【#GOtrip韓國】如果問韓國人過冬天有咩必備品，佢哋一定會答你：長版羽絨外套！12月至2月韓國真係好凍，氣溫會跌到零下10幾度，所以好多人都會去韓國買羽絨；今次就介紹4個受歡迎嘅品牌。
.
01 | SPAO
☃️ SPAO可以稱得上是韓國的「國民品牌」，當然有齊多款男女裝冬季羽絨外套，有長身款...
【#GOtrip韓國】如果問韓國人過冬天有咩必備品，佢哋一定會答你：長版羽絨外套！12月至2月韓國真係好凍，氣溫會跌到零下10幾度，所以好多人都會去韓國買羽絨；今次就介紹4個受歡迎嘅品牌。
.
01 | SPAO
☃️ SPAO可以稱得上是韓國的「國民品牌」，當然有齊多款男女裝冬季羽絨外套，有長身款式亦有中長款，適合不同場合穿著，而且集防水質料、高領、防風設計等元素。
.
☃️ 韓國之前就某幾個品牌的羽絨外套進行了調查，結果顯示，SPAO的羽絨外套被選為保暖效果最好又抵穿的羽絨之一，而且主打年輕人市場，所以外套的版形亦很好看。
.
☃️ 至於價錢方面，由99,000韓圜至129,000韓圜（約HK$691至 HK$901）就有交易，如果遇到減價時期，分分鐘HK＄500幾都有交易。不過，一分錢一分貨，若要在零下十幾度的戶外地方逗留的話，還是要選擇有鵝毛成分、價錢貴一點的羽絨外套比較好。
.
☃️ 不過韓國大部分的室內地方都有暖氣，若果裡面有打底、做足禦寒措施的話，出面再穿一件普通格價的羽絨，還是能夠應付-10度至0度的天氣，所以大家可按照需要而選擇購買哪一個價位的羽絨。
.
02 | MIXXO
☃️ 這個品牌與SPAO很相似，不過主打女裝市場，所以實體店都是以女裝為主。價格定位與ZARA差不多，是韓國小資女們最愛的時尚品牌之一。
.
☃️ MIXXO的長羽絨外套價錢比另外幾個品牌貴一點，每件都由100,000韓圜起跳，不過用料取勝，內層羽毛及鴨毛各佔50%。而且版形配合女生的身形，所以絕對貴得有道理！
.
03 | 8 Seconds
☃️ 8 Seconds 的品牌名稱象徵著「只要8秒就能打造韓流時尚」，其服飾都巧妙地加入韓流風格，而且剪裁都非常適合亞洲人的身形穿著。
.
☃️ 早前跟隨著羽絨外套的熱潮，品牌推出了名為「Good Luck Padding」系列，同樣以超長款羽絨服為主打，擺脫傳統臃腫貼身的款式，採用運動休閒風的設計而深受年輕人喜愛，據聞去年推出短短兩周時間，就賣出了6,000件！
.
☃️ 至於價格方面，由79,900韓圜至239,000韓圜（約HK$558至 HK$1,670 ）不等，當中最普通、穿上後會變成米芝蓮的款式售價是79,900韓圜（約HK$558），雖然cutting普通，但價錢真的很實惠。
.
☃️ 而最昂貴、外形與休閒大衣無異的款式，內層絨毛佔了50%，充分足夠在韓國度過整個冬天。若不想變成米芝蓮而又負擔得起的話，可以考慮這類款式。
.
04 | TOP 10
☃️ 繼8 Seconds之後的另一個fast fashion品牌，去年亦推出了同款的長羽絨外衣，價格亦比運動品牌更加便宜。據韓媒報道，去年這一款外套在一天內賣出了2,000件！
.
☃️ TOP 10 出品的羽絨衣版形較長，尺寸長至110cm（XL），高個子的男生或喜歡oversized的人可以在這裡買到心頭好。
.
☃️ 官方網頁不時會推出優惠，羽絨只售99,000韓圜（約HK$691），而且用料很不錯，非常抵買！至於最貴的鵝毛羽絨外套售價是169,900韓圜（約HK$1,187），由帽子到口袋位都有刷毛，由頭包到落腳，不過在香港就沒甚麼機會穿得到。
.
