炎炎夏日的下午三點半, 我騎著最淑女的腳踏車(白色, 低椅, 還有白色籃子) 用最不淑女的姿態(腳開開和胳膊往外彎) 騎上附近斜度只有 10 % 的小坡, 前往幼稚園。
.
從家裡到幼稚園約十分鐘腳踏車的路程, 我們常常可以遇到一樣騎著鐵馬上下學, 上下班, 出外回家, 的人們。
.
鐵馬, 說來是...
炎炎夏日的下午三點半, 我騎著最淑女的腳踏車(白色, 低椅, 還有白色籃子) 用最不淑女的姿態(腳開開和胳膊往外彎) 騎上附近斜度只有 10 % 的小坡, 前往幼稚園。
.
從家裡到幼稚園約十分鐘腳踏車的路程, 我們常常可以遇到一樣騎著鐵馬上下學, 上下班, 出外回家, 的人們。
.
鐵馬, 說來是個很好玩的字。在腳踏車發明之前馬車橫行天下。看過古董書籍裡那樣有如踏步車的發明, 再到大小輪的鐵馬, 直到現在各種腳踏車, 我想馬兒或許特別開心不用再拉車, 而大家也喜歡鐵馬帶來的自由度: 不怕馬匹生氣, 也不怕會有馬糞在路上殘留; 說走就走, 多帥氣哪! .
.
德文也有鐵馬的相對應字詞, 是為 Drachtesel。唸: 得哈特 A 惹, 字面翻譯是: 鐵絲驢。所以德國是驢車盛行嗎? 文字來源不可考,雖然是個非常口語的用法, 也有一些腳踏車店自稱 " Drachtesel ", 若是要找腳踏車店可以參考看看。
.
天氣一邊晴朗, 就越多人騎腳踏車。德國人真的很愛腳踏車呢! 喔不, 其實許多歐洲人都愛。以前住在科隆的時候附近那段萊茵河谷因為極度好騎, 風景又美, 非常受人歡迎。若有比較長的假期常常可以看到一堆人搬著腳踏車上下月台, 進出火車, 直到 Koblenz 附近再下火車開始騎。
.
而多瑙河河段, 如維也納附近的腳踏車道, 也是非常有名。我也曾經在火車上遇到法國小學老師和朋友一起去騎個兩三週的旅程, 載著行囊, 不在乎上下坡的騎完安排的行程。
.
腳踏車旅行, 德文是 Fahrradtour. 就是腳踏車 Fahrrad + 旅程 Tour , 唸: 發蛤的兔耳 (好好笑), 在瑞士則是稱作 Velotour 。
.
要安排的時候呢, 除了每天的行程公里數要大約估計好, 通常大家也會先訂好每天的住宿地點。中午和晚餐的用餐地點通常會事先看好。尤其假期時間人很多, 除非是沒有什麼人要去的地區, 不然熱門的地區都必須先訂好。
.
最近因為電動腳踏車比較盛行, 上下坡都不是太大的問題, 六七十歲的人也可以完成這樣的旅程。(前提: 你平常就喜歡騎腳踏車, 旅程之前需要做訓練)。 也有些下榻處會提供運送行李的服務, 途中都不用自己載運, 更方便輕鬆。(大拇哥)
.
不過, 就算是看起來簡便的行程, 我也還是不太敢加入一整週這樣長度的旅程。每天的行程有固定的, 若是遇到下雨也還是要完成。而且腳踏車如果怎樣爆胎損壞, 可是要馬上修理, 不然當天的行程會落後。總之, 想要參加這種旅程, 要嘛找好一個可以負責全部安排以及會修理的人, 不然就是自己要鍛鍊好囉 !!! .
.
我不參加還有一個原因:不喜歡有壓力地騎車。如果可以, 最好就是乘著風, 還可以一面哼歌那樣悠閒最好。屁股不會痛, 也不會爆汗。最淑女不過。我知道喜歡腳踏車旅程的人幾乎每年都會來一次這樣的旅行; 我每天騎腳踏車接送小孩,單程兩公里,每個上課天計八公里, 一年就算只有上兩百天我也騎了至少 1600 公里。我根本是選手來的呀 ~ (不要這麼愛幻想) 。
.
.
是說,我這般(幻想中的)淑女騎法可能真的太悠閒, 總是被同路的阿伯阿嬤超前。
.
有一次下午昏睡時期要上坡, 我正懷疑自己是不是突然加入環法競賽般辛苦, 上氣不接下氣地用力踩著踏板往前, 突然聽到一旁有人開心大聲聊天, 一派輕鬆地呼嘯而過。眨了眨眼,是銀髮族。是腳踏車 !!!!
.
.
電。動。腳。踏。車。
.
我眼紅地目送他們離去, 安慰自己是個不需要電動馬達幫忙的年輕人, 再繼續幻想自己正在環法比賽當中和一群專業選手較勁。
.
腳沒有踩得比較快, 但是我腦海中有。思考運動也是運動的一種 … 吧? (瞇眼).
.
.
還有一次, 我遇到一個一樣騎著淑女的腳踏車的阿伯, 用一樣不淑女的騎法, 載著個菜籃, 有購物袋, 飲料和便當盒, 從我身旁超車過去還在一分鐘後不見身影。
.
上坡耶!! 阿伯很趕嗎?! 阿伯也要趕著接小孩嗎? 這是要逼誰 (三行淚) .
.
看來世界上只有剛開始學腳踏車的小孩會比我現在這般速度慢。
.
.
來介紹女用腳踏車和男用腳踏車的說法。
女: Damenfahrrad. ( 大門發蛤的 )
男: Herrenfahrrad. ( 黑狠發蛤的 )
.
不過現在較少分男性女性專用, 倒是依照騎車用途來分, 例如登山腳踏車 ( 沿用英文: Mountain Bike) 或者城市腳踏車, 我的那個淑女腳踏車就是" 城市型 " , 稱 Stadtfahhrad (許大特發蛤的)。
.
這樣, 大家下次騎腳踏車的時候可以順便唸幾個德文字, 是不是超認真超有效率 ?!(大拇哥)
.
.
兒子今年上小學之後就可以自己走去上學, 我也不用再跟阿伯競賽了 (誤), 突然覺得心頭少了顆大石頭, 整個人都輕盈起來了呢 !! 不用再擔心自尊心被電動馬達輾過去 (不要誇張! )。
.
各位, 你們喜歡騎腳踏車嗎 ? 是用最淑女的方式還是最運動選手的方式騎車呢?又或是阿伯的姿態 ?
.
週末到了, 趁著大清早無人的時候來騎腳踏車吧 ! 我會在睡夢中幫你們加油的 (喂喂)。
.
.
揮揮手, 慢騎不送 ~~ (用微笑帶過一切)。
.
#德文小教室
電動腳踏車修理店 在 眼底城事 eyes on place Facebook 的精選貼文
▌三月主題:#平台城市主義▌#platformurbanism
#共享經濟下的公共生活空間
圖:陳蘭燕;文:punkelephant
科技越來越進步,有越來越多的生活大小事,低頭點個手機就可以解決。當我們把眼神從手機銀幕移到生活的四週,有發現什麼變化嗎?
街道上越來越多 #網路送餐的機車、送網購的箱型車。受歡迎的雞排店,店門口的人行道,長時間佔滿了等著取貨的機車,買個雞排要等越來越久,總是有送餐的單子插隊,就算只是經過也要繞到馬路上,對許多行動不便的人造成困擾。但連馬路上又常常有臨停送 #網購的箱型車,不只是行人,單車族跟機車族也很困擾。
越來越多人用 #網路平台點餐,很多內用的餐廳都收起來了,只剩提供外帶的小店面,街上多了許多招租店面的廣告,原本熱鬧的餐廳街,晚上變得比以前暗,安靜下來的街道顯得有點寂寞。公園裡。人行道上跟公園裡,除了等取餐的機車,還有散落各地斷頭斷腳的電動滑板車跟腳踏車,那些本來都是刷app就可以騎的,但被弄壞了,就被孤單留在人行道上,沒有人來修理。
公園也不知道從什麼時候開始變得安靜一些,原本四處坐著聊天下棋、看顧孩子們玩樂的社區居民,漸漸都 #滑起手機,不再跟彼此說話。最奇怪的是,社區本來住著許多看起來像大學生的年輕人,早上背著包包在早餐店門口排隊買三明治,晚上三三兩兩結群成隊在水餃店、便當店買晚餐,也都消失了。反而是多了一些拉著行李箱,低著頭看手機找路的外國人,看起來是要住在民宅裡 #airbnb的觀光客。原本做學生生意的小店,有的收起來了,改成藥妝店跟特產店,看起來是要做觀光客的生意,還沒租出去的空店面,就暫時擺著夾娃娃機,常常經過看到一些外國人在裡面試手氣。租書店跟租dvd的店也消失很久了,想必是大家都改看 #串流影音平台 的關係吧!
