【在時代的巨浪中，保衛 #香港字體 的造字師】#全文閱讀：https://bit.ly/3zzBOtc

「一個時代的情緒需要一些新字體作為出口。」90後的Roy Chan是一位字體設計師，見證字體成為了捍衛本土文化的符號。營運字體專頁的首一年半，他造出了約200款美術字，近日則埋首製作「#思緒重生體」──這款「有火」、「有痛感」、棱角分明的新字體逐漸在他腦海成形，新字體安份守己地把煴火留在正方宮內，但一旦被入侵就奮力還擊。是字體，也是香港人。

字體一直是香港風貌的一部分。八、九十年代，街頭書法家 #李漢 的字遍佈香港招牌，兇猛粗豪。李漢去世後，他摯友的兒子李健明用近5年把字體修復，成為「#李漢港楷」。他認為這些形象帶點「惡」的招牌字，象徵了舊香港那種「別欺負我」的精神。

造繁體字難，在香港造繁體字更難……兩位在香港堅持造字工作的人，從字體中看到了什麼價值？當自由收縮、文字被禁，他們擔心一個字體也會被禁的未來嗎？https://bit.ly/3zzBOtc

#延伸閱讀
【梁敬文，和他發起的「香港人造香港字」運動】https://bit.ly/3u5X5tu

★ 付費支持我們，撐起一片更廣闊的自由空間：http://bit.ly/2wVfM6g
★ 學生方案：https://bit.ly/3bUODnu

#端傳媒 #六週年 #新開端 #香港製造 #設計 #影像 #字體 #繁體

#一個你必須讀童書的理由：經典童書與iphone13

iphone13要上市了，有人準備要換手機的嗎？不知道有沒有人發現iphone13官網頁面的最下方寫了一段有點莫名其妙的文字：「亮到美到犀利到只能說XDR好看超好看」，是不是覺得頗瞎XD

英文原文是：SupercolorpixelisticXDRidocious，我第一眼我看成「XD ridiculous」，還想說原來國外XD 也通？！其實這哏是來自於1964年由迪士尼改拍的Mary Poppins的真人電影《歡樂在人間》其中的一首歌，叫做supercalifragilisticexpialidocious 。大概是超級酷斃宇宙霹靂無敵棒的意思，那種小孩自己瞎掰搞笑的造字啦，不知道當年台灣字幕怎麼翻譯，中國翻譯成「人見人愛，花見花開，車見爆胎」，按照這個邏輯iphone13的slogan要怎麼翻比較好呢XD （人見人愛，但沒錢買，望機長嘆，唉唉唉～）

的確很難翻到位，日文翻成supa-kirakira-karafuru-kuukiri-dispurei（裡面其實三個是英文單字）翻成中文是超級閃亮亮色彩豐富鮮明的螢幕。

保母包萍系列是英國作家P·L·崔弗絲（P.L. Travers）的兒童小說系列，於1934年至1988年期間出版。台灣最早的版本是國語日報1968年出版的《保母包萍》，是系列的第三本Mary Poppins Opens the Door，1988年出版的《風吹來的保母》，才是第一本（史上最久拖稿譯者？！拖了20年！）。志文的新潮少年文庫翻成《隨風而來的瑪麗阿姨》，我以前看的是這個版本。

2011年國語日報推出重譯版，總共五本。電影在1964年的《歡樂在人間》之後，在2019年又推出了艾蜜莉布朗（Emily Blunt）主演的《愛·滿人間》（Mary Poppins Returns）。台灣版維基的中文譯本的資料全部是中國的書訊，台灣的出版演變可參考師大賴慈芸老師的部落格介紹，連結放留言。

#Appleevent
#看童書就是潮
#時事看童書

工作內容：

1、官網維護，排版及網拍上架作業，網站視覺風格。

2、商品平拍之拍攝作業、商品修圖。

3、網站Banner, EDM排版等設計

4、影片剪輯

5、擅長團隊合作，能與公司內部間做好溝通協調

6、網站與社群相關維護及文案撰寫發文(facebook, IG)

7、有時需協助外拍跟拍及服搭作業

徵才條件：

1、網拍經驗1年以上尤佳

2、具美編能力(熟Photoshop, Illustrator....等美工軟體)

3、會使用 Premiere Pro 或 Final Cut Pro 等影片編輯軟體

4、有相關網拍經驗或略懂網頁語法尤佳。
(有網拍電商經驗者，略懂攝影或網頁語法，優先錄取)

5、熟悉商品及照片修圖，素材創造，字體運用，排版及包裝設計能力

6、會使用Mac 蘋果電腦。

7、投遞履歷時請附上作品集

福利制度

1.勞健保、勞退6%
2.三節禮金/禮品
3.年終福利
4.員購優惠
5.特休
6.不定期聚餐
7.員工旅遊

姚時晴
朗讀：造字運動
　　　
一起搬動這些字吧。
造山般搬動山和海洋。
飛鳥在珊瑚叢裡築巢。
魚游向針葉林的樹梢。
我在水裡說話。
以皺褶的語言說出愛的風暴。
將你摺進我的板塊。
於是。
你的眼睛你的嘴唇你的耳朵你的眉毛你的。
聲音的鰓。
正呼吸著我的大海。
阿利根尼。臘拉米。冰島。夏威夷。
頁岩。玄武紀。中洋脊。
聲音的地熱沒入你的地殼。
搬動這些愛。
游向針葉林的樹梢。
珊瑚叢裡築巢。
以皺褶的愛說出語言的風暴。
而我們。我們的山和大海。
魚和飛鳥。
將裸身於字的海床。
彼此擁抱。



請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘新聞報粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.twnews
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life

本來諗住大家會倉頡上身，施展造字大法。
但結果真係令我驚嘆一聲：厲害了?
估唔到有咁多人識寫阿拉伯文！

#Memo子 #街訪 #造字大王

====================

?《Memo子》Facebook 專頁：
https://www.facebook.com/MemoSonBB/

?《Memo子》Instagram 專頁：
https://www.instagram.com/memosonbb/

☝☝☝☝☝☝☝

快啲 follow 快啲 follow！

具象的象形文字經常比抽象的注音符號更好學。請看奧兒人文藝術學院院長、親子天下第一屆創新100教師洪孟君，示範形聲字的造字法：如何向阿「工」借聲音？一次學會4個國字。

【採訪：邱紹雯 │攝影剪接：曾千倚】

...................................................................

親子天下官網 http://www.parenting.com.tw
親子天下Shopping http://Shopping.parenting.com.tw
親子天下「嚴選部落客」 http://best.parenting.com.tw
親子天下「翻轉教育」http://flipedu.parenting.com.tw

粉絲頁：
親子天下 http://on.fb.me/1Kkng6j
親子天下Baby http://on.fb.me/1KQQAkP
親子天下悅讀 http://on.fb.me/1Sryt7P
親子天下育兒好物 http://on.fb.me/2dpFvHK
嚴選部落客 http://on.fb.me/1R3XbYD
翻轉教育 http://on.fb.me/1QgVd3O