🔥每週遊戲新聞觀察-2021.07.W3
.
本週分享以下五則遊戲新聞：
📺《遊戲周邊有多火爆？戒指賣了500萬，賣設定集超2000萬》
📺《谷歌重塑遊戲體驗：Android 12將支持手遊“隨下隨玩”，心動不？》
📺《遊戲出海|如何將中文遊戲引入西方市場》
📺《出海必讀丨《2021 H1東南亞市場中國APP出海啟示錄》完整版報告重磅發佈》
📺《2021台灣手機遊戲產業分析與行銷洞察》
.
🔎文章同步部落格：https://bit.ly/3xQ7xWP
.
📺《遊戲周邊有多火爆？戒指賣了500萬，賣設定集超2000萬》
https://bit.ly/3rhUESY
.
這篇文章提到二次元遊戲的週邊市場在中國熱銷中，同時也進一步分析為什麼二次元遊戲的週邊商品能賣出好成績。
.
內文提到：
「據艾瑞咨詢《Z世代手辦消費趨勢報告》顯示，2021年國內Z世代購買手遊IP型手辦的占比已經躋身第二，僅次於日漫。若算上電腦和主機遊戲的占比，遊戲IP實際上已經超越了日漫IP，成為手辦周邊、潮玩產業中的大頭。
.
為何會出現這個現象？
.
從用戶畫像來看，雖然二次元遊戲公司本質上是互聯網公司，而非專注於周邊市場的實體公司，但由於其目標用戶大部分是深諳ACG的二次元玩家，而手辦文化最初也是從ACG圈逐漸发展壯大。
.
所以，二次元玩家群體實際與手辦愛好者存在一定用戶群重合，他們對於手辦本就十分熟悉與了解，這使得遊戲和周邊兩個市場減少了彼此的溝通成本。」
.
📺《谷歌重塑遊戲體驗：Android 12將支持手遊“隨下隨玩”，心動不？》
https://bit.ly/2Thedya
.
現在的手機遊戲容量真的是越來越大，
以前下載超過1G就覺得很嚇人，
但為了配合玩家的胃口，
現在遊戲越來越精緻，
畫質/畫面/特效/語音/動畫/內容等等，
整包全都下載的話，
要突破1Ｇ可以說是輕輕鬆鬆。
.
如此大的容量，
也讓玩家想玩一款遊戲前期所耗費的時間越來越長。
.
先前Google有提到未來上傳將推行AAB格式來取代APK，
很大原因是要讓用戶能更快體驗到APP內容，
而現在的隨下隨玩也是為了同樣事情，
就期待Google後續的更新囉。
.
📺《遊戲出海|如何將中文遊戲引入西方市場》
https://bit.ly/2UaZoOd
.
這篇蠻明顯是工商文，但我認為以內容來看可以說是很有誠意。
.
文章分享了如果中文遊戲想要出海到歐美地區的話，在翻譯上應該注意哪些地方，共有五點挑戰：
.
挑戰 1：漢語語法需要考慮語境
挑戰 2：漢字含義的多樣性
挑戰 3：用戶界面問題
挑戰 4：厚重的文化底蘊
挑戰 5：文化差異
.
裡面我自己最有感的是挑戰3，
短短幾個字的中文，
翻成英文後卻變得很長，
如果遊戲介面沒預留好空間的話，
肯定會跑版，
屆時就得考慮找取代字或是把字體縮小，
無論是哪種方式，
對於歐美玩家遊戲體驗上可能都會帶來扣分。
.
舉個例子，
像商城內就會有許多限購商品，例如限購一次好了，
●中文：限購1次
●英文：limited purchase for 1 time
.
整個長度就差非常多，
這時候就需要做優化，
以《劍與遠征》來看，就是寫成limit : 1
.
文章內有大量的舉例與圖片，我覺得被工商的非常值得，也推薦給各位被工商一下(誤)。
.
📺《出海必讀丨《2021 H1東南亞市場中國APP出海啟示錄》完整版報告重磅發佈》
https://bit.ly/3hNfwON
.
雖然這份是中國遊戲在東南亞的成績單，但我覺得如果需要市場資訊的話，這塊還是頗有幫助。
.
內文提到：「東南亞是全球增長速度最快的互聯網地區，是世界第四大互聯網市場，在東南亞主要六國（印尼、泰國、新加坡、越南、馬來西亞、菲律賓）中，印尼是整個地區移動遊戲下載量最高的國家，泰國和新加坡是移動遊戲收入排名前兩位的國家。從數字經濟市場規模來看，印尼，泰國和新加坡也分別位居東南亞地區前三位。」
.
●「印度尼西亞是全球增長最快的應用市場之一，是全球第四人口大國。從用戶體量來看，印尼是東南亞最大的智能手機市場，移動遊戲下載量方面，印尼占該地區總下載量的 38%，收入占到約15%的市場份額。」
.
●「泰國在人口數量、互聯網滲透等方面在整個東南亞處於中等水平，卻是東南亞地區僅次於印尼的第二大數字經濟市場，是全球移動互聯網每日訪問時長最長的國家，也是東南亞地區手遊市場規模最大的國家，占該地區收入總規模的28%。」
.
●「新加坡人口體量少，但經濟发展成熟，是東南亞國家中唯一的发達國家，以高端機主導市場。新加坡是整個東南亞地區智能移動設備普及程度最高，也是該地區人均國內生產總值、人均可支配收入最高的國家。從移動遊戲收入方面來看，新加坡占東南亞地區遊戲收入的19%，僅次於泰國。」
.
至於各國的暢銷排行榜，可以當個參考就好，甚至自己在app annie、appmagic上看一下就好。
.
📺《2021台灣手機遊戲產業分析與行銷洞察》
https://bit.ly/2US7YRV
.
飛鳥週末分享了2021台灣遊戲手機產業與行銷洞察，
裡面的內容非常豐富，
包含了市場、營運、行銷等各層面數據與洞察，
這份簡報不收藏起來根本是對不起自己！
.
如果有什麼要補充的地方的話，
大概就是簡報內的事前預約如果想了解更多，
可以參考部落格內的「新品上市重點事項」
連結：https://bit.ly/3xMXxOd
.
以上就是本週的遊戲新聞觀察，下週見！

