為什麼這篇電影拍攝英文鄉民發文收入到精華區：因為在電影拍攝英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者lotus12350 ()看板Eng-Class標題[請益] 影片/短片剪接的英文時間Sat F...
電影拍攝英文 在 Adam的電影札記 Instagram 的最佳貼文
2021-09-17 15:48:01
疾厄 Malignant 中文片名跟英文片名毫無相關時，就可以開始說文解字，我在看之前就在Focus「疾」這個字的字義，台灣片商又超愛取諧音，所以「厄」這個字完全可以不鳥它，因為用膝蓋想都知道又在搞諧音「極惡」or「嫉惡」。Anyway,用「疾」這個字來猜本片真相到底對不對呢？應該算對ㄅ？我只說應...
請問短片/影片剪接的英文
一般都說Film editing?
還是Video cutting?
還是有其他更佳的說法
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.192.133
→ YNWA:editing 比較多，因為是有剪"輯"的意思 02/18 22:54
→ ViperII:如果是PS圖片呢？ 02/19 09:10
推 YNWA:現在已經都直接將 photoshop 當成動詞用 02/19 11:49
推 YNWA:當然也是可以用editing 02/19 11:51