所以之後我進了高雄的中正高中，但學習日文這顆心還是繼續在我心裡越來越茁壯。也感謝老天的眷顧。學校突然宣佈從某天開始放學後開一個免費的日文課程。我答應我父母我會兼顧其他課業的情況下他們同意讓我上課。在這情況下我靠著自己自讀拿下了日文四級檢定。就這樣默默的到了高三。一個思考大學科系的階段。父母希望我念經濟，或國貿類。那時不知道被說了多少次「念日文能幹嘛？」。但慶幸當時的我很堅持到最後的登記分發都一定要前五個志願全填日文系。也感謝如願進了日文系。那時候也才知道原來我爸爸多年來反對我念日文好像是因為我小時候有個算命的說過「這孩子以後會嫁到很遠很遠的地方」。所以聽到想學日文時覺得敏感而想要試著改變可能的未來吧。但事實證明若真有天註定。也不是這麼容易可改變的😊
2️⃣貴人-求學篇
進大學後的第一個寒假。媽媽前同事的女兒正好在京都當交換學生半年。問我要不要去走一走。我直覺地答應了。2月拖著個大皮箱去京都鴨川附近的學生宿舍住了兩星期。那時候接觸了很多留學生。讓我覺得很震驚的是他們在日本學半年，不管是進度還是發音都比我在國內學幾年還有效率。這顆震撼彈在我心裡遲遲揮不掉。於是我鼓起勇氣跟父母說我想休學到日本念書。當然一場革命風暴就開始了。最後達成了協議。完成台灣的學業再去日本。於是我開始努力存每個月的生活費。並自己跟代辦接洽。自己聯絡日本住宿等。到大學畢業前每年的寒假都到日本一個月，暑假都到日本兩個月。安排兩週到一個月課程念書與認識新朋友。其他日子到處走走。記得大學畢業典禮是6月20左右。而我在畢業典禮後兩三天就啟程展開正式的留學生涯。為了能省則省。希望能在隔年四月入學。我在七月中旬就開始查哪裡的研究所跟老師的研究領域適合我。從寫信開始聯絡。有幾位跟我說歡迎我去研究室走走聊聊，順便看看學校環境。也很幸運的在這幾位見過的教授裡正好讓我遇見了我之後的指導教授。在我參加考試前，他坦白跟我說過其實報名考試的人裡，留學生幾乎都是在日本唸大學或已待2-3年以上的。超坦白且直說我的日文是全部裡面最差的😆但他說我是他見過的學生裡腦筋轉最快的。他希望收我為指導學生，所以希望我參加考試，日文等進研究所後再繼續磨練。於是幸運的進了研究所。
3️⃣貴人-打工篇
在台灣時，台灣以前刻板觀念，所以我在台灣沒打工經驗。進研究所後雖然課業忙碌但為了求職時能跟日本人一樣有打工經驗，也希望證明看看憑自己的雙手能生活到什麼程度，開始應徵打工。
因為希望能真的變成經驗。也希望當作預習未來的白班生活。所以我都沒應徵飲食業。最一開始應徵上的是日本大阪難波的全家便利商店8:00-17:00的打工。之後因為為了學習日本敬語辭掉了便利商店打工。應徵上了心齋橋的三麗鷗店員（上班時間9:00-16:00，附屬大丸百貨）和上新電機（joshin，上班時間9:00-18:00）電器販賣員。在全日本最大的三麗鷗心齋橋店學習到了前輩與後輩間該有的態度，敬語，日本女生世界的生存法則。托上新電機分店長的福，他讓各廠商幫我上了好多課。讓我接下來出社會後這幾年買電器時都能專業分析。謝謝他常鼓勵我試著衝業績。也謝謝客人給我機會讓我曾有一個星期天個人業績衝破日幣100萬日圓。謝謝在找工作不順時他一度打電話跟總公司人事部問有沒有辦法讓我正式進公司並幫我換工作簽證。記得在我最後準備啟程到東京上班前。我打了通電話跟店長道別。店長在電話那頭說「在電器行工作的日子雖然有時因為奧客也有很辛苦的時候，但你去正式上班後讓你哭的事情會更多。記得眼淚擦一擦繼續往前走。有時間就回大阪來找我們。我會買蛋糕等你」。對於開始正式工作後遇到困難時的我來說是個鼓勵。
4️⃣貴人-工作篇
第一份工作雖然每週的面試都準備的煎熬，但很幸運的通過四次面試進了台灣半導體大廠的日本辦公室。
辭掉第一份工作後沒了收入。那時候非常疼我的日本姊姊越野，邀我一起搬去他未婚夫在新橫濱的三房一廳的房子。他們超疼我。一起幫我慶生。開車載我去玩。剛好他們都是老師所以在我找工作時寫履歷，模擬面試內容都一直幫我到最後，住在那的半年都沒收我房租跟水電費一直到我找到現在的工作，生活穩定後，我自己決定搬到東京市區。
現在的工作其實是我當時應徵的最後一間公司。我那時候告訴自己若沒應徵上就回台灣吧。與其把存款花光，不如留得青山在不怕沒柴燒。記得最後一關面試完，我走出公司大樓一樓的大門時突然眼淚停不住。不是難過而是一個解放。過了兩天沒收到聯絡。想說應該沒上就開始打包行李準備回台灣了。結果又過兩天收到了跟我談薪水的錄取通知。到公司談細節時才知道原來錄取通知晚給我是因為有個董事臨時去上海出差(笑)也才知道是當時還是部長的梅野堅持要高層一定要錄取我。若沒有梅野部長在，我現在不知是否還在日本。最後一間面試又再次給了我留在日本的機會。那瞬間真心覺得這世上真的有個東西叫緣份。追逐一個夢往往需要很多的天時地利人和。每個人都有自己的故事。請喜歡並珍惜你自己。這樣只屬於你的故事你未來讀起來才會回甘❤️