【兒童必買英文雜誌學習團】彩虹時間Rainbow Time 點讀錄音英文雜誌/英文學習有聲繪本/自然發音字卡/基礎認知字卡!!!
(6/9-15)
🔥https://p3.groupbuyforms.tw/cq60t (本團可刷卡)
#分享文看這裡--> https://reurl.cc/mnAjgl
#直播詳細介紹-->https://goo.gl/2PBDZ1

前年胖麻全台首團後造成大轟動
但彩虹時間英文雜誌堅持自己的路線不一直團購
到今天姐也才第四團(這中間也過了快三年了)
但我不得不說第一團跟到真的賺到因為再也沒有那些價格了
這中間已經漲了兩次(驚)
說了這麼多.
以我自身英文學習經驗來檢視研究這套英文雜誌
好歹我博士班來美國辛辛那提音樂院的全額獎學金不是拿假的.
我真的要大力推薦這套英文雜誌不僅
*非常生活口語話
*結合古今中外中西方各國的文化
*大人小孩有基礎英文底子都適合
*結合點讀筆讓你更快速進入英文學習環境
*正規外籍師資錄製標準發音
*趣味文章內容/歌謠搭配學習遊戲單
這真的比我以前整點等待廣播學空中英語雜誌還來得方便且專業很多.
現在的國小就開始有英文課程
孩子英文不好都可以開始聽. 孩子學習就像海綿一樣就是多聽多學多講.
胖麻的分享文寫的超級無敵仔細
一定要看

