Carol好物-好評追加團，吃了還想吃的煌輝系列來了~嚴選中秋連假必備的零食，烤肉絕配蒜系列與洋蔥，隱藏版洋芋片及台灣味爆米花一次買足開心過中秋
#中秋烤肉沒新意今年想來點特別的調味
#好喜歡吃零食但添加物好多吃完好負擔看這邊不用怕
#為何餐廳料理蒜味好濃好香自己卻作不出來現在大揭密

Carol嚴選推薦~更多輝煌良食團購下單聯結(1500免運)
🛍好吃又好天然的煌輝良食優惠下單，往這邊下單👉 https://p4.groupbuyforms.tw/aww5n
➤中秋烤肉絕配
炸蒜片$265(原價$300)
香蒜片$265(原價$300) 以上任選二罐還送保冷袋
蒜香胡椒鹽粉$140(原價$180)
洋蔥絲$420(原價$450)
➤台灣製造解膩果乾
牛奶蜜棗乾$180(原價$250)
蘋果脆片4+1$520(原價$660)
蘋果脆片$135(原價$165)
➤不一樣的零食
手工爐烤胡豆$160(原價$250)
紅玉紅茶爆米花、茉莉綠茶爆米花、洛神花茶爆米花、
東方美人茶爆米花、文山包種茶爆米花每包$125(原價$180)
奶油香蒜脆餅$120(原價$150)
綜合奶糖脆餅$120(原價$150)
➤隱藏版好物
醋香檸檬洋芋片$150(原價$180)
馬鈴薯粗粉$130(原價$180)
馬鈴薯細粉$140(原價$200)
德國紫靈油滾珠瓶$320(原價$420)

熱銷洋芋片好評再追加
你是不是已經開始期待中秋連假呢?不論耍廢追劇或是出遊，零食買起來!超市洋芋片平常都可以買得到，過節當然要來特別的，而且大量吃選對身體負擔少的零食很重要。所以雖然已經熱銷到缺貨了，但Carol還是想盡辦法拜託廠商分一些貨來開團，不像一般市售洋芋片大都不是馬鈴薯原切，而是澱粉塑型做成的。

煌輝洋芋片是正宗台灣鮮切洋芋片，以臺灣在地馬鈴薯手工鮮切，天然無負擔吃過一次就難忘的天然鮮味。上次開團許多人一吃上癮，驚呼原來這才是洋芋片!一直跟Carol敲碗要我再開團，因為台灣本地秋冬變冷就沒有馬鈴薯了，大家一定要把握這次機會~天然的東西就是看季節，之後想買也沒貨了~(因為輝煌只用台灣馬鈴薯，沒有馬鈴薯可用就沒有洋芋片😂)
#堅持無化工添加 #中秋零食最佳選擇

中秋隱藏版，限量醋香檸檬口味（薄片、奶素）
很多長輩都吃素，這款很適合一家老小同樂，酸爽開胃最適合大魚大肉的中秋節。
➤以石虎檸檬切片、烘乾、磨粉製作
➤爽口酸甜，淡淡天然檸檬香氣
➤無添加、100%原食材製作！
➤外銷澳洲，丹麥的台灣在地零食
➤每年限量，錯過再等一年！
➤超越進口洋芋片的涮嘴，美味又健康的洋芋片！

中秋烤肉最佳配角都在這
從1981年起煌輝堅持做安心食品、堅持挑選好品質原料、選用台灣本土農產品。生產出來的食品不只要賣出去，也是秉持讓家人安心吃的品質。除了洋芋片、煌輝還生產料理用洋蔥絲、蒜酥片，是許多五星飯店、連鎖餐飲集團的第一選擇，市佔率更高達70%

想讓中秋烤肉更美味，Carol嚴選最適合搭配烤肉的蒜香系列與酥脆洋蔥絲。
炸蒜片以特殊脫油技術處理後封罐，酥香不油膩能提升肉類的美味，香蒜片是以低溫烘乾，不經過炸過，適合搭配油脂多的肉類、香腸等，另外Carol還搶到了獨家新品蒜香胡椒鹽粉，原本只用在蒜味洋芋片上，但因為太好吃所以作成獨家調味粉，絕對是今年中秋得亮點，在家也能烤出燒肉店得美味。
🧄獨門天然香料與蒜香，誘人食指大動；適度與潤口的鹹度，讓食物更加美味。
🧄蒜片與天然香料，以獨家比例製作混合，再以手工研磨成粗細適中的蒜味。
🧄可直接灑在喜愛的食物上，也可以拿來做醃肉粉，增添食物獨家風味！
🧄調味罐特選日本進口兩用罐體，細孔可以小面積灑粉，適合熟食調味；也有大口徑可以大量出料。蒜粉用完，罐子還能裝其他調味料！

