【#為什麼要學文言文？】⁣ ⁣ 孔子說，孔子說完孟子說；孟子說，孟子說完陶淵明說；陶淵明說，陶淵明說完蘇東坡說…⁣ 古人的話怎麼這麼多！(／‵Д′)／~ ╧╧⁣ 每次唸文言文都覺得在浪費時間？除了考試要考，文言文毫無用武之地？⁣ 這篇告訴你，學文言文可以用在什麼地方！⁣ ⁣ ⁣ 🎯增加創作的廣度⁣ ⁣ 「灼灼桃花涼 今生愈漸滾燙⁣ 一朵已放心上 足夠三生三世背影成雙⁣ 在水一方」⁣ ⁣ 《涼涼》這首歌大家熟悉嗎？⁣ 在這短短的三句歌詞裡，就已經巧妙運用了2個文言文的典故喔！⁣ 📖《詩經·桃夭》→「桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。」⁣ 📖《詩經·蒹葭》→「蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。」⁣ ⁣ 不只歌詞，現在有不少古裝電視劇、小說、甚至手遊裡的角色台詞都靈活運用了文言文，或引用了古文的經典來烘托古代的氛圍。⁣ ⁣ ➡️做為觀眾、讀者和玩家，我們也許不需要看得懂；但我們未來如果想涉足廣告業寫文案、進入影視業當編劇、或設計一款以歷史為背景的手遊…，懂得使用文言文會大大增加我們的靈感來源，以及可以創作的領域，還可以幫助我們營造能引起消費者共鳴的氣氛！⁣ ⁣ ⁣ 🎯解決現代問題：⁣ ⁣ 1970年代，中國科學家屠呦呦翻閱中藥典籍，從《肘後備急方》中記載的：「治瘧病方……青蒿一握，以水二升漬，絞取汁，盡服之」獲得啟發，成功從青蒿中提取抗瘧疾的成分製藥。這項研究讓她在2015年獲得諾貝爾醫學獎，而她研製出的抗瘧疾藥物更治療了無數瘧疾患者，中國也在2017年首次達到零本土案例。⁣ ⁣ ➡️學習文言文，是為了避免知識傳遞產生斷層。從古人的字句中，我們常常能結合現有的技術或思想，將舊時代的智慧結晶創新，來解決這個時代的問題。除了屠呦呦與青蒿素的例子，現代有不少人也會在遇到問題時，轉向古籍尋求解答～⁣ e.g.軟銀集團的創始人孫正義，反覆研讀《孫子兵法》後，根據從中獲得的體悟建立了獨創的經營策略！⁣ ⁣ 小編你講的有道理，但我不需要會文言文啊！我只需要看白話文的翻譯就好了…⁣ ⁣ 但是，就和我們看電影一樣，看中文字幕總是比原文少了一點意境…⁣ 只要是經過翻譯，多多少少會失去一些原文的真意，或是摻雜譯者自己的觀點。學習文言文，是希望當我們需要借鑑古文的資料時，能自己去領會書中的意思，而不用透過翻譯的二次輸出！⁣ ⁣ ⁣ 除了小編給的例子，你覺得，學文言文還有什麼用處呢？歡迎留言和小編分享唷！⁣ ⁣ ▶️參考資料：⁣ 衛福部國家中醫藥研究所｜瘧疾治療、根除與傳統醫藥漫談⁣ 天下雜誌｜孫子兵法勝過邁可．波特？⁣ ⁣ -⁣ #為什麼要學 #文言文 #古文 #白話文 #學習 #動力 #知識 #實用⁣ #雙橡twinoaks #教育 #大學生 #高中生 #未來 #能力 #提升 #人生 #life #directyourlife #分享 #share #followme

歷史大人物 | 李時珍 國史教育中心（香港） 作者：黃碧瑤老師 生平事跡： 李時珍是明朝人，但社會上仍在應用四百多年前宋代流傳下來的本草書，當中的記述常有謬誤，而且許多前人用的藥當時已不用，許多新藥亦已登場。於是他在三十五歲那年，立志編一本新本草。本草是一門廣泛的科學，當中涉及藥材裁培（農學）、藥材出產、歷史源流（輿地、考證學）、藥用植物形態及生長的觀察（生物學）等等，因此，他所要做的儼然是一種百科全書式的工作。 李時珍走遍四川、江西、江蘇、貴州、兩廣、福建、安徽、河北、河南各生產藥材的地區考察，不斷的觀察、比較、閱讀、印證，解決了許多前人錯誤或無法解決的問題。時間在寫作、採集、觀察、實踐和閱讀中過去，他花了二十七個年頭，寫成了《本草綱目》。這本偉大的著作，早已成為世界性藥學、生物學的經典之作。至今，在國內先後刊印了超過30個版本，並先後被譯成日、朝、拉丁、意大利、法、德、英、俄等外文版本，在全世界廣為流傳。 