滋賀．教林坊
今年第一個也是最後一個滋賀賞楓，照片是這個星期二所拍攝。教林坊是滋賀有名的晚楓觀賞地，2000坪的境內有約300棵楓樹，楓葉以大紅色為主，落葉後鮮豔的紅葉絨毯滿覆，與岩石上的青苔形成美麗的對比。每年11月15日到12月5日之間會舉行夜間點燈，可以看到與白天不同的樣貌。

教林坊所處的位置有點偏遠，非自駕的旅客們可以坐JR到「安土」站後，搭乘計程車約10分可到。喜歡走路散步的話，也可以像我一樣步行前往，單程約50分鐘（遠目）。

我很好（2018)

筆記代跋

「他/她們的學校在河畔，河流至此已經十分接近河口，河道寬廣，水流沈滯，很臭。這高黏稠度的河水，充滿著塵土、泥濘、細菌，以及從排水口流出的工業/居家用廢水。

水流沈積、流動完全停止的處所，因為夏天的青苔，形成一片可怖的綠色，上面漂浮著冒出咖啡色泡泡的廢空瓶。他/她們的尿液、經血與精液也都溶進這攤水中。
這灘水應是向海流去。海。這片海水已經拋棄作為生命發源地的形象，成無悲哀的無機質海水。海岸近處。鋼鐵廠成群。冒著白煙的巨大工廠群。

白煙的味道，有時會順著風向傳過來，化學的味道，離子的味道。

河灘上有一塊經人收購的荒地，長滿了茂盛的幸運草，經常可以看到貓咪的屍體。

他/她們就在這種地方相遇。他/她們像是遭遇事故般地相遇。一種偶發性事故。

從一開始就喪失一切的孩子們。已經擁有一切，而為這些事必須放棄一切的孩子們。無力的王子與公主。沒有深度、一切平坦像是舞台背景般的戰場。他/她們絕不會有什麼波濤洶湧的人生，只是持續駐足在短暫的永恆當中。

一位少年與一位少女。但是他那不起眼的性器官，絕無機會進入她未成熟的體內溫暖融化。絕對無法射精的陰莖。絕對無法懷孕的子宮。

慘劇發生了。

但是這是常有的是。經常發生的事。就像鬱金香的花瓣會散落。反而該說，他們安穩地發生了。請看，窗戶的外面，請看那可能發生的一切。

他/她們想必不會在相見了吧。而他/她們會將這些事緩緩淡忘吧。就像割破、擦破的傷口會乾涸結痂，最後長出新的皮膚。而他/她們也絕不會忘記吧。就像皮膚上紅色的傷疤一樣。

我們在平凡的戰場中生存下來。

River's Edge。」

在漫畫誕生二十四年後的今日，行定勳改編自漫畫家岡崎京子同名漫畫作品《我很好》問世，雖然以後見之明來說，他們當年遇到的困擾，在今日已不是困擾。相對的，覺得窩心、溫暖的是，青春成長的痛苦、迷惘、徬徨、與時代的對抗，卻是亙古不變，雖然悲慘，但有他們在，覺得窩心。

在那九零年代的日本工業小鎮，邊緣人們的命運被綁在一起，若葉、山田、吉川，無感者，悲憤者、厭世者，因為一具屍體集聚。那是他們的寶藏。沒有什麼可以失去，沒有什麼值得擁有，沒有盼望、沒有慾望的他們，看著日漸腐爛的屍體，竟感覺有些溫暖，或許那是殘酷繁華世界中唯一最接近他們的存在吧。諷刺的是，他們卻也不是未曾擁有，只是他們覺得擁有是一種奢持的浪費，於是如嘔吐般的，將其厭惡的傾瀉而出。無感於性愛、排斥於真心、大口進食然後瘋狂嘔吐，美好如泡沫般稍縱即逝，慾望如毒品般又愛又恨。這是那個日本泡沫化後消極的時代，關於破滅、關於遺憾、關於禁忌、關於愛、關於青春的故事。

對於我而言，原本漫畫剔透的營造出那樣的氛圍，行定勳的畫面，加上二階堂等人的演出，更加烘托了每個人心中的厭世、抗拒、遺憾、但又勇敢活著的形象，或許不管怎樣，勇敢活著，活下去，才是最重要的吧，帶著遺憾活下去，總有一天會變的更強，總有一天有辦法挺起身著子對抗著這個世界。

每個人，每段生活都是一場戰鬥，看我們如何在平凡的戰場上生存下來。

捷傑電影
蜜蜂工房

我很好（2018)