洋蔥絲也是烤肉好夥伴，一起入口可以增加香氣與口感!也可以拌入沙拉或涼菜中提升風味，或是用來煮法式洋蔥濃湯、各式濃湯，讓中秋烤肉大餐更豐盛，在家享受五星主廚的美味~
➤暢銷四十年的洋蔥絲！
➤國際AA無添加認証食材 最高三星認証！
➤半真空包裝/無人工添加劑或防腐劑
➤連鎖餐廳飯店指定調理聖品

中秋連假和小朋友一起玩傳統點心
這次隱藏版商品還有馬鈴薯粉(太白粉)，除了平常用在油炸跟勾芡外，也可以和小朋友一起作簡單的點心像是芋圓、粉圓都很有趣。

#炸物🍤（適用粗粉）- 取代炸粉，將醃製好的肉品，拍上煌輝馬鈴薯粉油炸，口感超酥香，沒有額外添加物的炸粉，真正的料好實在；油炸後油質不易混髒，還可延長炸油的次數。
#勾芡🥘（適用細粉）- 少許的勾芡，增加菜色光澤，以及微微的濃稠口感；讓勾芡粉再也不是傳說中的健康殺手太白粉，而是健康飲食的好。
➤百分百台灣馬鈴薯製成
➤細緻雪白的質地顏色讓人著迷
➤煌輝隱藏商品，自產自銷最實在
➤馬鈴薯原料有限、所以數量有限

不一樣的零食讓假期更開心
80歲烘焙老師父手工爐烤胡豆，你絕對沒吃過的豆類零食，多種繁雜的工法，才能讓天然辛香料結合在光滑的胡豆上。
✅8小時低溫純手工烘烤，創造不油不膩的新鮮口感
✅不需額外添加劑和香料色素，100％純天然香料，安心又好吃！

外銷美國，台灣在地茶葉包覆氣爆爆米花，茶香濃郁，中秋節都是吃重口味，所以清爽的茶香很適合當中秋零食!而且吃平常不常吃的零食，才有過節的感覺，回老家或訪友當伴手禮也很不錯喔!
#傳說的送禮自用兩相宜好物 #清新茶香最有中秋氣氛得零食
不像一般都是油爆爆米花,，用棕櫚油比較油膩，容易有反式脂肪的負擔感。這系列的爆米花都用更健康的椰子油氣爆，更健康可安心給家人好友一起吃!
#用料好是輝煌出品的一貫堅持 #古意老品牌秉持給家人吃的心把關原料與製程
➤臺灣在地頂級茶葉茶粉研磨製造
➤氣炸爆米花加上獨家包裹技術口感絕佳！
➤470項農藥零檢出、黃麴毒素零檢出、生菌數大腸桿菌數檢測通過
🏆紅玉紅茶爆米花：適合愛喝茶的老饕，口感層次變化豐富、鮮爽甘醇，入喉後，帶有淡淡的薄荷涼爽口感與天然的肉桂香氣。
🏆茉莉綠茶口味：以茉莉花即有機綠茶合併研磨而成，適合喜愛不苦澀、味道清爽，風味甘甜回潤的你。
🏆洛神花茶爆米花：酸酸甜甜的滋味，就像初戀般的感覺，以百分之百原朵原花低溫研磨，保留原有香氣及色澤。
🏆東方美人茶爆米花：圓潤輕盈不膩的風韻，與爆米花完美結合，細膩的天然蜜香入口宛如在舌間舞動一般迷人。
🏆文山包種茶爆米花：被譽為台灣十大名茶之一，不薰花卻能散發花香味的茶中極品

【布朗主廚】低糖低油貝果脆餅-綜合奶糖＆奶油香蒜
➤採用布朗主廚新食感手工貝果
➤二次低溫烘烤製作，打造爽脆口感
➤嚴選歐洲進口頂級食材
➤零添加低糖低油配方，無負擔又涮嘴
➤綜合奶糖香酥微甜，奶油香蒜鹹香濃郁

忙烤肉就夠累了懶得切水果就吃果乾
➤新鮮蘋果脆片🍎🍎
每六公斤才能製成一公斤的濃縮美味!天啊！怎麼會有水果脆片這麼美味，
不但保留蘋果的香氣，還有蘋果脆脆甜甜的好滋味。一片一片超涮嘴停不下來了啦！
重點重點，這個是用無毒蘋果切片製作的，沒有任何添加物跟防腐劑，超安全超健康啦！這款蘋果脆片用低溫過油乾燥，裹上薄薄麥芽，又是台灣生產製造，比國外進口的還好吃喔～
➤南台灣牛奶蜜棗乾
整顆新鮮牛奶蜜棗，遵循傳統手法，費時24小時製作而成。口感Q軟不膩，保留牛奶蜜棗豐富營養價值。
✅ 來自南台灣的鮮甜美味！
✅ 契作牛奶蜜棗整顆製作
✅ 純天然、無添加、無防腐劑
✅ 果肉厚實軟硬適中，不黏牙不費牙
✅ 保留蜜棗滋味，微甜不膩，回甘潤口
✅ 營養價值豐富，全家大小都愛的美味

