為什麼這篇韓國華僑 意思鄉民發文收入到精華區：因為在韓國華僑 意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者marrins (閃開! 讓專業的來)看板Korea標題Re: [新聞] 韓華僑抗議南韓政府多重...
韓國華僑 意思 在 HK Food Media《飲食男女》 Instagram 的最佳貼文
2021-03-29 20:40:07
足本睇片👉🏼：https://bit.ly/3rds0AO 上集《食勻18區》，楊英偉（木村）就去了中環café食藍莓芝士餅，今集則由Son姐接力，帶路到九龍城食泰國菜，她說：「提到泰國菜，大家不是想起有哪間餐廳，而是想起九龍城這個地方。」九龍城泰國菜店眾多，不過大部份也是食傳統泰菜，例如咖喱炒蟹...
◆ From: 119.192.168.239
→ poohkoala:那是[華]僑~國長期排[華]..跟台灣人沒關係,他們分的 02/20 00:58
→ poohkoala:清楚台灣人跟[華]人~ 02/20 00:58
韓國人可是分的很清楚的老僑就是指台灣系華僑
新僑就是指那些proc過來
主要是嫁給韓國王老五的或是來韓國當苦力的朝鮮族居多
如果還抱著沒在台灣出生 就不是正港台灣人的狹隘想法
拜託現在都21世紀了 好不好 如果真要按照這種思維
那台灣就沒有廣達林百里(香港僑生)
就沒有大塊文化郝明義 (韓國華僑)
就沒有宏達電周永明(緬甸僑生)
歌星姜育恆 (韓國華僑)等
曾任兩蔣中韓秘書,台大教授,後在香港經營個人公司
現任南韓大韓航空兩代總裁顧問的孫啟瑞了
這些人對台灣的貢獻 比嘴炮政治人物跟所謂的名嘴(名嘴?比大陸人還臭的臭嘴差不多)
可是強多了
當年台灣給了她們機會
她們也用她們的才華回報給這塊土地
哪像今天 老外還比同文同種的自己海外僑民吃香
再說50多年來 到現在都快地三代 第四代了 還以ROC的國民自居
沒有歸化韓國籍 始終保持台灣護照 比那金美玲強多了
有一篇學術研討會可以做個參考
旅韓華僑眼裡的韓國
http://0rz.tw/Aa3ID
→ suzhou:最好是啦... 只要你是黃皮膚的，你在韓國就是次等 02/20 06:28
→ suzhou:南朝鮮歧視其他國家人已經不是新聞了 02/20 06:29
推 citcal:華僑9成是領台灣護照阿,只是他們有永久居留權而已... 02/20 09:20
→ citcal:兵役問題其實很容易有法條可規範,感覺上就是種不想讓華僑入 02/20 09:24
→ citcal:籍的推辭,畢竟韓國目前要給雙重國籍的以韓國後代跟精英為主 02/20 09:25
→ citcal:不然在韓華僑記得剩的人也沒多少了...大多也有歲數了 02/20 09:26
→ citcal:我朋友要哭哭了..... 02/20 09:27
目前有登記在案的一萬五千人實際不到七,八千
推 hrules:很好奇為什麼被歧視還是那麼想要國籍...韓國國籍有很搶手嗎 02/20 10:14
安土重遷吧再說三代以上的祖墳都在韓國
有些人在韓國還有不大不小的自己的事業
基礎的人際關係都在韓國
移民?談何容易阿
→ hrules:我認識被帶到美國出生韓國長大的韓國人成年後都選美國籍 02/20 10:15
→ hrules:我以前做過東南亞華僑研究的，被歧視的印尼大馬等華僑很多 02/20 10:16
推 citcal:打個比方,在美國綠卡跟公民享受的福利待遇都差很多.... 02/20 10:17
→ hrules:都出現再次移民的行為(到歐美)，蠻好奇韓國華僑的動向~ 02/20 10:17
→ hrules:c大，我的意思是情感上的，為什麼被歧視還想想留在那裡^^ 02/20 10:18
→ citcal:我認識的韓華僑其實很多有錢的也都移民啦,剩下在韓國的較少 02/20 10:18
→ citcal:或已經入籍,剩下的多為一般收入的家庭,年輕一代也多出國了 02/20 10:19
推 hrules:所以c大認為是和經濟能力有關係囉? 那和東南亞僑界差不多耶 02/20 10:20
→ citcal:現實吧,畢竟華僑多是逃難的居多,漂泊這麼久一但安定就... 02/20 10:20
→ citcal:加上韓國雖然不是強國,但熬久了也算是不錯經濟國家了... 02/20 10:24
→ citcal:如果跑不去歐美,起碼留在韓國也能過個不錯的生活.. 02/20 10:25
→ citcal:其實這次韓國真的有點沒道理,很多華僑都定居100年以上了... 02/20 10:26
→ citcal:也度過了最刻苦的時間,到現在確不願給他們雙重國籍機會... 02/20 10:27
當年打韓戰的時候 多少華僑子弟從軍替南韓打過韓戰當年打完韓戰之後 雙方談判
韓華中有位呂季照先生
成功策反並帶動不少共匪志願軍投靠過來
但是這位呂季照先生晚景不好
被韓國政府掃地出門之後 移民到哥斯大黎加
最後客死異鄉
有興趣深入研究者 可以去國民黨史館或是國圖去看看 當年打完韓戰之後的一些
現在去大田市的國立墓地(忠烈祠)還有當年戰死的華僑墓碑
更別說韓國人虧欠韓華的 當年李承晚開始的排華跟剝奪政策
繼朴正熙的排華政策大成 這裡面多少血淚?
