為什麼這篇雨蝶動力火車鄉民發文收入到精華區：因為在雨蝶動力火車這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者maxinehou (yoyo, i miss u)看板China-Drama標題[閒聊] 來寥...
雨蝶動力火車 在 台灣達人秀 Instagram 的最佳貼文
2020-05-01 19:40:30
經典就是經典～ 滿滿回憶殺啊～😭😭😭 完整版看這 @ttshow.news #動力火車 #高進 #還珠格格 #雨蝶 #蘇有朋 #天賜的聲音...
最近還珠很瘋，再加上原聲帶也出了～～
難得閒著沒事，就來寫個簡單心得騙騙P幣吧
先說了，既然是閒聊、分享，主觀成分是一定有，畢竟不是專業音樂人，
純粹從一個聽眾、觀眾的角色切入～
先說還一還二～還一我一直覺得他的特色在於，
這是第一次瓊瑤阿姨，跳脫苦命、悲情、第三者、婆媳不和～
至少、這幾個在還一都還沒有～還一沒有第三者，採蓮是路人甲，不算。
當年，至少十年前，電視台比較少，這種有點「青春喜劇」的東西，
再加上小燕子，雖然喳喳呼呼，可是還沒有太白目，
要知道、闖禍一次是不小心，闖禍兩次是意外，闖禍三次是白癡
小燕子還沒以這個腦殘，算是個還蠻可愛的角色。
還一還二都差不多。
幾個音樂：「你是風兒我是沙」，沒有十分動聽，但是搭配相稱的場景，
也還算是相得益彰。
小燕子的那個「有一個姑娘」，有點童謠，不過對一些小孩子、可能還蠻吸引的
當年，我國中老師的小一兒子，天天看還二，動不動就唱「我就是這個姑娘」
著實讓我國文老師苦惱了一陣子
ps.是說，電視影響很大～小一生天天在家跟他爸媽「皇阿瑪吉祥」就算了
媽媽叫他倒垃圾的時候，把手往背後一放『五阿哥是不倒垃圾的』；
爸爸接著說「小卓子，去倒垃圾」；小一生：『喳』
其他幾個像是夢裡，自從有了你...雖然沒有很好聽（對不起....）可是還算OK
動力火車的「當」，很有氣勢，配上皇阿瑪騎馬的片頭，真的不錯
至於小調歌曲：上學堂...有特色、不過不是我的菜。
然後是幾年後的還三。
個人對還三的評價還蠻高的！！也許在還二五六年後，跳脫稚嫩心態
在看還三，其實是很有感覺的
（當然、裡面白爛的洗手、吸毒、失憶，就跳過吧）
不可否認、還三很殘忍，告訴喜歡還珠的讀者，
婚姻一直都是「一張床上睡了六個人」～
小燕子跟永琪的『床』上，好死不死，就『少了那個幾個』，所以添了陳知畫...
（陳知畫除了撞肚子，沒有讓我有很X的感覺，可能因為比較美～唉..人正真好）
再來是人都要成長；不能永遠靠著老子（倫大學士）跟寵愛（太后、皇帝）
御前侍衛這種幾近「內定」的入門工作，不能做一輩子
名正言順的皇儲，也不能只是靠著在家裡的「文武全才」
所以兩個人去找大象，不對、是打緬甸。....