➤貼心小物推薦
德國進口草本紫靈油為什麼會出現在中秋團?因為出遊舟車勞頓或是追劇熬夜，常常會覺得腦沉沉甚至有點頭痛，這時候隨身攜帶一個滾珠瓶就很方便，可以提神醒腦，或是覺得聞太多烤肉味有點油膩，也可以聞一下淨化呼吸。
Schwarzwald有機精粹紫靈油由100%薰衣草+胡椒薄荷精油調配而成，
不含🚫防腐劑、🚫化學香精、🚫人工色素、🚫化學添加劑、🚫農藥殘留
精油以食品和藥品的嚴格規範要求，製作出獲得歐盟、美國和BIO認證的食品級的有機精油， 讓精油更多了安全。

➤中秋烤肉絕配
炸蒜片$265(原價$300)
香蒜片$265(原價$300) 以上任選二罐還送保冷袋
蒜香胡椒鹽粉$140(原價$180)
洋蔥絲$420(原價$450)
➤台灣製造解膩果乾
牛奶蜜棗乾$180(原價$250)
蘋果脆片4+1$520(原價$660)
蘋果脆片$135(原價$165)
➤不一樣的零食
手工爐烤胡豆$160(原價$250)
紅玉紅茶爆米花、茉莉綠茶爆米花、洛神花茶爆米花、
東方美人茶爆米花、文山包種茶爆米花每包$125(原價$180)
奶油香蒜脆餅$120(原價$150)
綜合奶糖脆餅$120(原價$150)
➤隱藏版好物
醋香檸檬洋芋片$150(原價$180)
馬鈴薯粗粉$130(原價$180)
馬鈴薯細粉$140(原價$200)
德國紫靈油滾珠瓶$320(原價$420)

Carol嚴選推薦~更多煌輝良食團購下單聯結(1500免運)
🛍好吃又好天然的煌輝良食優惠下單，往這邊下單👉 https://p4.groupbuyforms.tw/aww5n


✅ 團購時間：9月11日 23:59
✅ 出貨時間：9月13日統一出貨
✅ 運費說明：
本島滿 1500元 免運，未滿收$80；外島滿 1500元 收$100，未滿收$150；國外不寄送。
✅ 付款方式：信用卡/虛擬帳號


📌信用卡付款：
提交訂單後訂單即成立，自動跳轉至刷卡頁面，請填入信用卡相關資訊即完成付款。
📌虛擬帳號付款：
提交訂單後，網頁即顯示【訂購內容】與專屬的【訂單匯款帳號】，請自行截圖留存畫面，系統也會同步寄出訂單通知信至填單email信箱，請持畫面中的虛擬帳號至ATM機台付款，繳款期限到期將無法付款。
✅客服LINE👉@061zmdej 或 E-mail👉[email protected] (請擇一發問，謝謝。)
發問前請記得提供您的相關資訊，以利客服人員查詢，謝謝您。
未下單👉1.跟團名稱 及問題。
已下單👉1.跟團名稱2.訂單號碼3.訂購姓名/電話 及問題。
Carol嚴選推薦~更多輝煌良食團購下單聯結(1500免運)
🛍好吃又好天然的煌輝良食優惠下單，往這邊下單
👉 https://p4.groupbuyforms.tw/aww5n

這兩天中華商場因一部電視劇搭建了還原度極高的場景而成為網路談論的焦點，有一些沒經歷過中華商場歷史的朋友在問中華商場位於哪裡？裡面賣些什麼？為什麼會拆掉？所以我再次分享這部多年前製作的中華商場紀錄片，答案就在影片裡。

三年半前（2013年7月30日），我製作了這部名為「中華商場的興衰」的紀錄片，當時的聲音檔是取自網路上，音質不是很好，也唸錯了幾個字。後來，曾任中廣音樂網「音樂萬花筒」節目主持人的李蝶菲女士與我聯繫，表示願意幫我錄製這段影片的旁白，這真是個天大的好消息！

就在今天（2017年1月17日），我終於把這部嘔心瀝血的作品重新製作完畢，影片配上了李蝶菲女士的專業旁白，和一時之選的音樂（蕭邦的 Funeral March），以全新的風貌呈現給大家！

