《二十秒電影院｜裝傻也是一門藝術😉》
-
我不知道五種說法：
1. I have no idea.
2. I have no clue.
3. Your guess is as good as mine. 我也不知道 （我跟你猜的一樣）
4. Beats me. 我不知道（你把我問倒了）
5. Search me. 我怎麼知道！（不然你搜我身）
.
都學會了嗎？☺️
-
三部電影：
1 辣媽辣妹 Freaky Friday
2 瞞天大佈局 American Hustle
3 當哈利遇上莎莉 When Harry met Sally...
-
#曼蒂英文 #二十秒電影院 #英文 #英文口說 #多益 #托福 #電影 #影集 #toeic #toefl #netflix

Dangal。電影分享（極推薦)

聖誕假期剛結束, 不知道大家是否收到很多聖誕禮物呢？

小妞趁著假期間,跟家人去看了Aamir Khan新作品Dangal, 上週有跟大家簡述分享這部新電影。真正到電影院去看這部片時,小妞有特地觀察到場看電影的觀眾,大部分是印度人以外,還看到一些非印度的觀眾進場唷! 想必是衝著Aamir Khan而來的 <3

電影故事內容不僅僅在敘述一個父親希望有個兒子可以為他完成讓印度在世界運動盛事可以為摔角這個項目贏得金牌, 電影內容還不時反應村莊依舊存在女生早早結婚生子, 政府官員不願意接受女子摔角,村民不能接受女生可以摔角等相關社會現象, 這就是Aamir Khan!!

此外,小妞好喜歡Dangal裡面兩個主角不同時期的演員, 小的漂亮大的都好美呀 ♥。在拍Dangal時, 演主角之一小時候的演員, 在訪問時說她根本不知道她可以在電影裡面可以將摔角的比賽一景表現OK,但是她盡力將自己的角色扮演好。結果她在摔角比賽一景演一次就成功!
其他扮演成人的主角們更是花了6-9個月跟著摔角教練密集訓練~

當初Aamir Khan想拍這部電影時, 親自拜訪真實故事裡的『爸爸』Mahavir Singh Phogat 本人, Mr. Phogat說當Aamir Khan告訴他想要拍他跟兩個女兒的故事時,他不知道Aamir Khan可以把爸爸這個角色詮釋得那麼好,尤其是改變身材型態符合爸爸這個角色。
在訪問真實的兩個摔角選手 Geeta及Babita時, 她們也說看這部片時讓她們回憶到小時候爸爸對她們嚴厲的訓練。這兩位摔角選手前後幫印度贏了許多獎牌直到近期的國際賽事都有很棒的表現。

看Dangal時,不時笑歪腰最後眼淚都噴出來, 要不是電影播完大家急著散場（眼淚趕快擦擦), 我搞不好會好好的哭一下。Dangal也讓一個大男生掉下淚來。Ｄㄇ親情的感動最讓人掉淚,加上Aamir Khan非常深入演好爸爸的角色, 只能說看完這部電影後, 又深深的尊敬及佩服Aamir Khan。(考慮再次買票看一遍)

印度在23號上映後,連續三天的票房已經破一億盧比(約台幣五千多萬),小妞特地去看了網路評價, IMDB 9.1/10, Dangal臉書官網上大家的評論都一面倒的好評價,甚至許多人都說是The best movie of 2016

希望台灣明年可以上映這部電影, 讓台灣的朋友也可以看到Dangal ^^

* Dangal 在電影院英文翻譯為Wrestling (摔角)

>>以上PO文純屬小妞(Aamir Khan紛絲)的電影觀後感想且推薦一部好片給大家

Dangal英文字幕預告片
https://www.youtube.com/watch?v=x_7YlGv9u1g&t=35s

從聖史蒂芬教堂走走走，進入Judenplatz (猶太廣場) 前，你會路過一間Frozen Yogurt (優格冰) 專賣店，熱辣辣的夏天大排長龍。然後你會路過一間電影院 (英文叫Cinema 德文叫Kino)，再往前走進廣場周圍有許多餐廳酒吧，夏天晚上大家都坐外面的時候氣氛特別好。

廣場上有一座白色四方猶太大屠殺紀念碑 (Judenplatz Holocaust Memorial)，又名Nameless Library (無名圖書館)。如果你仔細看，會發現四方工整的牆面其實是一本本書背向內整齊排列的書，控訴焚書的暴行和悼念遭遇不幸的猶太人。

與 Judenplatz Holocaust Memorial 相望的是萊辛 (Gotthold Ephraim Lessing)，德國啟蒙運動時期最重要的作家。兩者被同時放置這座廣場上，也許是萊辛的某些思想和理念，或者是他於1749年出版的《猶太人》對猶太大屠殺這齣歷史悲劇有著特殊意義。

接著，沿著Drahtgasse走，位於你右手邊的隱密窄巷內有一間看似普通平常的餐廳 (Brezlgwölb, Ledererhof 9, www.brezl.at/)，燭光燈光交織昏黃的地窖其實大有玄機(參考關網首頁圖片)。仔細聽，背景音樂是古典樂哦！！夏天晚上想去小酌一番可是戶外座位都大爆滿，一般遊客即使不用餐還是可以去看看~

* 紀念碑背後代表的歷史事件也許與你不切身相關，但是身為現代人還是要知道一些重要的史實。歷史上會有那麼多重蹈覆轍的悲劇並不是完全沒有原因。

首位 MCU 漫威電影宇宙亞裔超級英雄來了！《尚氣與十環傳奇》是第一部以亞裔演員為主的漫威電影，除了挑大樑的劉思慕，陣容包括梁朝偉、楊紫瓊等巨星。但《尚氣》至今未獲得中國上映許可，萬一因失去中國票房導致收入不如預期，漫威是否還會留下這個角色？