金句名言 | 「專心致志」——《孟子告子上》 「專心致志」是指用心專一，絲亳不馬虎地貫徹意志。李時珍由下決心要編撰《本草網目》到成書，花了他不少的時間和精力，若計及書籍刻印，那就佔了他一半的人生。為了世人能免卻疾病之苦，不容疾病輕易掠奪人的生命，李時珍便專心致志、堅持不懈地去編著新書，這種處事精神實在難能可貴。 古學今用: 2015年，屠呦呦以研製青蒿素等抗瘧藥方面的貢獻，獲頒授諾貝爾醫學獎。屠呦呦及其團隊數十年來查閱大量古代醫學典籍、拜訪各地中醫師、訪尋民間葯方，從2千多個有關抗瘧疾的藥方中，成功研製出抗瘧藥青蒿素。同學可比較李時珍與屠呦呦，兩人在求學問的路途上可有相似的地方？ 李時珍在《本草綱目》對寒具有了明確定義：「寒具即食饊也，以糯粉和面，入少鹽，牽索紐捻成環釧形，油煎食之。」由此可以推斷，寒具是油炸食品。那麼在古代又有哪些糕點？你可曾吃過呢？敬請期待明天同一時間的文章。 （本文曾於2020年10月29日在星島日報「陽光校園」刊登，並由「國史教育中心（香港）」授權「知史」發佈，特此鳴謝。） 中心簡介： 國史教育中心（香港）（https://www.cnhe-hk.org/）是民間慈善團體，冀望本「香港心、中國情、世界觀」理念，凝聚社會各界共識，向年青一代、老師及公眾人士，傳承中華文化精萃。 #知史 #歷史 #中國歷史 #歷史大人物 #李時珍 #本草綱目 #本草 #明朝 #青蒿素

立即Follow @businessfocus.presslogic 研發杜絕上癮的大麻素 Demetrix 2年後產量將提升100倍⠀ ⠀ ·⠀ 維港投資是李嘉誠創立的投資基金，目前積極是投資科網企業。近年，他們投資不少的「生物合成科技」相關的項目。所謂的「生物合成科技」即是指以生物基礎成份來製成前所未有的新產品。而Demetrix就是李嘉誠有份投資其中一間「生物合成科技」製藥公司。Demetrix首款產品為醫用大麻素，它是良好止痛劑，同時可杜絕藥物上癮及依賴症等副作用，大大減低使用大麻的風險。⠀ .⠀ 2015年諾貝爾醫學獎得主屠呦呦在數十年前發現抗瘧疾的青蒿素，要從植物提煉，然而因為要透過種植再提煉，使生產規模化變得困難。Demetrix創辦人Jay Keasling博士是生物工程學權威，在加州柏克萊分校任教。他在2004年開始研究以酵母大量生產青蒿素，幫洲不少非洲患者成功對抗瘧疾，恢復健康。⠀ ·⠀ 公司首席執行官Jeff Ubersax表示，現時40%至50%藥物要素實際是由植物提煉，然而這些成份在植物中只佔非常少量。因此要量產藥物就必需大規模種植才能獲得製藥所需的份量，此做法效率低之餘，亦不環保。他指出這種「生物合成科技」早於100年前已經存在，例如當年若抽取檸檬酸要從檸檬獲得，但當發現到一種名為曲徽菌的真菌後，便能以發酵方式大量製造檸檬酸，然而這種方式並沒普遍運用到製藥行業。⠀ .⠀ 現時Demetrix採用的方法不需要種植，而是利用酵母，通過代謝方式，生產製藥所需要的植物要素。研發人員透過基因排序技術，將植物DNA注入酵母，先讓酵母進行小規模微型發酵，這樣便可快速篩選及優化目標酵母，然後大量生產相關藥物。這樣的生產方式大大降低了製藥成本，同時穩定了產量，有望可幫助更多患者，減輕藥費的負擔。Ubersax稱公司目前仍以實驗室模式生產為主，產量規模有限。首款產品醫用大麻素現時只能進行1升的發酵程序，冀望明年可將產能提升至20升，到2020年將產量進一步提升至2,000升，發展成一間更具規模的製藥廠。⠀ .⠀ 資料來源：綜合報導⠀ Text By BusinessFocus Editorial⠀ .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert #follow4follow#like4like #igers #instafollow #followforfollowback