在此，我要特別感謝百忙中撥冗前往錄音室錄製旁白的李蝶菲女士，您的聲音令這部影片更加動人，非常謝謝您！真的很感動！

下面的文字，是我在2013年首次發表這部紀錄片時所寫的。

1961年4月落成、1992年10月拆除，僅擁有短短31年半歷史的中華商場，曾是台北市的著名地標，也是許多人的共同回憶。最近，我和大家一同回顧了不少中華商場的照片與歷史，在尋找資料的過程中，我發現了一篇由鄭懿瀛先生所撰寫的《中華商場的興衰》，為中華商場的崛起與毀滅，下了極佳的註腳；於是，我以這篇文字為主幹，輔以這陣子所分享的照片，每天騰出一些時間來進行製作，終於在今天完成了這部影片，獻給我所魂縈夢牽的中華商場。

YouTube 版本：https://youtu.be/PQORAXavsV0

中華商場的興衰

文／鄭懿瀛

一九六一年（民國五十年），沿著縱貫鐵路線，台北市中華路兩旁矗立起了八棟連棟的建築物，隨著許多店家的遷入，這裡成為繁華一時的中華商場，一千多家販賣各種滿足人類欲求的攤商店面，吸引了許許多多人來此流連而忘返，也留下了許多喜怒哀樂、悲歡離合的故事與回憶。

在那個因為戰爭而流離失所的年代，國民政府為了安置由中國大陸撤退來到台灣的各省流民，先是在西門町東邊的縱貫鐵路沿線，從小南門延伸到今日台北火車站前面百貨大樓一帶，搭建起一千六百多間簡陋的竹棚木屋，作為各路英雄好漢的暫時棲身之所。到了一九六一年，這些竹棚木屋被全數拆掉，蓋起當時台灣最大的百貨總匯商場，共有八大棟相連、三層樓高的中華商場從此成為台北市的新地標。

那時，中華商場的完工，使得西門町與城中區相連，帶動著西門町進入空前繁榮的時代，在那個時代，如果你想買台音響、隨身聽，或是各種電器用品，最先想到的就是位在台北西區的中華商場；如果你想要全家出門上館子，吃大江南北各省各地的佳餚，最先想到的也多半是中華商場；如果你要結婚了，到中華商場找上海師傅做一套剪裁合身的西裝準沒錯；如果你考上大學，中華商場是你挑選帥氣的大學服、新皮鞋、時髦皮帶等等行頭的好所在；要不然只是出來走走、看看，透個氣，或是想要見識見識繁華都市裡的人生百態，中華商場總是最優的選擇。

入夜之後的中華商場，更像是一座不夜城般照亮著台北的夜空、撫慰著台北人的寂寞，商場樓頂「國際牌」、「黑松汽水」的大型霓虹燈看板閃爍著誘人的浮華，幾十家唱片行放著醉人的曲調，大小南北口味的餐館中招呼著每個鄉愁的胃。

屏風表演班的創辦人李國修因為從小就是在中華商場長大的，因此更能體會中華商場的風華，在中華商場拆掉後很多年，在他推出的舞台劇「京戲啟示錄」中，仍然穿插著許多對於中華商場以及他父親的回憶。他回憶說，他父親是那時「台灣唯一製作純手工戲靴的藝師」，當中華商場在民國五十年興建完成的時候，他父親在那兒訂了一戶，因此當李國修五歲時，他們全家便搬進中華商場第八棟的二樓，就是在那兒展開了中華商場的生活，而他父親則是憑著手藝養活了一家七口，在中華商場和國劇界裡都小有名氣。

作家白先勇在他的《孽子》一書中，也記錄了一段在中華商場內上演的青春故事-\-\隱形之國的青春鳥，平日除了流連在新公園外，那個時代，買時髦玩意兒得到今日公司，扭開電視有群星會，吃浙江菜要到聚寶盆，中華商場還沒拆掉，青春鳥聚會都往二樓的「吳抄手」跑，西門町的「野人咖啡店」則是他們留字條聯絡行蹤之處。戀戀風塵的導演侯孝賢也追憶一段年輕的歲月說：「週末到中華商場買進口古典唱片，可說是高中記憶中最為難忘的美麗敘事。」

不過，生命的常態就是有興有衰，中華商場這個集體記憶在有了集體感情後，也同樣墮入了命定的韻律之中。有人思考說：「如果我們將一九六零年代定位為台灣戰後人文景觀的轉型期，那麼，八零年代應算是人文景觀的劇變期，尤其是都會區，尤其是台北都會區。八零年代之前，一般人不會去認真考慮台北中華商場該不該拆除，它理所當然的存在，幾乎任何人們想買的東西都可以在那裡買到，東區雖然發展甚猛，西門町的繁華依然未受威脅。」