#韓國 #長版羽絨外套 #GOtrip_sl #羽絨 #冬天穿搭 #首爾 #韓國買羽絨 #韓國天氣 #韓國羽絨
韓國傳統服飾名稱 在 StoryTeller 說故事 Facebook 的最佳解答
#TinyMuseum：【「A Fragment of Time」時間碎片】
「我曾經收過一套五十年代的首飾，首飾盒中有一張字條。那是一對父母寫給一位褓姆的，感謝她悉心照顧自己的孩子。我也曾經在一個四十年代的手袋中發現一張黑白照片。照片中有一對孿生兄弟及孿生姊妹，照片背後是寫著什麼我不知道，但相信是紀念的字句。」
每件來自過去的物品都是一件時光碎片。它們曾經在某時某地，對某些人的意義；是每個人的人生時光中的碎片。在收集這些別人的時間碎片中，我們感受到人與人之間曾經的美好。
「A Fragment of Time」時間碎片，這便是展覽名稱的由來。
或許大家並不知道，復古時尚店「小時光」的第一個舖位就是在士丹頓街15號一樓，也就是Cabinet of Stories 現在的位置。這個神奇的緣份，讓我們一致決定在 Cabinet of Stories 舉辦這次的展覽，重回小時光的起點，也算是一個回顧。
Cabinet of Stories 將會化身為一個上世紀的房間。那是一個收藏著無數時間碎片的小型博物館，也有一些可供售賣的復古衣物。店主Sam某些日子會駐場，身為復古時尚愛好者和造型師的她，希望可以和大家面對面交流對時尚的看法。
另外，我們亦邀請到 Instant Photo Service 讓我們嘗試一趟傳統古攝影體驗。店主Sam會即場為大家作復古Styling，配戴50至90年代的首飾及衣物，我們會用古董木頭機和來自六十年代的相紙，紀錄屬於自己的時間碎片。每張照片都附有相套，以西洋書法設計寫上名字或有意義的字句。能在這個時代、氛圍、這個當下，拍一張照留念也是很重要的事。
我們誠意邀請你參與「A Fragment of Time」，珍藏每一塊時間碎片。
〖A Fragment of Time〗
地點：Cabinet of Stories（中環士丹頓街15號1樓）
展覽日期：14/8/2021（六）至 5/9/2021（日）
開幕時間：14/8/2021（六）17:00－19:00 *
開放時間：14:00－20:00（三至五）／12:30－18:30（六、日）
入場費：$45（StoryTeller會員免費入場）
預約：https://bit.ly/3s811su（接受Walk-in，名額有限建議預約）
*開幕活動只限受邀者出席，當日展覽結束時間將提早至 17:00
〖Instant Photo Service 傳統古攝影體驗〗
地點：Cabinet of Stories（中環士丹頓街15號1樓）
日期：20/8/2021（五）、27/8/2021（五）、29/8/2021（日）、5/9/2021（日）
價錢：$450（包括「A Fragment of Time」展覽入場劵、傳統古攝影體驗、西洋書法相套）
備注：每節30分鐘，最多2人，須預約
預約：https://bit.ly/3lX5woQ
〖關於 #小時光 @xiaoshiguanghk 〗
始於 2013 年的小時光，經歷不少變化。由最初專售韓國流行服飾到引人法國小眾時裝品牌，再跟本地獨立時裝設計師合作，一直以來嘗試在人生的小小時光中填滿色彩，繼而慢慢轉型變成今天以 Consciousness & Sustainable 為宗旨的 Vintage Store。在存在已久的時尚選擇下找到更屬於自己的個人風格。店舖的收藏來自世界各地，大多來自上世紀，從維多利亞時期到一九八零年代；從衣服鞋子到珠寶首飾香水瓶不等。
〖關於 #Instant Photo Service @instantphotoservice 〗
專門提供即影即有攝影服務。希望帶大家回到傳統攝影工藝的年代，以即影即有作為人與人之間互動的橋樑。他們由一位 Photographer 及一位 Calligrapher 創立，兩種技術都是全人手創作的傳統工藝，互相拼湊出一種古典的美學。經手工製作出來的事物總是流露著溫度。他們的服務不單是一張照片、一串文字，還有的是製作一場體驗。
#AFragmentofTime #TinyMuseum
韓國傳統服飾名稱 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的精選貼文
在韓服同好會韓國姐姐的臉書上看到這個介紹傳統服飾的影片，影片以中英日韓四國語言講解了中國、韓國、日本與越南的服裝(作者應該是韓國人)，我不是歷史學家也不是服裝史研究者，沒有辦法判斷影片中所講述的歷史與相互的影響是否正確，但透過這個影片可以了解現代的這些服飾名稱，也可以藉機學一下韓文單字與句子，有興趣的人可以看看~
👆有中韓對照可閱讀的文章請別錯過啊
*但部份中譯有誤，要以韓文為主
另外，影片下方的留言亦是十分精彩，有不少中國人與韓國人針對歷史的部分闡述與爭論(就是中韓網友吵架😆)，大家也可以稍微瞄一下
影片傳送門
https://youtu.be/4QXxGOB_fcQ
相關單字整理如下
韓國篇
한복 韓服
당의 唐衣
당혜 唐鞋
활옷 闊衣
장옷 長衣
