#purrreads​ ​ Charles Bukowski《愛是來自地獄的狗》​ ​ 「我獨自，與每個人在一起​ ​ 皮肉包覆骨血／在體内／擺進腦袋／有時候還有靈魂，／女人老是拿花瓶／砸爛在牆上／男人喝太多／酒／没有人找得到／靈魂伴侶／但誰不是／一邊跟人睡／一邊／尋找？​ ​ 皮肉包覆／骨血／你我拖著／臭皮囊／尋找的不只是臭皮囊。​ ​ 根本沒有／機會：／我們全都／被同樣的命運／困住。​ ​ 沒有人找到／靈魂伴侶。​ ​ 城裡垃圾場滿了／廢棄物回收場滿了／瘋人院滿了／醫院滿了／墓園滿了 ​ ​ 除此之外／什麼都沒滿。」​ ​ ​ 幾年前，在那個遙遠的國度，很冷，我們幾個窮學生，住在一間downtown的flat裡。距離學校大概走路十分鐘，誰想得起來，那路線我記不清楚，因為清醒的時候不多。​ ​ 不多，房子裡的人卻很多。阿拉伯人、墨西哥人、韓國人、西班牙人、日本人、哥倫比亞人，還有一些我忘記他們是誰，他們來過嗎？我倒在誰的大腿上，誰又靠著我，酒潑在地毯，小心別踩到還沒吃完的披薩。人與人很近，有些黏；也很遠，有些霧。誰又用水煙抽麻，燻得整個房子都是煙。​ ​ 別佔著廁所啊老兄，去陽台吐到樓下也行吧？​ 嘿，看我尿尿啊！​ 西班牙文的幹你娘怎麼說？​ ​ ​ 我們，一群媽寶、廢物。我混在其中，失戀與酒精讓我跟他們有了交集。他們很煩，很吵，很蠢，但現在我需要他們。​ 妳沒有比較高尚，妳跟其他那些我幹過的一樣都是賤貨。大概又是哪個雄性賀爾蒙過剩的屌哥對著哪個可憐的衰女大聲嚷嚷，我走過去，酒瓶砸在吧台上，​ 你他媽能不能安靜一點？​ 妳他媽的是誰？​ 我是一個覺得你不如回家幹自己的人。​ 閉嘴，賤人。​ 他到底是誰找來的？一天到晚除了幹女人跟罵女人之外什麼事都不會。​ 幹，你們別吵，我再捲一根。​ ​ 於是屋子裡再次安靜下來，大概五分鐘。五分鐘，夠我聽完一首無腦又煩人的reggaeton，很爛的品味、很爛的音樂、很爛的房間與一群很爛的人，我們都一樣爛，爛到我根本懶得費神記住他們的名字，但有很好的麻，他們說，最好的，來自溫哥華。你看，要自己磨，百分之百純。我心想，你也百分之百蠢。而我還要在這，聽你廢話半天。​ ​ 誰呀，精緻的妝容，那些女孩們，隨身攜帶化妝包，敷著面膜把我當閨蜜聊天。妳到底憑啥覺得我會對妳的性史有興趣，我心裡想，妳沒菸的話，我在這聽妳的廢話幹嘛？妳也不過是想被誰上而已。差點說出口的話卡在嘴邊，硬生生吞下去：「別裝了，收起妳的清高，在這裡不值錢。」她們說，這裡是自由的國度。我不曉得她們精湛的整容手術能不能替她們裝個逼真的處女膜，她們聽起來有點在乎。結果妳沒菸，幹。​ ​ 西班牙人跟我在陽台喝酒，她英文很爛，我隨便敷衍，她捲著挑染的長髮，跟我抱怨她的遊艇派對，我快被她無聊死了，但是還要裝得一副笑臉，我才不在乎有沒有笑臉，但是我的煙沒了，而她剛好家裡很有錢。這個國度一包菸很貴，要付該死的sin tax，你懂不懂，懂不懂。​抽菸的人有罪，所以我們得付錢給那些坐在金礦上的有錢人當贖罪券。 ​ 我想著，那些爛品味的音樂，爛品味的夜店，我一點都不想參加。有一次我雙眼發紅，走到那間街角該死的酒吧，chicken wings day，一籃黏糊糊的雞翅只要一塊錢。外面下著雨，我走不了直線，我問站在門口的金髮小姐，patio可不可以坐？我想抽菸。她用一臉看外星人的樣子看我，一邊忍著笑說，但是小姐，現在在下雨。我朋友拉住我跟她道歉，走下樓梯，後來的事我忘記了，大概就是一堆幹字，一堆生殖器的單字，這些人學最快的，永遠都是這樣的語言。​ ​ 那段日子迷迷茫茫的，墨西哥人摟著我跟我說，記不得的派對就是好派對。她們叫我姐妹，跟我睡在同張床墊，我得讓自己趕快入睡，通常龍舌蘭滿有效的，沒有在跟你拿小杯。快睡，不然他們等一下又要開始親熱，我還得假裝自己不在那邊。欸，中午蹲在吸煙區抽煙，路邊的流浪漢過來拿一塊錢，問我可不可以買根菸。當然可以，那時候總會錯覺以為自己很有錢。有時候心情好會說，不用錢吧我請你祝你有美好的一天。天知道他們會不會嘴吧上說謝謝，心裡想亞洲人他媽的要來搶走我們的工作，現在還要他媽的施捨給我煙。​ ​ ​ 我很少去回想那時候的日子。但我總記得清晨的模樣，陽光灑在陽台。有些酒瓶，有些前一晚的酸味。現在回想起來，真希望那個時候的我，手上除了煙跟酒瓶之外，還能有本布考斯基的詩集，雖然我知道一定會被拿去傳閱，學習髒話與屄的單字，因為那是對他們來說，最實用的語言。​ ​ ​ ​ #CharlesBukowski #布考斯基 #愛是來自地獄的狗 #啟明出版 #閱讀 #骯髒寫實主義 #詩 #文學 #讀書筆記 #閱讀筆記 #讀書筆記 #心得 #閱讀日常 #書蟲 #讀後感 #閱讀人 #bukowski #booklover #bookworm #taiwan #taipei