為什麼這篇預備台語鄉民發文收入到精華區：因為在預備台語這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者kemal969 (Apple)看板WomenTalk標題[閒聊] "備用"的台...
預備台語 在 Neala(甯甯) X 940 Instagram 的最佳貼文
2021-02-03 13:58:05
甯甯生日預演場，預備備❗️ 下午在保母家已經先吃蛋糕還收了份禮物🎁 回家吃完晚餐讓她兩份禮物一起拆 因為明後天出遊要讓她用自己的禮物拍照📷 好期待兩天出遊她會拍出什麼照片 保母送她的則是一本手指點讀書📖 這本超酷的！除了中英文居然還有台語😆 這孩紙一整個晚上就一直按一直跟讀 果然是專業的，禮物送的...
大家安安
"備用"的台語有兩種唸法
1. yo ㄅ一
2. U ㄅ一
大家都是唸那一種阿?
我是都唸2
不知道女生都唸那一種?
不同唸法是因為南北差異嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.217.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1635552397.A.3C7.html
推 leoth: 備胎怎麼唸？ 10/30 08:07
→ kemal969: 樓上 ㄅㄧ 哀 10/30 08:09
推 lpbrother: 因為那個好像是日文來的，所以我是念 yu-bi 10/30 08:13
→ Rocosr: 2 10/30 08:16
推 diding: 1 10/30 08:19
推 ru8bj6: 我第一眼直覺念筆擁，我的破台語常讓人聽不懂 10/30 08:22
推 lovetoo: 2 10/30 08:22
推 drou07: UB 10/30 08:29
推 grass30630: 2 10/30 08:31
→ molamolajump: UB 10/30 08:35
推 kobe7785075: Kobe 10/30 08:53
推 bluebagel: 優比 10/30 09:03
推 Gakuma: UBISOFT 10/30 09:10
推 monew: 2 10/30 09:11
→ nutta: UB+1 10/30 09:18
推 suichen: UB 10/30 09:30
推 longlifenoc: 比傭 10/30 09:34
→ luckid: IKEA 10/30 09:39
推 silviawwy: 2 UB+1 10/30 09:42
推 oyeme: 2 10/30 09:42
→ minahuang21: 2 10/30 09:54
推 ryuri: 我懷疑你在潑油 但我沒有證據 u逼U逼 10/30 10:05
推 asdpig05: UB 10/30 10:12
→ jameshcm: 壓彼 10/30 10:22
→ tayajojo: 2 10/30 10:30
推 kosuzu: 1 10/30 10:53
推 aizawafff: yoasobi 10/30 10:57
→ chericheri: 那是日文 10/30 11:14
推 dimension6: 2 10/30 11:32
推 s78036: 2 10/30 11:40
→ vuvutiffany: 2 10/30 11:56
推 tg9456: 日文是1才對 10/30 12:03
→ yctung1224: 我一直以為u比 是日文... 10/30 12:21
推 leo021566: 2啦 10/30 12:37
推 zzzshiuan: 2 10/30 12:50
推 ac105311: 唸U比，正確日文是yo比 10/30 12:54
推 a44883: 女生都直接喊備胎的啦，不然就是工具人 10/30 13:10
推 NaHCO3ha: 2 10/30 13:33
推 s610052003: yubi yubi 10/30 13:34
推 Beanoodle: wasabi 10/30 13:39
推 lushoulian: 2 10/30 13:41
推 win55135: 明明就是3. 剛菇 l螽 10/30 13:42
→ win55135: lin 10/30 13:43
推 friends29: 西斯母油喔你 10/30 13:56
推 devilmanamon: よび yo-bi才對，yu-bi是假懂的人在講的 10/30 14:00
推 LP30KG: I’ve 10/30 14:04
推 BUANG: 2 10/30 14:13
→ luckid: Obi-Wan Kenobi 10/30 14:16
推 tomokazu: 台語YUBI 日語YOBI 10/30 14:42
→ tomokazu: 還有 前幾樓說別人假懂的才是真的假懂的人呢 10/30 14:44
推 becolll: 討客兄 10/30 14:59
推 SAsong319: yubi yubi 10/30 15:39
推 astrorice: 2 10/30 16:33
→ chister: ub 10/30 16:42
→ chiayigo: 2 10/30 16:43
噓 ooooloooo: 日文 10/30 16:51
→ a380919: 2 10/30 17:25
推 guest3year: 2 10/30 17:26
→ ymx3xc: UB 10/30 17:30
推 hsinying3792: 2 10/30 17:36
推 jii0712: 1 10/30 18:04
→ docoke: 2 10/30 18:16
→ anmimo: 2 10/30 18:24
推 Munger: 2，但知影日語是 予備 10/30 19:20
噓 kakotun: 什麼真懂假懂 啊民間就唸UB啊 10/30 19:46
→ kakotun: 學了點日文不知道在秋幾點 10/30 19:46
→ kakotun: 沒在講台語的人不要在那裝懂啦 10/30 19:54
推 a619103: U V 10/30 20:06
推 XDdong: 2 10/30 20:18
推 iiKryptos: 我阿嬤日治出生學過日文的，現在也是唸UB 10/30 20:25
推 Heling: 2 10/30 21:05
推 tbrs: 預備 10/30 21:28
→ sywer: yubi在日文是手指的意思吧 10/30 22:49
推 yuxi: UB 10/31 01:11
→ wanters: 很多日文傳來的台語都有轉音喔~像是番茄會變成他媽朵 10/31 02:27
→ wanters: 魚板老一輩會叫咖媽摸狗 10/31 02:30
推 whiterM: 1 10/31 15:29
推 cjy0321: 2 11/01 22:50