而這種思考觸及了都市發展變遷的現實性與殘酷的本質，一個宣告中華商場繁華已逝的佈告說：「西門町終究必須面對強大的挑戰，中華商場頓時成了競跑時的包袱，在它旁邊的縱貫線鐵道則是絆腳繩，皆得去除。同時，拆與建的連環效應波動了整個都會區，中和、永和、三重、板橋、新莊、新店不停地拆與建，因為人口急遽增多，對大淡水河流域的承載能力而言是重大的挑戰。」

政治人物的說法就婉轉得多。前台北市長黃大洲說：「與台北人生活密切的中華商場，伴隨著經濟成長，三十多年的繁榮已一點一點地流逝，為因應都市發展的需要，拆除中華商場，重建中華路，讓香榭大道的願景，成為台北市邁入國際性都會的指標。」

黃大洲繼續為決定拆除中華商場的理由定調說：「在經歷三十多年的演變和都市發展的衝擊後，重新規劃、整建中華路，是勢在必行。為了使其重現生機，拆除中華商場成了不得不然的措施；因為它不僅可以紓解過於擁擠的交通景象，更可直接提供都市中心地區賞心悅目的綠化效果。而做這樣的決策不難，但落實執行政策則需要決心、愛心、耐心，和周延細膩的計劃，當然其間拆遷過程的艱辛、居民的抗爭，與政府的協調，則是在所難免的。」

黃大洲痛苦地宣告：「但是該做的還是要做，正當的堅持和貫徹執行，在更新的過程中，總會有苦痛、有風險，但強勢而篤定的作為，以堅毅的平常心，使公共政策得以貫徹執行，帶來豐碩的成果，今天不做，明天會更後悔，已為中華路的重建，贏得一片掌聲。」

終於，先是於一九八三年七月，為配合台北市區縱貫鐵路地下化工程，沿中華路這段的鐵路開始動工移入地下。而該工程於一九八九年九月完工後，又為減少捷運施工期間的交通衝擊，中華路原鐵道段於一九九零年十一月十八日佈設雙向公車專用道，這也是台北市第一條設置的公車專用道。

最後，民國五十年到七零年代的台北地標「中華商場」，在配合都市更新及因應捷運板南線施工的原因下，於一九九二年十月二十日正式拆遷、走入歷史，雖然台北市政府在二零零一年四月，以寬度七十至八十公尺的林蔭大道展現，並重塑全新風格的傢俱、景觀、人行道、腳踏車道及公車專用道等設施，再創西門地區活絡的生機，不過，已經逝去多年的中華商場仍是許多人心中難以取代的魂縈夢牽。

《中華商場簡史》

二戰結束後，台北市中華路鐵路沿線搭建起一整片違章棚屋，聚集了一千餘戶無處容身的難胞，蕪雜零亂、殘破不堪，成為1950年代台北市的獨特景觀。

1959年，蔣中正總統指示整頓重建。

1960年，台北市政府決議將中華路鐵路東側的市集聚落改建為新式商場，並於同年7月1日起開始進行違建的拆除與商場的興建工作。

當時迫於經費不足的限制，因此以居民一次負擔的方式籌措改建經費。負責規劃興建施工的是陸根記營造，工程進展相當快速。

經過八個多月的施工，1961年4月22日，單一建築體呈長條狀，以連棟方式形成一長串排列的八座三層樓水泥建築正式落成啟用，由當時的台灣省主席黃杰命名為「中華商場」並題字，中華商場以八德做為各棟之名，成為當時台北市的新地標。

中華商場坐落在台北市中華路一段中央，北起忠孝西路口，南至愛國西路口，由八座三層樓建築所組成，由北而南以「八德」為名分段，分別為忠段、孝段、仁段、愛段、信段、義段、和段、平段，總長1,171公尺，興建經費總計為新台幣47,335,845元。曾為大台北地區規模最大的公有綜合商場，緊鄰西門町，興盛一時。

八大座商場共可容納1,644個租戶，平均每戶只分得約2坪大的空間。中華商場為獨立八棟三層連成一線之房舍；一樓為商店，二、三樓為住家（後來二樓也幾乎成了商店）。

以早期中華商場第一棟「新美達照相材料行」的地址「中華商場忠段下東五七號」為例，得以一窺當時中華商場店家地址的陳述方式：

1. 中華商場以段為單位，而非我們現在慣用的棟。1961年落成的中華商場共有八大棟，以八德命名，從北到南依序為忠、孝、仁、愛、信、義、和、平，而忠段指的是八棟中華商場之中，位處最北邊的第一棟。

