📚 #浪漫輸給你 #電視劇改編小說 #LostRomance
.
這篇可謂我有史以來打的最長篇的書評‼️
.
2020年6月播出的台劇,
是一部 #愛情 和工作貫穿的 #穿越 劇。
它跟一般的穿越劇有一點點不一樣。
🎬 劇集全20集。
劇情敍述一家以女性市場出品總裁愛情小說系列的出版社,
女主角 ...
📚 #浪漫輸給你 #電視劇改編小說 #LostRomance
.
這篇可謂我有史以來打的最長篇的書評‼️
.
2020年6月播出的台劇,
是一部 #愛情 和工作貫穿的 #穿越 劇。
它跟一般的穿越劇有一點點不一樣。
🎬 劇集全20集。
劇情敍述一家以女性市場出品總裁愛情小說系列的出版社,
女主角 #鄭曉恩 在如歌出版社做跟作者聯繫、設計封面等工作。
有一天曉恩在現實中發燒陷入昏迷,
忽然在夢中穿越到《總裁你壞壞》作家 #東方萌 筆下寫的言小,
還很懸疑的篡改情節!
穿書這兩個字讓我想起一部動漫-《不思議遊戲》,
但《浪漫輸給你》就是一個 #夢境相通 的概念。
差幾集就播完之時就已經推出這本小說,
聽說小說版跟電視劇的版本是不同的結局,
三立華劇還叮囑收到書後別爆雷!!
這讓我更好奇,想買了🤗~
購買電視劇小說一般版隨機附送2抽1寫真卡,
我得到想要的啦,Lucky✌🏼!!
.
📖 小說全11章。
小說部份也跟我以往看過了電視劇小說有點不一樣,
旁白除了有描寫主角內心O.S.用一大段文字表達,
也會有旁觀者的旁白。
上一段文字是內心O.S.,
下一段是旁觀者的描述,
閱讀起來會有種又代入同時又要抽離的感覺。
小說中別說是閒雜人等,
就連配角只輕描淡寫略略帶過。
因為不同結局,
所以後半部份的章節也濃縮加快收尾,
不過該描敍的重點細節還是有的,
文字中也太大力描寫白蓮花 #楚楚 各種我見猶憐的美😂,
幾乎全本書都是被篡改 #總裁你壞壞 的情節。
劇集版的《總裁你壞壞》銷量大跌,
如歌出版社靠《賀天行的自傳》
和《愛過大西洋》翻身。
改編小說版卻交代了東方萌是兩個人,
女性的言小市場由妹妹聯絡,
而男性市場則是哥哥 #強生 出面聯絡。
小說版裡也提及由鄭曉恩出現在《總裁你壞壞》中段
由女十八晉身成為女主角的那一刻開始,
#已經是被強生改版了,
這是《新版的總裁你壞壞》。
閱畢雖然未至於看不懂,
但會有點雜亂、草率的感覺。
需要花一陣子整理思路才能理清,
啊,先看劇集版後看改編小說版是對的。
所以劇集中 #林春天 在對稿,
電腦中小說文字離奇篡改,
原來是強生在改稿啊!
那春天跟強生的妹妹爭執的那一段還真挺無言😅!
那⋯強生的妹妹讓《新版總裁你壞壞》銷售大跌,
是不是由強生出面會很暢銷🧐❓
.
閱後感…
很意外的,我不能比較喜歡電視劇版本還是小說版耶!
它的修幅太大了‼️
電視劇結局的曉恩跟賀天行在一起❗️
必然敍述 #賀天行 的背景比較多。
現實世界中 #端木青風 這個人從來沒出現過,
他仍然是遊走書中報夢的角色。
而小說版抽走了與賀天行背景相關的連帶人物,
則交代了 #現實世界的強生在夢中穿書成為青風。
小說版結局改成曉恩跟強生在一起❗️
充分說明了現實中所有角色都跟
穿書到《總裁你壞壞》不同的,
他們全都是作者強生筆下的虛構人物,
夢中穿書的曉恩也只是跟着《總裁你壞壞》的劇情走而已。
劇集版的發展一整個就很離地,
而小說版的劇情發展比較貼地。
兩者的差異在於賀天行是一個高富帥的CEO,
而曉恩只是一個小小的社蓄,
身份背景懸殊,她跟強生在一起也非常合理。
最好笑反而是幕後花絮~
#張立昂 嘲笑青風背面後製上去的那團火🔥,
他們一群人圍着 #連晨翔 戲精上身:
「好燙」,笑死🤣🤣🤣!!
