雖然這篇霪雨霏霏解釋鄉民發文沒有被收入到精華區:在霪雨霏霏解釋這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 霪雨霏霏解釋產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過5萬的網紅深度西班牙,也在其Facebook貼文中提到, 霪雨霏霏中,感謝網友,收到來自台灣這份美好。 果然魔幻小說就是不准正常,網友慎重的將這孩子用國際掛號寄給我,然本人收到的領取掛號單上,竟然沒有我這個收件人的名字? 幸好鄉下小,去了郵局,工作人員也奇怪為何沒有寫收件人名字?靠號碼找出來後,真相大白: 因為郵差不懂To跟From的意思(也...
霪雨霏霏解釋 在 深度西班牙 Facebook 的最讚貼文
霪雨霏霏中,感謝網友,收到來自台灣這份美好。
果然魔幻小說就是不准正常,網友慎重的將這孩子用國際掛號寄給我,然本人收到的領取掛號單上,竟然沒有我這個收件人的名字?
幸好鄉下小,去了郵局,工作人員也奇怪為何沒有寫收件人名字?靠號碼找出來後,真相大白:
因為郵差不懂To跟From的意思(也可能是太多中文字讓他們直接視覺崩潰了),於是郵差誤以為寄件人是收件人,非常苦惱的發現不會寫中文字,只好這題空白不作答阿哈哈哈哈哈哈~
這也間接解釋了,為何掛號單上面還加註帶問號的China??
郵差拿出西班牙精神,看不懂的一律認為是中國來的(日本人顯示為翻白眼),明明後面掛號編號上就寫著大大的TW,郵差依舊渾然不覺也。
這很過份?那是你要求太高了,事實上網友就把我的英文名字寫在收件人處,整個信封上唯一的一個英文就是那裡,位在西文地址旁邊,可郵差可能看到中文字就大崩潰了,完全沒有發現喔😂😂😂