寫了拉拉雜雜大家知道的劇情；主要是跟原聲帶有關
或許因為古巨基的關係，還三的聲帶一整個動聽度大提升！！
不可否認，還三，比起還二，多了很多『旋律』
但是其實也發現裡面很殘忍的地方：
譬如說『只要有你』這首，難道真的是因為曲是古巨基寫的，所以他唱最多嗎？
但是在聽聽其他人....恩恩...真是對不起這些演員
先不說個別演員因素。
再談談裡面的歌吧，隨便一首，都很好聽，都是有『搭到畫面』的
我一直覺得，原聲帶除了重複的配樂，要是能搭配畫面，
歌詞＋畫面，不才是『主題曲』或『插曲』嗎？
隨便幾首版上推的：
奈何---永琪無奈的洞房、陳知畫當下的不知所措及委屈（至少當時很委屈）
『好花好月好良宵 你也是奈何 我也奈何』
天上人間會相逢：整首歌四 七的排列，瓊瑤的文字功力確實了得
也許有人會說不過是堆砌文字而已，不過整個小說不都是？
搭配上音樂，沒有在那邊哭的要死、愛的要死，
可是表達內容，遠超過這些
在這離別的時候：
如果先看小說，沒有聽原聲帶、也沒看電視，會覺得這是永琪出征
給小燕子的主題曲，出征的捨不得
其他就不說了～～就連夏盈盈唱的「山一程 水一程」，也還勉強有色老頭的黃昏之戀XD
然後是新還～
我個人不大概這種配樂佔了一半的原聲帶，因為他的配樂，並不是「新」的配樂
就是同樣的歌，
有歌詞的當主題曲、片頭片尾，沒歌詞的說是配樂放戲劇中間
個人覺得蠻沒誠意的～也不是沒聽過其他原聲帶，
實習醫生（GA）的原聲帶就沒這樣弄
因為歌曲不多，
奔向你：就五阿哥主題曲，片頭曲、目前沒有感覺～～
這個五阿哥年紀太小了；而且三部拍在一起，老實說，沒有什麼『成長』的感覺
我愛還三、就是因為其中隔了一段時間，帶出來的『成長』
可是新還，就是是用keynote後製出來的PPT一樣
燕兒翩翩飛；還不錯聽，不過沒有感覺
風兒陣陣吹：聽到耳朵快長繭...
其他....沒感覺，沒有找到「音樂」跟「戲劇」中間的連接....
不過講歸講，我跟我妹還是乖乖的晚上八點去看還珠格格....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.3.143
→ ildivo:標題的錯字.....讓我誤會整篇文章內容了= = 09/03 19:21
推 LuYC:我蠻喜歡還二歌說~含符合劇情的:)) 09/03 19:43
推 fengaujiun:還三幾乎都好聽 只要有你 我覺得古巨基的聲音是亮點:P 09/03 19:46
→ fengaujiun:其他人XDDDDD 還二還有雨蝶 不過林心如版的有點:P 09/03 19:47
推 benbon:我覺得有一個姑娘超棒的 當初聽到後就一直哼唱 09/03 19:48
→ fengaujiun:奔向你旋律意外的加分 只看歌詞我只覺得這是瓊瑤寫的嗎 09/03 19:48
→ fengaujiun:白話到有點令人傻眼 但唱起來就還可以接受 09/03 19:48
推 wxyz1234533:一見鐘情和滄桑的浪漫很好 09/03 19:50
推 wxyz1234533:我覺得新還的音樂還不錯 09/03 19:52
→ wxyz1234533:還三我很喜歡問燕兒這首 09/03 19:54
→ wxyz1234533:我覺得黑暗中的你那才叫白話... 09/03 19:56
推 ringtweety:推滄桑的浪漫... 09/03 19:57
推 tom91002:我也喜歡有一個姑娘 奔向你跟滄桑的浪漫也很喜歡 XDD 09/03 19:58
→ tom91002:山水迢迢也非常好聽 舊版的編曲很磅礡 新版只有簡單的古 09/03 20:01
→ tom91002:箏與鋼琴 但是就歌手的聲線以及整體而言 我比較喜歡新版 09/03 20:02
推 kitty10631:瓊瑤的歌詞很多都是策馬奔騰 對酒當歌紅塵作伴轟轟烈烈 09/03 20:02
推 fengaujiun:應該說這四個是還珠的主軸 所以出現這四個詞不意外 09/03 20:04
→ fengaujiun:只是這次拿這些來重組 組的沒有很好 天上人間就組的不 09/03 20:05
→ tom91002:大家可以欣賞欣賞 XD 09/03 20:05
→ fengaujiun:錯 或者是古巨基唱太好聽了>///< 09/03 20:05
→ fila541:我覺得還三的原聲帶無論哪首都可以樂勝其它還一還二跟新還 09/03 20:06
