為什麼這篇青森旅館事件鄉民發文收入到精華區：因為在青森旅館事件這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者a435007 (陣雨)看板marvel標題[經驗] 我表姊去日本玩遇到日本兵的事件時間Mon ...
前陣子我表姊跟她男朋友從日本玩回來
家族聚餐的時候除了發名產 就是她的遊記演講
而她跟男朋友很常去日本
熱門旅遊地點已經不在考慮範圍了 所以這次他們是去青森縣泡溫泉
也因為拜旅行所賜 基礎應對日語都被磨練得不錯
所以他們這次就往深山裡面規劃 旅遊環境不會英文也沒有關係
抱著"探索東北的隱居環境"的心情 去了山區的溫泉旅館
但因為下雪的關係 其實外出活動不多
大部分的時間都在跟旅店遊客聊天+泡溫泉 吃風味餐
能出門的時候 也是去附近的地方景點亂晃
結果在這五天四夜的行程中
其中一天晚上發生事件 當天稍晚它們踏著淺雪從山道上要回旅館
因為在下午不小心山上待太久了 所以天色已經很暗
不過因為山道只有一條 所以雖周遭環境很暗但不至於迷路
她說他們用手機照路
結果在前方山道旁邊遇到一個穿日本軍服的年輕人 XDDDD
姑且不提是穿台灣民間傳說那種日式舊軍裝 重點是他還拿著步槍
我表姊跟她男朋友討論了一下
她很緊張 覺得這很詭異
但她男朋友覺得應該是有活動 等等回旅館可以問問
還笑著說難不成是在cosplay黃金神威嗎?
基於那個身影是站在必經之路的路旁
最後他們還是還是很謹慎的走過去大聲打招呼
結果那個年輕人只看他們一眼 就繼續發呆
這時他們才發現這個人穿得很輕薄
當時體感溫度大概2度左右吧 而且這個年輕人得臉色看起來也是冷到靠北
但他就只是抱著槍不理他們
我表姊問他從哪裡來 不回家嗎之類的
結果他說(我表姊聽得懂的部分):家に帰りたい(我想回家)
還一直問"優盪"在哪裡?
我表姊指著山腳下遠方有燈火的旅館 他一直搖搖頭
短暫交流之後 連我表姊的男朋友也覺得怪怪的
他當場脫下羽絨外套硬塞給身形僵硬的他
然後用破日語跟他說請稍等一下 他們會找會講日本話的人過來
那個年輕人表情漠然 沒什麼表示
然後他們就速速下山了
離旅館越近 我表姊膽子也大起來 還一直問他男朋友那把槍是不是真槍
回到旅館後 他們馬上跟旅館的人詢問有沒有裝扮活動
答案是沒有
敘述剛剛發生的事情 結果旅店的人也一臉黑人問號
最後在她男朋友的堅持之下 好幾個工作人員跟著他(穿著借來的外套)上山
一路上提著大型手電筒照來照去
終於來到那個日本兵的所在位置 結果啥都沒有
連腳印 痕跡都沒有....
超 級 詭 異 一行人悻悻得回去旅店
最慘的是她男朋友 3000大洋的羽絨外套就這樣沒了 XD
這件事意外成為他們這一趟日本行最印象深刻的部分
家族聚會因為大家問來問去
我表姊還把故事細節都講清楚 XDDD
到最後 我們都一致認為應該是碰上好兄弟了
只是常聽在台灣遇到日本兵的故事
比較少聽到去日本玩遇到穿舊軍裝的日本兵故事
真的是蠻有趣的
以上 分享給大家 :)
--
燃燒你的台灣魂吧! 僅獻與國家代表隊!
https://www.youtube.com/watch?v=4TrLUo2n6Nw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.36.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1542618219.A.EF7.html
推 homochi777: 下次被碰到 就是穿著現代羽絨衣+舊軍裝的日本兵了 11/19 17:07
推 jamz: 看到覺得怪怪的以為是拉著手趕快走 11/19 17:17
→ jamz: 沒想到是脫外套給他穿，這展開… 11/19 17:17
推 mmm2653280: 再下次就是拿著暖暖包穿著現代羽絨衣+舊軍裝的日本兵 11/19 17:17
→ mmm2653280: 了 11/19 17:17
→ minoru04: 青森 下雪 日本兵 馬上想到八甲田山事件 11/19 17:21
是的 他們是去八甲田那邊的溫泉旅館沒錯什麼事件?
