《文茜的世界周報》

文在寅金正恩的握手畫面，九月將再次上演。

(文在寅/韓國總統)
下個月我將會帶著全國人民的期待心情 前往平壤訪問

這將是南韓總統時隔11年再訪北韓，2000年南韓總統金大中在平壤與金正日會談，2007年南韓總統盧武鉉也曾在平壤與金正日會面，文在寅是第三位訪問北韓的南韓總統，他此行的重任是為陷入僵局的美朝無核化談判，尋找突破口。不過文在寅似乎更急於打開兩韓的合作交流。

(文在寅/韓國總統)
史上首次南北共同聯絡處很快就要設立 這是非常大膽開創 意義深遠的舉動
將開啟南北之間一年365天 24小時都能溝通的時代

文在寅說，他與金正恩將針對板門店宣言內容，促進朝鮮半島完全無核化，以及終戰宣言與和平協議等重要事項，跨出大膽步伐，文在寅在光復節的演說中，用了接近一半的篇幅，暢談朝鮮半島的和平與他的經濟藍圖。

(文在寅/韓國總統)
(南北之間)和平經濟協力，經濟共同體能加以實現，我們的經濟也能藉此大幅飛躍，根據國際研究機構的報告，未來30年南北經濟合作所能獲得的效果，至少可開創170兆韓圜的經濟規模 (約新台幣4.6兆)

文在寅說，重啟開城工業區，金剛山觀光，南北鐵路連結，以及地下礦產開發產業等，都能開創巨大經濟效益，他說，南北韓若能全面進行經濟合作，效果將無法言喻。

(文在寅/韓國總統)
以金剛山觀光活動來看，就創造了8900多個工作機會，江原道高城地方經濟也獲得了飛躍式的發展，開城工業區的協力廠商們，也創造了約十萬個工作機會，
目前在坡州一帶能有耀眼的經濟成長，也要歸功於南北之間的和平氣氛 和平就是經濟力

他說，如果能解除南北韓間緊張的軍事情勢，達成真正和平，他計畫在京畿道和江原道與北韓交界地區，開闢統一經濟特區，可望創造地方經濟發展，發展地區性中小企業，提供更多就業機會，他還提出年底前，南韓的鐵公路與北韓連通。他建議由南北韓、美國和四個亞洲國家成立「東北亞鐵路共同體」。

(文在寅/韓國總統)
關於板門店宣言中提及的南北鐵公路連結工程，目標是在今年以內能夠動工
，鐵路與公路的連結，將會是朝鮮半島共同繁榮時代的開始，我們希望結合東北亞六國以及美國協力推動，東北亞六國鐵路共同體

六個東北亞國家包含南北韓、大陸、日本、俄羅斯和蒙古。文在寅說，這個鐵路共同體是東北亞國家相生共榮的大經濟聯盟，藉此並將韓國的經濟版圖延伸到俄羅斯和歐陸，建立東北亞的多國和平安保機制。文在寅在脫離日本殖民統治73週年的儀式上，重申他對於結束南北韓分裂的承諾，他說，只有兩韓建立永久和平和經濟體，才是「真正的解放」。

而北韓在光復節這天，則舉行了國際青少年足球賽，南韓，大陸、俄羅斯、白俄羅斯和烏茲別克都派球隊參與。南韓派出150多人的參訪團中，除了足球員，還有官員和媒體，他們首度以陸路方式，乘坐三個小時的巴士進入平壤。

平壤幾家酒店正在裝修，包括北韓第一高樓柳京飯店，高麗飯店和羊角島飯店，都在準備迎接來參加北韓建國70週年慶祝活動的各國貴賓，南韓媒體藉著採訪足球賽的機會，一窺平壤最新動態，他們拍攝到平壤的凱旋大街上，一支學生隊伍正在採排，平壤市區煥然一新，大同江邊的彩色建築十分搶眼。星期天上午，金日成廣場出現大批彩排國慶節的民眾，男生清一色白襯衫，女生們打著陽傘，南韓媒體還獲邀參觀了金日成體育場。

(記者)
這座體育館在牡丹峰山腳下 可容納十萬人
(記者)
這裡可以看到朝鮮的變化 在體育場內能夠看到廣告板

根據美韓情報機構透過衛星，拍攝到金日成廣場附近的砲兵等地面部隊裝備，猜測是為9月9號國慶日的閱兵做準備，但沒有看到洲際導彈的發射車，或許向來高調炫耀武力的金正恩，希望這次將焦點轉移到經濟發展，他最近多次視察經濟建設。