→ fengaujiun:我覺得最大的原因是 還三的曲子大都是"專業歌手"唱的 09/03 20:07
→ fila541:古五哥真是大功臣啊~~ 不過動力火車的當跟雨蝶還是最經典 09/03 20:07
→ fengaujiun:除了只要有你 所以整個比較不會出歌 09/03 20:08
→ fengaujiun:還一二的原聲帶 趙薇唱得不錯 但還是有些吃緊 周杰就XD 09/03 20:09
→ fila541:剛開始聽奔向你時覺得旋律怎麼跟當有點像 還好算耐聽~ 09/03 20:09
推 theone99:小一生好可愛好好笑喔！XD 另外推滄桑的浪漫 09/03 20:13
推 yabus:舊還原聲帶 趙薇唱得很不錯 頗有氣勢 周和林就...各唱各的XD 09/03 20:17
推 petand86:以片尾曲的話，新環中最搭的應該是人兒何處歸，但是在 09/03 20:30
→ petand86:大陸那不是片尾~~ 09/03 20:30
推 LuYC:不過她在劇中也蠻常出現的阿~安心亞這首真的唱得不錯XD 09/03 20:32
推 edonuj:我覺得奔向你很有FU啊!!很喜歡! 09/03 20:36
推 LuYC:奔向你的詞有點像永琪之歌 人兒何處歸像小燕子之歌 09/03 20:39
推 petand86:樓上正解~~ 09/03 20:40
推 LuYC:舊版的爾紫之歌感覺比較多~新版好像剩下黑暗，但是詞又很囧XD 09/03 20:42
推 shameonyou:一開始配還珠一的是"雨蝶"(沙漠寂寞) 09/03 20:43
→ shameonyou:不過後來都是有一個姑娘，大家的記憶裡就剩有一個姑娘 09/03 20:43
推 yabus:原來沙漠寂寞和雨蝶是同一首歌呀XD 09/03 20:46
→ shameonyou:我以前看電視的時候，李翊君有說一開始是沙漠寂寞 09/03 20:47
推 LuYC:雨蝶跟沙漠寂寞的詞不一樣，曲一模一樣 有一個姑娘是還二吧?? 09/03 20:47
→ shameonyou:但是要拿去配還珠格格，所以瓊瑤又重新寫詞配上去 09/03 20:48
→ shameonyou:造成了一首歌有兩套詞的窘境 09/03 20:48
→ LuYC:不過其實沙漠寂寞李翊君比較常唱耶~XD 雨蝶還是只有在還珠聽 09/03 20:48
→ shameonyou:還二播的時候，是採還一+還二，我記得小時候守住電視 09/03 20:49
→ shameonyou:機看還二，然後發現~還珠二我怎麼好像看過了，才發現是 09/03 20:50
→ shameonyou:還一重播，自此之後還一重播就再也沒用過"雨蝶" 09/03 20:50
推 LuYC:對阿...東森還一的片尾都沒用雨蝶了 超可惜的~"~ 小時候很愛~ 09/03 20:52
推 shameonyou:其實我還是喜歡演員歸演員，歌曲歸歌曲 09/03 20:59
→ shameonyou:除非像古巨基這麼會唱，現在常常回去聽得就是還三幾首 09/03 20:59
推 BattleRoyale:很莫名地喜歡山一程水一程 09/03 21:00
→ shameonyou:還有"當"&"雨蝶"，其他就沒甚麼feel，還是各司其職好 09/03 21:00
推 LuYC:樓上的意思是說~演員不要唱片頭片尾這樣嗎@@?! 09/03 21:00
→ LuYC:不過如果是插在戲裡當劇中人物唱的~我覺得會蠻有FU的耶~ 09/03 21:02
→ LuYC:但是平時不會聽到是真的XDDDDDD 09/03 21:02
推 chouyihen:我覺得新還的後製全部都很混，剪接的換場像powerpoint 09/03 21:03
→ chouyihen:的特效；用在劇情中的歌曲又跟畫面超不搭，還硬要排排站 09/03 21:03
推 shameonyou:除非本身就很會唱啦，我覺得演員唱得如"只要有你" 09/03 21:04
→ chouyihen:大合唱，讓違和更違和；把俊男美女毀容的妝髮； 09/03 21:04
→ shameonyou:就還蠻悲劇的... 09/03 21:04
→ shameonyou:不過禮運大同篇好洗腦，我不知道笑了幾遍後，發現自己 09/03 21:05
→ LuYC:哈哈哈~所以我覺得當劇中插曲有FU而已XD~要不然代唱的聲音不 09/03 21:05