推 wannafly: 我去東京玩也有幾個日本士兵跟我回來...只是還好我看不 11/19 17:29
→ wannafly: 到 11/19 17:29
→ drwei: 八甲田山就是行軍凍死一堆日本軍人的事件 11/19 17:31
推 tmr0218: 推文有Marvel到 11/19 17:41
推 strayeagle: 戰史版有鄉民整理了一篇詳細的八甲田介紹文，值得參考 11/19 17:50
我剛剛傳資料給我表姊她男朋友表示這樣可以去跟日本自衛隊求償一件羽絨外套嗎
推 strayeagle: 罹難者遭難的路線經過的就是一個有名的溫泉 田代新湯 11/19 17:54
→ strayeagle: 你姊姊應該是遇到迷失在當地超過一世紀都還回不了家的 11/19 17:55
→ strayeagle: 可憐幽魂....QQ 直到現代，青森當地人也有遇過祂們 11/19 17:56
→ strayeagle: 現在日本自衛隊應該不承認吧XD 那時是日本帝國陸軍... 11/19 17:58
→ minoru04: 下次遇到就跟他們一起唱雪の進軍 11/19 18:00
推 brian455461: 看完戰史版那篇 覺得他們好可憐喔 給他們一件羽絨衣 11/19 18:19
→ brian455461: 都還不夠QQ 11/19 18:19
→ investment: 推好心... 11/19 18:25
推 guardian862: 推，好心 11/19 18:37
推 miuki001: 我也是想到八甲田山事件 11/19 18:40
推 OneCell: 推 11/19 18:41
推 wotupset: よう(優)たん(盪) 可能是找自己的孩子 (年紀不大) 11/19 18:44
我表姊說他的模樣大概就高中剛畢業的年紀當時的日本人這麼早婚嗎?
推 dandingduck: 推 11/19 18:45
推 TOMOMI: 推 有看日本節目介紹過 還拍到靈異影片 11/19 18:48
推 YAMABUTA: 天哪 算！看推文整個毛到不行 11/19 19:01
→ YAMABUTA: *算 多打 11/19 19:01
推 SvenLin: 覺得男友好暖心喔！ 11/19 19:08
推 wtsheed: 我還以為業配優衣庫XDD 11/19 19:21
→ ruriko30y: 那個年帶就會用たん之類的膩稱囉？ 11/19 19:22
優(由?)盪(大?)どこですか？我表姊只聽得懂後半段 尾音還有飄起來 知道他在問東西
但不確定在問什麼
推 lafy90: 看完不毛，只覺得很可憐：（ 11/19 19:32
推 dmes07: 天啊好可憐，男友大暖男 11/19 19:32
→ sheep0121: 怎麼不是拉人下山，而是脫外套自己下山？ 11/19 19:39
因為他們不敢順帶一提 直到他們帶旅館的人上山前 他們都沒意識到可能是飄
他們判斷是精神有問題的人(還帶著一把不知是不是真槍的槍)
在這種情況下要他們拉人 應該沒這個膽子
推 HELLDIVER: 日本兵+羽絨大衣的想像畫面有莫名的笑點 11/19 19:41
推 ilikemonster: 男友人真好，把外套分給他（居然可以拿！）該不會是 11/19 19:45
→ ilikemonster: 山上的神 11/19 19:45
她男朋友是塞在他抱槍的縫隙之中那個年輕人幾乎都保持著凍僵的姿勢
推 Bringmoon: 以後他們會排班去山路等遇到人 這樣可以獲得外套一件 11/19 19:57
這是輪班站哨的概念嗎 XD推 ROCKMAN3: 表姐男友超暖男阿 11/19 19:57
推 w1219111: Uh 最近也要去青森，有點毛 11/19 20:11
推 chenlin925: 推 11/19 20:13
推 MKAngelheart: 20世紀最大山難 唉QQ 11/19 20:22
推 bomacedonia: 好可憐QQ 11/19 20:30
推 momicats: 所以日本兵飄有實體? 11/19 20:31
"塞"的進去 外套卡在那邊合理判斷有實體 (所以那把槍也是實體?)