2. 「下東」意指位於東側的下層（一樓）。中華商場一樓的東側與西側分別為不同的店面，西側臨鐵路，東側面對寬廣的中華路，是大家較常在老照片裡見到的中華商場正面。

3. 中華商場的東側是單號，西側是雙號。一樓有單號與雙號，二樓跟三樓則只有單號（因為西側沒店面）。

1964年，台灣松下電器在西門町的中華商場信棟南端樓頂，豎立了當時台灣最大的霓虹燈，閃爍的霓虹燈提供了城市繁華的意象，也在民眾心中留下鮮明的記憶。

經過多年發展後，八棟商場租戶所經營的行業各具特色：

販售家用電器、音響與電子零組件的商家多位於忠、孝兩棟，1980年代隨著個人電腦產業興起，販售相關軟體、硬體與週邊設備的商家也開始出現；

玉器、琺瑯及台灣民俗藝品曾經是1970年代台灣中南部及日本遊客採購的重點，此類商家與販售古董、古玩及字畫的商家皆分布在仁、愛兩棟，郵票、古幣蒐集與交換專門店及相命、堪輿舖子則零星穿插其間；

信、義、和三棟有許多中國各地的小吃，著名的有「徐州啥鍋」、「真北平飯館」、「點心世界」等；

成衣、制服、牛仔褲、軍用衣料、老人茶館、旗幟徽章等相關商家則分佈於和、平兩棟。

1981年5月，中華商場20年租約期滿。原本台北市政府計畫就此將中華商場收回拆除，但在租戶的要求下又續約4年。

1984年，中華商場產權被台北市政府登記名下。

1985年5月1日之後，商場樓頂的大型霓虹燈開始進行拆除。之後，中華商場樓頂的廣告物便被完全拆除，西門鬧區的夜景也因此失色不少。

1986年，台北市西區新計畫出爐，中華商場拆除之聲漸起。

1990年，中華商場東側開挖捷運工程，中華商場生意一落千丈。

之後，為了因應市區重新規劃與捷運施工等需求，台北市政府於1992年10月20日開始拆除中華商場，從北往南一棟一棟地拆，八棟建築終於在10月30日被全部夷為平地，原址則配合中華路改造計劃，成為林蔭大道的一部分。

這麼棒的名家繪本，這麼優惠的價格，要不是幾乎都買過了，真的很想再買一次！😂

【嬰幼幽默英文繪本】團購
我和禮筑規劃這檔以嬰幼（1-6歲）為主的Gravett跟Willems兩套繪本，再加送學齡兒童（7-）喜愛的Julia Donaldson六本繪本。團購專屬網 http://ppt.cc/SjrHf

台灣讀者對艾蜜莉．葛拉菲特Emily Gravett 比較熟悉，尤其她到訪過台灣；對莫．威樂Mo Willems 應該也不至於陌生，他闖入童書界的《別讓鴿子開公車》鴿子系列與他後來的Elephant and Piggie〈大象跟小豬〉系列都有中譯本，有讀過的人會知道威樂特有的幽默感。這些作品都是可跟一兩歲嬰幼就開始共讀的書，且他們給低幼說故事的共同點是：用最少元素兜出最逗趣的故事。

葛拉菲特創作的低幼繪本，使用的字句極少，有的單頁甚至像識圖卡，但整體卻有幼兒學習語言需要的重複性，並在重複中巧裝故事需要的變化性，進而兜出簡要的故事雛型。而威樂的〈大象跟小豬〉系列，也是用最少字的英文對話展現了最豐富的互動情境，且每個畫面都是幼兒熟悉的情境經驗。

★Emily Gravett 六書---最佳入門嬰幼繪本故事

Orange Pear Apple Bear一開始幾頁其實只是簡單的圖鑑結構：「橘子、梨子、蘋果、熊」，後面再以這四物體的顏色、形狀跟特徵，展開重組與變化，整本書除了There一字之外就這四個英文單字的變化，但每頁帶給讀者的體會與帶動親子的對話都不同，大熊邊玩邊吃最後把水果吃光。大人帶讀可依字唸讀，之後再將對話漸次豐富：It’s an orange bear. The shape of a bear is like a pear. What’s the color/shape of the bear?

Blue Chameleon從一隻變色龍開始，因為孤獨一人所以全身發藍，於是他便模仿他看到的對象，跟對方示好交朋友，像變成黃色香蕉、粉紅鸚鵡、褐色靴子、紅色條紋襪子、綠色蚱蜢，甚至灰色石頭或白色書頁等等，但這些對象對他不是無言就是不理不睬，直到他沮喪的身後傳來一小聲「哈囉」，讀者才見到另一隻變色龍，兩隻變色龍因興高采烈而全身繽紛。葛拉菲特很擅長將一個嬰幼兒枯燥的顏色或動物圖鑑學習本，變成有劇情的溫馨故事。

