作者tlsf (happy day)
看板KoreaStar
標題[閒聊] 看到Rose因為說英文向韓國粉絲道歉 海外
時間Fri Jan 18 23:57:10 2019
我來這裡貼文是因為看到YouTube下面的評論覺得很無言。讓我先解釋一下狀況。
Rose在Instagram上直播,並且用英文和粉絲互動。因為有韓國粉絲留言說聽不懂英文,
Rose用韓文說了對不起。
海外粉絲在影片下留言
https://imgur.com/wXDknWc.jpg https://imgur.com/Hb8DRDn.jpg https://imgur.com/kcESXo9.jpg https://imgur.com/AUgP26d.jpg https://imgur.com/5HAp4eA.jpg 很多海外粉絲覺得難過。但是有任何韓國粉絲強迫他講韓文嗎?
反而是海外粉絲強迫韓國偶像說英文,在直播時留言eng plz
我們都知道他在Instagram直播的時候,說英文會比較自在。
韓國粉絲要他說韓文,就跟你們留言eng plz是一樣的意思。
而且幹嘛因為Rose說對不起就要覺得難過?
看看有多少韓國偶像因為直播的時候沒說英文對海外粉絲道歉。
Well,我們也覺得很難過啊。F*ck。
-那個留言的人的頭像是其他偶像,很明顯他不是BLACKPINK的粉絲啊!所以在這裡留言幹
嘛呢?他應該去管自己偶像的事情就好了
-就不要喜歡韓國偶像就好了啊…這些b*tches在說什麼
-海外粉絲幹嘛不開始學韓文呢kkkkkk
-一堆狗屎
-這就是為什麼我討厭海外粉絲
-這些人連偶像的演唱會,簽名會都沒去過,甚至都沒花過錢在偶像身上
-我真的很討厭eng plz的留言
-誰叫你們不是出生做韓國人,而是海外粉絲呢?kkkkkk
-你如果要追韓國偶像,你就該學韓文
-有什麼他*的問題啊kkkkkk你有看過韓國人去外國明星那裡留言Kor plz嗎?
-女孩,你在追的是韓國偶像…為什麼他說韓文會讓你難過…?我不明白
-那就不要追韓國偶像啊
Theqoo:
https://goo.gl/bJhc8Y --
\GFRIEND/\190114/\太陽啊/ https://youtu.be/iciFwCnsyY4 --
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.194.230
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1547827034.A.D09.html
→ qazxswptt: 密嗓為難 59.138.219.17 01/19 00:09
推 bake088: 不懂讓偶像多說一種語言是會要了他們的命 36.225.124.138 01/19 00:12
→ bake088: 嗎?海外不賺嗎 36.225.124.138 01/19 00:12
→ bake088: 女友唱台語歌真的誠意滿滿 36.225.124.138 01/19 00:12
推 w82814704: 澳洲人講英文錯了嗎 英文本來就她的母 1.163.212.244 01/19 00:13
→ w82814704: 語 1.163.212.244 01/19 00:13
推 s870922: 講英文聽不懂是怎樣 不是國際通用語言嗎 42.77.13.193 01/19 00:15
→ namie20: 會因為這種事吵...很意外 1.163.111.12 01/19 00:15
推 bake088: kpop在本地也是硬要加英文歌solo啊 本身 36.225.124.138 01/19 00:16
→ bake088: 也不缺歌 36.225.124.138 01/19 00:16
推 w82814704: 韓國人不先檢討自己的英文程度? 1.163.212.244 01/19 00:16
推 jsrjjvj: 之前有聽說部分韓國粉絲會對海外粉絲不 36.237.99.13 01/19 00:17
→ jsrjjvj: 友善 看這些韓評感覺果真有其事... 36.237.99.13 01/19 00:17
推 ssss06: 韓國人有些就很病態 也聽過很多去錄音放 218.161.39.47 01/19 00:18
→ ssss06: 的海外粉絲說遇過不友善對待的事 218.161.39.47 01/19 00:18
→ bake088: 他們唱英文歌都被調的很標準 但綜藝報歌 36.225.124.138 01/19 00:18
→ bake088: 名一定要重新講過XD 36.225.124.138 01/19 00:19
→ qazxswptt: 可是他也沒在用母嗓(誤 59.138.219.17 01/19 00:19
→ elvissu: 有些公司限制超多 海外粉絲就算想花也花 223.141.79.55 01/19 00:19
→ elvissu: 不了啊...... 223.141.79.55 01/19 00:19
推 bake088: 沒記錯的話bp的直播是開字幕的 有人經過 36.225.124.138 01/19 00:22
→ bake088: 翻譯吧 看樣子是被自己人刷走? 36.225.124.138 01/19 00:22
推 yui30407: 但eng plz跟say hi to人名狂洗版我也是 101.9.165.178 01/19 00:23
→ yui30407: 覺得蠻煩的 101.9.165.178 01/19 00:23
推 w82814704: 內文有寫她在ig直播 ig沒字幕 1.163.212.244 01/19 00:24
推 ckuser: 笑死 把海外粉絲趕走 誰幫你們刷MV讓老楊 220.136.66.53 01/19 00:39
→ ckuser: 發大字報 以為靠韓國粉絲就可以刷到4億喔 220.136.66.53 01/19 00:39