推 qaccb2268: 推好心～跟I大想法一樣，飄居然可以拿外套XDDD 11/19 20:32
推 ketao: 有點心酸 希望日本兵現在不會那麼冷了 11/19 20:39
推 chung74511: 有沒有可能當初有失蹤的結果凍齡到現在才醒之類的.... 11/19 20:57
→ chung74511: 日本隊長的概念 11/19 20:57
推 prinspetal: 有點感傷 (另外偷推黃金神威 11/19 21:19
→ Antrim: kkodaStatue2.jpg 11/19 21:34
她說帽子一樣 步槍很像很像但沒有穿大衣 也沒戴手套 但是有綁綁腿
話說有人知道"優盪"是什麼意思嗎?
我表姊問她大學念日文系的朋友 她說應該不是生活用語
→ Antrim: 你問妳表姊是不是看到這個，那是雕像 11/19 21:35
推 prinspetal: 樓上是維基百科圖嗎 剛剛也看到這個圖 跟姊姊描述的 11/19 21:38
→ prinspetal: 很像 應該彌留狀態的樣子了 11/19 21:38
推 setsuna23232: 他們還需要198件羽絨外套 11/19 21:45
推 onstar: 不死在1902年，怕也會死在1905的日俄戰爭 11/19 21:48
→ onstar: 那是個要活著很難，要死很容易的年代 11/19 21:49
推 pintolu: 迷失一世紀的兵QQ 推好心 11/19 22:06
推 carpwater: 推善良 11/19 22:24
推 dreamer910: 有毛有推。 11/19 22:32
推 killla: 不覺得毛 悲憫當時時空下罹難的士兵 11/19 22:45
推 Sunblacktea: 有點感傷 推男友好心! 11/19 22:49
推 kekekeyes: 嗚嗚...... 11/19 23:14
推 marsaqua: 暖男 11/19 23:16
推 ilovebingoo: 謝謝你們的好心！希望那個人能夠獲得一點溫暖 11/19 23:25
推 LoseToWin: 看完有點想哭 11/19 23:35
推 ELF004: 有可能是方言 聽不懂很正常 11/19 23:57
關於這個 好像解開了...強者我朋友說是りょだん 我個人覺得很合理
※ 編輯: a435007 (111.184.36.119), 11/20/2018 00:03:19
推 rasputin: 貼心的羽絨外套會不會救了年輕大兵卻意外擾亂時間軸，開 11/20 00:15
→ rasputin: 啟另一個平行宇宙 11/20 00:15
推 nunu1102: 推好心 11/20 00:19
推 ALENDA: 不覺得毛，而是感傷，你表姐他們是好人 11/20 00:23
推 pete0328: 文章+推文感覺建構出一個故事了 11/20 00:30
推 shitsucker: 所以 溜蛋 是什麼意思呢？ 11/20 00:31
推 BlancoBT: 是在問旅團在哪嗎？（跟軍隊失散 11/20 00:31
→ BlancoBT: 旅団（りょだん） 11/20 00:32
推 x778779: 陸軍單位 11/20 00:35
推 zoidac: 我想日本兵應該心裡很溫暖吧 11/20 00:51
→ nugundam: 如果真的是在問旅團，可能真的遇上了，在找指揮官 11/20 00:52
推 loveBendzko4: 推好心...... 11/20 01:29
推 skyadidas: 加上推文這個故事更哀傷了QQ 遊蕩這麼久 11/20 01:49
推 zasotion: 想看如果分享到5ch的話，日本鄉民有什麼反應？ 11/20 01:49
推 sexyboy5566: 我覺得他跟日本兵有某種連結了 下次再去有機會再遇 11/20 02:37
→ sexyboy5566: 到 11/20 02:37
推 tigerjump: 有媽佛 11/20 02:40
推 abccat0520: 表姐男友好暖喔～ 11/20 02:45
推 sa87a16: 平行時空那邊會突然出現一個跨世紀的羽絨衣 11/20 02:48
→ sa87a16: 也許哪一天歷史資料會寫出那年代不該出現的衣服 11/20 02:48
推 Nox532: 好難過的故事 11/20 02:52