又到了設計隨便聊聊的時間，今天想聊一下日劇。即使現在日文能力已達能口譯的水準，我還是喜歡看日劇，除了會考驗自己日文聽力之外，我真心覺得經常能從日劇裡學到很多設計或市場面上實用的知識。
　
像是這部「只是先出生的我」（先に生まれただけの僕），在第三集中，由瀨戶康史飾演教英語的島津老師，在面對學生詢問「學英語對我們的未來有什麼用處？」的疑問，說出了一個很精彩的脈絡論述。
　
-----《島津老師教我的事》------------------
接下來日本將加速進入少子高齡化社會，根據統計去年的日本勞動力人口約為6470萬人，2040年為5400萬人，2060年進一步減少至3800萬人，比起現在將減少40%左右。消費人口減少之後，自然日本國內內需市場也會變小，因此企業為了維持經濟活動，將會展開海外事業活動，或是積極採用外國人勞力填補企業空缺。加上為了獲取最新情報，那些資訊有一半都是英語。學習英語是為了不讓自已從時代脫節、能與時俱進、並且獲得幸福的捷徑。
---------------------------------------------
　
這個論述解釋了為什麼最近這幾年有非常多日本企業積極進軍台灣市場（尤其是台北）的原因。基本上如果日本國內市場經濟穩定，日本人對進軍海外市場總是比較卻步，舉例來說，2011年我從學校畢業時，問同學對於未來如果台灣有工作邀約會不會想來試試看？其實大家都興趣缺缺，甚至有人跟我說，「在日本就好了不覺得一定非得到海外不可」，也因此日本人對於學外語這件事總覺得沒有必要、在工作上也用不到。但最近這兩年我反而收到很多當時拒絕我邀約的同學詢問，想知道台灣是否有工作機會？這樣的轉變其實來自於日本國內市場開始不太穩定，日本企業們意識到現在就算維持得下去，但也不見得能持續多久，因此想先在海外打下基礎，如果日本內需市場縮小的話，還有海外事業版圖能截長補短。
　
日本企業向海外走的趨勢漸漸成形，至於要去哪個國家？以刪去法從周圍的國家挑選，除了韓國、中國，台灣被挑上的原因有很大一部分來自2011年台灣給予日本龐大的311地震救助金，不僅讓日本全體國人體會到台灣人的善意，也發現原來離日本這麼近的地方，有個這麼喜愛日本的國家名叫「台灣」，因此這幾年這麼多日本企業來台灣發展其實一點也不意外。我幾年前就說過、甚至也可以預言，現在不是日本企業來台灣的最高峰，還會有更多日本品牌與企業來台灣發展！
　
從日本企業這樣的動作反過頭來看台灣，根據國發會的人口發展模型中推估統計，台灣人口總數將於2024年達到顛峰，勞動人口（15-64歲）為1600萬，2040年為1300萬，2060年則是960萬，與日本相同少了約40%。少子高齡化的影響不但會影響整個產業變化，也會連帶影響消費市場。就像 #蔦屋書店 在規劃品牌的時候瞄準的消費者是生於1947年到1951年之間，被稱之為「團塊世代」的人。這群消費者在人口曲線上是數量特別突出的一塊，並且經歷戰後資源不足的背景，工作存錢、成家立業一路走到現在瀕臨退休年限，手上不僅有些閒錢更有大把時間，這群人終於能夠好好慢下來思考要如何過生活。想要設計產品品牌的朋友，對於人口變化數應該要有一定的危機感及概念，比如說若要瞄準25-45歲的消費者，該明白這群消費者約占勞動力人口的4-5成，就能約略算出台灣國內市場規模，若不去做這樣的考量，你的品牌將無法鎖定消費者。
　
此外，如果你現在剛好在猶豫要不要學日文？或是到日本留學，我希望你可以去，而且要趕快去！如果你剛好也喜歡設計發浪，希望未來也從事台日設計藝術交流，日文練好的話請你一定要跟我聯絡！接下來這幾年，設計發浪會慢慢實際落地到台日市場、因此慢慢開始需要會日文的人才。如果你跟我一樣、是到日本唸設計領域、對設計發浪又有興趣的朋友，請一定要跟我聯繫！讓我們一起打造未來台日設計藝術交流的美好時代，一起開拓出台日創作者都能活躍的市場舞台！
　
#設計隨便聊聊
#為什麼寫到後面變成好像徵人文 😂
#先に生まれただけの僕
#瀨戶康史
photo credit：翻攝電視畫面