推 janetfg: 會吵這種事 韓國人不意外吧 韓國本來就是123.204.163.185 01/19 00:40
→ janetfg: 對自己的國家與文化有著過度自負心的種123.204.163.185 01/19 00:40
→ janetfg: 族123.204.163.185 01/19 00:40
推 ckuser: 希望韓國blink不要有這種心態 220.136.66.53 01/19 00:41
推 Phantasos: 說真的 這幾年比之前更了解韓國之後223.137.251.217 01/19 00:59
→ Phantasos: 我對這個國家實在無法生出好感 我喜歡223.137.251.217 01/19 00:59
→ Phantasos: 的是我的偶像 是人不是這個國家223.137.251.217 01/19 00:59
推 pcypcypcy: 韓評蠻讓人傻眼的欸,為什麼喜歡韓國 100.2.83.158 01/19 01:01
→ pcypcypcy: 偶像就要學韓文= = 不過eng plz洗版真 100.2.83.158 01/19 01:01
→ pcypcypcy: 的蠻煩的+1,如果偶像英文流利也就算 100.2.83.158 01/19 01:01
→ pcypcypcy: 了,看過有些偶像根本平常沒在講英文 100.2.83.158 01/19 01:01
→ pcypcypcy: 下面還有人在eng plz… 100.2.83.158 01/19 01:01
→ qazxswptt: 韓國就是積極賺外國人錢但是又想排外 59.138.219.17 01/19 01:05
推 iamseanx: 想到之前粉絲請TWICE講幾句英文,子瑜 118.167.11.70 01/19 01:17
→ iamseanx: 就背了ABCDEFG 118.167.11.70 01/19 01:17
→ NC0516: 因為知道她會講才要求吧?不過要求時禮貌101.137.244.196 01/19 01:30
→ NC0516: 很重要。101.137.244.196 01/19 01:31
→ NC0516: 就算要求人家沒講也沒問題,講了也沒問題101.137.244.196 01/19 01:33
→ NC0516: ,所以是在森7蝦毀?XD101.137.244.196 01/19 01:33
→ zazener: 曾看過韓裔韓文不好 韓英參雜使用 隊友 61.230.108.240 01/19 01:46
→ zazener: 為了關照他 某些用英文解釋 結果有人留言 61.230.108.240 01/19 01:47
→ zazener: 這裡是韓國說韓文 不是多到聽不懂的程度 61.230.108.240 01/19 01:49
→ zazener: 英文不是多到會影響他們在說什麼的程度 61.230.108.240 01/19 01:51
推 OuO56: 要不要把偶像團名都改回韓文 42.75.124.102 01/19 01:58
→ junec612: 每個團名都會有韓文團名,如果是英文也 114.40.47.243 01/19 02:07
→ junec612: 會翻成韓文,音放簡訊投票也是打韓文團 114.40.47.243 01/19 02:07
→ junec612: 名才算數的樣子 114.40.47.243 01/19 02:07
→ ha2003240: 肉絲哭哭 117.19.216.48 01/19 02:09
推 tiana8873: 追韓團=要會韓文?? 真的有點自大了…180.204.113.127 01/19 02:09
→ junec612: 其實就有點把自己都看得很重,但是在韓 114.40.47.243 01/19 02:10
→ junec612: 國國內其實真的海外飯有些都沒辦法追, 114.40.47.243 01/19 02:10
→ junec612: 簽名會等等的外國名額少,還要跟大宗的 114.40.47.243 01/19 02:10
→ junec612: 中國日本搶名額 114.40.47.243 01/19 02:10
推 Malpais: 整個國家的風氣就想要賺海外的錢又瞧不 104.32.150.188 01/19 02:14
→ Malpais: 起海外的粉絲啊 有本事就學日團MV鎖海 104.32.150.188 01/19 02:14
→ Malpais: 外ip 104.32.150.188 01/19 02:14
推 nene80726: 之前追的團韓飯也是會說不要講外語www123.240.242.133 01/19 02:18
→ jadooco: 這群韓國粉絲看來真的不知道他們口中這 42.77.133.222 01/19 02:20
→ jadooco: 些海外粉絲對韓國經濟影響有多大 42.77.133.222 01/19 02:20
推 cching1021: 重點是那些海外粉絲感覺英文也不好 那 118.169.80.152 01/19 02:23
→ cching1021: 句sorry應該是隨口的不好意思而不是真 118.169.80.152 01/19 02:23
→ cching1021: 的在道歉 118.169.80.152 01/19 02:23
推 izuki1225: 很多團都是靠海外養活的... 223.136.229.1 01/19 02:38
推 starctcai: 真的不懂這個國家耶 如果是台灣的偶像 217.105.3.50 01/19 02:55
→ starctcai: 講其他語言我也很高興聽到啊,整天都可 217.105.3.50 01/19 02:55
→ starctcai: 以聽他說中文,偶爾聽到英文或日文不 217.105.3.50 01/19 02:55