推 Jimmynick: 推 11/20 03:12
推 moonligirl: 推好心 11/20 03:36
推 indolentcat: 認真看完上面史實後 超有fu... 11/20 03:44
→ vwpassat: 是 明治22年式村田小銃 嗎？ 11/20 04:05
推 xopikachiuxo: 推表姐男友好暖 11/20 04:43
推 oldcup: 1902年第八師團應該已經換裝三十年式了 11/20 04:57
推 family1614: 可憐的年輕人……一百多年過了還是困在原地 11/20 05:02
推 kawhi123: 原PO回文裡的日文就是優盪的解釋嗎？看不懂日文耶，所以 11/20 05:41
→ kawhi123: 是什麼意思押？ 11/20 05:41
推 assassinrain: 如果每個路過的都塞給他保暖東西 最後不就變成+15 11/20 06:52
→ assassinrain: 滿裝日本少年兵 精英怪喔 11/20 06:52
推 chimori: 推 11/20 07:36
推 katsuha614: 推溫暖 11/20 08:20
→ jk19367514: 不然有沒有可能是這個呀 可能老家在這邊之類的 11/20 08:27
→ k1400: 全身毛起來了，好恐怖 11/20 09:01
推 dreamnyanya: 好難過的故事....時間經過那麼久還在原地等著旅團也 11/20 09:07
→ dreamnyanya: 等著回家...... 也推男友好心~ 11/20 09:07
推 chou741004: 好真實的故事啊 11/20 09:57
推 w01192001: 看了八甲田山事件之後 覺得哀傷 11/20 10:08
推 linto: 不過有實體是什麼樣的概念？ 變成別的東西了還是別的東西偽 11/20 10:11
→ linto: 裝成的 11/20 10:11
推 nessie97: 感覺真的是八甲田山難的士兵QQ 11/20 10:38
推 Keyblade: 可是阿飄為什麼可以拿東西（有實體？ 11/20 10:42
推 jklm456: 就是個穿越空間的概念吧~想回去的念力太強而具象化了… 11/20 10:52
→ jklm456: …可惜沒問他名字……不然就能對照是否真的是其中的兵了 11/20 10:52
→ jklm456: 那年代都很早婚呀~國中畢業就差不多娶嫁了。 11/20 10:53
→ tockn: tml 11/20 11:10
推 azman1018z: 剛讀完戰史版那篇，令人難過 11/20 11:33
推 kkelpiee: 太令人難過了… 11/20 11:49
推 lionet: 阿飄表示：幹好不容易可以嚇人還送我禮物 11/20 12:00
推 skybluemay: 推表姊男友暖男，士兵得到羽絨衣一件 11/20 12:28
推 Armuu: 推真實 11/20 12:30
推 doolphin: 我以為外套會掉落在原地耶...竟然被拿走了好神奇 11/20 12:32
推 lskd: 被一樓逗笑了 11/20 12:35
推 DesignXD: 如果知道名字就可以幫祂了吧 11/20 12:39
推 vector: 抗凍+100 11/20 12:45
推 duoCindy: 男友人真好 11/20 12:50
推 lulalalulala: 推好心 希望日本士兵早日找到地方回去QQ 11/20 13:12
推 elibra01: 推 11/20 13:21
推 raputoru: 表姐是去青森哪個溫泉啊？優蕩也有可能是日文的Uターン 11/20 13:30
→ raputoru: ，意思是回頭 11/20 13:30
推 ardice: 你表姐男友心地真好～ 11/20 13:57
推 home1188933: 推男友人真好 11/20 14:38
推 whoamiapril: 推 11/20 14:39
推 chang0206: 推一個 ! 11/20 15:00
推 royalroad: 大家繼續好心，他的裝備就會一直現代化下去 11/20 15:18
→ yeeting: 下次再換個+9雪靴 11/20 15:19
推 shu01728: 看完好難過... 11/20 15:22