當看印您排華 痛斥印尼人的殘暴之時
多少人會想到不久之前 南韓也有過
推 hrules:會不會和勢力有關係?東南亞華僑也是拼了上世紀了才有一點 02/20 10:28
→ hrules:成就，但是那些華僑很多是富可敵國的地位啊! 韓國華僑在韓 02/20 10:29
→ hrules:的經濟能力等如果不比一般韓國人強，說話永遠也大聲不起來 02/20 10:29
我認為兩者無法相提並論東南亞華僑歷史最早有史可考的秦漢之際的趙陀
唐宋元明清都有東南亞華僑的記載
韓國華僑的歷史頂多百年 (跟袁世凱/吳長慶入朝清軍的隨軍商人)
朝鮮時代商人相當於賤民,在沒有競爭勢力的時候 華僑商人可是打遍南北韓無敵手
經歷日據時代到二次世界大戰打完
起在剛掌握韓國經濟大全的時候
就遭到韓國政府完全的打壓跟封殺
加上人口大量外流自此元氣大傷
現在韓國華僑的人口基數愈來愈稀薄
加上韓國的經濟與制度已經成形
很難再讓華僑有立足的地方
沒有韓國國籍
小至申請手機
大到跟銀行申請貸款等
都會遭受層層刁難
再來歸化韓國籍也不是容易的事情
至於在韓國人思維裡面 韓國華僑的地位如何
有些事情可以略窺一二
當年曾經傳出全智賢是華僑的八卦新聞時候
君不見全智賢是如何極力撇清的
(當年全智賢的手機遭前經記公司竊聽,承辦檢調人員無意之間也有洩露出類似訊息)
再來已歸化韓國籍的著名女藝人
成名之後 上電視台著名節目真情告白
泣訴小時後因為身為華僑所遭受到的歧視跟痛苦
http://0rz.tw/8efNj
她可是守了24年的台灣國籍
後來嫁給同是韓國藝人的崔某
換了國籍的
本人親自上電視台親口的說
著名韓國排球選手 侯任亭
http://0rz.tw/KiXsc
本身也是韓國華僑 後歸化韓國 成為國家代表選手
侯的父親也是華僑 當年也頗著名的排球運動選手
只是最終國籍轉換困難 遺憾一生
推 citcal:可能吧,這版在剛開始時有好幾位定居韓國的華僑,現在都沒啦 02/20 10:32
→ citcal:大概要問他們囉,我知道的只有現在華僑已經很鬆散該走的走了 02/20 10:33
→ citcal:留下來的有多少說話有力的就不知道啦.... 02/20 10:35
→ citcal:情感是種很微妙的東西,我坦白說我不是很喜歡我的韓國血統 02/20 10:42
→ citcal:也不愛成天跟韓國人混(所以多住台灣),可是罵韓國太難聽也不 02/20 10:43
→ citcal:對,心情總是覺得怪怪的,總而言之...糾葛深了就很難分清楚 02/20 10:44
推 hrules:可是c大你有 identity crisis嗎? 混血兒或移民者一般都有 02/20 10:46
→ hrules:那是一段很艱辛的歷程~ 02/20 10:47
→ citcal:還好....這點我沒有,因為住台灣時間久,而且男性比較獨立 02/20 10:48
→ citcal:除了我家看台韓大戰時運動競賽會分兩台電視這一點上... 02/20 10:49
→ citcal:還有在我媽面前不能說現代汽車很爛這些小事.... 02/20 10:50
→ citcal:我本身到是沒有多少認同上的問題.... 02/20 10:50
→ citcal:我媽就很嚴重....而且年紀大以後更明顯 02/20 10:52
→ citcal:h版友你也是嫁/娶給韓國人嗎,那你小孩就得注意小時環境 02/20 10:54
推 hrules:哈~我老公首爾男，不過我跟他年紀比較輕，我手上也有chips 02/20 10:55
→ hrules:所以我不太擔心以後的生活環境，因為我百分百不選韓國 02/20 10:56
→ hrules:我本身反nationalism反religion，在韓國我恐怕住不下去XD 02/20 10:58
→ citcal:恭喜恭喜~~~identity crisis多是跟幼年環境有關 我覺得 02/20 10:59
→ citcal:不過韓國這10年一定也會像台灣一樣逐漸變的較不團結不民族 02/20 11:01
→ citcal:主義盛行,畢竟年輕一代誰喜歡責任跟束縛那麼多.... 02/20 11:02
推 hrules:老實說我覺得作為一個"人"，不要去想太多，韓國是個不錯住 02/20 11:06
→ hrules:的地方，不愁吃穿。一旦有了超越這些的需求，就另當別論了~ 02/20 11:07
推 coreytsai:不是所有華人都富可敵國說移民就移民 02/20 18:46
→ coreytsai:一生的積蓄都在當地 移民的話不就沒了? 02/20 18:47
推 cakewei:可以領出來帶走阿^^ 02/22 08:39
閣下先試試--
中韓翻譯工作者的傷心小棧
韓文潦草譯
http://blog.udn.com/marrins2
寫的好 推一下