青風背部自燃的部份在小說版已被刪走,
並沒有提及劇集版的 #陳青
是 #程青 筆下小說 #愛過大西洋 的男主角,
程青因失戀把未寫完的小說文稿燒掉,
導致端木青風的悲劇人生,
只能飄盪在一本又一本的小說世界中。
陳青也等同飄盪到《總裁你壞壞》的男配角端木青風。
劇集版合拼小説版才理清,
強生曾穿書《愛過大西洋》當過陳青。
作者跟出版社的職員談職場戀愛,還真配!!
不過小說版並沒有詳述曉恩強生戀的後續,
也只草率帶過給讀者留白了❗️
忽然閃過一個腦補的念頭~
膽怯、害羞的強生卻會講出
「我不需要做夢,妳就是我的夢」這種肉麻情話😳,
他已經夢見過曉恩穿貓咪女僕裝,
曉恩已經經歷過一遍與霸道總裁 #司徒傲然 大起大落的激情,
那…他會不會叫曉恩Cosplay什麼奇怪的造型來增加情趣。
喵喵喵的曉恩 #宋芸樺 我也覺得很逗趣可愛😆!
.
以《浪漫輸給你》的角度拉寬來看,
很有可能是作者在現實中與某人夢境相通的預知夢,
由《總裁你壞壞》到《新版的總裁你壞壞》,
再來就是《浪漫輸給你》。
這有點像書中書中書的封閉迴路情節🤔。
.
#電視劇 #改編小說 #愛情小說 #小說
霸總小說改編電視劇 在 鄭麗文 Facebook 的最佳貼文
亞洲現在最紅的、戲劇、電影、綜藝,
有哪些是台灣本土製作的?
亞洲現在最當紅的明星歌手,
有哪些是台灣公司培養出道的?
時間回推10-20年,
或許我們可以很自信的回答,
不管是電影、戲劇、音樂、
明星等流行文化,MIT出品,
就是品質保證,肯定叫好又叫座,
音樂好聽、戲劇電影好看、綜藝精彩又好笑👍🏻
⏳憶當年:
七八零年代,
中港澳所有想要發展的演員、歌手,
一定要來到台灣宣傳,因為 #台北正是當時 #華語流行文化的工業中心。
➤【1990年以前】
🎬電影
✨代表人物—林青霞
1973年以林青霞以瓊瑤的電影《窗外》正式出道,隨後紅遍中港澳及東南亞,
是瓊瑤式愛情電影巨星之一。
林青霞縱橫亞洲影劇圈近20年,
是走紅時間最長、從未被時代潮流吞沒的傳奇。
📝台灣言情小說家: 瓊瑤
瓊瑤寫了 65 本書,出產了 51 部電影,
1986 年後跨足電視,拍攝了 26 部電視劇,瓊瑤的名字可說是代表了一個時代。
小說改編的電影《庭院深深》和《女朋友》,分別獲得第9屆、第12屆台灣金馬獎優等劇情片獎,
小說改編的電視劇《還珠格格》
在東亞地區享譽盛名,
不僅在台灣、香港、中國大陸等地取得收視冠軍,在日韓和東南亞等地也深受歡迎。
🎤流行音樂
✨「永遠的軍中情人」--鄧麗君,
70至80年代為其事業高峰
知名度遍及中港澳、日韓甚至東南亞,
雖未曾踏上過中國演唱,
卻有著「有華人的地方,就有鄧麗君的歌聲」等盛譽,更被中國票選為「新中國最有影響力文化人物」,足見其廣大影響力。
➤【1990年代】
🎬電影
此時台灣經濟蓬勃發展,
有大量資金投入拍電影💰
1993年的經典之作,主要資金與製片方皆來自台灣的《霸王別姬》,
囊括了坎城影展金棕櫚獎、
金球獎最佳外語片、
英國電影學院獎最佳外語片,
也獲得奧斯卡最佳外語片的提名。
#此片代表了當時台灣在亞洲電影圈舉足輕重的地位,
#成為曠世巨作不可或缺的角色,
#在亞洲娛樂圈有極大的影響力‼
👉為何《霸王別姬》缺席華語電影界最重要的金馬獎?
