評\新勝景掌中劇團的【光雕布袋戲】

人需要娛樂，自古皆然。

從上古時代，原始人開始在石壁上畫畫、傳誦獵捕巨獸的事蹟時，到中古世代歐美的懸絲木偶、東方的皮影戲、布袋戲，從來都是為了娛樂大眾而生。

即使是台灣的布袋戲，雖在名義上是在為了酬神而起，然而其背後真正的功能，還是在為古早的台灣鄉土提供老少咸宜的大眾娛樂。

台灣民間風氣性喜熱鬧華麗，只要逢年過節，必定敲鑼打鼓、張燈結綵，南北兩派的布袋戲，在以黃俊雄開創的「金光戲」出現之後，為即將邁入「傳統」殿堂的野台戲再次找到了生命。時至今日，由黃俊雄的【金光布袋戲】、後人黃強華的【霹靂布袋戲】，也早已離開「野台」，進入電視、網路等媒體當中。而新勝景掌中劇團的【光雕布袋戲】，試圖繼續結合光雕投影技術，將以現場表演為特色的「野台布袋戲」做進一步的突破。

雖說是試圖做創新，但新勝景掌中劇團試圖所做的，其實是延續過往「金光戲」所創造的聲光效果，結合當代大眾習慣認同的音樂元素（過往的黃俊雄放的是日本流行音樂，新勝景掌中劇團則找到了重金屬搖滾樂團【血肉果汁機】，但嚴格說起來，在布袋戲的領域裡，這舉動不能算是創新，畢竟【霹靂布袋戲】的音樂台語搖滾元素也頗重）。

在視覺發展上，【光雕布袋戲】所做的，是試圖將過往在「金光」與「霹靂」在電視台播放時結合特效動畫的效果、蒙太奇，將原本的戲臺用投影的方式，把布袋戲劇集所使用的「效果線」、「光波氣功」等，與現場的操偶表演搭配演出，而以往野台戲台華麗的蟠龍、石獅等裝飾，也在光雕投影的動畫景片下被賦予了生命力、甚至當劇情提到角色長途跋涉時，光雕投影就代替了過往野台戲背後捲動的景片，而且由於投影的面積大，投影景片所能展現的視野也比過往還要壯闊。種種的投入與嘗試，都可以感受得到新勝景掌中劇團試圖將現代的技術結合傳統偶戲，以求新求變的企圖心。

【光雕布袋戲】作為一個現場表演秀，身為一介觀眾，其實仍覺得有許多可以發展的方向，如戲台表演空間過小，偶戲表演略侷促，光雕投影大部分的時刻都有些喧賓奪主，有的時候看到蟠龍與石獅在中間戲台的戲偶對話之時仍不時張牙舞爪的扭動，頗有讓觀眾分心之虞，投影的動畫與效果光效與偶戲的互動仍舊偏少，都是光雕投影布袋戲的嘗試下還有可以更進一步，讓表演更加吸引大眾與讓表演完整度更高的可能性。

但我也能了解，在台灣這種現場表演的劇團在爭取觀眾與預算的艱困，身為一位從小眼看著「野台戲」這種現場表演慢慢消逝在日常生活的觀眾，我由衷的希望新勝景掌中劇團的【光雕布袋戲】能獲得更多的關注與支持。

新勝景掌中劇

1962年10月，台灣第一家電視台「台灣電視公司」開播，台視特邀請李天祿的「亦宛然」在電視上演出閩南語發音的傳統布袋戲《三國誌》，從當年11月8日開始播出，這是台灣電視首次播出布袋戲，但收視率不高，只演出25集（每集50分鐘）便下檔了，而真正讓布袋戲在電視螢光幕上發光發熱的人是黃俊雄。

黃俊雄在台視演出的首檔布袋戲為1970年3月2日播出的《雲州大儒俠》，共計114集。此外黃俊雄還演出了《三國演義》、《新西遊記》、《六合三俠傳》、《大儒俠》、《新濟公傳》（國語配音）、《大唐五虎傳》等布袋戲，最後一齣《雲州四傑傳》於1974年2月13日演到6月16日，至此，黃俊雄在台視的布袋戲演出暫告一個段落，總共8齣，合計961集，包括史艷文系列440集與六合系列346集。

