雪球般的世界 巴伐利亞村
A Winter Wonderland in Leavenworth

室內壁爐熊熊燃燒，火舌舞動，柴火劈哩啪啦作響。雙手推開窗戶，冷冽空氣瞬間傾入，時間霎時凍結。窗外是雪球般的銀白世界，輕輕晃動，雪塵漫天飛舞。涼亭繫上槲寄生，靜靜等待輕輕一吻。輕柔細雪飄落，灑滿耶誕花圈。鎮上小屋如童話故事中的薑餅屋，無畏風雪，佇立街道。屋簷掛上暖黃色小燈，拐杖糖般的紅白緞帶顫巍巍地隨風飄拂。
/
矗立天際的長青樹隨冷風搖曳，聖誕燈飾點綴其間，銀的、紅的、綠的、冷光藍，跳躍閃爍。覆蓋群山的積雪不是剔透的白，是灰藍，是暴風雨過後的天空映照在寧靜湖面上的灰藍。雙唇微張，輕舔雪花。純淨無瑕的雪球世界嚐起來充滿耶誕氣息，彷彿蛋酒加一小撮肉豆蔻的氣味。
/
耶誕節期間，州警大人與克萊兒總是喜歡到德國村萊文沃斯 (Leavenworth) 住幾晚。身處雪球般的世界，腳步不禁輕盈起來，也不自覺地哼唱起 Jingle Bells 了！

【州警夫人FUN英文】
Teacher says every time a bell rings, an angel gets his wings.
老師說，每當（耶誕）鈴聲一響，就有一個天使得到翅膀。
-- Zuzu Bailey, It's a Wonderful Life 蘇蘇．貝禮《風雲人物》