筆記代跋

「他/她們的學校在河畔，河流至此已經十分接近河口，河道寬廣，水流沈滯，很臭。這高黏稠度的河水，充滿著塵土、泥濘、細菌，以及從排水口流出的工業/居家用廢水。

水流沈積、流動完全停止的處所，因為夏天的青苔，形成一片可怖的綠色，上面漂浮著冒出咖啡色泡泡的廢空瓶。他/她們的尿液、經血與精液也都溶進這攤水中。
這灘水應是向海流去。海。這片海水已經拋棄作為生命發源地的形象，成無悲哀的無機質海水。海岸近處。鋼鐵廠成群。冒著白煙的巨大工廠群。

白煙的味道，有時會順著風向傳過來，化學的味道，離子的味道。

河灘上有一塊經人收購的荒地，長滿了茂盛的幸運草，經常可以看到貓咪的屍體。

他/她們就在這種地方相遇。他/她們像是遭遇事故般地相遇。一種偶發性事故。

從一開始就喪失一切的孩子們。已經擁有一切，而為這些事必須放棄一切的孩子們。無力的王子與公主。沒有深度、一切平坦像是舞台背景般的戰場。他/她們絕不會有什麼波濤洶湧的人生，只是持續駐足在短暫的永恆當中。

一位少年與一位少女。但是他那不起眼的性器官，絕無機會進入她未成熟的體內溫暖融化。絕對無法射精的陰莖。絕對無法懷孕的子宮。

慘劇發生了。

但是這是常有的是。經常發生的事。就像鬱金香的花瓣會散落。反而該說，他們安穩地發生了。請看，窗戶的外面，請看那可能發生的一切。

他/她們想必不會在相見了吧。而他/她們會將這些事緩緩淡忘吧。就像割破、擦破的傷口會乾涸結痂，最後長出新的皮膚。而他/她們也絕不會忘記吧。就像皮膚上紅色的傷疤一樣。

我們在平凡的戰場中生存下來。

River's Edge。」

在漫畫誕生二十四年後的今日，行定勳改編自漫畫家岡崎京子同名漫畫作品《我很好》問世，雖然以後見之明來說，他們當年遇到的困擾，在今日已不是困擾。相對的，覺得窩心、溫暖的是，青春成長的痛苦、迷惘、徬徨、與時代的對抗，卻是亙古不變，雖然悲慘，但有他們在，覺得窩心。

在那九零年代的日本工業小鎮，邊緣人們的命運被綁在一起，若葉、山田、吉川，無感者，悲憤者、厭世者，因為一具屍體集聚。那是他們的寶藏。沒有什麼可以失去，沒有什麼值得擁有，沒有盼望、沒有慾望的他們，看著日漸腐爛的屍體，竟感覺有些溫暖，或許那是殘酷繁華世界中唯一最接近他們的存在吧。諷刺的是，他們卻也不是未曾擁有，只是他們覺得擁有是一種奢持的浪費，於是如嘔吐般的，將其厭惡的傾瀉而出。無感於性愛、排斥於真心、大口進食然後瘋狂嘔吐，美好如泡沫般稍縱即逝，慾望如毒品般又愛又恨。這是那個日本泡沫化後消極的時代，關於破滅、關於遺憾、關於禁忌、關於愛、關於青春的故事。

對於我而言，原本漫畫剔透的營造出那樣的氛圍，行定勳的畫面，加上二階堂等人的演出，更加烘托了每個人心中的厭世、抗拒、遺憾、但又勇敢活著的形象，或許不管怎樣，勇敢活著，活下去，才是最重要的吧，帶著遺憾活下去，總有一天會變的更強，總有一天有辦法挺起身著子對抗著這個世界。

每個人，每段生活都是一場戰鬥，看我們如何在平凡的戰場上生存下來。

捷傑電影
蜜蜂工房

李杰明 W.M.L Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_BJh1Mu7PPeS2THyw0DMZOYBOhYS2EAx
李杰明 W.M.L IG: https://www.instagram.com/wmlhiphop/
SKRpresents IG: https://www.instagram.com/skrpresents/
Listen: https://www.soundscape.net/a/14133
___________________________________________
詞曲：李杰明WML
編製：陶山 Skot Suyama
導演：yongboyneverdie

憤世嫉俗
Rebel

我可能不再憤世嫉俗
Maybe I'm not angry anymore
也可能是我選擇融入
Or maybe it's me trying to fit in
但終究會感到受屈辱
But eventually I will feel like an outsider again
小心別沉溺同流合污
Be careful not to sacrifice myself or forget I'm a rebel