장유 長襦
쓰개치마 披頭裙
적의 翟衣
쾌자 快子
답호 褡護
배자 褙子
소창의 小氅衣
도포 道袍
日本篇
和服 기모노
浴衣 유카타
振袖 후리소데
打掛 우치카케
白無垢 시로무쿠
色打掛 이로우치카케
黑留袖 쿠로토메소데
袴 하카마
十二單 쥬니히토에
着流 키나가시
羽織 하오리
紋付 몬츠키
中國篇
旗袍 치파오
(其他都是音譯，省略)
越南篇
奧黛 아오자이
四身襖 아오투탕
(有兩種估狗不到，放棄)
與韓服相關單字
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1492142437648298/?d=n
此文所附圖片是韓服繪本封面👆
想要更了解朝鮮王朝文化的朋友
可以參考「朝鮮王朝食衣住解謎」一書
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/980713885457825/?d=n
打四九折的博客來傳送門👇
https://reurl.cc/MdzDL4
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
페이스북 그룹 臉書社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 채팅방 賴群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
韓國傳統服飾名稱 在 知史 Facebook 的最佳貼文
＜最奇特的結婚習俗＞
「你為什麼眼定定地望著我，我的妝花了嗎？」Emily不其然地摸了摸面額。
「不是，只是不禁回想你剛才穿上嫁衣的樣子。」
Emily馬上冷冷地斜望著我，「你是什麼意思？即是指我平時...」
「啊！不如我們想一想，在婚禮那天可以增添什麼特別的環節，令婚禮更熱鬧難忘。」我轉話題的速度應該可以比得上180度的飄移。
「你轉話題那麼利害，不如到時表演周星馳的 "巴黎鐵塔反轉再反轉" 呀！大家一定為你鼓掌」她也忍不住笑了。
我馬上舉起拇指稱讚：「我老婆真是見多識廣，連西班牙的奇特結婚習俗－倒吊接吻也知道。你到時都要一同表演呀。」
「我還知道韓國婚禮會抽打新郎腳底板，你是不是都想嘗試這習俗呀？」Emily又一次展示漂亮的反擊。
---------------------------------------------------------------------
世界上由於每個地方，每個種族的不同，在婚禮舉辦時也有一定的文化差異，有著奇特的結婚習俗。
新郎箭射新娘(中國)
在中國北方有一個古老民族那就是裕固族，裕固族的男女在舉行婚禮時，需要把新郎家需要在路旁燃起兩堆火，讓新娘從中間走過，之後新郎還會向新娘射出三支沒有尖頭的弓箭，然後把箭弄斷，這樣做的寓意是讓兩人婚姻長長久久，並且還可以趕走新娘身上的邪氣。
專搶肥新娘(毛裡塔尼亞)
摩爾人是毛裡塔尼亞的一個主要民族，他們的婚禮更是獨樹一幟。在摩爾人眼裡，只有腰身粗、脖子短、臀部突出、乳房高聳的新娘才是公認的美人。因為肥胖的女 人是財富的象徵。若哪家小夥子娶了肥胖超群的妻子，其婚禮必然異常隆重，許多人都會不辭辛勞從遠道趕來，一睹新娘的芳容。
塗黑新娘(蘇格蘭)
蘇格蘭在舉行婚禮時有一些古老傳統，那就是用變質牛海和死魚等物質，塗滿新娘身體的每個部位，這樣做是為了讓新娘在日後的生活中，沒有什麼不能忍受的屈辱。
新娘哭嫁(中國)
哭嫁在中國婚禮上非常常見，在婚禮前十天，新娘家的每一個女成員都要配新娘一同來哭，這樣的哭聲被認為是一種喜慶的表達方式。
打新郎腳板(韓國)
韓國的傳統婚禮上，新郎會被抽打腳底板，這樣是為了驗證的他的男人魅力和力量。
砸碗盆圖吉利（德國）
應邀前來參加婚禮的客人們， 每人都帶著幾樣破碗、破碟、破盤、破瓶之類的物品。然後玩命地猛砸猛摔一通，他們認為這樣可以幫助新婚夫婦除去昔日的煩惱、迎來甜蜜的開端，在漫長的生活道路上，夫妻倆能夠始終保持火熱的愛情、終身形影相伴、白頭偕老。
雞蛋的傳說（法國）
在法國一些農村有這樣的傳統習俗：姑娘在結婚那天，要偷偷地拿幾個雞蛋藏在衣褲中。當新郎陪新娘步入洞房時，新娘故意跌倒，把雞蛋碰破，以此象徵能生育兒女。
白色是浪漫的法國婚禮的主色調，無論是佈置用的鮮花，還是新娘的服飾，乃至所有的佈置裝飾，都是白色的，可以看出法國人眼中的婚姻應該是純潔無暇 的。婚禮上，新娘子必會準備名為「Weddingarmosre」的櫃子作嫁妝，櫃上刻有手工精細、象徵健康以及繁榮的圖案，是以又有「希望之匣」的美 稱;而新人才用的杯子也有特定的名稱，名為「Coupdemarriage」意思為「婚禮之杯」 。
我猜，我猜，我猜猜猜（墨西哥）
該國索拉夫族人結婚，必須先相互猜出對方的生辰，如果猜錯了，族長就會宣佈婚約無效。這種猜婚看來不大容易成功，實際上有心人早已交換過情報。因此，到墨西哥旅遊，要記住這種忌諱：千萬不要向索拉夫族人打聽人家的生辰，以免引起誤會。
倒吊接吻 （西班牙）
西班牙的馬爾達市，自古以來有一種獨一無二的婚俗：結婚那一天，新郎新娘被人頭朝下把腳吊起來。然後讓他們巧施才能，直到能在空中長時間接吻為止。否則所有參加婚禮的來賓都不准入席開宴。