除了之前超讚的周邊商品也是可點讀
這次還加入了2020年新品<字母筆順與發音>
#影音分享—> https://reurl.cc/7XmvGd
讓孩子用點讀筆無限重複練習筆順與基礎發音
所以我真的都感受到彩虹時間英文雜誌的用心
以下是這一次的優惠活動方案(目前僅開放訂購一年期)
@單購雜誌:
*續訂戶*: 一年12期雜誌訂閱 (不含點讀筆)
（續訂請備註之前的訂單編號或是姓名電話住址）
*新訂戶*: 一年12期雜誌訂閱 (含全配點讀筆一支)
@全配彩虹點讀筆
@簡配彩虹點讀筆
【全配】點讀筆*1、8G記憶卡*1、USB傳輸線*1、插座*1、1120張貼紙*1份(會與訂閱組合貼紙號碼錯開)、功能卡(單張雙面)*1張
【簡配】點讀筆*1、8G記憶卡*1、USB傳輸線*1、插座*1
@加購商品:
＊自然發音字卡92個發音
＊字母筆順與發音

===============
<團購須知>
▍訂閱期限 ▍
＊新訂戶：統一自2020年8月刊開始出刊，訂閱期限為2020/8~2021/7（共12期）。
＊續訂戶：限到期日六個月內之舊訂戶，本次團購開放最後一期為2020年08月~2021年1月之訂戶續訂。續訂後會自動接續原有刊期，名條上會顯示: 已續訂2020胖麻團
＊雜誌訂閱最長為一年12期，恕不開放訂閱超過一年期（如兩年期或三年期）。
＊雜誌一律郵局平信寄送，若需每期掛號寄送，請務必加購$300/年之掛號費用。
彩虹時間雜誌預計從2020年07起，附贈音檔已轉換 QR code掃描，線上收聽（或透過雲端平台下載收聽：細節未定），不再隨書附贈實體CD，點讀筆不受影響。
＊雜誌點讀檔：需每月透過電腦下載安裝。
漏刊補寄：提供訂戶每期訂閱有三次補寄機會，若系統紀錄有三次平信漏信(一年內)情況，會建議讀者改用掛號，已利信件紀錄追蹤查詢。【掛號費計算:工本費$25*剩餘刊數】
＊每期雜誌出貨時間：未來每期雜誌將在月底寄出次月雜誌（例如: 9月刊會在8/25左右寄出），當月8號若尚無收到當月雜誌請主動聯繫彩虹時間編輯部。
▍運費&出貨說明 ▍
本團購不限金額，宅配運費一律80元（本島與外島相同，國外恕不寄送）。

有沒有人的孩子也很愛PJ Masks
我兒子超愛，但台灣相關周邊商品好少，來玩給你們看❤️
幸好美國Leapfrog有出這本👍
Leapfrog #新款 #點讀GO學習筆
跟你們說 #太好玩了！
再也不用帶一整個硬殼書出門了!!
只要一支筆就搞定 #還有動畫可以對話

#新年前到貨 #2020全台首賣 擔心孩子的英文教育嗎? 就交給💪純正美式發音🇺🇸LEAPFROG跳跳蛙最新款✨ #點讀GO點讀筆 吧!!✨
⏰優惠時間:1/07(二)-1/11(六)
➡️官網下單連結：https://reurl.cc/24GOon
🚛出貨時間: 1月中旬後陸續出貨，過年前出貨完畢

