文策院南部服務中心有望落腳衛武營 鳳山中城計畫驅動藝文聚落深耕高雄

高雄的城市轉型、乃至於南方的區域發展，需要想像，並且是大尺度的戰略思考。我考慮中的「鳳山中城計畫」，擬將橘線捷運站--建軍站(土地使用別為商業區)、衛武營特商區與台鐵機廠兩處大基地共生發展形成Twin-Midtown之於高雄，以三足鼎立的方式帶動區域發展。

其中，衛武營公園的現存整修過後之「三連棟兵營建築」，便可以是這構想中的一個藝文聚落起點；這樣一個打破框架、略具跳躍的構想，已經得到許多藝文界朋友的支持。繼台灣設計院擬同意規劃於高雄成立南部服務中心後；我於本星期10/27邀請到文策院丁曉菁董事長來高雄討論設置文策院南部服務據點，我透過她的討論說明，相信她同樣也看見了高雄的藝文發展以及投資的潛力。

日前她與她的團隊成員南下高雄，與我暢談文策院當前的營運狀況，除了大力扶植文化藝術創作者商業化，同時該院也將負責投資具有發展潛力的表演團體，協助他們由文化創作轉為事業發展。

未來衛武營公園之三連棟兵營建築，將結合衛武營藝術中心，作為劇場表演之民營商業場域，對此，丁曉菁董事長表達希望聯手高雄市政府、衛武營藝術中心、設計研究院，集眾之力，打造產業孵化及加速平台，她也規劃由文策院出面，在高雄藉由文策院來投資催生在地音樂劇及商業劇場公司，以高雄為基地、深耕發展，希能連結北部消費，並吸引國際觀光帶動高雄能量。

事實上，行政院張景森政委對於衛武營的藝文產業以及城市發展，也有類似的見解，未來的衛武營公園如何進行整體規劃，加強與衛武營藝術中心的鏈接，深化藝文聚落發展，將是我們市政府團隊需要思考與作業的重要課題。

我們需要思考的是，如何提供在地藝文創作者、新創事業者，甚至是文化產業者適性發展的肥沃土壤，對此，市府雖有初步的構想，無論是設立自治條例，委託法人或民間機構營運，例如已經蔚然有成的台北松山文創園區，或者依據促參法，委由民間有限公司營運，例如炙手可熱的台北華山文創園區，都可以供市府團隊進一步考量；化為行動，期待高雄衛武營成為南方的藝術重鎮，以文化底蘊來驅動高雄城市轉型。

🇯🇵日本🇯🇵IP🇯🇵跨域經營術👀產業小知識之1👀

紙本漫畫因故事、角色及世界觀而吸引大批讀者，後續更經常伴隨改編成其他表現形式的作品或商品。根據一項日本動畫業商業模式及發展的研討會資料，動畫內容可引起的周邊效益及營運方式，如這張圖。

🌞二次創作🌞線上與實體🌞共創想像世界🌞
，二次創作被放在外圍，主要因為二次創作是粉絲使用原作角色，自行發展出與原作故事不同、自行想像出來的故事，屬於衍生作品。此類創作作品通稱為「同人誌」，意為給同好的人們一起觀賞，自得其樂用。
不可不提插圖與漫畫網站「Pixiv」和同人誌銷售年度盛宴「Comiket」（Comic Market），分別代表線上與實體的兩大重鎮。

🌞2.5次元🌞2018年市場規模高達226億🌞公演數量達3695場🌞
「2.5次元」一詞，係指以漫畫、動畫或遊戲為背景，沿著原有劇情或加入些許改編，以舞台劇或音樂劇呈現的表現方式。因為介於二次元的漫畫及三次元的真人之間，故取名為2.5次元。
雖然「2.5次元」這個名詞在2015年以降才開始被廣泛使用，但寶塚劇團在1974年將漫畫《凡爾賽玫瑰》改編搬上舞台劇，可視為日本2.5次元表演的濫殤，其後《聖鬥士星矢》和《美少女戰士》也分別改編為音樂劇，而最受歡迎的莫過於《網球王子》。

🌞聖地巡禮🌞灌籃高手平交道🌞這種打卡點，還有上百個🌞
2016年「一般社團法人動漫旅遊協會」創始者，包含動畫導演／小說家富野由悠季等，有系統地整理相關旅遊資訊，近年並公告及票選出88個動漫迷心中最希望造訪的聖地。這些地點大多為動畫、漫畫故事發生的原參考地。
其中最成功的案例，莫過於新海诚編劇與執導，累計票房達250億日圓的《你的名字》。根據東京電視台的報導，在岐阜縣飛驒市當地政府有心經營與粉絲的大力支持下，觀光客達75萬人，相關收益高達185億日圓。