【因90年代初期,台灣電影審查仍有「電影主創團隊中的中國人不可超過二分之一」的規定,即便《霸王別姬》的主要資金與製片方皆來自台灣,仍為此受限】
📺電視劇
#90年代為台灣電視的三國時代
1993年公布的「有線電視法」
使第四台合法化,
各種頻道開始大量增加,
陸劇、日劇、韓劇等陸續被引進,
各類電視劇展開激烈的市場競爭💥
🎤流行音樂
#金曲獎成立,各家唱片公司推出當家最紅歌星力拼各大獎項,
此時銷量百萬的唱片成為「產值高昂的唱片工業」,以張雨生,李宗盛,陳昇,伍佰等為重要音樂代表人物,
其後有周華健,趙傳,張信哲,辛曉琪,莫文蔚等創作大量經典歌曲。
90年代中後期,以張惠妹、范曉萱,李玟,許茹芸為代表人物,
其中張惠妹為金曲獎最佳國語女歌手獎 入圍及獲獎紀錄保持人(共計14次入圍,得獎3次)
➤【2000-2010年】
🎬電影
2008年魏德聖導演所拍攝的《海角七號》帶起國片風潮,#此時的台灣電影市場正處長期低迷、#缺乏資金,
以致於電影在宣傳上並沒有大量花費,
而是靠著BBS、部落格,以口碑累積出高人氣,票房突破新台幣5000萬後才開始吸引新聞媒體的目光。
📺綜藝
於2004年開播的節目《康熙來了》,
在兩岸三地的演藝圈一直保持著高話題性和影響力,為台灣最具代表性的長壽談話性節目,而該節目已於2016年停播。
📺電視劇
2000年代韓劇尚未盛行,
台灣有「華劇夢工廠」的美名,
期間代表作品為2000年《麻辣鮮師》、2004年《鬥魚》、2005年《終極一班》、2008年《命中註定我愛你》、
2010年《犀利人妻》…等。
🎤流行音樂
#台灣華語流行音樂的黃金十年
代表人物: 周杰倫、王力宏、蔡依林及後來的五月天、S.H.E…,也有許多馬來西亞、新加坡的歌手來台灣出道發展,
如: 林俊傑、孫燕姿、梁靜茹…
此時台灣音樂影響力遍及大中華地區🌟
近幾年國內雖持續有優秀的電影、音樂、戲劇輸出,卻已不能與台灣昔日流行文化的影響力同日而語😰以往穩居C位的榮景不在,#如今已由南韓獨占鰲頭,
強勢韓流不僅在亞洲颳起旋風,更席捲全球‼ 無論是KPOP、韓劇、彩妝用品、流行時尚、汽車、電子產品、韓食等等,
在世界各地都足見其廣大影響力。
為什麼近二十年南韓強的如此有感?
對於1970年代的台灣人來說,
怎麼可能會把南韓放在眼裡?
遑論買韓製的東西、甚至接受韓國文化?
他們是如何在短短一、二十年間成功的將韓流輸出全球?
答案揭曉,
1997年亞洲金融風暴後,
南韓總統-金大中 提出「文化救國」方針,
#將文化產業列為21世紀國家經濟戰略性支柱產業,#積極的推展文創業,#傾盡全國之力打造韓流,同時引導三星等大型財團組建文化產業基金提供支持。
1999年制定「文化產業振興五年計畫」基本法,規定政府每年總預算不得低於1%用於扶植南韓文化產業發展;
2009年成立「韓國文化創意產業振興院」,成為文創業最高推手。
金大中之後的每一任總統,也都將「韓流文化產業」當作國家的重要產業之一,🔺可以說是一場計畫性的 #文化攻堅戰!
👉南韓的「偶像文化」
偶像文化是 #最受親睞並 #具高黏著性的商品 (也可以說是另類的「造神運動」),
在成為偶像前,經紀公司軍事化的「練習生制度」,對於練習生進行嚴苛的訓練 (少則幾個月,多則能達到7、8年),
最終在激烈的競爭中脫穎而出的練習生將獲得經紀公司全力支持,
投入資源大力宣傳,因此這些年輕、有潛力的演員歌手紛紛擠破頭都想要往南韓發展,連台灣女孩周子瑜也是在南韓培訓出道而獲得極高知名度。
👉YouTube 的普及讓K-POP能在全球快速傳播
K-POP 的 YouTube 點閱次數從 2004 年到 2011 年暴增了十倍 (達 23 億次),點閱數暴風式的成長也直接反映在政府發給的 #文化發展預算金額上。Youtube點閱數越高,政府補助越多,K-POP發展更有力!
👉「置入性行銷」(簡稱 PPL ),
在台劇中幾乎不可能看到的置入性行銷,在韓劇中可說是鋪天蓋地的使用,
在政府法規的支持下,
無論是主角使用的商品、
穿戴的服飾、去過的地方、吃的食物,通通為產業帶來無限商機。(韓國電影、戲劇中,主角使用的手機通常為三星或LG)
👉善用「國際社群影響力」
美國流行音樂指標Billboard的「最佳社群媒體藝人」獎項,自2017年以來,已由南韓團體BTS防彈少年團連霸五年至今,
終結小賈斯汀 (Justin Bieber) 連霸五年的紀錄,此獎項顯示 #韓團在社群上的影響力已具備超越美國歌手的潛力,
也是南韓文化推廣成功的最佳證明!
(BTS防彈少年團自2017年也開始擔任UNICEF聯合國兒童基金會大使,
為杜絕兒童暴力計畫募得大量資金,
將韓流影響力發揮到極致)
👉南韓電影產業模式
南韓政府成立非官方性質的「電影振興產業委員會」,積極推動電影製作產業永續發展的政策,使影視工業獲得龐大的資金挹注,#增強製作實力與產品輸出能力。
2000年,南韓政府更將外國片佔有率由八成降至六成,使南韓國片佔有率大大提升!
2020年,南韓電影《寄生上流》同時獲得奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳原創劇本、最佳國際電影等四大獎項🏆
事實上,南韓在剛開始開放歐美電影時,
國片票房同樣是跌入谷底📉
#但南韓政府以法令給予相關保護措施,
#使電影產業能夠良性發展。
電影就像是個商品,不僅要開發、設計、
製作、同時也要有行銷,
在台灣國片賺不了錢的殘酷情形底下,
即便台灣知名導演如李安、侯孝賢、蔡明亮,屢屢在國際影展上取得佳績🌟
卻難以翻轉產業嚴峻的困境。
台灣欠缺的不是獲獎能力,而是對於「電影」商品面的長期思考與規劃!
在政府的全力支持、偶像文化的蓬勃發展下,南韓文化產業規模日益擴大,
只有五千多萬人口的韓國,
正透過文化輸出「侵略」全球,
台灣應該趁勝追擊,學習韓國模式,
將文化創意產業納入國家發展及核心政策,
並鼓勵、補助資訊產業共同推動文化創意產業,異業合作,相輔相成;
同時以電影、戲劇帶動觀光,連動帶動國內產業發展,形成良性循環!
找回台灣以往在流行文化產業中心的位置!!
霸總小說改編電視劇 在 陸劇星球-Lujustar Facebook 的精選貼文
#南風知我意|治癒版片花來了~最慘霸總 #成毅 居然被醫生 #張予曦 做這件事?!準備好衛生紙了嗎?😆➡ http://s.lujustar.com/3etpgx
====================================
😍2021必看時裝 ►http://s.lujustar.com/3bnbcb
霸總小說改編電視劇 在 Facebook 的精選貼文
#上陽賦 #阿珊看劇
大王威武😍
.
連續被幾個好友推坑看上陽賦
本來對章子怡沒有什麼興趣
但大家很推我就也看一下
一開始覺得男主角跟男配角扮相都不怎樣到底要怎麼配得上章子怡
結果完全是走演技征服觀眾路線
好看啊!
.
電視劇看沒幾集就去找了原著小說「帝王業」來看
看完小說才發現為何王儇在戲中旁白那麼多
就是一個「演不出來的都用講的」的概念
電視劇在不變動主架構的情況下改編蠻多的
增加許多戲份讓壞角更壞或說壞得更有道理
小說好看好虐,發展比較合理
章數不算多,大概1~2天可以K.O.
.
小說裡的蕭綦完全是順我者生逆我者亡的霸道總裁
劇裡還略為溫和,不過飾演蕭綦的周一圍很可以
乍看長不帥,但太有魅力了啦!
飾演宋懷恩的劉端端我之前是在慶餘年裡看過他(演二皇子)
他的演出我沒有什麼太多意見,但他每次講台詞都用喉嚨吼
我一直在想他演完這部劇還有聲音講話嗎?
全劇演員演技在線,好像也快播畢了
最近劇荒的話可以看看
.
噢,如果覺得宮鬥劇太沉悶
推薦看一部無腦療癒劇「贅婿」
女主角超美,男主角看起來很呆萌但本人超精明
整部劇 免動腦、輕鬆、好笑、沒壓力!
第一季36集而已,已經播完了,可以輕鬆看看
.
前陣子還看完步調無敵慢的知否知否
從頭到尾都不覺得男主哪裡帥的琉璃
這兩部網路評價也很好,但沒有特別想寫心得
琉璃劇情還不錯,女主看久也可愛,但男主我真的嗑不下去
知否就是太~~~慢~~~了,轉1.5倍看都不會有任何影響的慢
我平常看劇很討厭調速度,反正就慢慢看沒差
但知否實在是太慢,某次寶姐趁我離開偷轉播放速度
我看完整集想說這集為何比較快,才發現被調快速度
看有多慢就好XD
最後拜託網飛趕快去買三生三世枕上書的版權啦~
.
#阿珊追劇
#朋友之前貼這張劇照我一直以為是王大陸_還好不是