想來想去怎麼介紹自己都覺得矯情，這裡有一篇前幾年國中老朋友Spykee (2manyminds Records) 替我作的訪談，內容蠻詳細的，大家可以看看。

如果有機會到公館的朋友也不要錯過到2manyminds Records逛逛的機會喔！

人。People.
An interview series by 2manyminds
#4 老莫 / 參劈 & 溫故知新 Rapper

「聽到的作品越多，也越會去思考要怎麼做出跟別人不一樣的音樂。」

莫康笙 老莫
1981 年生於台北市 雙子座
參劈 / 溫故知新 Rapper


近期從日文而來的「超展開」一詞相當火熱，除了字面本身就動感十足，隨後補上一個全形（或是一連串半形）驚嘆號當結尾，對於陳述者想要表達出的意外與驚奇真的再適合不過，尤其當這無法預期是揮灑在自己的人生上頭時。

而這其實就是我對於我腦海中的國中同學老莫，與他 Hip-Hop 人生的側錄感想。

就讀金華國中時我們並不同班但經常一起打籃球，每星期還有兩天在同一個數學班補習；當時我並不知道他正開始吸吮饒舌音樂的養分。「那時候是我們班的同學給我聽了一些包括像是 Doggy Style（Snoop Dogg 的首張專輯）的東西，我覺得蠻有意思的，於是就開始自己找類似的作品來聽。」透過經典開啟的 Hip-Hop 大門，老莫從這裡啟動了第一次的挖掘體驗，「但剛開始不懂所以也就亂找亂聽一些老東岸的，像是 OI’Dirty Bastard、Das EFX，或是 Notorious B.I.G。」現在要聽見這些老屁股作品只需 Google 一下就有好幾十頁，但在那個沒有 Mp3 與 YouTube 的黃金年代，不難想像老莫投資了不少零用錢在這些舶來 CD 上頭。