✨2020年新品首團
有這隻筆過年就搞定！！

Leapstart的機器以前只有一款 #行動點讀學習機，像一個簡易的手提電腦，其實不重，但缺點就是整個硬殼有26cm*26cm大小厚度約4.5cm，攜帶來說就是手提上面的握把，但說真的當行李很多或是出國旅行時，就會覺得好大有點佔位置，但孩子又真的很愛阿~~~~
去年年底 #台灣總代理 終於引進了全美爆紅的新機器 #go點讀筆 有了這一款Leapfrog在點讀筆界我看根本是無敵了!!這支筆17.7CM長，但只有2*2的幅面大小!!!!而且更輕更好喔!!!! 最誇張的來了!!!
✨✨✨備有1.44英寸可調節液晶螢幕與內置喇叭，並附耳機插孔和充電電池✨✨✨
你們知道公主就這樣栩栩如生跟你對話的感覺有多奇妙嗎?你們知道汪汪隊可以說話的感覺嗎?你們知道佩佩豬可愛的說話表情嗎? #讓這一隻筆帶給你
✓將互動、學習、閱讀、解決問題和創造力技能完美融合的完美學習工具。
✓每本書都有約30多種互動。並依難易分為兩個級別。
✓可同時容納約22本書。
✓無線輕巧設計方便隨身攜帶
✓結構緊湊且易於攜帶，非常適合駕車或輕旅行
認真說，如果預算真的足夠的話 #請務必入手點讀GO!!
感受差異非常之大啊👏👏👏👏👏👏👏
PS. 紫色款數量十分低，想搶要快喔!!!

👍最推薦的組合是點讀go+9本卡通
內含 #佩佩豬 #迪士尼公主 #冰雪奇緣 #PJmasks #玩具總動員 #麥坤 #汪汪隊 #魔法精靈 #米奇妙妙車隊
最純正的美式發音❤️
孩子不用你催促去玩
他們一收到就很興奮玩個不停
#從遊戲中學習是最棒的方式啊
#LEAPFROG
#限時團購只到0111
#過年前收到貨喔

成為這個頻道的會員並獲得獎勵：
https://www.youtube.com/channel/UCRxKNNom-CpvKrPdIGqendA/join

每周 五 下午5:30 發新影片
每周五、六、日晚上8:30 直播

★Hello!大家好~我是曇天
是個熱愛玩遊戲非職業的實況主
皆為歡樂為主!
並且有時也會發一些3C影片
如果有興趣的也別錯過喔!

★郵政信箱：
中文：26099宜蘭金六結郵局第1-30號信箱
英文： P.O.BOX 1-30 Yilanjinliujie post office Yilan city 26099 Taiwan
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
★如果喜歡我的頻道的話，歡迎按下訂閱
並且一定要開啟小鈴鐺唷~
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
★臉書粉絲團
有什麼問題都可以在那提問
也歡迎來我的臉書點個讚唷❤️

►Facebook粉專：https://goo.gl/6eSzwn

►Instagram ：https://www.instagram.com/Tantiantw/

►Twitter ：https://twitter.com/TantianTW
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
音效素材：

効果音ラボ
OtoLogic
MusMus http://musmus.main.jp/
魔王魂
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
#Ducky
#鼠年限量
#2020年

TVBS報導 搶「原創貼圖」財！　老師開班教發想、畫、上架 漂漂老師
TVBS NEWS
記者 陳宥蓉 / 攝影 洪榮斌 報導2018/06/24 18:07
https://news.tvbs.com.tw/life/943889

通訊軟體統計，原創市集平台從2014年上線以來，吸引了來自177個國家的創作者，光去年一年總銷售額就達到4.6億元，很多人也想要搶這塊商機，因此就有老師開班教學，怎麼畫貼圖。

學生認真聽課，但這不是普通課程，每個人都在電腦前設計草圖，原來是LINE原創貼圖，現在也夯到要開班授課！

想畫出完整貼圖得先畫出雛形，再加上裝飾，最後定稿、上架，目前台灣已經有約7萬7千人次，投入原創貼圖創作，甚至連帶推出周邊商品，不只貼圖躍上國際版面，還出了不少周邊產品，包括胸章、手工娃娃、手機殼，耳罩式耳機等等。

貼圖創作者唐淑華：「各國喜歡的不同，所以有些的我會有英文版，主題我發現日本人比較喜歡主題，就會有日文版的產生，那陸陸續續也會看到東南亞，在印尼對某些角色是非常喜歡的。」

根據LINE統計，原創市集平台從2014年上線以來，吸引了來自177個國家的創作者，其中超過14萬名的創作者來自台灣，光去年一年總銷售額，就達到4.6億元，教學原創貼圖的老師也說，近期可以說是班班爆滿。