🌞線上串流🌞國際串流平台商強勢來襲🌞免等DVD🌞還能重複收看🌞
Netflix於2015年進入日本市場，雖然Amazon也在相同時間點推出Prime Video服務，但Amazon為日本國內最大購物平台，會員人數眾多，知名度較Netflix高，因而在市場占有率上較具優勢。此外，會員數量的增長，也受到平台推出的作品影響。
根據一項日本市場調查報告指出，影響觀眾訂閱的原因，依序是：1、作品種類數量眾多；2、月費划算CP值高；3、流行或話題作品多。線上串流平台大多提供30天的猶豫期，讓觀眾有正向的串流體驗，促使消費者從試閱轉為訂戶，是各個串流平台目前努力的方向。

👉完整文章，請參考👉👉👉
不只是動漫，跨媒體的強大獲利術：二創、2.5次元、聖地巡禮、線上串流 https://reurl.cc/NjDkO9

───
　　
🇯🇵 日本IP跨域經營術 🇯🇵 完整專題

👉故事》從「100日死去的鱷魚」的商業規格，剖析日本IP開發企劃 https://reurl.cc/g7lOrL
👉經營術1》圈粉成功就是「課金」的開始，以角色為核心的IP經濟 https://reurl.cc/NjDkOQ
👉經營術2》不只是動漫，跨媒體的強大獲利術：二創、2.5次元、聖地巡禮、線上串流 https://reurl.cc/NjDkO9
👉風險管控》製作委員會模式的優劣面面觀 https://reurl.cc/2032Nr
👉外交》Cool Japan：用文化力擴張海外影響力 https://reurl.cc/QdDymO
👉回顧》產業生態系統的完備，是持續生產與滾動IP的重要環節 https://reurl.cc/8G7Kzg
👉省思》IP至上與原創能量，日本影視產業的反面鏡 https://pse.is/TF8RG
　　
───

圖表資料來源：Social Game Info(https://pse.is/SNK39)／製圖：林鈺馨

────

👉訂閱電子報，收信掌握本刊完整報導：https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG：https://goo.gl/Enkzy3

🇯🇵日本🇯🇵IP🇯🇵跨域經營術👀產業小知識之1👀

紙本漫畫因故事、角色及世界觀而吸引大批讀者，後續更經常伴隨改編成其他表現形式的作品或商品。根據一項日本動畫業商業模式及發展的研討會資料，動畫內容可引起的周邊效益及營運方式，如這張圖。

🌞二次創作🌞線上與實體🌞共創想像世界🌞
，二次創作被放在外圍，主要因為二次創作是粉絲使用原作角色，自行發展出與原作故事不同、自行想像出來的故事，屬於衍生作品。此類創作作品通稱為「同人誌」，意為給同好的人們一起觀賞，自得其樂用。
不可不提插圖與漫畫網站「Pixiv」和同人誌銷售年度盛宴「Comiket」（Comic Market），分別代表線上與實體的兩大重鎮。

🌞2.5次元🌞2018年市場規模高達226億🌞公演數量達3695場🌞
「2.5次元」一詞，係指以漫畫、動畫或遊戲為背景，沿著原有劇情或加入些許改編，以舞台劇或音樂劇呈現的表現方式。因為介於二次元的漫畫及三次元的真人之間，故取名為2.5次元。
雖然「2.5次元」這個名詞在2015年以降才開始被廣泛使用，但寶塚劇團在1974年將漫畫《凡爾賽玫瑰》改編搬上舞台劇，可視為日本2.5次元表演的濫殤，其後《聖鬥士星矢》和《美少女戰士》也分別改編為音樂劇，而最受歡迎的莫過於《網球王子》。

🌞聖地巡禮🌞灌籃高手平交道🌞這種打卡點，還有上百個🌞
2016年「一般社團法人動漫旅遊協會」創始者，包含動畫導演／小說家富野由悠季等，有系統地整理相關旅遊資訊，近年並公告及票選出88個動漫迷心中最希望造訪的聖地。這些地點大多為動畫、漫畫故事發生的原參考地。
其中最成功的案例，莫過於新海诚編劇與執導，累計票房達250億日圓的《你的名字》。根據東京電視台的報導，在岐阜縣飛驒市當地政府有心經營與粉絲的大力支持下，觀光客達75萬人，相關收益高達185億日圓。

