這是一個陪伴你我20年的真實故事，影片內外的參與者都在人海漂流中翻滾20年，我們都曾經有那麼一刻質疑過自己：「你確定你還要翻滾下去？」幸運的是我們都堅持等到這天的到來。

2003年
阿信教練：「我人生最大遺憾就是沒有去過奧運，希望20年後可以帶這些男孩去參加奧運比賽...。」
喵弟內心旁白：「聽你在放屁！」

2005年
喵導：「你喜歡體操嗎？會一直練下去嗎？」
李智凱/黃克強：「當然！我們要一直練一直練到去參加奧運會！」
喵導內心旁白：「菜市仔凱，你們好天真！」

2008年
阿信教練：「在台北日子不好過吼！你拍那個什麼出口的，看不懂勒。」
喵弟：「靠北（內心旁白）～哥，我想轉行。」
阿信教練：「練體操跟拍電影都是一條困難的道路，要是喜歡的話就要堅持下去，撐到最後就是你的了。」

2011年
阿信教練：「誒，這支比你那個什麼出口好看一百倍啦，你要翻身囉。」
喵弟：「屁啦，哈～」
阿信教練：「不過我替你的未來感到擔心，因為跟我有關的兩部片都很成功，但是你沒有別的哥哥可以拍了，看你下一部片怎麼辦？」
喵弟（翻白眼無語）內心旁白：「哥，謝謝你。」

2013年
阿信教練：「喵導，智凱與克強都入選體操隊，你的“翻滾吧！男人”可以啟動囉！」
喵弟：「水啦！真正有影！」

2016年6月葡萄牙國際賽
阿信教練：「都帶智凱來到國際殿堂，他還克服不了自己的心理恐懼，我也不知道該怎麼辦！」
喵弟：「從小照顧到大太依賴你了，該是要放手讓智凱自己成長，想清楚自己到底想要什麼...。」

2016年8月里約奧運
阿信教練：「你長大了，你自己決定，這次放棄先好好養腳傷，下一屆再爭取去奧運。」
李智凱：「教練，我們好不容易有這個機會，我還是想去上場試試看...。」

2017年
喵導：「智凱拿下世大運鞍馬金牌，什麼感覺？」
黃克強：「超開心地，我超想跟他一起上場比賽，我猜接下來就是挑戰2018亞運，然後2020台灣體操男團成隊去東京奧運...。」
喵導：「你會算命喔！期待你的神預言，那就努力一起去吧！」

2021年
阿信教練：「當年那個跳馬跑道只有二十五公尺，可是卻花了我十五年的青春...。拼了！」
李智凱：「苦練十五年，就為了這四十五秒鐘的發光，就差最後一哩路了！！！」

謝謝這一路來陪伴一起做夢的朋友們，我們等了20年，即將見證這一對師徒終將踏上奧運決賽的舞台，就是明天，完美落地那一刻，想哭就放聲大哭吧！

男人們，翻滾吧！請好好享受這一刻。

📍出賽時間➡️8/01(日)
⏰台灣時間17：30 東京奧運男子體操鞍馬決賽

＃謝謝一路來相助的夥伴們：李烈，黃江豐，彭麗華，現代影業陳總，莊景燊，王莉雯，郭樂興，雷建容，王銀國，丁倩雯，何宗肯，Echo，楊佳樺，鄭偉杰，姜玲玉，雷孝慈，楊志龍，王國光，謝珊珊，施雅純，林明瑩，傅士英，吳宗哲，馬修 ，王思靜，蔡晏珊，王希文，李丹楓，鄭旭志，王敏旭，李育智，李欣哲，亂彈阿翔，彭媽媽，彭于晏，王師，陳怡樺，周心怡，陳竹昇，邱雅鈴，熊妤璇，彭育薰，張淑麗，黃煒哲⋯等。（沒列上的朋友都放❤️底叩謝）

