為什麼這篇電風扇英文fan鄉民發文收入到精華區：因為在電風扇英文fan這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者sosoing (望天)看板KoreaStar標題[新聞] 電風扇的英文？ NU'EST...
電風扇的英文？ NU'EST隊長傻回「數學比較好」笑翻亨敦
記者張筱涵／綜合報導
金鐘炫在《Produce101》中給人成熟形象，對任何事情都能夠好好說並且沉穩以待，沒想
到在全新綜藝《夜貓子》20日播出的節目中，展現出意外「呆傻」的一面，在突如其來的
「電風扇」英文提問中，和其他成員一起展開「傻瓜對決」。
http://i.imgur.com/NswtgSp.jpg
《夜貓子》20日播出的節目中突然開啟了「突擊常識時間」，李秀根剛好手上拿著隨身電
風扇就問「電風扇的英文是什麼？」一旁的金鐘炫面對突擊提問看起來完全不慌張，只是
表情一臉傻呆地回答「AIR CON（冷氣）」，讓在場所有人瞬間說不出話來，就連字幕組
也打上「才第三集就抓穩『總有那麼點不足』的角色。」
這時候李秀根將目標轉往另一邊的FTISLAND李洪基，只見他一臉堂皇地左看右看，終於脫
口而出韓式英文「Propeller（螺旋槳）」，才剛講出來就知道不是這個答案，又再讓現
場呈現焦土化。鄭亨敦發自內心的詢問他們兩個人，「你們真的不知道電風扇的英文嗎？
」接著他們給了「F」的提示，李洪基還是沒有想到正確答案，在腦中似乎閃過了很多不
明的答案，終於在一陣亂猜之中答對了就是Fan。
http://i.imgur.com/lHMqtOU.jpg
原本只是常識突擊大賽，沒想到最後變成「傻瓜對決」，這時候又來到第二個題目「漢江
的英文」，李洪基和金鐘炫全都當場傻住，由李洪基先試著亂猜測一些答案「ONE RIVER
」，讓旁邊的哥哥們全都傻住完全不敢相信；金鐘炫靈機一閃想到搭地鐵的時候應該都會
有英文報站，沒想到下一秒直接將漢江（韓文發音：HANGANG）變成怪式英文「HWANGANG
」，接著露出天真爛漫的笑容。
其他主持人們開玩笑說「該幫忙請老師來上課了吧」，鄭亨敦這時候提出超級基礎的單字
提問，「狗的英文是什麼？」金鐘炫一聽到無語到往前撲倒，接著臉有些泛紅起身說「阿
唷～當然知道啊！不過我以前是數學比較好」，沒想到對方反應迅速地問「那16的開根號
多少」，又露出天真的表情說「可是我都忘記了」，再引現場大爆笑。
影片：https://youtu.be/6O_h5LXCJuU
cr:http://star.ettoday.net/news/993527
很可愛啊XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.148.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1503364525.A.539.html
※ 編輯: sosoing (117.19.148.104), 08/22/2017 09:18:45
推 sherry01: \吃可愛長大的卡咪/ 08/22 09:20
推 eriokira: 這段真的好可愛XDDD 卡咪吃可愛長大~~~~ 08/22 09:20
推 sweet12: 卡咪真的好可愛～～ 08/22 09:20
→ sosoing: 可是亨敦問16開根號很機耶XDDDDDD 08/22 09:21
推 izuki1225: 推推卡咪～～～ 08/22 09:22
推 sophie4637: 卡咪必推<3 08/22 09:24
推 chiaochan: 可是我都忘記了 這句有聲音XDDD 08/22 09:28
推 boboSana: 笑死 也太笨了吧 國小就會的東西 08/22 09:29
推 mdruby649: bobo你其實是搞笑派的吧 08/22 09:31
推 jackalchin: 可是16開根號算開根號裡面簡單的了XD~~洪基電扇結巴 08/22 09:32
→ jackalchin: 但是冰箱又答超快整個很神奇XD 08/22 09:32
推 sweetnien: 16的開根號是4嗎 08/22 09:34
推 s851230: 卡咪說是air con就是air con!!! 08/22 09:38
推 jackalchin: s大好像是阿~~不是嗎(自我懷疑中XD 08/22 09:39
推 love929nino: 我也不知道電風扇跟16開根號 哈哈 08/22 09:40
推 arpp5833: 16開根就是4呀wwww 08/22 09:41
推 bluecat5566: 16開根號是4啊XD 08/22 09:42
推 ytcblfr: 吃可愛長大的卡咪~ 08/22 09:43
推 LILYloveCAT: 電風扇上熱搜超好笑，看來很多人不知道 08/22 09:43
推 micakame: 亨敦問的真的不難XDD下次可以問開根號1 JR裝蒜太可愛了X 08/22 09:43