圖片上的四種顏色的點點匡起來的生活圖像,有出現在你的生活裡嗎?你可以猜出每種顏色代表不同的分類嗎?你知道這些看起來沒什麼關係的社區變化,其實都默默跟你每天滑的手機有著表面不明顯,卻密不可分的關係嗎?你還有發現什麼呢?歡迎你在留言或貼照片分享給我們。
https://eyesonplace.net/2021/03/17/16576/
電動腳踏車修理店 在 新奇太太的日本戲虎記 Facebook 的精選貼文
今天虎吉在家工作,從早上開始他就說要去修我的腳踏車,講到下午終於出發。
我本來以為他要負責這件事,沒想到是要四個人兩台車,因為他覺得我出門吹吹風對身體比較好。
#天知道我需要的是一個人安靜的躺好躺滿的時間
—
搬家前我已經好一段時間沒有騎腳踏車了,會開車以後就無法再帶著孩子騎腳踏車出門。搬過來後騎了兩次都氣喘吁吁,回到家腳都不是自己的。
我開始感嘆自己老了、騎不動了、當初不該把電動腳踏車賣掉的、這樣我無法騎車去海邊了,等等。
虎吉一直說:「不是,一定是輪胎爆胎了,我打了好幾次氣都這樣,我們趕快帶去修理就好了。」
結果我就這樣半哄半騙的跟著一起騎腳踏車去修理⋯
欸不是啊,不是爆胎嗎?
我騎不動啊車好重欸?!
虎吉騎在我前面一直鼓勵我不要停下來。
「2公里而已,可以的!」
「前面是下坡,沒問題的!」
「下坡?為什麼騎在下坡像是平路、騎在平路像是上坡?我真的好累,我真的騎不動了!」我在心裡吶喊著,只能在心裡,因為我連說一個單字的力氣都沒有了⋯「什麼鬼腳踏車,這是地獄吧我一定是在地獄。」
終於到了腳踏車店後,我上氣不接下氣的說:「我不要騎回去了,我現在就要買一台電動的跟這台換!現在!」。
店員出來後看看輪胎:「充氣孔的橡膠掉了,我幫你換一個,應該就沒事了。」
不到30秒,我再騎上腳踏車完全是不一樣的心情。
#原來輪胎有氣的腳踏車是這樣
—
一切都像夢一場。
修理好的腳踏車不費力的帶著我們到了海邊。
看看海,看看浪,回家。
✔️我腳好酸
✔️下次誰敢讓我騎輪胎沒氣的腳踏車
電動腳踏車修理店 在 火星童書地圖 Facebook 的最佳貼文
上週末根本修羅 (長篇廢話文+感謝文)
#看完請按讚鼓勵哈哈
12/1我們小步Biblio和好友們一起到大安森林公園參加臺灣閱讀節 Taiwan Reading Festival擺攤,在拉著一堆道具準備前往攤位前進時,我跟依玲不約而同說了:我們到底為何要參加這個搞死自己阿XD 好友攤位是賣書,但我們到底是為了什麼啊啊啊!!抱怨歸抱怨,週末老天爺非常賞臉,天氣超好,到了攤位之後趕緊拆箱佈展。
這時從台中來的姆米夫婦出現,幫了我們大忙!!姆米先生幫忙組箱子(螺絲鎖到手要抽筋,我認真考慮去買電動螺絲起子)姆米太太幫忙黏吊飾。說到這吊飾,其中一個帳棚的吊飾是從日本帶回來的聖誕節裝飾,另一個棚子的吊飾是羅馬尼亞聖誕節刺繡+蕾絲,以及義大利刺繡島帶回來的刺繡星星。羅馬尼亞那個蕾絲因為放太久而發黃,我還為了這個研究了漂白水,拿漂白水把它漂得白帥帥~應該沒什麼人注意到QQ但我還是很堅持細節也要完美!!