老師蔡雅琦：「老師一開班報名，譬如說是12點開放系統，02分03分就爆滿了，因為一次只有30個名額，然後同學都報不進來，很多人就變候補，所以人數上面是有感覺到這1、2年越來越多，就是大家希望透過這個有個被動收入。」

創作貼圖越來越夯，紅到開班授課，小小創意打造龐大商機。

●TVBS新聞APP最即時 立即下載→http://bit.ly/2ch35Gb
●訂閱頻道，最新資訊馬上接收→http://bit.ly/2flUkiY

這次是來跟大家分享好質感的3C周邊品牌
他們就像3C界的精品
舉凡電腦包到手機殼 還有更多商品 質感都好得沒話說

〖創新極簡·細節苛求 完美設計 來自Moshi〗是他們的訴求
也就真的跟他們說的一樣 讓3C品不再像3C品 是質感的展現
身邊也好多人在用他們家的商品
而且居然連牙醫都有！我真的是大傻眼

而且我居然在昨天突然收到廠商消息說！
『防震電腦包15寸出了酒紅款了！妳要不要先訂！』
可是因為已經有黑色款
多訂一個原本的就浪費掉了 覺得還是壞掉以後再換就拒絕他們了
但還是立馬備註在影片中給大家知道！

他們家除了這些東西以外還出了很多特別的商品
保護殼 保護貼 線材 包款 電源 充電器 音響 耳機 電腦週邊....等等！！
總之品項真的非常非常多 挑都挑不完
拿到實品以後也覺得真的就如他們所說的『好質感與時尚兼具』

總之！
來看看我的分享吧～～

::Products List
超薄鋁製保護背殼 iGlaze armour
https://goo.gl/1fOcv7
可攜式電腦防震包 Codex 15 R
https://goo.gl/d5jjk1
超薄鍵盤膜 Clearguard
https://goo.gl/yvnLnS
藍牙無線耳機 Mythro Air
https://goo.gl/MOzsx7
耳罩式耳機 Avanti
https://goo.gl/4QpfT5
便攜式行動電源 IonBank 3K
https://goo.gl/K4EPm5

Moshi官網
https://www.moshi.com/tw/
Moshi粉絲頁
https://www.facebook.com/moshi.tw/?fref=ts


::WHAT I WORE
#chisoutfit概念店
專屬於綺綺的select shop//
https://goo.gl/fMnjX3
Old School滾邊翻領襯衫
http://www.toppix.com.tw/Detail/T0000009003?shop=B20170110015266

最近偷偷做了一件大事 是跟線上平台toppix合作
這次的合作是一個mini me的概念❤️
像是我的風格小衣櫃
以全現貨供應的方式 讓大家以不傷荷包的價錢 咻咻快的拿到漂亮的新衣
接下來的一年裡
我每個月都會挑出自己風格的衣服搭配
toppix會幫我把我選出的衣服們上架
讓大家在這個小空間找到綺綺的愛💗

🙋🏼有問題也都可以直接詢問toppix線上客服

::Music
LAKEY INSPIRED - Monroe
https://soundcloud.com/lakeyinspired/monroe

〖Sponsored Video ::合作影片:: 〗

🌵🌵徵求中英文字幕 讓世界上更多人看見不同的分享🌵🌵
上字幕教學➜ https://goo.gl/NeUOlo
♡要是有好心人提供的字幕審核成功了 歡迎私訊我 我會邊哽咽邊寫上感謝卡一張送到你家感謝你的♡
沒收到訊息我也會默默在心中一直幫你們祈禱事業順心平安快樂的哈哈哈哈哈哈
------------------------
FOLLOW ME ON

臉書粉絲頁::FANPAGE//
https://www.facebook.com/cc.chichiii/
::Instagram//
https://www.instagram.com/tickinaway/
::WEAR//
http://wear.jp/ccchichii/

#合作相關請聯繫 ::Contact
she8111@gmail.com