(北韓主播)
敬愛的最高領導人金正恩同志 視察雲谷地區綜合牧場

文在寅提出的經濟計畫勢必能為北韓帶來經濟動能，也能挽救南韓低迷的經濟，和創新高的青年失業率。不過紐約時報說，文在寅的兩韓經濟合作計畫遠遠超過美國想像。有美國官員表示，川金會後，北韓一直繼續導彈及武器計畫方面的工作，包括在平壤附近製造新的洲際彈道導彈，而且仍在繼續生產核燃料。英國金融時報也說，美國一直堅決要維持對北韓嚴厲制裁，迫使其放棄核武，北韓無核化進展遲緩，文在寅積極與北韓經濟合作令美國不滿。

有分析認為，文在寅不顧美國對朝鮮非核化的質疑，大膽提出兩韓經濟合作藍圖，一個是為了拯救他不斷下滑的南韓經濟，另外一方面，他本來就理解朝鮮的核武歷史及政治背景，不可能短期內做到全面非核。文在寅甚至批評美國無視於朝鮮已經釋出的善意，包括銷毀核試坑道及導彈炮台，身為隔一條三十八度線的韓國大統領，他比美國更在乎韓國必須處於和平安全的狀況，而且依據美國現任總統的行事作風，他不能沒有自己的戰略，事事聽命、依靠美國。

尤其經濟，在美國對全球發動的貿易戰及更動美韓自由貿易協定下，南韓景氣先行指數已連續15個月下跌、就業人口增幅持續下降、大型造船公司相繼計畫裁員，一系列經濟數據持續走弱，不只使南韓企業、像是代表性的三星營收下滑，文在寅個人的支持率，也從六月的79%，跌到他就任總統以來的最低點58%。

而根據一份報告，文在寅的兩韓經濟合作提議，有望使韓國GDP提高超過1%。文在寅賭上他的政治生涯，牽動整個朝鮮半島局勢，他製定了一個不完全依靠美國的新國家戰略。

【台灣足球的翻轉】

前兩個星期不在台灣，錯過沒注意到的新聞就是中華足球隊在亞洲盃晉級賽贏了巴林，2:1。
　
希望那天有報紙把這個新聞當頭版頭題。
　
補看比賽錄影，到最後關頭的三分鐘能逆轉勝，真的很熱血。
　
上任後連勝兩場國際賽的英國教頭蓋瑞懷特（Gary White）講的話很棒。
　
「今天是國慶日，這次最棒的慶祝方式，」懷特說：「台灣足球需要這個獲勝的結果，希望我們10年後回想起來，會覺得這是翻轉的時刻。過去台灣足球有太多負面訊息，其實負面是很容易的，但我們需要更多正能量。」
　
看另一篇分析報導，賽前記者會陳柏良說的話則很令人吃驚：「現在的訓練很開心，教練會為球員處理後勤的事，讓球員可以更專心於訓練之上。」報導裡舉了兩個球員終於得到支援的後勤是：
　
『1 這些國手多年來第一次在國家隊遇到真正「跟上時代」的訓練方式
『2 國手穿過的訓練服球衣有專人送洗，摺好送回來』
　
第一點比較可以想像，第二點則有點難以想像。報導裡有這些球員以前要自己洗衣服的照片。
　
不知道我們國家的主事單位怎麼開了竅，做了這些改變，尤其請了英國教頭。
　
2002年世界盃韓國足球一路打到第四名，雖然過程有爭議，但畢竟聘任了希丁格當國家隊教練是最關鍵的因素。韓國報導說，希丁格完全讓他們開了眼界。而韓國當時已經是亞洲的代表強隊。
　
其實台灣的足球近年來的表現一直在給人很多驚喜，希望懷特說的十年後回顧，會覺得今年國慶日這場勝利真是另一個翻轉的開始。
　
相關閱讀：
　
中華對巴林全場比賽：http://bit.ly/2yHpMjI
　
逆轉的關鍵三分鐘：http://bit.ly/2yBbRxY
　
偉大的勝利，這才是台灣足球的真實力 http://bit.ly/2l8Gmph
　　
台灣驚天逆轉巴林 外媒熱議：不可思議！ http://bit.ly/2yGCUFq
　
男足神奇教頭懷特：台灣足球需要正能量！ http://bit.ly/2ir71wN