到了九點多又出現另外一位小幫手,是以前小步的常客,雖然搬到屏東去,但還是特地從屏東上來看展!!於是又請他幫忙貼海報,以及上次俄羅斯展留下來再利用的Biblio Boo字樣(我們真的很勤儉持家耶)依玲說還好有人幫忙,不然兩個人真的是不可能的任務啊!!而且我11點還有個演講,到11點我離開前都還沒布置完....
這次展出的主題是 #東歐及俄羅斯的古繪本,包含匈牙利、保加利亞、波蘭、捷克及俄羅斯。不過俄羅斯和捷克之前已經做過單獨的展覽,這次書就帶得少很多(但還是很多,因為這兩國的書本來量就很大)主打匈牙利和保加利亞,這次帶了許多匈牙利國民畫家Reich Karoly的書,還有匈牙利超可愛的國語課本(封面橘底浣熊和綠底鴨子)。這裡有個小插曲,就是我在小步的Biblio的粉絲頁上PO說,這次有些重複的書要拿去賣,裡面就有這兩本課本,結果晚上回家就出現一個留言說:這兩本是我奶奶寫的!整個嚇歪,接下來就一堆匈牙利人的分享,連匈牙利最重要的童書出版社Mora也分享了那篇文章(但他們誤認我們是日本書店XD)
保加利亞的書我覺得非常值得一看,臺灣對保加利亞的印象大概只有玫瑰(?)想當初我在規劃保加利亞行程,在批踢踢上發文問問題,居然還有陌生人寫信問我說是否可以代買玫瑰系列商品(白眼)但保加利亞共產時期的繪本真是美翻天阿!!!這些古繪本雖然都脫頁了,我還是忍痛拿出來介紹給大家看。除了繪本之外,還有匈牙利和保加利亞的兒童雜誌,也是超漂亮!!(是說我為何能買到兒童雜誌也真的很神奇XD)
波蘭捷克俄羅斯我就不多做介紹了,波蘭也發生了一個小插曲。有客人聽到我們介紹說有波蘭的書,就說:有波蘭的書嗎?我是波蘭人。我就拿了號稱波蘭維尼的小熊書給她看,結果她說:我看不懂波蘭文(但這位客人中文說超好哈哈哈)捷克我帶了很多Mirko Hanák的書,他的書很像水墨畫,不少人說很日本。至於俄羅斯,當然少不了從俄國帶回來的俄羅斯娃娃,還有俄羅斯的童話積木!!