此時，由於布袋戲的部分劇情被斥為怪力亂神，且閩南語發音與政府的國語政策抵觸，新聞局遂於1974年下令電視布袋戲全面停播，直到1982年才有條件地解禁；當時電視台與新聞局協議，電視節目中午時段可播布袋戲，但是三台該時段必須是一檔國語與二檔閩南語戲劇輪播，布袋戲不可在兩家電視台同時播出，因此三家電視台只能輪流播出布袋戲，也就是每家電視台一年可以播出四個月的布袋戲，每一檔布袋戲最多30集。

黃俊雄復出的首齣布袋戲，是在台視播出的《大唐五虎將》閩南語布袋戲，於1982年6月14日中午開始播出，每集30分鐘，共30集，之後由《六合三俠傳》接棒；這一階段黃俊雄在台視的閩南語布袋戲一直演出至1988年5月13日止，近6年，共23齣，合計668集。

此外，黃俊雄在台視還另外演出了兩齣國語布袋戲：《齊天大聖孫悟空》與《火燒紅蓮寺》；同時他也和兒子黃強華、黃文擇在中視演出《天道雙俠》、《烽劍春秋》與《獅子遊俠傳》等閩南語布袋戲。到了90年代，在電視上引領布袋戲風騷之人，則非黃強華與黃文擇的霹靂布袋戲莫屬了！

台灣電視史上的第一部國語布袋戲《齊天大聖孫悟空》由黃俊雄製作，於1983年4月16日至同年10月8日在台視播出，每集30分鐘，共25集。主題曲「孫悟空」翻唱自日本男歌手橋幸夫在1965年演唱的「あの娘と僕」（女孩與我），其實這首歌曲早在1971年就已經被黃俊雄拿來重新填詞，當作台視閩南語布袋戲《新西遊記》的主題曲了，演唱者為李祝慧。

1971年台視閩南語布袋戲《新西遊記》主題曲
《孫悟空》

曲：吉田正
詞：黃俊雄
唱：李祝慧

威鎮在花果山的美猴王
鬧地府 鬧天庭 水晶宮
好膽量 身體壯 個性又堅強
頭腦敏捷 腳手靈活 武藝又精通
驚玉皇 打閻君 趕走海龍王
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
我就是齊天大聖孫悟空

手握著一枝的神祕棍
腳踏著七彩的觔斗雲
斬妖魁 殺魔君 百戰免休睏
誰人不知我就是活潑的老孫
為正義 東西奔 爽快笑呅呅
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
我就是勇敢的正義軍

手舉著一枝的金光棒
練成著鐵漢的金鋼功
自由行 真輕鬆 追求著美夢
無人不知阮為著什麼的事項
為正義 往西東 隨著阮主人
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
我就是快樂的出家人

1983年台視國語布袋戲《齊天大聖孫悟空》主題曲
《孫悟空》

曲：吉田正
詞：黃俊雄

威鎮在花果山下的美猴王
講道義 守公理 除暴安良
求長生 渡遠洋 步過萬重山
七情六慾 煙消雲散 名利看得淡
不怕苦 不畏難 衝破黑暗關
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
錦繡人生 處處充滿光明和希望 嘿！

嘴唸著避風避雨的真禪經
腳踩著七彩的觔斗雲
一轉身 無蹤影 長空任我行
無中生有 點石成金 撒豆能成兵
懂仙術 武藝精 事事皆稱心
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
我是脫胎換骨 快樂的孫悟空 嘿！

1962年10月，台灣第一家電視台「台灣電視公司」開播，台視特邀請李天祿的「亦宛然」在電視上演出閩南語發音的傳統布袋戲《三國誌》，從當年11月8日開始播出，這是台灣電視首次播出布袋戲，但收視率不高，只演出25集（每集50分鐘）便下檔了，而真正讓布袋戲在電視螢光幕上發光發熱的人是黃俊雄。

