1022紐約時報

*【美國官員警告說，伊朗和俄羅斯試圖在最後幾天影響大選】
國家安全高級官員宣佈，伊朗和俄羅斯都已獲得美國選民登記數據，這提供了第一個具體證據，表明這兩個國家正在進入最後兩週，試圖介入影響總統選舉。國家情報局局長John Ratcliffe和聯邦調查局局長Christopher A. Wray說，伊朗利用一些資訊向選民發送了具有威脅性的虛假電子郵件。情報機構收集到的資訊表明，伊朗計劃採取更多步驟來影響投票。
https://www.nytimes.com/2020/10/21/us/politics/iran-russia-election-interference.html

*【歐巴馬為拜登站台，諷刺川普秘密中國銀行帳戶】
“你能想像如果我有一個秘密的中國銀行帳戶嗎？”在費城的競選活動上，歐巴馬指向時報此前調查曝光的川普在華經濟活動，“他們會叫我Beijing Barry。
https://www.nytimes.com/2020/10/21/us/politics/obama-trump-beijing-barry.html

*【川普和拜登如何迎戰最後一場總統辯論】
最後一輪總統辯論將於明日登場，距離大選日只有12天，川普和拜登如何迎戰?川普的助手表示，希望總統能提出一個積極的願景，與拜登的政策形成對比，同時激怒他（川普暗示，他將把重點放在拜登兒子亨特的生意往來上）。拜登則需要努力保護自己的領先優勢，避免被牽涉家人的攻擊所動搖。
https://www.nytimes.com/2020/10/21/us/politics/trump-biden-presidential-debate.html

*【辯論前稍有緊縮，但拜登的領先優勢很大】
民意調查清晰顯示，即進入最後一次總統辯論：拜登仍然遙遙領先，即使先前辯論後有所回落。
https://www.nytimes.com/live/2020/presidential-polls-trump-biden?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage#a-slight-tightening-but-a-big-biden-lead-before-the-debate

*【七天、七國、各國逾十萬新病例】
據《紐約時報》資料庫，過去一周，阿根廷、巴西、英國、法國、印度、俄羅斯和美國這七國，分別報告了至少10萬起新病例，使全球病例總數達到4070萬。在很多情況下，這些國家近期新增病例的數字遠超春季疫情最嚴重時的情況。
https://www.nytimes.com/2020/10/21/world/seven-countries-seven-days-more-than-100000-cases-each.html

*【捷克進一步收緊行動限制】
捷克是歐洲新冠病毒傳播率最高的國家，為遏制疫情，當局計畫關閉大多數商店。該國上周已經停止學校、酒吧、餐館和俱樂部的運營。
https://www.nytimes.com/2020/10/21/world/the-czech-republic-will-close-shops-and-further-tighten-rules-to-stem-its-outbreak.html

*【觀點：那些“群體免疫”支持者沒有告訴你的事】
這一概念很有吸引力，但實則漏洞百出。據估計，在美國實現群體免疫所需的死亡人數可能遠超100萬。此外還有後遺症等各類問題。
https://cn.nytimes.com/opinion/20201021/coronavirus-herd-immunity/

*【泰國領導人提議結束對民主抗議者的鎮壓】
泰國總理巴育週三在一場和解性的講話中承認，泰國不可能“通過使用水炮成為一個更好的社會”，並稱打算撤銷鎮壓民主抗議活動的緊急狀態令。但抗議者似乎對他的讓步無動於衷。在他發表講話時，仍有數千名示威者向政府辦公大樓遊行。
https://www.nytimes.com/2020/10/21/world/asia/thailand-protest-prayuth-emergency.html

*【應對疫情打擊，國泰航空削減8500個崗位】
國泰航空週三表示，將裁撤數千人，並解散子公司國泰港龍航空。被裁員者占員工總數的24%，約有5300名香港員工被解雇。國泰首席執行官稱，“我們必須從根本上重組集團，才能生存下去。”
https://www.nytimes.com/2020/10/20/business/cathay-pacific-cuts-jobs.html

*【教宗方濟各首次公開支持同性伴侶結婚】
在羅馬電影節首映的紀錄片《法蘭西斯科》中，方濟各重申了他的觀點，即同性戀者也是上帝的孩子。教宗的這番言論可能改變世界各國關於同性伴侶法律狀態的爭論。
https://www.nytimes.com/2020/10/21/world/europe/pope-francis-same-sex-civil-unions.html

*【 iPhone 12測評：超快速卻難以尋找的5G網路】
蘋果的新款iPhone首次支援5G，理論上人們可以在數秒內下載一部電影，但問題是，5G網路尚未鋪開。至於新機型的其他賣點？性能華麗，但價格昂貴。
https://cn.nytimes.com/technology/20201021/apple-iphone-12-review/

*【 阿富汗發生踩踏事件，造成至少12名女性死亡】
踩踏事件發生在阿富汗東部的一個體育館。大約1萬名希望前往巴基斯坦尋求治療的人擠在這裡，等待發放能夠申請簽證的號碼牌。官方稱，事故就在發放號碼牌時發生。
https://www.nytimes.com/2020/10/21/world/asia/afghanistan-stampede-visas-pakistan.html

*【Covid-19實時更新】
#“我很傷心，今天我們必須關門”：波士頓的學校暫停重新開放計劃。波士頓官員在停止公立學校進行面對面上課，因為該市的冠毒疫情升溫。
#紐澤西州州長Philip Murphy正在隔離。他的兩名高級職員的測試結果為陽性。
#Amtrak首席執行官警告聯邦立法者，如果該鐵路部門未獲得28億美元的緊急資金，將不得不繼續大幅裁員並推遲基礎設施的改善，
#托珠單抗已廣泛用於Covid-19患者，醫生希望這種藥物可以防止致命的並發症。但是，本週發表的三項嚴格研究不僅對這種藥物產生了懷疑，而且對使用該藥物的假設也產生了懷疑。
#法院裁定，被病毒肆虐的加州監獄必須減少其囚犯人數。
#即使在其他地區仍然存在嚴格的限制，古莫仍在放鬆對某些紐約病毒熱點的限制。
#部分保守的醫療保健倡導者，政策專家和經濟學家，敦促川普總統對美國的公共衛生數據基礎設施進行現代化改造，以便疾病控制和預防中心可以再次成為有關Covid-19信息的主要收集者。
https://www.nytimes.com/live/2020/10/21/world/covid-19-coronavirus-updates?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage