為什麼這篇韓文自學書dcard鄉民發文收入到精華區:因為在韓文自學書dcard這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者eva2255848 (INS)看板HANGUKMAL標題[閒聊] 自學 一次就考過TOPIK韓...
上個月在韓國考了第43回的韓檢考試
今天下午成績終於出來了 (等了一個半月)
官網卡了好久 才看到成績
六級順利通過了!!
http://imgur.com/jasAN8W
我韓文大概是三年前開始自學的
那時時間很多 加上對韓文很有興趣
每天都看韓劇韓綜
所以學起來特別有勁 一點都不覺得辛苦
當時不是每天都埋頭苦念
有時間才會拿書出來看 拿單字出來背
單字背到一定程度後
有次我很好奇上網試著寫了TOPIK初級的考題
聽力和閱讀 結果發現我幾乎都答對
突然就讓我萌生了想要考TOPIK的想法
本來是想要考中級 後來自己越念越有野心 程度不知不覺在上升
加上TOPIK制度改變 (中高級一起考)
然後我又申請到了打工度假的簽證後
就決定要在打工度假回來前考到TOPIK6級 算是給自己的目標
今年年初開始認真的準備考TOPIK
寫考古題 寫作文 背相關單字 等等
當初我也上網查了很多關於該怎麼準備TOPIK的文章
現在換我來跟大家分享 希望能幫助到一些人
1.聽力
除了多看韓劇之外
我個人練聽力的方法是看NAVER的新聞網站
舉例->
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=tvh&oid=055&aid=0000362980&sid1=291
主播講的文字內容 都附在影片下面 可以知道主播講的單字是什麼
一個新聞大概都1.2分鐘 不會太長
我都是先聽一遍 再看一次文章 遇到還不熟的單字 就一直重播
聽到我習慣為止. 之後再聽一次 看自己是否能真的聽懂
若還是聽不懂 就聽到懂為止
2.閱讀
第一個就是單字量 非常重要
我個人背單字是一定要看例句 我沒辦法只看中文意思就硬背起來
我會看這個單字怎麼用 用在哪裡 然後自己試著照句子
我很推薦DAUM的字典
http://dic.daum.net/index.do?dic=ch
DAUM字典有很多例句可以看
除此之外我最喜歡的是 他有單字簿的功能
http://imgur.com/DeQJIk7
譬如我現在在看被討厭的勇氣這本書
遇到不會的單字 查好之後就存到"被討厭的勇氣"單字簿
還可以寫MEMO 跟 標示是否背起來了
http://imgur.com/3zCrCUH
像這樣 有時遇到長得超像的單字
就可以查一查 整理後寫在MEMO裡
右上角圈裡來的 是可以打勾勾 標示為已背熟
手機也有APP 可以隨時看 有時會突然想起某個單字
但記不完全的時候 就可以趕快翻找單字簿 真的超方便~!
真心推薦
但除了看單字簿之外 我還是習慣手寫
分成文法.單字.句子三個部分
http://imgur.com/3cbmmnC
文法的部分
我通常是看文章或句子 看到不懂的就上網查
而且會多查幾個 有時網站難免會錯 多比對幾個比較好
http://imgur.com/7aEylmQ
然後一定要寫例句 而且要確保自己已經懂了該怎麼使用這個文法
http://imgur.com/M8vC7Ty
http://imgur.com/kZUTs0q
單字的部分
因為單字很多 我就沒有寫例句 除非是有特殊用法
剩餘的我就是靠DAUM字典的例句來練習
http://imgur.com/pPzQprZ
http://imgur.com/UTqmsZg
像這種同單字不同意思就不同變化的
我是在字典中的例句發現的 這種就一定要寫下來
http://imgur.com/zeJ0dfG
還有這種 意思超多 用法又不太一樣的
一定要寫下來多看幾次
有時知道自己背過 寫過
但還是不熟.記不太起來的單字 就看到幾次寫幾次
這樣在複習的時候 一直看到同樣的單字 想忘記也很難了
光單字我就寫了好幾頁
http://imgur.com/Ve2R15j
句子的部分
我通常是看到文章中我覺得寫得不錯的 或是很常用到的句子
我就會寫下來 然後寫作文的時候盡量用到裡面去
http://imgur.com/dVBcDWF
3.寫作
寫作我覺得是最難練的!
而且看了前人的例子 分數都給得很低
但是就只能苦練
我是找了韓國人 語言交換
我盡量每個禮拜寫一篇作文給他改
剛好遇到很棒很合得來的韓國姊姊
她真的幫助我很多
年初到現在 寫過的作文
http://imgur.com/qcNJbiR
作文題目的話 我是看歷屆考題
還有買有關TOPIK寫作的書
但現在我放在台灣 沒帶過來 沒辦法拍給大家看
是買二手的簡體字的書 我覺得很不錯
http://imgur.com/MENGXFq
這是我人生中寫的第一篇韓文作文 哈哈!
錯了很多 那時主詞受詞常常寫錯!
到後來 考試前的作文
http://imgur.com/oJeiy8b (抱歉有點糊掉)
已經比一開始好很多了
有練習絕對有收穫
但是一定要有韓國人幫你看有沒有寫錯
否則永遠不知道自己錯在哪裡
然後再來就是一定要狂寫考古題!
而且一定要限制時間
第一次試考的時候 我閱讀後面10題沒寫完
之後才知道閱讀要速度非常快
我寫第二份考古題的時 發現超多超多單字都是重複的
所以多寫真的會有幫助
http://imgur.com/2Wz01m9
我利用大學學校的資源印了這麼厚的考古題 哈哈
剩兩回來不及考完
最後
http://imgur.com/chhzFPE
我第一本看完的韓文書
被討厭的勇氣
看完覺得自己成長很多 很推薦!!
希望這篇有幫助到需要的人
一起加油~!!
-------------------------------------
12/31補充
之前程度在中級附近時
我用了這個網站來確保我中級的文法都會了
http://korean.cuk.edu/courses/level4/
裡面有1~4級的各種文法教學
有時候沒有東西可以讀的時候
我都是看對岸的網站 裡面有各個大學的韓文教材
http://www.hanguoyu.org/jiaocheng/yangshi/
就當上課一樣在看 也會唸出聲音
遇到新的單字 除了看他上面寫的中文意思之外
也會再去查字典 看例句和用法
並且確認這個單字是否還有其他意思
還有一些文法 很容易忘記的那種
我查到之後就直接存最愛+用自己的方式寫在筆記上
一忘記或一不確定 就可以立刻查
以下無私分享給大家
http://bulibuli.pixnet.net/blog/post/32450991
http://blog.xuite.net/tei.yosi/01/24541065
http://murasakikuma.pixnet.net/blog/post/58690130
http://www.for68.com/hanyu/rumen/
然後我的稿紙是用WORD做的
WORD本身就有稿紙的功能 設定20X20 雙面列印
每次寫一面半 就差不多是6~7百字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.229.66.92
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1451472830.A.9D2.html
跟考試時的用語比較像 韓劇韓綜比較口語化
一起加油~!
※ 編輯: eva2255848 (203.229.66.92), 12/31/2015 17:26:40
我在這個日本網站下載的
※ 編輯: eva2255848 (1.225.179.163), 01/03/2016 16:22:06
很多都是老人才會用的文法 XDD
文法我都是上網看的 (對岸網站居多) 或是看新聞有不懂的
就複製貼上到GOOGLE 後面加個 文法 就會有很多資訊了
會多比對幾個不同網站 確認用法無誤
※ 編輯: eva2255848 (203.229.66.92), 01/04/2016 17:02:15