🌞線上串流🌞國際串流平台商強勢來襲🌞免等DVD🌞還能重複收看🌞
Netflix於2015年進入日本市場，雖然Amazon也在相同時間點推出Prime Video服務，但Amazon為日本國內最大購物平台，會員人數眾多，知名度較Netflix高，因而在市場占有率上較具優勢。此外，會員數量的增長，也受到平台推出的作品影響。
根據一項日本市場調查報告指出，影響觀眾訂閱的原因，依序是：1、作品種類數量眾多；2、月費划算CP值高；3、流行或話題作品多。線上串流平台大多提供30天的猶豫期，讓觀眾有正向的串流體驗，促使消費者從試閱轉為訂戶，是各個串流平台目前努力的方向。

👉完整文章，請參考👉👉👉
不只是動漫，跨媒體的強大獲利術：二創、2.5次元、聖地巡禮、線上串流 https://reurl.cc/NjDkO9

───
　　
🇯🇵 日本IP跨域經營術 🇯🇵 完整專題

👉故事》從「100日死去的鱷魚」的商業規格，剖析日本IP開發企劃 https://reurl.cc/g7lOrL
👉經營術1》圈粉成功就是「課金」的開始，以角色為核心的IP經濟 https://reurl.cc/NjDkOQ
👉經營術2》不只是動漫，跨媒體的強大獲利術：二創、2.5次元、聖地巡禮、線上串流 https://reurl.cc/NjDkO9
👉風險管控》製作委員會模式的優劣面面觀 https://reurl.cc/2032Nr
👉外交》Cool Japan：用文化力擴張海外影響力 https://reurl.cc/QdDymO
👉回顧》產業生態系統的完備，是持續生產與滾動IP的重要環節 https://reurl.cc/8G7Kzg
👉省思》IP至上與原創能量，日本影視產業的反面鏡 https://pse.is/TF8RG
　　
───

圖表資料來源：Social Game Info(https://pse.is/SNK39)／製圖：林鈺馨

────

👉訂閱電子報，收信掌握本刊完整報導：https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG：https://goo.gl/Enkzy3

凱撒利亞是一座位於地中海東岸的古城，現屬以色列，居特拉維夫和海法之間，毗鄰哈代拉。2007年人口約4500，是以色列唯一由私立機構（「凱撒利亞發展集團」）管理的定居點，也是以色列尚未設立市級議會的定居點中人口最多之處，現屬霍夫卡梅爾區法庭轄區。原先是賽達國王斯特拉頓一世所建的Stratonospyrgos城的舊址。公元前90年，由猶大國國王亞歷山大•詹尼亞斯攻占，成為一座猶太城市。前63年羅馬帝國征服此城，並令其自治。大希律王在位期間，大力建設此城，並改其名為凱撒利亞，意為「羅馬皇帝之城」，以向羅馬示好。前22年在此營修深水人工港，並配以神廟、市場、大燈塔等市政設施，力圖將此城打造為地中海貿易重鎮。在拜占庭帝國治下，該城仍以繁榮聞名。其後幾經戰亂地震，建築大多崩毀或沉入海底，遂淪沒無聞。19世紀末，人們開始在凱撒利亞進行考古發掘工作，希律王的古城和十字軍堡壘得以重見天日，並被辟為國家公園。來到凱撒利亞古城，首先看到的是位於城外的圓形劇場。圓形劇場，像古羅馬音樂劇場遺址。劇場高層的外牆，用“耶路撒冷石”砌成，弧形，矗立於高地上。牆外多處石頭房子，只剩了殘牆斷壁。一些清理出來的大理石雕像，都是殘件，安放於一處平臺上，應該是當初從歐洲運來的。這些雕塑雖然大多已顯得殘缺不全，但那線條飽滿、比例勻稱的形體塑造，仍具有高度的造型感染力。走近看這個腳模，做的非常精細。劇場入口為多個拱門，建在外牆，高有3米。 進入拱門，一座圓形劇場依山勢鋪至山底，採用的是希臘風格，經過整修至今仍在使用。看臺分兩個台級，共24層，石頭建成，模樣像體育場，據說，可容納3萬人。看臺底部平整，半圓形，可擺放座椅，對面是舞臺。看旁邊展示的復原圖，舞臺部分原是兩層建築，羅馬風格，今已蕩然無存。圓形劇場的對面就是地中海，蔚蘭色的大海，非常壯觀。以色列建國後，羅斯柴爾德家族出資開發，將此地開發為旅遊業為主的定點。