→ micakame: DDD 08/22 09:43
噓 rextg: 根號16都不會 國小學歷？ 08/22 09:45
推 jackalchin: 其實不見得是不知道~~而是突然問就會向16開根號一樣 08/22 09:47
→ jackalchin: 會自我懷疑跟腦袋打結XD~~ 08/22 09:47
推 sunny0919: 鬼怪寶寶說電風扇就是aircon就是aircon 08/22 09:48
→ jackalchin: 電扇也是阿~~太日常了所以有時候會突然打不出來XD 08/22 09:48
推 namciky1314: 我家電風就叫aircon啊！有什麼疑問嗎XDD 08/22 09:49
推 jahan0124: 亨敦說會上熱門關鍵字還真的熱搜第一XD 08/22 09:49
推 angelliao37: 我家電扇已經改名aircon了 08/22 09:53
推 smellsgooD: 鬼怪寶寶說是aircon就是aircon!!! 08/22 09:54
推 kimbong: 卡咪龜太可愛啦一定要推！ 08/22 09:58
推 loveshinee: 卡咪說是air con就是air con!!! 08/22 10:00
推 CiaoTwo: 提示F開頭，洪基回FTisland也是傻了XD 08/22 10:00
推 Echandesu: 推卡咪XDDD 08/22 10:02
推 as205986: 突然問真的會腦袋當機XD 08/22 10:03
→ as205986: 之前看醫生被問招牌英文是什麼也突然愣住XD 08/22 10:03
推 shanlin: 卡咪說aircon就是aircon! 08/22 10:05
推 poui0567: 我們吃可愛長大的卡咪<3 08/22 10:05
推 pinny2222000: 我只知道aircon，fan是什麼聽都沒聽過！！ 08/22 10:09
→ anna81122: FTisland超好笑XDDDD 希望之後會有傻瓜對決特輯XDDD 08/22 10:12
推 thepoohthe22: 卡咪超可愛XDDDDD 08/22 10:14
推 littlefd: 卡咪說aircon就是aircon!!!!! 08/22 10:15
推 jessica87270: 卡咪超可愛～～～～ 08/22 10:16
推 student16: 推可愛卡咪 08/22 10:23
→ justmine99: 文字看起來現場真的是好尷尬 不過都答對就沒效果了啦 08/22 10:26
→ justmine99: ～ 08/22 10:26
推 chloelin56: 也太可愛XDDDDDD 08/22 10:29
推 arpp5833: 我家電扇就叫aircon呀 怎麼了嗎 08/22 10:30
推 loveblud: 卡咪根本黑洞啊XDD 08/22 10:30
推 Sophia96: 熬夜感覺反應都會變慢 但答案也是蠻可愛的 08/22 10:31
推 vacancy623: 卡咪身體也黑洞反應也黑洞哈哈 這樣才更有效果XD 08/22 10:34
推 zaqxswcd66: 卡咪真的好可愛~~~ 08/22 10:39
推 starbacker: 101建立的形象，鬼怪兩集就崩壞了 XDD 08/22 10:40
推 Jingvip: 鬼怪寶寶說是aircon就是aircon!!! 08/22 10:40
推 cyhhoi: 卡咪真的超可愛XDDDD 08/22 10:43
推 onlykyu: 快被卡咪笑死 這麼可愛可以嗎XDDD 08/22 10:46
推 MuzzYo: 卡咪龜說aircon就是aircon!!! 08/22 10:46
推 bluecat5566: 熬夜到三四點腦袋都混亂了吧 08/22 10:47
推 LILYloveCAT: 影片看的話會覺得卡咪很可愛 08/22 10:47
推 mindy0523: \吃可愛長大的卡咪/真的好可愛~~ 08/22 10:52
推 ciaoxd: 太可愛啦 好萌喔XDD 08/22 10:52
推 wtt0331: 卡咪可愛是可愛可是藝人忙著訓練真的知識(常識)有點不足 08/22 10:59
→ wtt0331: 也是讓人有點擔心XD 08/22 10:59
推 qwer123441: 覺得已經不是不足了XD 08/22 11:07
推 rainbow1003: 可愛死 08/22 11:11
推 jassia: \air con/推個綜藝感越來越好的鐘炫~~~ 08/22 11:11
推 linetzu: 你掉落的是這個國民隊長金鐘炫？還是鬼怪寶寶金鐘炫？ 08/22 11:16
推 genie311: 鬼怪寶寶說電風扇就是aircon就是aircon 08/22 11:18
推 intglsy58: \吃可愛長大的卡咪/ 08/22 11:20
推 bluecat5566: 卡咪是真的很早出道 韓國年齡16歲就出道當藝人了 08/22 11:26