📝 講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep50
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

———

本集 timestamps
0:00 Intro
0:51 第一遍英文朗讀
3:17 新聞 & 相關單字解說
15:10 額外單字片語
20:41 第二遍英文朗讀

———

臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/296940938858819

朗讀內容參考了
BBC: https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-58361669

Vox: https://www.vox.com/22638536/shang-chi-review-representation-simu-liu-awkwafina

CNN: https://edition.cnn.com/style/article/shang-chi-destin-daniel-cretton-interview-marvel-hyphenated-spc-intl/index.html

CNBC: https://www.cnbc.com/2021/09/02/shang-chi-doesnt-have-a-release-date-in-china-why-thats-a-big-deal.html
———

本集提到的單字片語：
Ground rules 基本規則
Spoilers 劇透
Trailer 預告片
Marvel 漫威
Marvel Comics 漫威漫畫
Marvel Cinematic Universe (MCU) 漫威電影宇宙
The big screen
Cinema 電影院
Captain Marvel 驚奇隊長
Black Panther 黑豹
Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings
Tony Leung 梁朝偉
Michelle Yeoh 楊紫瓊
Awkwafina 奧卡菲娜
Director 導演
Screenwriter 編劇
Asian American 亞裔美國人
Cultural identity
Diverse casting 多樣化的選角
Crazy Rich Asians 瘋狂亞洲富豪
Box office 票房
Box office hit 賣座電影
Box office bomb / flop 賠錢電影 / 票房毒藥
China market 中國市場
The Avengers 《復仇者聯盟》
Iron Man 《鋼鐵人》
Avengers: Endgame 《復仇者聯盟：終局之戰》
Rampant 猖獗的 
Piracy 盜版情況
Controversial 有爭議性的
Reductive 過度簡化的
Stereotypes 刻板印象
Anti-Asian hate crimes 反亞裔的仇恨犯罪
Positivity 積極正面的能量
Joy 歡樂
Celebration 慶祝
Homage 尊敬、敬意
Pay homage to 致敬
Labor Day 美國勞動節
Memorial Day 陣亡將士紀念日


♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

————


#podcast #漫威 #尚氣 #華裔 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast

Elvi的全新 #Podcast 節目「#Elvi來了！ 」上線啦！要聊所有你會有興趣的事！快打開來聽吧❤

真的很抱歉拖了快兩個月才更新！大家久等了！Elvi真的來了！

#India #印度 #志工 #AIESEC #旅遊 #旅行 #貧民窟

這集要來延續上一集的印度志工之旅，繼續帶大家深入印度生活，遊覽印度奇人異事！ 告訴大家有關印度貧民窟、童工、乞丐、寶萊塢電影等等內容，希望大家聽了不會太驚嚇哈哈！也別忘了幫我打星評分留言唷：）

章節標記：
1. 志工工作趣事分享 -- 貧民窟水災全記錄 6:08
2. 偏鄉小學蓋教室 13:06
3. 印度人都用左手擦屁股？18:33
4. 印度廁所沒有垃圾桶 19:23
5. 印度寶萊塢電影＆電影院介紹 20:30
6. 印度貧富差距到底有多大？ 25:35
7. 印度有丐幫？乞丐真的很多？28:07
8. 非常令人驚嚇的童工＆深夜驚魂 32:05
9. The White Tiger介紹 34:27
10. 印度富人對窮人的看法＆官僚貪污 36:05
11. 種姓制度還存在嗎？38:39

🔺想看更多關於我的搞笑日常，IG: https://www.instagram.com/elvitravelbag/

也可以在以下平台聽到我的Podcast唷！
Apple Podcast https://reurl.cc/MZaG5p
Google Podcast https://reurl.cc/DvQbMm
Spotify https://reurl.cc/nnjlb2
KKBox https://podcast.kkbox.com/channel/XXC7mk08vfUXBTu4vq
Soundon: https://sndn.link/elvitravelbag/vDCv4V
Listening notes
Castbox https://castbox.fm/channel/Elvi%E4%BE%86%E4%BA%86%EF%BC%81-id4040517?country=us

Music credit:
1. Siddhartha Corsus - Hare Krisha (Praise the Lord) ft. Billie Waves & Mukti Bird
2. Veena Kinhal - Haratanaya Sree


上一篇影片 Last Video
Elvi 英文｜(免費英文講義索取) 跟著「艾蜜莉」學英文—五個英文也可用的法文字
https://youtu.be/iV5k5YP8_Cg​

相關旅遊影片:
Egypt Vlog 埃及旅遊系列
https://youtube.com/playlist?list=PLE...​


訂閱我的頻道
Subscribe:
https://goo.gl/NafcqM​

在這裡可以找到我❤
Find me here as well

Snapchat: elviralv
Facebook: https://m.facebook.com/Elvitravelbag/​
Instagram:elvitravelbag

Business inquires only✔️
elvitravelbag@gmail.com

第一次拍這麼長的家庭VLOG，希望你們看得開心!!
彩曦的IG ➭ @hailey_jane
Adam的IG ➭ @getadamoninsta2018
影片授權/合作邀約 ➭ haileyadam@pressplay.cc
臉書專頁 ➭ Facebook.com/haileymocaixi
———————————————————————
想學美國道地的口說習慣的話
歡迎你加入我們的線上英文教學 ➭ hahow.in/cr/haileyadamenglish