寫的不好 用力鞭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.84.134.200
※ 編輯: marrins 來自: 116.84.134.200 (02/25 00:49)
※ 編輯: marrins 來自: 116.84.134.200 (02/25 01:05)
※ 編輯: marrins 來自: 116.84.134.200 (02/25 01:17)
※ 編輯: marrins 來自: 116.84.134.200 (02/25 01:22)
※ 編輯: marrins 來自: 116.84.134.200 (02/25 01:34)
推 elvies:直指要害XD 02/25 01:30
→ hung7818:那個嘴砲就不要理他了 他懂甚麼= = 02/25 01:37
※ 編輯: marrins 來自: 116.84.134.200 (02/25 02:11)※ 編輯: marrins 來自: 116.84.134.200 (02/25 02:37)
推 citcal:也不算嘴砲,畢竟韓國年輕人現在跟外國人交流多了,比較不會 02/25 09:25
→ citcal:像以前一樣惡狠狠的表現出來,除非你損害到他們利益囉 02/25 09:26
→ citcal:而且現在韓國國內外國人越來越多了,總是會有變化的 02/25 09:26
→ suzhou:不過我因為住華僑區附近，常聽到這些辛酸史... 02/25 09:32
推 hrules:好多專業好文喔，不過我對韓國華僑沒什麼認識，改天聊聊北 02/25 09:36
→ hrules:韓的規劃者好了~ 兩者在官方的待遇天差地別，但一樣被歧視 02/25 09:37
→ hrules: 歸化 02/25 09:37
推 yeweisnine:韓國華僑跟兩十幾歲的年經人不能相比，前者不用說已過 02/25 13:03
→ yeweisnine:世的長輩，還在世的年長者至少也在韓國生活了五六十年 02/25 13:05
→ yeweisnine:要它們放下一切回台灣根本不可能，光情感上就很難。 02/25 13:05
→ yeweisnine:問問看台灣遠嫁外國三四十年的女生，聽聽他們的生活點 02/25 13:07
→ yeweisnine:滴跟跟回台灣定居的困難點就可以大略知道所謂僑胞要歸 02/25 13:08
→ yeweisnine:母國是多困難的事情。 02/25 13:08
→ yeweisnine:華僑跟日僑某程度還很類似。日僑也包含非持有大韓民國 02/25 13:09
→ yeweisnine:護照且被歸內為北朝鮮人的問題。比起真的來自北韓的脫 02/25 13:11
→ yeweisnine:北者來說，更是心酸。 02/25 13:12
→ yeweisnine:比起這些人，韓國對於真的外國人反而較親切，就算備受 02/25 13:14
→ yeweisnine:限制，反正我們也只是短暫居留者，本來就應該內國人優 02/25 13:15
→ yeweisnine:先。 02/25 13:16
推 yeweisnine:對了，說到底就是愛強調所謂的單一民族的想法，造成這 02/25 13:20
→ yeweisnine:種認血液不認同歸屬感的怪異政策。近來強調出生地的概 02/25 13:22
→ yeweisnine:念，對抗上這種民族觀念，不知道要花多久的時間才能攻 02/25 13:22
→ yeweisnine:破 02/25 13:23
推 hrules:Y大所言甚是，每個國家都有自己的特色，例如韓國是血緣至上 02/25 20:45
→ hrules:這是不爭的事實，但是我覺得韓國討人罵的就是表面上裝的很 02/25 20:46
→ hrules:開放、自由、尊重多元，也很喜歡這樣吹噓自己，但事實上又 02/25 20:46
→ hrules:沒做到，就讓人覺得韓國人很假仙~自己保守就不要吹噓很開放 02/25 20:48
→ suzhou:講到開放國際化，我就很幹譙這幾天轉播冬奧的SBS.... 02/25 20:50
→ suzhou:竟然沒有英文原音聲道，要聽韓國人自爽的講評...= =" 02/25 20:51
→ suzhou:韓國幾乎所有電視頻道都不提供雙語係聲道，HDTV都在自爽 02/25 20:52
→ suzhou:不斷吹捧yuna有多強，卻很吝嗇給mao多點掌聲鼓勵，真愛國.. 02/25 20:53
→ suzhou:明天還真希望mao能爆衝，堵一下SBS轉播員的嘴 XDDD 02/25 20:54
推 hrules:我在韓國住久一點之後的心得是:北韓比我想像中開放，南韓比 02/25 21:24
→ hrules:我想像中保守。因為前者老把自己講的很保守，後者老說自己 02/25 21:25
→ hrules:很開放，所以如此... 02/25 21:26