推 yang770610: 樓樓上要捐嗎XDDDDD 11/20 15:34
推 eiyy: 嗚嗚為什麼沒有人去那邊超渡一下之類的QQ推好心 11/20 15:39
推 jab: 東北山裡的日本兵 感覺真的是迷路 11/20 15:44
推 Mincalvary: 推好心QQ 看到想回家覺得鼻酸 11/20 15:52
推 whiteluna: 也太猛 對方持槍還敢上去攀談... 11/20 16:30
推 iugiu: 看完推文覺得淡淡的哀傷 11/20 16:37
推 molde30: 好暖又好難過QQ 11/20 16:51
推 jycgaccac: 好哀傷QQQQ 11/20 17:11
推 elflily: 如果是平行時空，說不定他就是得到羽絨外套而倖存的人之 11/20 17:28
→ elflily: 一唷 11/20 17:28
推 mn435: 穿越時空的話說不定變成他們家的寶物 祖上當兵路遇華族贈送 11/20 17:34
→ mn435: 羽絨衣 11/20 17:34
推 abcdef4: 想到黑澤明的亂中有一個隧道遇鬼軍隊的故事 11/20 17:57
→ mde04: 只有我覺得可能是穿軍服的精神病患者嗎？感覺不出靈異點 11/20 18:21
推 pillowkiller: 好哀傷 3000塊飛了 11/20 18:26
推 remaxxx: 如果是靈魂的話真的好哀傷 希望他可以解脫 11/20 18:29
推 gr1031: りょだん(旅団)是陸軍編制 蠻合理的 11/20 18:36
推 littleven: 應該要轉貼到日本那邊啊 11/20 19:14
推 aho6204: 居然有歷史典故...我的老天 推好心 11/20 20:44
推 hoha1111: 怎麼沒借槍拿來開兩發 11/20 20:53
推 aissue: 推好心！ 11/20 21:44
推 UDK0821: 好人QQ 11/20 21:58
推 girafa: 好悲傷+1 11/20 23:09
推 chiopin: 推 11/20 23:15
推 sdto: 哀傷 11/20 23:19
推 XD119: 暖男啊！ 11/20 23:19
推 banebuu: 退好心 11/20 23:23
推 cloris2251: 天啊拜託誰轉譯到2ch去吧...好悲傷的故事.. 11/20 23:34
推 yui2307: 好難過QAQ 11/20 23:43
推 a121980121: 這篇好真實 11/20 23:53
推 haorong: 看完覺得好難過 11/20 23:56
推 hoyalllin: 他一定會覺得很溫暖 11/21 00:04
推 ae2622: 好心酸啊… 推好心 11/21 00:08
推 Mincalvary: 求神人轉+1 QQ 11/21 00:20
推 shibaookenta: 根本溫馨啊 11/21 00:32
推 Beynerson: 推 11/21 01:18
推 konane: QQ 希望幽魂能早日解脫 11/21 01:23
推 babababala: 還滿哀傷的QQ 11/21 01:43
推 limbo129: 推 11/21 02:40
推 avexgroup: 幫外套QQ 11/21 04:35
推 AOLSHARFE: 八甲田...我覺得是真的，那裡真的是少數麻瓜我也能感 11/21 06:45
→ AOLSHARFE: 應到很陰的地方...，很悲傷的故事啊 11/21 06:45
推 RoChing: 想起八甲田山事件+1，剛又補了一次，真的可怕 11/21 06:56
推 nomorepipe: ゆた是湯田吧 11/21 08:26
推 goldenx5: 推 11/21 09:40
推 le8min: 不恐怖好心酸喔 冷了一百年也還沒回家T^T 11/21 10:25
推 peggy60624: 會不會說這個 由於精神恍惚的後藤喃喃自語地說著「神 11/21 10:29
→ peggy60624: 成大尉、神成大尉」，搜索判斷行軍隊最高負責人之一 11/21 10:30
→ peggy60624: 的神成應在附近，隨繼續搜索。 11/21 10:30
推 alice0514: 八甲田山難+1 那時候平均壽命只有四十幾歲 11/21 10:53