黃俊雄在台視演出的首檔布袋戲為1970年3月2日播出的《雲州大儒俠》，共計114集。此外黃俊雄還演出了《三國演義》、《新西遊記》、《六合三俠傳》、《大儒俠》、《新濟公傳》（國語配音）、《大唐五虎傳》等布袋戲，最後一齣《雲州四傑傳》於1974年2月13日演到6月16日，至此，黃俊雄在台視的布袋戲演出暫告一個段落，總共8齣，合計961集，包括史艷文系列440集與六合系列346集。

此時，由於布袋戲的部分劇情被斥為怪力亂神，且閩南語發音與政府的國語政策抵觸，新聞局遂於1974年下令電視布袋戲全面停播，直到1982年才有條件地解禁；當時電視台與新聞局協議，電視節目中午時段可播布袋戲，但是三台該時段必須是一檔國語與二檔閩南語戲劇輪播，布袋戲不可在兩家電視台同時播出，因此三家電視台只能輪流播出布袋戲，也就是每家電視台一年可以播出四個月的布袋戲，每一檔布袋戲最多30集。

黃俊雄復出的首齣布袋戲，是在台視播出的《大唐五虎將》閩南語布袋戲，於1982年6月14日中午開始播出，每集30分鐘，共30集，之後由《六合三俠傳》接棒；這一階段黃俊雄在台視的閩南語布袋戲一直演出至1988年5月13日止，近6年，共23齣，合計668集。

此外，黃俊雄在台視還另外演出了兩齣國語布袋戲：《齊天大聖孫悟空》與《火燒紅蓮寺》；同時他也和兒子黃強華、黃文擇在中視演出《天道雙俠》、《烽劍春秋》與《獅子遊俠傳》等閩南語布袋戲。到了90年代，在電視上引領布袋戲風騷之人，則非黃強華與黃文擇的霹靂布袋戲莫屬了！

台灣電視史上的第一部國語布袋戲《齊天大聖孫悟空》由黃俊雄製作，於1983年4月16日至同年10月8日在台視播出，每集30分鐘，共25集。主題曲「孫悟空」翻唱自日本男歌手橋幸夫在1965年演唱的「あの娘と僕」（女孩與我），其實這首歌曲早在1971年就已經被黃俊雄拿來重新填詞，當作台視閩南語布袋戲《新西遊記》的主題曲了，演唱者為李祝慧。

1971年台視閩南語布袋戲《新西遊記》主題曲
《孫悟空》

曲：吉田正
詞：黃俊雄
唱：李祝慧

威鎮在花果山的美猴王
鬧地府 鬧天庭 水晶宮
好膽量 身體壯 個性又堅強
頭腦敏捷 腳手靈活 武藝又精通
驚玉皇 打閻君 趕走海龍王
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
我就是齊天大聖孫悟空

手握著一枝的神祕棍
腳踏著七彩的觔斗雲
斬妖魁 殺魔君 百戰免休睏
誰人不知我就是活潑的老孫
為正義 東西奔 爽快笑呅呅
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
我就是勇敢的正義軍

手舉著一枝的金光棒
練成著鐵漢的金鋼功
自由行 真輕鬆 追求著美夢
無人不知阮為著什麼的事項
為正義 往西東 隨著阮主人
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
我就是快樂的出家人

1983年台視國語布袋戲《齊天大聖孫悟空》主題曲
《孫悟空》

曲：吉田正
詞：黃俊雄

威鎮在花果山下的美猴王
講道義 守公理 除暴安良
求長生 渡遠洋 步過萬重山
七情六慾 煙消雲散 名利看得淡
不怕苦 不畏難 衝破黑暗關
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
錦繡人生 處處充滿光明和希望 嘿！

嘴唸著避風避雨的真禪經
腳踩著七彩的觔斗雲
一轉身 無蹤影 長空任我行
無中生有 點石成金 撒豆能成兵
懂仙術 武藝精 事事皆稱心
美噴噴 美噴噴 美噴噴 美噴噴
我是脫胎換骨 快樂的孫悟空 嘿！

在台灣有一群創作者，他們的稱號是漫畫家！！

漫畫老師是藉由什麼樣的因緣踏入漫畫這條路？
每位老師創作時又有什麼不為人知的甘苦談？
台灣漫畫家持續創作的動力是什麼？

影片帶大家與漫畫老師們談談最新的作品與動態，
讓大家認識台灣漫畫家，
聽聽台灣漫畫家的內心話！

----------------------------------------------------------------------
漢寶包 老師
1980年出生於台北市。
雖然嚮往自由，但仍無法抵擋創作漫畫的誘惑，並以此為終身志業。
FB: https://www.facebook.com/hambuckhsiao/
獲獎記錄：
2005年《最後的連線遊戲》94年度新聞局劇情漫畫獎
2007年《黃昏的散步者》96年度行政院新聞局劇情漫畫獎最佳劇情獎及佳作獎。
2011年《幻鏡少女Alice》第二屆金漫獎/一般漫畫獎 入圍
2015年《龍泉俠大戰謎霧人》第六屆金漫獎/少年漫畫獎 入圍
2018年《龍泉俠大戰謎霧人》第九屆金漫獎/跨域應用獎 得獎

海外授權：
《幻鏡少女Alice》授權法文版 (Kotoji Asian District)
俄羅斯版(COMIC FACTORY Fabrika Komiksov)
《龍泉俠大戰謎霧人》授權日本電子書平台(ソク読み)日文版電子書
授權泰文版 (SIAM INTER)

代表作品：《龍泉俠大戰謎霧人》　The Puppeteers
這是個戲碼只有提綱，對白只由口傳的年代。戲團林立，生氣勃勃。
從日治到國府，由古冊至金光，時代洪流下的操偶人生、師徒間的傳承典故。
《龍泉俠大戰謎霧人》，戲裡江湖煙雨，戲外紅塵滾滾，訴說著一齣臺灣布袋戲演師的命運軌跡。

博客來書店
https://www.books.com.tw/products/0010643619?fbclid=IwAR0TlCxAtTdx4nvegniFUi1n7uNra-c0KYcgFGHMGXm8cPlC13TEj8TKQBk

金石堂書店
https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2017330117924/?fbclid=IwAR1FZ2wnGbhbtuq5ThkhpG3fl3ZDy0N0Jb8DWwPGyvn-dlMJTNUbEyup4OI

誠品書店
https://mssl.eslite.com/Main/Product/2343814?kw=%E9%BE%8D%E6%B3%89%E4%BF%A0%E5%A4%A7%E6%88%B0%E8%AC%8E%E9%9C%A7%E4%BA%BA&pi=0&fbclid=IwAR3DAH7WjN1WGYER5E-g5qEJspZNG76lM20ylqoIexPD7VGmHCsGfnsXui4

第 92 集：Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀
－台灣布袋戲簡史
－連串巧合造就這次台日合作？
－深刻劇情及劇情吐槽
－東離的製作、後續和連動
－新計劃對動漫和布袋戲的影響？

主持：藍框、阿軒、大王、Sunny
嘉賓：焚狗

Youth Power Radio主頁：
http://www.youthpower.hk/

Youth Power Radio - Facebook 專頁：
https://www.facebook.com/youthpowerhk

Youth Power Radio - Facebook 群組：
https://www.facebook.com/groups/423747894479903/

第 92 集：Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀
－台灣布袋戲簡史
－連串巧合造就這次台日合作？
－深刻劇情及劇情吐槽
－東離的製作、後續和連動
－新計劃對動漫和布袋戲的影響？

主持：藍框、阿軒、大王、Sunny
嘉賓：焚狗

Youth Power Radio主頁：
http://www.youthpower.hk/

Youth Power Radio - Facebook 專頁：
https://www.facebook.com/youthpowerhk

Youth Power Radio - Facebook 群組：
https://www.facebook.com/groups/423747894479903/