我們每個階段都需要做出選擇
Every crossroad of our life we need to choose
炯炯有神或是喪失意志的眼神
Choose to stay awake or to give up living
社會雜亂的形成 砸亂我人生的行程
Society is a messed up place
狹隘的路摒棄凝神 乏味導致失去靈魂
Asking us to sacrifice our true feelings and follow the popular path
所以 你確定安逸會是一種福氣
Is that really a safe and successful life
還是你放棄為自己而努力
Or if I choose it means I give up trying to be me
向社會投降變成你的主意
Surrendering to society
你所有的夢想都絕口不提
Give up our dreams and just settling

You trying to wake up

就算那恍然大悟的感覺你還是會怕
Even the wake up feelings are so scary and alone

I'm trying to wake up

我想我活著的目標不是為了向社會跪下
Life is too precious for me to hand it over to society
我們會選擇安逸是因為看似輕鬆
I would choose society because it seems easy
或許我們已把所有渴望埋在心中
Perhaps we just bury the real us under the ground
有太多的"一定”
There are too many "have to"
太多"應該"
Too many "what you should do"
都看似能平靜的踩上青苔
Everybody chose to breath but not to live

我可能不再憤世嫉俗
Maybe I'm not angry anymore
也可能是我選擇融入
Or maybe it's me trying to fit in
但終究會感到受屈辱
But eventually I will feel like an outsider again
小心別沉溺同流合污
Be careful not to sacrifice myself or forget I'm a rebel

以前憤世嫉俗可能是因為低自信
My madness before maybe it's my low confidence
現在保持憤怒為了打破所有既定
Now I'm staying angry because I'm ready to fight
我要的是自由但我逐漸變得冷漠
I just want to take control of my own life
別向命運低頭去貪得一時的懶惰
Don't give up to exchange the delusional safe fantasy
會變得冷漠
Don't lose my true self
是看到這場混戰 感到孤軍奮戰
Even fighting society I will feel alone
蛻變成冷漠
But don't give up
但別被社會斬斷 原本熱情所在
Don't lose our passion in life
在這世上
In this world
有太多的規則在我們的身上
Too many rules are limiting us
但熱情力量
But our true feelings and passion
會改變原本社會給予的方向
Can break all the rules and we have no limits
有太多藉口讓我們向社會屈服
It's so easy for us to give up and obey
對你做的事情有熱情就會感到幸福
But if you live your life passionately you will be free

我可能不再憤世嫉俗
Maybe I'm not angry anymore
也可能是我選擇融入
Or maybe it's me trying to fit in
但終究會感到受屈辱
But eventually I will feel like an outsider again
小心別沉溺同流合污
Be careful not to sacrifice myself or forget I'm a rebel
___________________________________________
主播：林小沐
怪物演員：李杰宇，謝佳霖，庭竹
特效妝：王宣
臨時演員：陳弘展，林微庭，楊紘，33 Sandy，卓姿吟，鄭宇倫，王宣，黃瑀蓁，黃渝豊，林佳瑩，劉騫，陳以薰，粘哲豪

燈光：740

中國很多地方出產陳皮，但古往今來，以新會陳皮最有口碑。千多年前，中國宮廷御醫已用它治病，蜚聲遐邇。很多人買陳皮仍指明要新會貨，在市場上獨佔鰲頭。

新會陳皮之所以成為名物，因為這裏地理環境得天獨厚，三面被山巒包圍，北有圭峰山，西有古兜山，東有牛牯嶺，依山面海，河網密佈，形成一種非常獨特的「濕盆地」地形。每年雨季，經常綿綿小雨，雨水恰到好處，不澇不旱，適合種柑。

新會位於珠江口三角洲鹹淡水交界，剛好是潭江與西江交匯處，同時又是河水出海口，河海相連，泥土得到河海滋養，自古稱「三水融通」。每年雨季，西江及潭江會將遠至雲貴高原的沃土沖到新會。到了冬天旱季，江水減少，海水又會倒灌，帶來微生物豐富的海泥。

三水融通下，新會沉積土非常厚，平均四五米，中央銀洲湖沿岸最高達九米，同時含有海洋及有機物及養分，尤其適宜種植柑樹，柑子格外清香。專家曾做過化驗，證實新會茶枝柑的果皮含有24種香油、41種養分及礦物質，比其他地方出產的多兩三倍。


根據古書記載，最早的新會陳皮用野柑製成。由於供不應求，七百年前新會人開始墾地種柑，柑園逐漸增多，從數百畝增至現在近萬畝，大部分適合柑樹生長的土地都已闢作柑園，主要分佈在新會市郊，南坦島、銀湖灣、天馬村、東甲村、三江鎮、羅坑等。