→ shameonyou:居然會唱了，"大道之行也，天下為公..." 09/03 21:06
→ LuYC:要差太多，差太多有點囧@@" 09/03 21:06
→ shameonyou:L大一定是在說紫薇，那段我也笑了很久XD 09/03 21:06
→ LuYC:shameonyou大會不會下次發現也會跳了= =+ 09/03 21:07
→ shameonyou:希望不要(囧)...我最近沒有再重看了... 09/03 21:07
→ LuYC:恩....超囧....之後重看會故意跳過那段..... 09/03 21:08
推 apple0115:奔向你的節奏很有感覺耶 滄桑的浪漫 一見鍾情都不賴 09/03 21:31
推 akichiou:我也超喜歡還三的歌，雖然細細去聽歌詞總免不了一股哀傷 09/03 21:31
→ akichiou:的感覺，大概也是跟劇情有關，對於我這種動不動就喜歡多 09/03 21:32
→ akichiou:愁善感的人來說，還三每首歌都對到了我的味 09/03 21:33
推 susan750:還三的音樂真的首首經典!!!! 另外 動力火車的當根本就是 09/03 21:33
→ susan750:神曲阿 09/03 21:34
推 susan750:新還的話其實每首都還蠻好聽的 只是多了幾分哀傷 09/03 21:36
→ susan750:整體來說只是敗在與劇情的搭配上有些不流暢.... 09/03 21:37
→ shameonyou:新還歌不難聽，但是配樂應該要被抓去宗人府 09/03 21:38
推 petand86:剪接、造型、編劇也順便~~ 09/03 22:12
→ LuYC:同意樓上，連華視宣傳一起好了= = 09/03 22:27
推 ryokishu20:還二的"夢裡"我也覺得很讚!!!只不過周杰的歌聲.....XD 09/03 23:08
→ LuYC:所以我喜歡戲裡紫薇獨唱版~(無誤)XDDD 09/03 23:10
推 huiminyu:我一直都覺得瓊瑤阿姨後來為什麼不去把大學讀完,甚至唸個 09/03 23:21
→ huiminyu:中文研究所.加深自己的文字功力,別老是那些 09/03 23:21
→ fengaujiun:不過這不一定吧 像席絹的小說我是越來越看不懂XD 09/03 23:23
→ fengaujiun:倒是我反而覺得這幾年他開始想學"年輕人"講話 但學得很 09/03 23:23
→ fengaujiun:恐怖....... 09/03 23:23
推 nbmrockon:這次新的歌大致都不錯 09/04 00:01
→ nbmrockon:我超喜歡 黑暗中的你 旋律好聽 歌聲也很棒 09/04 00:01
→ nbmrockon:燕兒翩翩飛 超悲的 09/04 00:02
→ nbmrockon:奔向你 副歌蠻好聽的 但歌詞太瓊瑤了有時候聽會笑場 09/04 00:02
→ nbmrockon:燕子歌 很可愛 好聽 09/04 00:03
→ nbmrockon:風兒陣陣吹 無感XD 09/04 00:03
→ nbmrockon:其他都沒仔細聽 安心亞那首 感覺聲音修了很多 09/04 00:03
→ nbmrockon:戴耳機聽會這麼覺得XD 09/04 00:04
推 natki:其實新歌都還ok 沒收錄滄桑的浪漫好可惜,反倒是陸紫薇在唱 09/04 00:17
→ natki:黑暗中的你時,實在聽的很痛苦>< 奔向你試越聽越好聽(也是因 09/04 00:18
→ natki:為張睿越來越萌帶動整個感覺 舊版首首經典 當 真的是聽了馬 09/04 00:19
→ natki:上想跟著唱 09/04 00:19
→ yuhuigirl:滄桑的浪漫會收錄在李晟的個人專輯 09/04 01:02
推 wxyz1234533:黑暗中的你不是海陸本人唱的~ 09/04 08:24
推 usefor:要推一首"齒輪"~超好聽阿~~~~但比較少人知道XD 09/04 11:51
推 bluechris:推齒輪.我也喜歡這一首 09/04 12:43
→ natki:w大 我知道只是海陸對嘴,只是不太喜歡整個歌的感覺 09/04 15:19
推 Hikari226:我喜歡一見鍾情跟燕兒翩翩飛QQ 09/04 17:23
推 lanyan05:大推樓主大推還三!!新版小五少了股成長的蛻變味道 09/05 03:06