#歷史上的今天
#世界旅遊組織確立世界旅遊日

世界旅遊組織（英語：World Tourism Organization，縮寫UNWTO）是聯合國下15個專門機構之一，成立的宗旨是促進和發展旅遊事業以利於經濟發展，總部設在西班牙馬德里。

1971年世界旅遊組織的前身國際官方旅遊組織聯盟應非洲官方旅遊組織的建議，擬設立「世界旅遊日」。1979年9月27日，世界旅遊組織第3次代表大會，正式確定9月27日為世界旅遊日，於1980年開始實行。

選擇這一天，原因有兩個：國際官方旅遊組織聯盟在1970年9月27日在墨西哥城的特別代表大會上通過了成立的世界旅遊組織的章程；這一天是北半球旅遊高峰與南半球旅遊高峰交接的日子。

設立世界旅遊日，意義在於紀念世界旅遊組織成立章程的通過，引起公眾對旅遊事業的重視，促進旅遊的宣傳工作和各國在旅遊方面的交流與合作。

1980年起，世界旅遊組織的各成員國應圍繞該組織制定的當年世界旅遊日主題開展紀念活動，如發行紀念郵票，開闢旅遊新線路等等。

期待疫情盡快過去，讓旅遊不再只能用想的😭

#世界旅遊組織 #世界旅遊日 #UNWTO #西班牙

⭐️快加入【信傳媒財神到】社團一起財富自由：https://is.gd/pMrY87
⭐️掌握更多訊息，快加入信傳媒Telegram：
https://is.gd/a5lUNM
⭐️好玩有趣的新聞分享，歡迎加入信傳媒IG：https://tinyurl.com/y6oqqqbh

#EZTALK #你不知道的美國大小事
#KobeBryant #Kobe #BlackMamba #一次搞懂NBA賽事
永遠的黑曼巴 Kobe Bryant 🏀

Even if you’re not a basketball fan, you’d have to be living under a rock not to know who Kobe Bryant is. Michael Jordan may be the GOAT, but Kobe, also known by the nickname Black Mamba, is almost as famous.
即使你不迷籃球，你也一定得要與世隔絕，才可能沒聽過柯比布萊恩。麥可喬登是史上最偉大的籃球員，但綽號黑曼巴的柯比也是不分軒輊。

Born in Philadephia, Kobe spent a lot of his childhood in Italy, where his father, Joe Bryant, played professional basketball after retiring from the NBA. Returning to the U.S. fluent in Italian—and basketball—at the age of 13, Kobe played so well in high school that he was drafted into the NBA straight out of high school.
柯比出生於費城，父親喬布萊恩從 NBA 退休之後就一直在義大利打職籃，所以他童年時期幾乎都待在義大利。13 歲時，柯比帶著一口流利的義大利語跟籃球技術返回美國。由於他在高中籃球打得非常好，在高中就直接被選入 NBA。

Kobe joined the Los Angeles Lakers as a shooting guard in 1996, and would stay with the team for his entire 20-season career. And what a career it was! During that time, he led the Lakers to five NBA championships, played in 18 All-Star games, was a 15-time member of the All-NBA Team, a 12-time member of the All-Defensive Team, 2008 NBA MVP, and two-time NBA Finals MVP winner. He even won two gold medals as a member of the U.S. national team in the 2008 and 2012 Summer Olympics.
柯比在 1996 年加入洛杉磯湖人隊，擔任得分後衛，整個 20 年職業生涯皆效力於湖人隊。真是了不起！這段期間他帶領湖人隊拿下 5 次 NBA 總冠軍，入選 18 場全明星賽，15 次 NBA 最佳陣容，12 次最佳防守陣容，2008 年 NBA MVP，2 次 NBA 總決賽 MVP 得主。他甚至分別在 2008 年與 2012 年的夏季奧運中，以美國國家代表隊的成員贏得兩次奧運金牌。