推 yangnana: 推男友好心，日本不流行燒衣服給亡者嗎？如果是飄的話， 11/21 11:19
→ yangnana: 一直很冷好可憐 11/21 11:19
推 mimimimu: 推 11/21 11:22
推 cloudin: 好可憐 11/21 11:34
推 cosrabbit: 有點悲傷QAQ 11/21 12:28
推 Annis812: 男友很熱心欸 11/21 13:06
推 pandahsien: 看完覺得哀傷 11/21 13:42
→ vanurd: 想到之前提到的日本人行軍山難事件 11/21 14:21
推 yaGaga: 姊姊姊夫好讓人感動噢...... 11/21 15:37
推 danielqwop: 推好心 11/21 16:17
推 LEOPARDO: 推暖心 難過的故事 11/21 16:25
推 skyshirley: 推 看完好心酸 11/21 17:07
推 fanatic2000: 男友也太暖了吧 11/21 18:16
推 storyofwind: 那句是在說ユアターンYour turn吧 11/21 19:29
→ storyofwind: 大概是在找決鬥者 11/21 19:29
推 sotsu2016: 時空旅人假設很有趣，幽靈的話很哀傷 11/21 19:56
推 littlespot: 台灣人就是有人情味！推～ 11/21 20:23
推 kabachan: 如果問旅團在哪也太哀傷了QQ 很暖又微微哀傷的故事，謝 11/21 20:36
→ kabachan: 謝原po分享 11/21 20:36
推 africa0831: 推，既哀傷又溫暖的故事 11/21 21:50
推 Faoitohins: 凍死好痛苦...表姐男友真的很好心 11/21 22:26
推 as04697: 呵 11/21 23:07
推 v99026: 杉元:老子是不死身! 11/22 00:27
推 egeva: 有毛有推 11/22 00:45
推 hagane39: 整個故事好特別，姊姊男友真棒 11/22 03:38
推 Helloearth: 天啊…… 11/22 04:39
推 leolee49: 我想回家 還有軍服突然想到螢火蟲之墓的畫面 差點哭 11/22 05:44
推 fox4519: 原來是冬兵 11/22 06:36
推 lin1993815: 好難過喔QQ 11/22 08:20
推 QoiiwWe: 男友暖到炸 11/22 10:49
噓 fishlove: 噓體感溫度 11/22 12:28
推 BlackAndWhit: 這個一點都不毛還好可憐QQQQQ 11/22 14:07
推 carolsean294: QQ 11/22 14:58
推 jackshadow: 難怪大哥有女友我沒有= = 11/22 14:59
推 whface: 推,,現代人都有手機,下次遇到奇怪的事物先拍照片 11/22 22:07
推 dannana: 看了八甲田山難的介紹，好難過！ 11/22 23:12
推 airforcesr76: QQ 11/22 23:28
推 bjqsankaur: 推 11/22 23:50
推 jz99: 看這篇拿羽絨衣那裡,廣播正好在播動力火車的"外套" @_@ 11/23 10:21
推 gomay: +15滿裝菁英怪害我被午餐噎到 XDDDDDDDD 11/23 13:15
推 Asadptt: 推好心 11/24 06:59
噓 fosteryen: 又是個不會使用標點符號的 11/24 09:20
推 pttsea: 好哀傷的故事...希望他不再冷了 11/24 13:49
推 woof1212: 好難過QQ 連大衣手套都沒穿一定很冷 11/24 15:25
推 v55111102: 持槍其實超可怕的 11/25 10:37
推 MinazukiRin: 超難過的 看到可能是在問旅團在哪裡更心酸了QQ 11/25 19:16
推 weimin1015: 拜託哪個神人轉貼去2ch 11/26 02:47
推 samuraiheart: 想哭的感覺啊啊 11/26 09:53
推 wittyloco: 好心酸嗚嗚嗚QQ 你表姐跟男朋友人真好QAQ 11/26 11:43