之後在國三那年，父母決定將老莫送到紐約念書，這無預警的生活轉變在當時讓他感到十分痛苦。離開原本熟悉的朋友以及生活環境，以一介國中生來說的確不易消化，老莫直言「那時候我算是滿懷怨恨去的吧，加上住的區域都是有錢白人，同學裡還有開 BMW 上課的，而我那時還不太會說英文，真的很不適應。」於是學業成績理所當然地每況愈下，因此高二時父母又把老莫送回台灣；但旅美生活也不是全然空白，期間潛移默化而累積的英語能力，之後反而為老莫開啟了另一道窗口。

在美國的時候因為電視、電台幾乎二十四小時都聽得到 Hip-Hop 作品，相較於台灣，在國外的資訊爆炸讓老莫養成聆聽的習慣。只不過當時仍懵懂，老莫接觸到的多是主流 Hip-Hop 音樂，反而是在回台之後真正埋首進入地下饒舌領域。「高二回台那時剛好是 Doobiest 剛開始，在那裡透過光頭（DJ Chicano）引介了很多比較 underground 的東岸作品，才聽見了自己之前沒聽過的聲音。」1998年開設於西門町的 Doobiest 堪稱台灣 Hip-Hop 文化推手之一，長期進口街頭品牌服飾、唱片，並主辦許多結合音樂、街舞、塗鴉等 Hip-Hop 文化的活動。這樣的傳奇店鋪（對唱片挖寶者來說也是秘密基地）養成了不少樂迷的胃口，而愛樂者挖寶越挖越深的另一發展，便是像台大嘻哈文化研究社這樣的群組成形，從購買者的角色漸漸轉變成饒舌音樂作品的生產者。

台大嘻研社最早由 DJ Fresco（圈中人亦稱蘇同學），以及後來與老莫、小個合組參劈的林老師共同創立，而參劈初期便是在嘻研社成形。「一開始嘻研社就是『宅度』很高的一群人，每天窩在一起討論哪裡有又新又酷又便宜的唱片可以買…」老莫說。但日子一久，身為學校社團的嘻研社總不能只是揪 CD 團購，也必須得拿出實際成果，於是一票人也開始嘗試創作，也因此後來的台大嘻研社漸漸成為了台灣饒舌音樂的搖籃之一。想起往事，老莫也坦言，新兵的開始總是菜：「起頭真的是蠻矬的，不論唱還是唸，大家每次看演出影片都覺得根本就是災難…不過看到自己越矬當然也就越想要變強變帥。」累積下來的結果，相信現在老莫的歌迷們都聽得到也看得到。

自台大嘻研社成立至今已有十三個年頭，老莫也從菜兵成為饒舌圈中的傳奇人物，至於過程中的有沒有鼎力相助的貴人，他不假思索地回答「熱狗」。近年台灣饒舌創作的風起雲湧，現今無人能出其右的 MC HotDog 絕對居功厥偉，撇開「我愛台妹」等將饒舌融入主流音樂而獲得極大商業成功的作品不談，MC HotDog 在作詞與唸唱的驚人功力或許才是他如此受歡迎的最主要原因，同時間他亦能運用自身力量來對整個饒舌圈造成影響。當時，已有不錯的作品，也有發行計畫的參劈因故沒能將專輯順產，老莫便詢問熟識已久的熱狗有沒有不錯的建議，熱狗也立即約老莫到其所屬事務所本色音樂來聊聊。「那天我跟小個一起去本色，給喬治哥（本色音樂負責人）聽參劈的作品，熱狗也在。聽完之後喬治問熱狗『你覺得屌嗎』，他馬上回答『X！超屌啊！這有什麼好講的。』然後喬治就說『好，熱狗一句話，那我們把約簽一簽，我幫你們發。』」於是參劈便發行了千呼萬喚始出來的首張正式專輯「押韻的開始」，而熱狗的力挺與本色音樂/喬治對於好音樂的膽識，在隨後「頑童」所掀起的狂潮中更能清楚感受到這股力量。