After a series of injuries, Kobe decided to retire from the NBA in 2016 at the age of 36. But Kobe didn’t just spend his retirement playing golf. He kept busy writing books, making films and teaching his daughter Gianna, also a talented basketball player, to follow in his footsteps. And then, on January 26, 2020, tragedy struck. The helicopter that Kobe and Gianna were flying in—along with six family friends—crashed on the way to a basketball game, killing everyone on board. Kobe was 41-years-old, and his daughter just 13.
經歷一連串的職業傷害後，柯比決定在 36 歲，也就是 2016 年，從 NBA退役。不過，柯比退役之後不是只打高爾夫球而已。他忙著出書、拍片，並教育跟他同樣是天才球員的女兒吉安娜跟上他的腳步。接著在 2020 年 1 月 26 日，悲劇發生。柯比、吉安娜，連同 6 位家人朋友，搭乘前往籃球比賽的直升機墜毀，無人生還。當時柯比 41 歲，他的女兒年僅 13 歲。

1. live under a rock「與世隔絕」
2. GOAT「史上最偉大球員」：為Greatest of All Time的縮寫。
3. Black Mamba「黑曼巴」：是分布在非洲撒哈拉沙漠以南的一種大型毒蛇，而柯比之所以有「黑曼巴」的綽號，是因為他投籃與灌籃迅速，有如黑曼巴蛇爬行一樣迅速。
4. NBA「美國男子職籃」：為National Basketball Association的縮寫。
5. draft sb. into「徵召，招募」
6. shooting guard「得分後衛」：得分後衛的主要任務就是盡可能投籃得分，一般擔任此位置的球員在體型體能的要求較嚴格，需要有速度跟爆發力。
7. NBA Championship「NBA總冠軍」
8. All-Star Game「NBA全明星賽」：是美國職籃協會舉辦的年度球星表演賽，每年約於2月舉行，由觀眾與教練選出全聯盟的東西區明星球員出戰，是NBA明星週末（NBA All-Star Weekend）的壓軸比賽。
9. All-NBA Team「NBA最佳陣容」：是美國職籃協會每年頒獎的榮譽之一，用來表彰當季聯盟表現最好的籃球員。
10. All-Defensive Team「NBA最佳防守陣容」：用來表彰當季聯盟防守表現最好的球員。
11. MVP「最有價值球員」：為Most Valuable Player縮寫。
12. NBA Final「NBA總決賽」：為爭奪NBA最高榮譽「NBA總冠軍」的賽事，也是NBA 季後賽（NBA playoffs）的最後一輪比賽，於每年6月初舉行。
13. follow in one’s footsteps「仿效某人，步上某人腳步」

--
🔔 按下「搶先看」，每週五【美國大小事】，由 Judd 編審分享最即時美國新鮮事！想知道更多美國文化，請看 👉 http://bit.ly/EZTalk嚴選

法國在台協會主任紀博偉專訪》巴黎氣候峰會 目標創建「氣候聯盟」真正落實減碳目標 !! (12/04/2015 風傳媒)

在環保節永續、能減碳的領域中，台灣絕對有能力比現在做的更多、更好、更快，只要有心，事情就不難!!!

（仇佩芬 報導）巴黎氣候聯盟四大重點 確立具體解決辦法

法國在台協會主任紀博偉（Benoit Guidee）說，「巴黎氣候聯盟」有四大重點，一是成文化的《巴黎議定書》，二是每個成員國的INDC承諾，三是確立財源承諾，這一點對參與對抗氣候變遷行動的發展中國家而言非常關鍵；第四是議題解決方案（agenda solution），也就是所有的非國家相關者的具體解決辦法。

紀博偉進一步解釋，「巴黎氣候聯盟」的精神，可以用4個字總結。一是Ａ Ambition，也就是企圖心，具體目標在於把全球氣候升溫限制在2度、甚至是1.5度之內。

《巴黎議定書》具包容性 全球性參與

二是 Inclusiveness，涵蓋更廣的包容性，以目前提出INDC報告的國家數來看，《巴黎議定書》是一個全球性的協議，和京都截然不同，顯示各個國家都已陸續意識到氣候變遷議題的嚴重性。

三是 Responsibility，對承諾的責任。紀博偉說，巴黎峰會希望得到的協議是一個有約束力的協議，更重要的是確立一個檢討承諾的機制，初步希望每5年就進行一次檢討，這將使得議定書不再只是口頭承諾，更是一個具體實踐力的協議。

四是 Solution-oriented，以解決問題為導向。紀博偉強調，巴黎峰會的成敗關鍵不在於議定書本身，而是實現的階段，這需要包括公民社會、企業、各地方政府等所有非國家相關者提出具體解決辦法。紀博偉認為，非國家相關者將會是巴黎氣候聯盟的關鍵成員，透過他們分享科技、經驗和行動力，將更能確保議定書得以落實。

