| 巴黎女漢子 |

渡假回來這幾天，我的生活就是電腦前工作，坐著工作一陣子覺得厭煩之後，就去幫忙補個土或打磨，把家裡工事當運動。

我始終堅信二性平等的價值觀，所以從不覺得女孩子就是要嬌滴滴的，而男人就是要負責抗重物。所以每次旅遊在整理行李時，就算知道我另一半會負責搬行李，我的行李還是會整理在自己能負責搬動的重量內。

高中時念華岡藝校，二性平等的價值觀讓我在高中時的主副修是燈光設計和燈光執行，而不是女同學們選修的化妝、表演、服裝設計等等。所以畢業公演時女同學們在後台化妝間聊天、吃零食看雜誌，我在燈梯上汗如雨下。在小劇場裡和男生一樣搬地板、裝燈、接迴路。

上了大學後，不分男女，大家都要進工廠和圓盤鋸、電鑽、水泥灌漿、電焊等等各種工具工程為伍，這些都是我們系上學生的大學生活回憶。當個設計師，這些似乎是我們的基本功。

所以來法國唸書和後來的高等學院實驗室的研究，我都能在學校的各種木工坊、金屬工坊、模型工坊等等四處跑的獨立完成自己、或整個研究團隊的作品，我從來沒有想過這些事情應該是男人做，而不是女人做的。在法國，也沒有人把我當成男人婆，只覺得我是個很有能力的專業人士。

不過有趣的插曲來了。幾年前我們回台和董陽孜老師合作一個展覽，我們從法國訂了七組超大的含感應器機械轉盤空運回台。我和外子一起工作，因此佈展的時候，我們倆的分工就是他在電腦前測試軟體，我負責現場的接線、安裝等硬體。因此佈展三天，我大概有三天的時間是趴在地上接線、走線還有焊接電路板。直到開展開幕記者會前一個小時，回家換衣服、洗頭髮、穿洋裝和化妝。

記者會之後，我又趕緊去焊接一個小零件，讓當時來參加展覽開幕的朋友們笑不可仰，標準的人前優雅、人後水電工的最佳案例。

好了，這篇文章的主要目的，就是一洗我平日廢柴媽媽的形象。我常常被女兒叨念，沒有方向感、忘東忘西、毛線打一半，是個「三十分媽媽」（她在台灣時發現的日本漫畫，買回家邊看邊說跟我很像😔）。不過在工事上，我絕對是巴黎女漢子！💪🏻💪🏻💪🏻

下圖：我的中文書不多，只有臥室門後的一個小書櫃。書櫃寬30公分，高220公分，所以書被我層層堆積。因為刷油漆從臥房搬出來，沒想到還塞滿了壁爐一角。這個景象讓我想起小時候在台灣家裡的房間，看完的書也常常這樣隨手放，從地上堆積起來高高的好幾落，所以我常常因為房間亂被我父親臭罵，說我把家裡搞得像個舊書攤。😂（現在換被外子唸😔好啦，他不會唸我，他會看不下去定期幫我整理一下😆）

她能幫助你製作火星探測器模型
You can build a Mars rover, with this woman’s help

艾雅· 比戴爾 (Ayah Bdeir) 想幫助你成為一個發明家。 這位麻省理工學院（MIT）的畢業生知道怎麼使用電晶體(transistor)，而且她還有辦法讓你也會用。 她說： 「 電晶體只有專家才會用，但我個人不接受這個觀點，我不認為我們這個時代的基本構件是專供專家使用的，所以我決定改變這種狀況。 ”

比戴爾開發了 littleBits ，一種用磁鐵扣合在一起的小電路板，無需焊接、佈線或程式設計。 每一個電路板都有其特定的功能。 發明家們將littleBits以不同的組合方式連接在一起來製作他們自己的設備，例如樂器及合成器、小型機器人，乃至按摩枕。
就連美國航空航天局 (NASA) 也在提供一種 littleBits 太空工具組，用於教授學生電子知識，並説明他們製作一個確實可以 「 漫遊 」 的火星探測器模型。 現代藝術博物館(Museum of Modern Art)也在其展示窗內擺放了用littleBits製作的作品。

比戴爾的故事是一個典型的美國故事。 她是黎巴嫩裔，在加拿大出生。 但她在美國學習，並通過逐步籌集所需的風險資本，在這裡建立了自己的公司（總部設在紐約市）。

比戴爾的職業生涯說明了 培養年輕女孩的各種能力 的重要性。 伴隨她成長的有程式設計課程、化學實驗器皿和電子工具箱，當然還有洋娃娃。

她敦促女性企業家專注于手頭的工作。 她在接受PopSugar的採訪時說：「很多人都這樣想，‘因為我是女性，他們不給我機會’ ，或者‘ 因為我是女性，他們不把我當回事 ’ 。 而我不去想這些。 …我只是盡我最大的能力把工作做到最好就可以了，我不想佔用我大腦的任何空間去想這些。 」比戴爾說： 「 我們要鼓勵世界上所有的人都來當創造者、發明家和貢獻者。 因為我們生活在其中的這個世界，這個互動的世界，是屬於我們的。 」
English: https://share.america.gov/you-can-build-mars-rover-with-he…/