下午的重頭戲就是播放從匈牙利扛回來的古董Diafilm。因為臺灣電壓和日本不同,所以帶回臺灣後我們都沒測試過。一開始遇到的問題是:插頭長得不一樣!!(完全忘記這回事)只好拜託好友先生去幫忙買轉接頭,但插了插頭之後還是沒有任何反應,後來把機器整台拆開才發現是燈泡燒掉。我放棄了,沒想到依玲鍥而不捨,打了很多通電話問到某間店有賣同款的燈泡,接著騎著腳踏車去買。好不容易裝好燈泡之後,又有一個更大的問題,就是太亮!!這個問題我們之前有想到,但沒想到昨天會這麼亮!!我總共帶了三組六片的窗簾,接著又是一群人手忙腳亂夾窗簾,雖然還是不太夠用,但勉勉強強還能接受。
這裡又要岔開話題講一下我的窗簾,因為有人稱讚我的窗簾很漂亮哈哈哈,其中一組有巴黎鐵塔的是在日本買的法國設計師的家飾品牌,我還帶了同款的被單。米色底有黑貓的也是從日本帶回來的,一組長的一組短的。剛好買到同樣也是米色有黑貓的被單拿去當桌巾,另一個深藍色的桌巾也是我的床單XD 上面的繡花毯子也是從匈牙利帶回來的。本來我還另外在日本拍賣上買了兩塊匈牙利的古布,結果禮拜六下午才送達,來不及派上用場,好可惜。是說當天我帶了兩塊地毯,三條被單,三組窗簾,兩組野餐墊,兩條繡花毯子......我到底買了多少這種東西(掩面)
因為修理機器的關係所以兩點那場沒有放映,沒看到的朋友很抱歉。三點半和四點各播一場。我買的膠捲都是童話故事,所以就算字幕是匈牙利文我也可以照講哈哈哈。依玲買的膠捲圖都很美,不過看不太出來是什麼故事,所以在放映前我們還拉了膠捲看了半天。
話說回來,雖然這次擺攤還滿好玩的,但我覺得我們完全走錯棚,這次的活動非~~~~~~常親子向,我們擺攤的書實在很不搭。據說隔壁棚賣的書也是,賣不掉的都是平常我們同溫層很愛而且賣很好的書XD 所以有很多親子讀者都只是路過,看到外文就飄走,說實在的遇到這種讀者也沒多大勁介紹,就算你說什麼這是匈牙利很知名的畫家喔,或是這是保加利亞帶回來很珍貴的古書喔~就......無反應....哈哈哈。最煩的是那個蓋印章集點的活動,一堆人只想蓋印章,在攤位前大排長龍不是為了看書而是為了蓋章....還問我要蓋什麼(我哪知道)本來還以為是有什麼好康的可以換,沒想到是換吃的!!我想應該是吃的東西最實在!不過後來才發現原來別的攤位好像都是老闆才能蓋,大概是要完成什麼任務或闖關才能得到印章吧。我們是沒想要強迫人家看什麼捷克文或俄羅斯文或匈牙利文或保加利亞文的書啦....還有,我們的攤位旁邊就是兌換食物飲料區,可是保留給餐車的空間很小,一開始咖啡車還直接把車頭開進我們帳棚裡,讓我們超傻眼的。跟他們反應,他們居然還說:你們要用喔?!廢話我們的帳棚當然是我們要用阿!!而且還擺了一個兌換食物飲料的立牌在我們攤位前面,到底關我們攤位什麼事啦!!我曾一怒之下把那個牌子移到對面的樹下,結果過了一會,又被人移回來我們攤位....
這次擺攤真的很感謝有很多遠地而來的朋友幫忙,還有朋友幫買飲料、好友們(和苦力先生)的協助,粉絲頁的大家,甚至還有我禮拜四去鶯歌國小演講參加的兩位閱讀老師,連來了兩天(禮拜天去小步)。沒有你們的幫忙兩個人真的無法阿!!也感謝之前不認識我們,但當天很認真看書的讀者們。有位阿姨懂俄文、捷克文和法文呢!!下午吃完飯還特地回我們攤位等膠捲放映,雖然我們修了很久,但她很有耐性地坐到我們修好放映為止。
這兩天覺得我左腳膝蓋很痛,疑似髕骨外翻(為什麼我會知道,因為今年上半年我右腳膝蓋髕骨外翻)加上足底筋膜炎似乎又要爆還特地穿了軟墊很厚的鞋子。下午的時候我就覺得我的腳和腰都很痛,回到家居然發現我兩隻腳的腳踝各腫了一個大包!!!而且超痛。整個㬨壞,以為是我腎臟病又發作,最近這幾天太忙飲食很不正常,我都沒吃藥,結果按了一下發現不是水腫,而且水腫也不會痛阿!後來貼了休足時間,隔天早上就消了.....感覺純粹就是身體老化= =
看來短期內我看我都不能參加要一直站的活動了....
本來還要寫12/2的心得耶,但好長喔,我決定去吃午餐了。