既然成敗關鍵在於峰會之後的行動階段，不同國家的需求與責任差異，和跨國技術轉移將成為重要因素。紀博偉指出，為了對抗氣候變遷行動能夠超越已開發與開發中國家的「南北差異」，法國在會前就已陸續展開外交折衝，一方面確定已開發國家的承諾，同時了解經濟大幅成長的國家如中國的減碳方針，並且進一步了解非洲等開發中國家的特殊需求，希望藉由「巴黎氣候聯盟」的平台，促成不同發展階段國家間的合作。

《聯合國氣候變化綱要公約》（UNFCCC）第21屆締約方大會（COP21）目前正在巴黎舉行，不久前才遭逢恐怖攻擊劇變的法國，收起災禍之後悲傷，積極為促成對抗氣候變遷的國際合作而奔走。在峰會之前，法國總統歐蘭德（François Hollande）和外長法畢斯（Laurent Fabius）接連出訪美、中、印度等國，爭取各國支持氣候變遷高峰會的目標及《巴黎議定書》。

氣候峰會難度高 法國積極爭取支持

紀博偉坦承，法國之所以能獲得此次峰會的主辦權，主要原因之一就是「沒有其他國家願意辦」，連法國本身也認為很難成功；但如今看來，巴黎高峰會與之前的氣候變遷高峰會最大的不同之處，在於此次峰會爭取到更多國家的支持和參與。與《京都議定書》相比，當時提出減碳承諾的國家數非常少，參與國家的排碳量加總不到全球總排碳量的20%，註定《京都議定書》效果不彰的結果。

然而在巴黎高峰會前，提出減碳承諾報告（INDC report）的國家數高達169國，G20國家全員參與，排碳量總和相於全球總排碳量的90%。紀博偉認為，這凸顯了《巴黎議定書》的包容性將及於全球。

當各界認為《巴黎議定書》將是巴黎高峰會最大成果時，紀博偉說，其實法國的目標更大，在議定書之外，更希望創建「巴黎氣候聯盟」，賦予議定書得以落實的行動力。

巴黎氣候高峰會相關術語

COP21：第21屆締約方大會。這3個字母跟丹麥首都哥本哈根（Copenhagen）一點關係都沒有，而是Conference of the Parties（會議締約方）的縮寫。這當中的締約方，是指在1992年簽署了《聯合國氣候變遷綱要公約》（United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC）的締約方；數字21則是表示此次在巴黎的會議，是締約方第21次舉行這樣的會議。

UNFCCC：指的是1992年所簽訂的《聯合國氣候變遷綱要公約》（United Nations Framework Convention on Climate Change）。

INDC：國家自定預期貢獻（Intended Nationally Determined Contribution）。此詞彙首次出現是2013年在波蘭華沙（Warsaw）舉行的氣候峰會上，INDC是具有法律效力的，不單只是承諾，只是這個承諾是「國家確立的」，非外部強行施加，而是各國依據自身社會狀況所定的目標。

CBDR：共同但有差異的責任（Common But Differentiated Responsibilities），這組縮寫詞代表的是巴黎氣候峰會上最困難且待解決的問題。在1992年的綱要公約下，CBDR的訂定是承認，不同發展階段的國家在應對氣候變遷上有不同的責任義務。

圖片說明：
法國在台協會主任紀博偉接受風傳媒專訪。紀博偉表示，巴黎高峰會希望能促成創建「巴黎氣候聯盟」，成為國際社會共同對抗氣候變遷問題的平台。紀博偉也強調，巴黎峰會的成敗關鍵，需要包括公民社會、企業、各地方政府等所有非國家相關者提出具體解決辦法。（風傳媒 顏麟宇攝）

文章原始資料來源：
http://www.storm.mg/article/75260

＝＝＝＝＝＝＝＝ ♡♡♡ ＝＝＝＝＝＝＝＝

☞ 更多的相關內容請至媽媽監督核電廠聯盟臉書粉絲頁。（ https://www.facebook.com/momlovestaiwan ) 以及媽媽監督核電廠聯盟官網 （ http://momlovestaiwan.tw/content/masterpage/Index.aspx ）謝謝!! ♡