推 hsukelly1212: 太小出道沒什麼上到課吧 08/22 11:28
→ hsukelly1212: 不過意外變成綜藝感 團裡美國人Aron趕快教一下啦XD 08/22 11:28
推 bluecat5566: 懷疑他回家可能就先問大哥電風扇的英文了XDDD 08/22 11:28
推 vina2514: 推可愛的卡咪 <3 08/22 11:30
推 hellotingyi: 果然是獨特的綜藝步伐XDD這麼可愛可以嗎！？ 08/22 11:33
→ coolerchest: 去去，bobo走。 08/22 11:36
推 fiah: 跟熬夜恍神也有關係吧 不過隊長跟鬼怪寶寶形象真的差好多XDD 08/22 11:43
推 st51119: 被萌到了XDDD 08/22 11:43
推 blpapf: 卡咪說是aircon就是aircon!! 以後都改叫aircon XDD 08/22 11:46
→ blpapf: 對耶都忘記Aron啊XDDD 大哥快救救鐘炫XDD 08/22 11:47
推 ouo0983: 推卡咪 08/22 11:48
推 annyjane: 數學比較好，但忘光了XDD 08/22 11:48
推 rose2672: aron哥表示: 08/22 11:51
推 nunufighting: 推吃可愛的卡咪 08/22 11:54
推 kisehand: 這段超可愛！！ 08/22 12:06
推 fatyee: 到底為什麼每次那個bobo留言都感覺很嗆...XD 08/22 12:11
推 wendya820916: 超好笑XDDD 08/22 12:12
→ ferretfly: 就是太公啊 趁沒有版主就來釣釣魚 08/22 12:17
推 coolerchest: 直接回去去bobo走就好 他的推文不用認真 08/22 12:21
推 kevinker: 我是男生 我都覺得這個人很Q 自然的呆XD 08/22 12:22
→ kevinker: 還有講話那個鼻音有夠特別的 08/22 12:23
推 bluecat5566: JR講話都自帶奶音阿 超可愛 08/22 12:28
推 Ktcery: 也有可能是節目效果吧 全部都答對就不好笑啦～ 08/22 12:38
推 peipeiko: 超好笑的XDDD 08/22 12:42
推 linetzu: 覺得他很呆很Q真的可以去看看101是另一種畫風哈哈哈 08/22 12:45
→ linetzu: 離開101後根本是某個開關打開後的大解放超奶超可愛 08/22 12:46
推 jane60421: 熬夜加上突然被問一堆人看著你腦袋真的會卡卡的啦~~XD 08/22 12:47
推 dizzyecho: 某樓就做效果綜藝感啊有什麼好噓的 08/22 12:47
→ jane60421: 不過鬼怪製作組有說下次看來要請常識老師當嘉賓了(製作 08/22 12:47
→ jane60421: 組diss 08/22 12:47
推 LILYloveCAT: 鐘炫的可愛是無意間的可愛，連放空吃菜都超可愛 08/22 12:52
推 pioneya: 推吃可愛長大的卡咪<3 08/22 13:00
推 eve5227: 16開根號是正負4啦 08/22 13:05
推 terry0921i: 樓上 16開根號沒有負數 08/22 13:16
推 Mjda114: \卡咪說aircon就是aircon/ 08/22 13:21
推 LynnCho: 不只是藝人 其實一般人離開學校也會忘記很多學過的東西XD 08/22 13:23
推 smellsgooD: 推 超可愛～ 08/22 13:40
推 Dolphinnn: \吃可愛長大的鬼怪寶寶/ 08/22 13:43
推 allstarw: 做做效果也好 08/22 13:45
推 CiaoTwo: 效果啊。光白癡美就被發了10幾則新聞了。 08/22 13:50
推 carpediem93: 超可愛！！！！！！！ 08/22 13:58
推 jiharn0611: 推我們萌萌可愛的卡咪龜www天真爛漫的笑容 08/22 14:01
推 adayaya723: 卡咪太可愛了>< 推推 08/22 14:07
推 namciky1314: 鬼怪寶寶說是aircon 就是aircon 啊 08/22 14:17
推 hx7ukip4: 推卡咪超可愛～覺得pd101時期壓力太大了必需壓抑個性 08/22 14:18
推 mapleripples: 推我們呆萌美卡咪XD 08/22 14:19
推 zero7961: 某雜誌訪問是說 他們在101時沒有想開玩笑的想法 所以表 08/22 14:26
→ zero7961: 現的都比較嚴肅認真～現在比賽結束了～自然的個性就跑出 08/22 14:26
→ zero7961: 來了XD 08/22 14:26
推 micakame: 覺得和101時期飯上的是不同鐘炫XD但都是很棒的人~國民 08/22 14:32