→ starctcai: 覺得很有趣嗎 217.105.3.50 01/19 02:55
推 brianhxy: 推rose~無法理解為何一定要說韓語?追星 49.219.152.193 01/19 04:05
→ brianhxy: 難道也有規定一定要學會該國家的語言嗎 49.219.152.193 01/19 04:06
→ brianhxy: ?而且ig直播並不是韓國限定吧?是直播 49.219.152.193 01/19 04:06
→ brianhxy: 給全球各地有追rose的人看的好嗎==各地 49.219.152.193 01/19 04:06
→ brianhxy: 果然都有奇怪的鄉民阿…開直播的人想說 49.219.152.193 01/19 04:06
→ brianhxy: 什麼就說什麼不對嗎? 49.219.152.193 01/19 04:06
→ brianhxy: 語言本來就沒有優先順序,是平等的,沒 49.219.152.193 01/19 04:07
→ brianhxy: 有絕對該先說什麼語才對,端看說話的人 49.219.152.193 01/19 04:07
→ brianhxy: 決定才是 49.219.152.193 01/19 04:07
推 qaz31415: 原po竟然有看bp水管評論的興趣/這次要 1.161.94.59 01/19 06:17
→ qaz31415: 刷什麼tag 1.161.94.59 01/19 06:17
推 a10220: 其實就是覺得到韓國工作應該講韓文這樣的 221.117.58.161 01/19 06:20
→ a10220: 心態吧,如果在海外的工作應該不會有不讓 221.117.58.161 01/19 06:20
→ a10220: 講外語的狀況 221.117.58.161 01/19 06:20
→ a10220: 直播的話,其實要求不講英文跟eg plz的韓 221.117.58.161 01/19 06:21
→ a10220: 飯跟外國飯其實都一樣無理取鬧啊XD 221.117.58.161 01/19 06:21
推 apzby209: 韓國人去看外國人直播,在底下的留言也 49.214.135.218 01/19 07:57
→ apzby209: 通通留韓文,有時候看了其實很不舒服 49.214.135.218 01/19 07:57
推 sweetantt: 反了吧 是你們要賺外國人錢 講點英文很 101.12.175.180 01/19 08:23
→ sweetantt: 正常吧 101.12.175.180 01/19 08:23
推 jsrjjvj: 看到喜歡的臺灣歌手有外國粉絲喜歡會為他 36.237.99.13 01/19 09:09
→ jsrjjvj: 驕傲和開心 真的好不懂排外的韓飯喔 36.237.99.13 01/19 09:09
推 mrwooo: 好不懂喔 要賺人錢又要人家入贅感 114.42.164.78 01/19 09:28
→ rikirene: 韓粉真的常自以為優越真的無言....官方 218.166.196.52 01/19 09:46
→ rikirene: 也是各種限制海外粉絲 可能都不知道G-m 218.166.196.52 01/19 09:46
→ rikirene: arket也可以買專買寫真送海外吧XD 218.166.196.52 01/19 09:46
推 bluecat5566: 一方面自豪韓流打到海外 又對海外粉 1.162.11.232 01/19 10:28
→ bluecat5566: 不友善 韓國人真的是有夠自大 1.162.11.232 01/19 10:28
推 ecAlice: 外國粉絲有包含對岸的嗎? 我看臺灣一堆111.241.215.123 01/19 10:45
→ ecAlice: 人也都對腔調很敏感 說白了就是個人觀感111.241.215.123 01/19 10:45
→ ecAlice: 的問題吧 用國外平台有時候也會有人不高111.241.215.123 01/19 10:45
→ ecAlice: 興 蠻有趣的111.241.215.123 01/19 10:45
推 a1995841211: 台灣藝人說流利英文會被讚爆吧 101.11.48.110 01/19 11:16
推 satan2619: 這事情明明是海外飯先挑起的吧?Rose 27.246.100.48 01/19 11:53
→ satan2619: 只是口語的那種不好意思,又不是韓國 27.246.100.48 01/19 11:53
→ satan2619: 飯刷屏要她講韓文 27.246.100.48 01/19 11:53
→ azoc245: 我覺得,兩岸的問題有點不一樣 1.164.140.85 01/19 15:05
推 emmalady: 覺得這不能跟兩岸來類比 114.36.228.207 01/19 17:30
→ emmalady: 完全不意外韓國粉絲會這樣想,韓國人的 114.36.228.207 01/19 17:33
→ emmalady: 心態真的覺得外國飯理所當然要學韓文 114.36.228.207 01/19 17:33
推 ashinsponge: 英文不是國際語言嗎?_? 180.204.5.152 01/19 18:17
推 paradise5566: 有些海外飯的eng plz真的很煩,還看 140.119.142.77 01/19 20:56
→ paradise5566: 過有人用命令語氣要官方也用英文發 140.119.142.77 01/19 20:56
→ paradise5566: 文,粉絲站子有翻譯啊為什麼不去看 140.119.142.77 01/19 20:56
推 hjkkk123: 韓國一直想賺外國錢但同時排外+1 49.216.90.127 12/18 03:17