Dogs這本書以狗為主題，除了展演各式各樣的狗，也闡釋了諸多對比的抽象概念：「大與小」、「凶悍與溫馴」、「吼叫與不吼叫」、「愛玩與不愛玩」、「毛茸茸與光禿禿」、「條紋與點點」、「慢跟快」、「邋遢與時髦」、「聽話與不聽話」等。這些情境的對照已讓人發笑，但故事的幽默還在說故事者在一一介紹後，於末頁揭露牠是隻讓人意想不到的動物。如果拿掉最後的跨頁，全書比較像本科普類的狗圖鑑，但作者稍做變奏，就成了讓嬰幼兒讀來可享受的簡單故事。

Monkey and Me有不斷重複的結構Monkey and me….we went to see some….每個段落都是小女孩與布偶猴子提前預告下一個動物的模仿動作，他們總共介紹了六個動物，成為一個有節奏的情境，這樣的書尤其適合親子練習做「預測」的互動問答，讓孩子在反覆閱讀後，可從小女孩模仿的肢體答出下頁出場的動物。這樣的結構比起單調的動物圖卡書多了些層次，在重複中又不失故事的變化、趣味與連貫，很適合親幼互動共讀。

同樣的結構，Matilda's Cat在內容上多了比認識物體更複雜點的生活情境，由穿著貓服的Matilda演出種種她覺得她的貓咪會喜歡做的事，像是玩毛線、玩箱子、騎腳踏車、喝下午茶、帶酷酷帽、畫畫、爬樹、聽睡前故事等，最後再讓那隻真貓上場「說實話」：其實牠一點都不喜歡做那些事，牠只喜歡Matilda！！

Wolf Won't Bite可說是這六書中故事結構最複雜的，故事的趣味在於原本是野狼祭品的三隻小豬反過來惡整一隻大野狼，小豬們把野狼當小狗，輪流吹虛他們可以命令野狼乖乖聽他們的命令做各種特技跟表演….直到最後一刻，關鍵咒語”Bite”即將到來，大家轟然一散倉皇逃命。

Emily Gravett 這六書從簡單、變化到豐富，孩子從一兩歲到五六歲反覆讀，不但認知識物、享受故事，也從單字、短句到長句學了英語，且對創作者的繪畫跟說故事的風格一定也瞭若指掌了。

★Mo Willems 六書---從幽默逗趣中學得人際互動跟幽默感

從小就特別鍾情畫畫的威樂，因為愛看〈史努比漫畫〉，常把自己想成查理布朗，小小年紀就立志長大後要當漫畫家。五歲時他就寫信給史努比的創造者查爾斯．舒茲，信中，他問舒茲說：「等你死了，我可不可以接下你的工作？」

你猜，舒茲有沒有回信給小威樂？
沒有，當然沒有。
因為，威樂的爸爸從不敢把那封信寄出去。

威樂的喜感就是這麼渾然天成，對「好笑」有著向光的敏感性，學生時期就認定自己要往喜劇演員、卡通漫畫這條路走，成年後也特地到英國去學習說笑表演。

威樂的鴿子繪本系列，源於他平日在素描簿上的塗鴉，一位編輯從漫畫草稿上預見一道曙光，就成了他第一本童書《別讓鴿子開公車》。那隻鴿子一出馬便一舉登頂，屢獲凱迪克獎也屢上紐時暢銷排行榜。初試啼聲的成功讓一直嘗試不同工作卻拿不定主意要做什麼好的威樂，終於下決心當個獨立的童書創作者。

2007年他開始〈大象跟小豬〉25本書系，我個人很喜歡且一定得好好說喜歡的原因。選威樂這套6書跟葛拉菲特的6書搭配，主要是常感歎台灣國民教育裡沒有「幽默課」，幽默感只能靠孩子自己從課後書或卡通裡拼湊拾得。而威樂〈大象跟小豬〉這系列書，訴求的讀者年齡比鴿子系列的更小，但幽默濃度卻不減，且不只是搞怪鴿子一人獨秀，是由兩位主角建構出香濃的「友情」主題。

這系列書平均下來每跨頁的英文單字都不超過十個字，且字字容易，卻可建構出高含量的幽默與友誼定義，實在是現代幼兒在「高壓成長」中消災解痛的極品。（其實大人看了也很療癒的）

特別是，威樂擅用簡單線條處理豐富逗趣的肢體表情，主角的對話不用多，情勢情意就讓人瞭然於心，這特點尤其可讓想開始嘗試進行親子英文繪本共讀的父母感到放心，因為大人觸目所及的英文字都能輕易開口，且句型話語都是幼兒最常用的句式，讀完立即能在生活中反覆應用，連帶的，那些幽默漣漪也能繼續在生活互動中不斷擺盪。