一直以來，參劈因為團員林老師長期旅美攻讀學位，演出與作品較無法穩定持續，也因此老莫的饒舌歌手身分也比較像是兼職，而在他目前攻讀博士學位之外的另一份工作，則是唸書時想也沒想過的大學英文講師，這緣起即是旅美生活中習得的英文口語能力：「一開始只是因為覺得自己或許有點優勢，於是大學選讀了英文系；後來考研究所其實也是為了晚當兵，結果漸漸地念出興趣來了。」

對老莫而言，英文老師可說是比饒舌歌手還意外的身分，畢竟自己從來就不是個成績優異的學生；但同時也是另一種新的挑戰，尤其在現今的社會氛圍下。「唸研究所時便一直有思考當老師的可能，但是後來慢慢聽到更多少子化對師資需求造成的影響，或是取得博士學位的學長沒課可教之類的…。」再加上大專院校也有經費考量，在師資偏好選用兼任而非專任的情況下，老莫透露他就有認識一週跑六個學校的兼任老師。自己雖不致於如此忙碌破表，但博士班的壓力也是不小，再加上一直都有繼續創作的計畫，於是在第一個博士資格考結束前，老莫拼命在兩年半內將課修完，為的就是好好休息一個學期來創作新作品。幸好，一切時間都恰恰接軌，因而去年底與製作過參劈「跟我走」等名曲、Underground Hip-Hop 圈老將大叔（Dasu）合組的「溫故知新」也正式發表首張同名 Mixtape。

「溫故知新」在預告階段就已引起了饒舌圈中的一陣騷動，大家都想知道兩位硬底子老咖能激盪出什麼火花，而作品出爐後正如團名，一首首中文老歌由大叔取樣並鋪上節拍，老莫唸唱出自其手的心情寫照，一張誠懇、完熟而充滿老派韻味的台灣饒舌作品於是誕生。「最一開始是大叔先丟了一些 demo 給我，我聽了也覺得很有意思，就這樣開始創作，而最主要的概念就是『在地』。」如此的前提讓兩人選用中文老歌作為素材基底，傳達出的 Old-Skool 氣息已然明確。製作上，大叔不用電腦軟體，純粹以取樣機進行編曲（這也是典型的90年代製作方式）；然後再到小個的工作室，使用非常陽春的錄音設備錄製，「而且小個現在固定在上班，我只好每天一早去跟他偷個兩小時來錄。」因為原本就是自製性質的 mixtape，其實兩人覺得如此「手工」的製作方式也沒關係，直到有一天，現任專業錄音師的饒舌界老前輩 Yi Zheng 主動聯絡老莫，表示想要幫他們做後製。「結果 Yi 一聽了就說『你們這是怎麼錄的啦』，真的還是要讓專業的來啊。（笑）」整張作品除了前輩與老戰友相助，當紅的頑童成員 Eso 與小春力挺跨刀，也成為專輯裡的另一亮點。「溫故知新」最後在年底正式發行，成為 2012 年台灣第二十張發行的饒舌專輯。

一年發行二十張饒舌唱片，這數字是老莫之前沒有想過的：「以前一年有一到兩張其實就很穩定了；既然聽到的作品越多，也就會更去思考要如何做出跟別人不一樣的音樂。」

老莫說這話的同時，我想到的是他國中時身穿寬管 Baggy 褲的 Hip-Hop 造型，與他手裡有時候拿著的某些 CD。十幾年了，他仍然在做同樣的事，但是想法、方式、高度或是技巧都不同；就像他說的「想變強變帥」。

他做到了。

然後我發現原來「向上提升」不僅僅是歌名，「溫故知新」也不只是一張專輯；那是我的老同學老莫，與他經歷一段又一段超展開的自己。


（文字 / 攝影：Spykee）

參劈 TriPoets
https://www.facebook.com/pages/%E5%8F%83%E5%8A%88-TriPoets/85043800106?fref=ts

溫故知新 Revival
https://www.facebook.com/dasuillmorevival