→ micakame: 隊長金鐘炫有反差萌更加分!看了近期雜誌採訪更喜歡他:D 08/22 14:34
推 bluecat5566: 他說101時期都是抱著覺悟想把舞台做好 沒有刻意跟成 08/22 14:41
→ bluecat5566: 員裝不熟 剪輯看起來不熟他也很意外 XDDD 08/22 14:42
→ bluecat5566: 看訪談這次也是抱持著同樣心態在準備新專輯 08/22 14:42
→ bluecat5566: 抱持著可能是最後一張專輯的心態 想把專輯給做好 08/22 14:44
推 angelliao37: 卡咪的個性真的成熟穩重到讓人好心疼 08/22 14:57
推 namciky1314: 而且節目裡面都是哥哥們～自己是忙內XD 08/22 14:58
推 jane60421: 覺得鬼怪哥哥們對JR都很好 還讓他不要背負太大壓力 好 08/22 15:01
→ jane60421: 好當忙內QQ 08/22 15:01
推 yeaha0055: 看的出來JR在101很壓抑 且從節目初期的訪談來看 對於nu 08/22 15:02
→ yeaha0055: 團發展不順 身為隊長他一直感到很自責 連分班測驗 其他 08/22 15:02
→ yeaha0055: 團員表現失常被降班只有他升 他也會覺得愧疚 所以背負 08/22 15:02
→ yeaha0055: 著這節目是nu團最後機會的壓力來參加的 然後節目中分組 08/22 15:02
→ yeaha0055: 也一直當隊長帶著大部分幾乎沒經驗的練習生把大家都擔 08/22 15:02
→ yeaha0055: 著 大概都沒辦法放鬆吧 只有脫髮話題稍微表現出本來的 08/22 15:02
→ yeaha0055: 可愛面貌 看了還挺令人心疼的 08/22 15:02
→ yeaha0055: 這節目可以讓他可愛放鬆的當個忙內也很好 以前承擔太多 08/22 15:03
→ yeaha0055: 了 08/22 15:03
推 littlefd: 回藍貓大 看他們壓力這麼大也忍不住覺得心疼～希望能選 08/22 15:11
→ littlefd: 個很棒的時間回歸早早拿下一位！！ 08/22 15:11
推 rosybrown: 推....太有趣了 08/22 15:14
推 sherry01: 真的看得出來鐘炫在101時期很壓抑，現在要走花路了呀 一 08/22 15:14
→ sherry01: 切順利就好 08/22 15:14
推 limion: 超傻XDDDDD 可愛死了 08/22 15:16
推 kmoon1106: 卡咪說是aircon就是aircon 08/22 15:29
推 rossiwen: 鬼怪寶寶說是air con就是air con 08/22 15:32
推 CiaoTwo: 101時期，舞台以外的花絮都有出現可愛本色啊。 恐怖箱 08/22 15:50
→ CiaoTwo: 脫髮話題，還有要鬼認真嚇珉起都是可愛的一面。 08/22 15:50
→ CiaoTwo: 但只要是為了舞台，就是全力以赴的克里斯馬金鐘炫！ 08/22 15:51
推 aic8382: 鬼怪寶寶跟國民隊長 都幾XD 08/22 16:32
推 chumeow46: 都傻到發呆啃草了，超可愛-///- 08/22 17:01
推 namciky1314: 熬夜會使人精神錯亂啊XD 08/22 17:08
推 triomala: 推可愛的卡咪～ 08/22 17:17
推 secret1414: 那個舌頭 08/22 18:32
推 lrene0318: 推卡咪好可愛啊啊啊啊啊 08/22 18:53
推 lunamoderna: 不管是國民隊長還是吃菜的卡咪都喜歡啊～超級可愛～ 08/22 19:07
推 hikii: 吃草真的超級可愛呵呵呵呵呵呵 08/22 20:02
推 cherry31135: 卡咪超可愛 08/22 20:31
推 s93linda: 推可愛卡咪～～～ 08/22 20:53
推 miou60930: 可愛死了XDDDDDDDD 08/22 21:24
推 lunamoderna: 卡咪如果能出一系列吃草動態貼圖的話就好了XD 08/22 21:32
推 winnielalala: Aron表示：... 08/22 22:08
推 snowone: 我可以跟卡咪一起生菜吃到飽沒問題 08/22 22:20
推 Familyfive: 卡咪綜藝之路加油! 08/22 23:10
推 ji3g4uvl3a: 為什麼這麼可愛？太犯規了吧～ 08/22 23:15
推 loveshinee: 卡咪怎麼可以那麼可愛阿阿阿 08/22 23:28
推 dwpqkfjhed: 卡咪世界第一可愛TTTTTTTTTTT 08/22 23:38
推 yuanee: 從今天開始 我家的電扇就叫air con!!!! 08/23 09:13
推 OTT123: 被FTISLAND跟冰箱笑死 08/24 02:31