【第 55 屆金馬獎完整得獎名單】
　
第 55 屆金馬獎於今日揭曉所有獲獎者，星光紅毯上群星閃耀，本屆金馬以「相對於電影，人人都是配角」為軸，王力宏開場即自彈自唱表演《Action》，向偉大的配角們致敬。
　
本屆金馬獎特別邀請李康生宣讀所有入圍者名單，別具風格特色。而由鞏俐領軍的評審團，名單中《影》榮獲四項大獎，成為本屆最大贏家。胡波的首作也是遺作的《大象席地而坐》，獲頒最佳影片。最佳導演由《影》張藝謀榮膺，這也是張藝謀第一次提名即獲獎。《我不是藥神》徐崢和《誰先愛上他的》謝盈萱則分獲最佳男、女主角，也是兩人首次奪得金馬殊榮。
　
以下為完整得獎名單：
　
【最佳影片】
《大象席地而坐》胡波
　
【最佳導演】
張藝謀《影》
　
【最佳男主角】
徐崢《我不是藥神》
　
【最佳女主角】
謝盈萱《誰先愛上他的》
　
【最佳男配角】
袁富華《翠絲》
　
【最佳女配角】
丁寧《幸福城市》
　
【最佳新導演】
文牧野《我不是藥神》
　
【最佳新演員】
鍾家駿《只有大海知道》
　
【最佳原著劇本】
韓家女、鍾偉、文牧野《我不是藥神》
　
【最佳改編劇本】
胡波《大象席地而坐》
　
【最佳攝影】
姚宏易、董勁松、David Chizallet《地球最後的夜晚》
　
【最佳剪輯】
雷震卿《誰先愛上他的》
　
【最佳美術設計】
馬光榮《影》
　
【最佳造型設計】
陳敏正《影》
　
【最佳動作設計】
何鈞、谷垣健治、嚴華《邪不壓正》
　
【最佳視覺效果】
王星會《影》
　
【最佳音效】
李丹楓、司中林《地球最後的夜晚》
　
【最佳原創電影配樂】
林強、許志遠《地球最後的夜晚》
　
【最佳原創電影歌曲】
李英宏《峇里島》／《誰先愛上他的》
曲、詞：李英宏
　
【最佳紀錄片】
《我們的青春，在台灣》傅榆
　
【最佳動畫長片】
《幸福路上》宋欣穎
　
【最佳劇情短片】
《吉祥》大鵬
　
【最佳動畫短片】
《當 一個人》黃勻弦、蔡易錦
　
【年度台灣傑出電影工作者】
劉三郎
　
【特別貢獻獎】
廖慶松
　
----------------------------------------------------------------
【完整得獎統計】
　
《影》X 4：導演、美術設計、造型設計、視覺效果
《地球最後的夜晚》X 3：攝影、音效、配樂
《誰先愛上他的》X 3： 女主角、歌曲、剪輯
《我不是藥神》X 3：男主角、原著劇本、新導演
《大象席地而坐》X 2：影片、改編劇本
《翠絲》X 1：男配角
《幸福城市》X 1：女配角
《只有大海知道》X 1：新演員
《邪不壓正》X 1：動作設計
《我們的青春，在台灣》X 1：紀錄片
《吉祥》X 1：劇情短片
《幸福路上》 X 1：動畫長片
《當 一個人》X 1：動畫短片
　
中國 X 14：《影》X 4、《地球最後的夜晚》X 3、《我不是藥神》X 3、《大象席地而坐》X 2、《邪不壓正》X 1、《吉祥》X 1
台灣 X 8：《誰先愛上他的》X 3、《幸福城市》X 1、《只有大海知道》X 1、《我們的青春，在台灣》X 1、《幸福路上》X 1、《當 一個人》X 1
香港 X 1：《翠絲》X 1
----------------------------------------------------------------
【評審名單】
　
【初選─劇情長片】
吳珮慈、卓男、馬欣、許肇任、陳子謙、劉梓潔、鄭秉泓
　
【初選─紀錄長片】
吳秀菁、李香秀、李家驊、莊益增、蔡甘銓
　
【初選─劇情短片】
王耿瑜、李念修、詹京霖
　
【初選─動畫片】
張晏榕、張淑滿、謝文明
　
【複選評審（決定入圍名單，也會參與決選）】
吳冠平
李耀華
周青元
林書宇
柯星沛
陳竹昇
陳珊妮
曾偉禎
曾國祥
楊雅喆
蔡佩玲
　
【決選評審】
鞏俐（評審團主席）
游乃海
許月珍
陳博文
黃志明
白睿文（Michael Berry）
　
　
（圖為第 55 屆金馬獎最佳影片《大象席地而坐》）

【第55屆金馬獎完整得獎名單+得獎統計】

．
第55屆金馬獎今夜於台北國父紀念館揭曉得獎名單。由已故導演胡波執導的《大象席地而坐》榮獲最佳劇情片。《影》榮獲4項成為最大贏家，《誰先愛上他的》則代表台灣榮獲3項大獎居次。大陸電影共榮獲14項獎在兩岸三地居冠，台灣電影以8項居次。

．
個人最大贏家則是奪下新導演、原著劇本獎的《我不是藥神》編導文牧野，該片在今屆金馬獎大放異彩，男主角徐崢另獲影帝殊榮。此外，今屆也是台灣動畫片的一次里程碑，台灣製造的《幸福路上》和《當 一個人》包辦動畫長片和動畫短片獎，是史上首次。

．
不過撇開諸多新猷，今年典禮的最大熱點莫過於《我們的青春，在台灣》導演傅榆在台上的發言，她公開表明立場：「我希望有一天，我們的國家可以被當作一個真正獨立的個體來看待，這是我身為一個台灣人最大的願望。」只不過，去年以《老獸》榮獲最佳男主角的涂們竟在頒獎時強調自己來到「中國台灣金馬」，還講出「兩岸一家親」，引起現場騷動。此外，張藝謀、徐崢和高一天的發言也被認為「吃台灣豆腐」。看來這屆金馬獎的後續引發的政治議論恐怕一時會難以平息。

．
此外，胡波執導的《大象席地而坐》榮獲最佳劇情片。依照文化部法規，該片可免抽配額，成為史上第六部因為金馬獎獲獎而免抽配額，直接獲得台灣院線發行、映演權的大陸電影。

．
．
本屆評審名單：

．
【劇情長片】
初審：吳珮慈、卓男、馬欣、許肇任、陳子謙、劉梓潔、鄭秉泓

．
【紀錄長片】
初審：吳秀菁、李香秀、李家驊、莊益增、蔡甘銓

．
【劇情短片】
初審：王耿瑜、李念修、詹京霖

．
【動畫片】
初審：張晏榕、張淑滿、謝文明

．
【複選評審】（選出最終入圍名單者，亦會參與決選評審）
吳冠平、李耀華、周青元、林書宇、何星沛、陳竹昇、陳珊妮、曾偉禎、曾國祥、楊雅喆、蔡珮玲

．
【決選評審】（選出最終得獎名單者）
鞏俐（評審團主席）、黃志明、游乃海、陳博文、許月珍、白睿文（Michael Berry）

．
．
完整得獎名單如下：
．
【最佳劇情片】
楚延華＆胡永振《大象席地而坐》

．
【最佳動畫長片】
宋欣穎《幸福路上》

．
【最佳劇情短片】
大鵬《吉祥》

．
【最佳動畫短片】
黃勻弦＆蔡易錦《當 一個人》

．
【最佳紀錄片】
傅榆《我們的青春，在台灣》

．
【最佳導演】
張藝謀《影》

．
【最佳男主角】
徐崢《我不是藥神》

．
【最佳女主角】
謝盈萱《誰先愛上他的》

．
【最佳男配角】
袁富華《翠絲》

．
【最佳女配角】
丁寧《幸福城市》

．
【最佳新導演】
文牧野《我不是藥神》

．
【最佳新演員】
鍾家駿《只有大海知道》

．
【最佳原著劇本】
韓家女＆鍾偉＆文牧野《我不是藥神》

．
【最佳改編劇本】
胡波《大象席地而坐》

．
【最佳攝影】
姚宏易＆董勁松＆大衛．奇扎萊特（David Chizallet）《地球最後的夜晚》

．
【最佳剪輯】
雷震卿《誰先愛上他的》

．
【最佳音效】
李丹楓＆司中林《地球最後的夜晚》

．
【最佳視覺效果】
王星會《影》

．
【最佳美術設計】
馬光榮《影》

．
【最佳造型設計】
陳敏正《影》

．
【最佳動作設計】
何鈞＆谷垣健治＆嚴華《邪不壓正》

．
【最佳原創電影音樂】
林強＆許志遠《地球最後的夜晚》

．
【最佳原創電影歌曲】
唱 : 李英宏；詞 : 李英宏；曲 : 李英宏〈峇里島〉《誰先愛上他的》

．
．
「特別獎項」
【年度台灣傑出電影工作者】
劉三郎

．
【特殊貢獻獎】
廖慶松

．
．
「非正式競賽」

．
【觀眾票選最佳影片】
《大象席地而坐》

．
【國際影評人費比西獎】
《暴雪將至》

．
．
「會外獎」
【伯爵年度優秀獎】
《你好，之華》

．
．
．
【得獎統計（依電影得獎數排序）】
《影》Ｘ4（最佳視覺效果、造型設計、美術設計、導演）
《我不是藥神》X3（最佳新導演、原著劇本、男主角）
《誰先愛上他的》Ｘ3（最佳剪輯、原創電影歌曲、女主角）
《地球最後的夜晚》Ｘ3（最佳音效、攝影、原創電影）
《大象席地而坐》Ｘ2（最佳劇情片、改編劇本）（不含觀眾票選最佳影片）
《幸福城市》Ｘ1（最佳女配角）
《邪不壓正》Ｘ1（最佳動作設計）
《翠絲》Ｘ1（最佳男配角）
《幸福路上》Ｘ1（最佳動畫長片）
《我們的青春，在台灣》Ｘ1（最佳紀錄片）
《只有大海知道》Ｘ1（最佳新演員）
《吉祥》Ｘ1（最佳劇情短片）
《當 一個人》Ｘ1（最佳動畫短片）
《暴雪將至》Ｘ0（不含國際影評人費比西獎）
《你好，之華》Ｘ0（不含伯爵年度優秀獎）

．
．
．
【得獎統計（依地區排序，地區認定以主要產地為主，其他條件為輔）】
大陸Ｘ14（最佳動作設計、視覺效果、音效、造型設計、美術設計、攝影、新導演、劇情短片、原著劇本、改編劇本、原創電影音樂、導演、男主角、劇情片）（不含觀眾票選最佳影片、國際影評人費比西獎、伯爵年度優秀獎）
台灣Ｘ8（最佳動畫長片、動畫短片、女配角、新演員、剪輯、紀錄片、原創電影歌曲、女主角）
香港Ｘ1（最佳男配角）

．
．
．
【得獎兩項以上入圍影人統計】
文牧野（最佳新導演、原著劇本）

．
．
（圖為獲獎最多的《影》劇照。）