推 Lenaac: 有點悲傷的感覺.... 很想回家但找不到路 11/26 14:05
推 m00810: storyofwind我差點被你笑死 11/27 16:07
→ lovedora723: 這裡不是鬼版！在異地碰上這樣的人就夠詭異了好嗎！ 11/27 19:47
推 ph288230: 人家冷一世紀了，表姐男友也是做功德啦T_T 11/27 22:27
推 yozhen: 推 11/28 11:15
推 Artistam: 好感動♡ 男友暖男 11/28 13:08
推 orangeplay: 推好心，但哀傷 11/28 13:46
推 elan84520: 又毛又難過QQ 11/29 10:14
推 blpapf: 看完好心酸QQ 推男友好心QQ 11/29 12:41
推 qtstar: 朝聖推，又毛又溫馨 11/29 22:32
推 awazikat: 感覺有點假，100年前的日文跟現代的有差 11/30 02:45
→ awazikat: 各地口音也很重，方言也很多，豈是日文中低程度的人 11/30 02:46
→ awazikat: 可以聽懂 11/30 02:46
推 MrZipper: QQ 11/30 13:53
推 woodocean: 這篇又被記者抄走囉 11/30 16:15
→ rankow: 推文提到黃金神威，那個日本兵說的該不會是"暖手寶" 11/30 16:48
→ rankow: 就是二瓶叫小龍時的日文............ 11/30 16:50
推 awazikat: 這篇作者一定不知道日本方言非常多，100年前沒有電 11/30 18:15
→ awazikat: 視，所以各地口音非常重，不像現在是以東京腔為標準 11/30 18:16
→ awazikat: 語，有人真的以為他一定可以聽懂清朝人的話？就是現 11/30 18:17
→ awazikat: 在中國有的口音以你中文的程度都聽不懂了，古代日 11/30 18:18
→ awazikat: 語又豈是中下程度的人聽得懂 11/30 18:19
推 awazikat: 可以去找日本地方的老人，叫他們說方言試試，可連 11/30 18:21
→ awazikat: 可能連日本人也聽不懂，很多方言其實都快失傳了 11/30 18:22
推 awazikat: 查了生存者，都東北出身，就表示整軍應該以東北人 11/30 18:53
→ awazikat: 為主，那他們用的應該是東北弁，但是每縣都還有 11/30 18:54
→ awazikat: 自己的方言，日語就算是一句想回家從最敬語到最粗 11/30 18:55
→ awazikat: 低級程度的人一定只會一種但是日語就算不計方言也有 11/30 18:56
→ awazikat: 非常多説法，要寫故事不要以台灣看世界 11/30 18:57
→ awazikat: 古代交通不便，教育不普及，所以口音方言很多，中國 11/30 18:58
→ awazikat: 現在還是，很多你都完全聽不懂 11/30 18:58
推 wow0822: 看完覺得好難過 希望少年兵能返家去T^T 11/30 23:17
推 wendabom: 有詭異！ 12/01 11:59
推 minbyminby: 樓樓上為什麼這麼兇阿@@ 12/02 12:07
推 icequeen124: 有人不知道在激動什麼 12/02 13:42
推 dracula0317: 推男友暖男 12/03 05:52
推 yoshi9145: 真的很哀傷 12/06 09:38
推 Veronica0802: 推 12/06 12:09
推 operation2: 被外套超度了嗎@@ 12/09 16:04
推 cargo: 很暖的故事 12/12 14:11
推 lovechu2001: 四日 02/09 10:41
推 yonatsumi: QQ 03/01 10:54
推 mist0529: 好難過 希望他現在暖一點了 06/03 13:32
推 pppbruce: 朝聖 08/13 18:33
推 miky7531: 某樓也太兇了吧...?! 08/19 00:41
推 beastwolf: 看了八甲田山事件, 覺得好難過啊... 08/27 23:47
推 IKURAQ: 有點感傷QQ 希望得到外套後能超渡成佛 09/11 11:14