舉其中一書為例， A Big Guy Took My Ball!這本書不但在故事中談到大小對比的抽象概念，也談到怎麼交新朋友，過程間笑料連連。事端起於小豬撿到一顆大球，但有個大個兒出現把他發現的大球拿走，小豬回頭哭著找大象，大象為朋友打抱不平的說：「哼，好玩的事情都給大個子玩走了！」 大像揣想自己也大個，便握拳誓言要去幫小豬討回公道、拿回小豬的大球，小豬因此對大象崇拜不已。

但沒想到一會兒後，大象無聲無息、雙手空空的回來了，大象發現他站在那傢伙面前實在小如螞蟻。正在小豬挑眉、大象夾著尾巴內疚之際，那隻超大個的傢伙出現了，大傢伙原來是要來謝謝小豬幫他找到他的小球，同時怨歎自己因體型太大沒人要跟他玩：「好玩的事都給小個子玩走了！」……你猜得到這故事會有的溫馨結局！

（若想參考此書，可參考別人錄製影片：https://goo.gl/JdwPsR）

書中一些短句像是I am so upset. / This is not good. / That is not right! / Excuse me. / Thank you for finding my xxx. / Would you like to play xxx with us? 都是孩子能立即應用於生活的基本句。而結局 With a little help, we can all have Big Fun! 這句，更可回收一用再用，成為師生、親子間彼此調味鼓舞的好句！

對了，Gravett 跟Willems 這兩位幽默的創作者有個共同點是他們愛好旅行，也從大量旅行經驗裡汲取創作靈感。Willems 的父母給他的大學畢業禮是支持他旅遊世界一年，當中他天天畫出一則漫畫紀錄自己的旅遊趣事。Gravett則16歲離開學校後就在英國各地旅行長達八年之久。

★說到幽默，更是加送六書的Julia Donaldson的特色。Donaldson是去年我就介紹過的首席團購作家，她的故事字數雖多，但逗趣且韻文式的故事體是學齡孩子最適合的語言教材，適合小學生繼續讀。其中有三本在該團購中已推過，若有重複的，可以送人當好禮。

其他三本，Rosie's Hat 裡因為一頂被吹飛的帽子，帶出多種的「狀聲詞+動詞」的學習，Jack and Flum Flum Tree跟Wake Up do, Lydia Lou! 都是孩子熟悉的情境故事，一個是孩子常發生的幻想遊戲，一個是作夢的床邊故事。Wake Up do, Lydia Lou! 尤其有趣，是一隻兩光鬼想讓小女孩Lydia做惡夢卻一直無法得逞，最後反而讓Lydia一醒來就開口大笑。這本故事字不少，但我保證大人帶孩子讀完這本書，字彙量不但大增且一定被洗腦的朗朗上口。

*字多後兩本，大人可先從這兩片念得很專業的片子預演練習：https://goo.gl/4vsN5S https://goo.gl/JrVrL4

所以說這次團書，一次滿足多作家、多類型、多年齡的小讀者，從一兩歲一路讀到小學。
三大得獎作家，18本好繪本，原價5430，團價1999元，一本平均111元。

我從青澀的閱讀版記者認識禮筑以來，深感獨立童書店要對面對財團或大型網路通路一家家崛起的夾擊，一路走來撐19年實在太不容易，為感恩也慶祝這19年的里程，禮筑推出有史以來最殺的團價，要讓大家買書、說故事、學英文都加倍開心。

18本平裝書書目：
Emily Gravett：
Dogs / Blue Chameleon / Orange Pear Apple Bear / Wolf Won't Bite / Monkey and Me / Blue Chameleon

Mo Willems：
My Friend Is Sad / Can I Play Too? /I Love My New Toy! / There Is a Bird on Your Head! / A Big Guy Took My Ball! /Happy Pig Day!

Julia Donaldson：
Jack and Flum Flum Tree /Wake Up do, Lydia Lou! / Rosie's Hat /The Smartest Giant in Town/ Squash and a Squeeze / Charlie Cook
------------------------------------------------
【團購注意事項】
開團日期：6/9（五）晚上8：00～6/13（二）11：59
團購專屬連結：http://ppt.cc/SjrHf
團購書目：共18本平裝書（請點選以上連結）
主商品：Emily Gravett六書+ Mo Willems六書（定價：3450元）
贈品：Julia Donaldson六書（定價：1980元）
主商品定價：3450元，團購價：特1999元 (58折+等值贈書6本）
18本 原價5430元，特價1999元 （37折）
**現貨限量團購，售完為止**

其它注意事項：
※凡購書即有禮筑官網「特殊會員」資格，日後購書可享官網一般書籍85折優惠。
※有意訂購的朋友請先登錄。www.silexbooks.com.tw
※使用匯款與郵撥付款者，請記得回報銀行後五碼或訂單號碼，可簡化對帳程序並加速訂單處理。
※訂單相關問題，請於禮筑官網客服系統留言，或於週一～週六10：30 am~18:00pm電02-2396-8403廖小姐。