土壤得天獨厚，加上新會人累積數百年的種柑智慧和經驗，造就獨步天下的陳皮。要種出好柑，新會人還有一絕技——在柑林旁種葵樹。因柑樹是灌木，矮小枝幼，容易被巨風吹倒，而且陽光不能過多，否則柑葉太茂盛，柑枝亦會長出青苔，分薄營養，結不出好柑。葵樹把柑園重重包圍，可擋風遮蔭，柑子長得更健康。

柑農亦有一套採柑古法。柑子成熟後，他們只會採摘掛在樹上的，整顆連蒂剪下，掉在地上的沒蒂柑子，因為營養不良，都丟掉。

記者：陳佳男
攝影：《飲食男女》攝影組

===================================
立即Subscribe我哋YouTube頻道：http://bit.ly/2Mc1aZA (飲食男女)

新店食評，名家食譜，一App睇晒！
立即免費下載飲食男女App： http://onelink.to/etwapp

《飲食男女》Facebook：http://www.facebook.com/eatandtravel

飲食男女網站：http://etw.hk

Follow我哋Instagram，睇更多靚片靚相：http://bit.ly/2J4wWlC (@eat_travel_weekly)

[聖地之夏] #水的過渡：大阪法善寺的水掛不動尊 / 李長潔
.
#被潑水的佛像 #感覺很好摸 #有點想摸
.
大阪的心齋橋、戎橋筋、道頓堀一帶，是市區中的鬧區，也是關西最多觀光客擠在一起的地方，在這裡你可以感受到大阪特有的平易近人的繁華。但我們今天不是來逛街血拚滴，而是來找尋一個小型的聖地，#浄土宗天龍山法善寺。法善寺並不難找，就在戎橋筋商店街一側小巷弄中，稱之「#法善橫町」，除了法善寺，也聚集著許多老牌經典的居酒屋、大阪燒店、咖啡店，例如知名的「丸福咖啡店」，這裡的商業活動從明治時代便開始了，並於二戰後再度成為一個極有風味的熱鬧小區。
.
■ #被潑水的不動明王
.
從熱鬧的商店街往巷子裡走，很快地，你就可以看到法善寺的入口。雖然沒有非常顯眼，但可以明顯感受到周遭的吵雜安靜了下來，寺院人員用幫浦取著井水，他專心地壓著，「嘰嘰」的聲響成為法善寺空間中的一種律動，不自覺地順著節奏行動。
.
寺院正中央便是供奉西向不動明王的亭子，裏頭有一座巨大的不動明王像，上頭佈滿厚厚的青苔，在陽光的照映下，閃耀著鮮艷的綠色光芒。這裡的參拜方式，是舀起佛像前缽裡的水，潑向不動明王像，故稱之為「#水掛不動尊」。我是不好意思潑啦，僅僅含蓄地將水淋上兩旁的矜羯羅童子與制多迦童子，但是看隔壁日本阿北潑的很盡情使勁，應該會得到更足夠的保佑吧。
.
■ #水作為過渡儀式
.
這「#潑水」的參拜方式，日文叫「#水掛」，放上水、淋上水的意思。還記得我們有介紹過京都油掛町的「#油掛地藏」嗎？就是用淋上油來做為參拜。各種自然物質都時常被宗教拿來當作象徵物，形成各類功能，而「水」大概是最常被使用的元素。水，是生物最重要的組成成分，是生命的源頭；同時水也是自然界中明顯的空間構造，具有「#區隔」、「#切割」、「#混合」等不同的作用，如河流；再者，水擁有「#洗淨清潔」的功能。
.
因此，在人類的宗教信仰中，有大量與水相關的儀式。「水掛」，透過潑水、淋水，來顯示斷離過去與淨化，象徵進入下一個階段。例如神道中的「#禊」(みそぎ)、陰陽道中的「#水垢離」、佛教中的「#灌頂」、基督教中的「#洗禮」，都是水儀式的變化。雖然不是參拜者用水洗淨身體，而是潑水於水掛尊，但過渡儀式中生命的意味依然濃厚，其透過長年生長的青苔，來呈現細膩延綿的生命力。
.
這小小的聖地，透過水的過渡儀式、織田作之助的句碑，與法善寺横丁片片石板的小徑，將空間與大阪浪花的往日情懷相連，成為時空凝縮、解離與通過之處。當你花了三分鐘偏離購物路線踏入此境時，或許你已瞬間隔世三百年。
.
#參考文獻:
.
[致境] 京都嵐電的冒險(三)：油膩膩的地藏菩薩：https://www.facebook.com/media/set/…

出口米吉. (1904). 水掛祝の起源. 東京人類學會雜誌, 19(215), 170-179.