作者moonsilver (奈)
看板StupidClown
標題Re: [無言] 雙姓很難懂嗎
時間Sun Aug 10 01:34:36 2014
※ 引述《mike6696 (mike weng)》之銘言:
: 事情發生在我朋友身上
: 他雙姓張簡
: 然後每次訂位都會遇到天兵服務生
: 某天去買PIZZA,他有會員所以有資料
: (付完錢)
: 店員:好的!張先生你半小時之後來拿
: 友:...
: (後來就想想不對,不能這樣妥協,於是半小時後)
: 友:我是張簡先生,我要來拿PIZZA
: 店員:!!??張簡先生沒有您的訂單耶
: 我朋友就給了他電話
: 店員:你是張先生?
: 友:....我姓張簡
: 店員:好的!張先生您的PIZZA好了
: 友:..........
: 結果我不太相信有這麼白目的服務生
: 有一次我們要去吃飯,然後要餐廳訂位
: 店員:請問先生貴姓?
: 我:張簡
: 店員:恩!張先生,XX點XX分三位
: 我:我姓張簡
: 店員:恩!張先生我知道了
: 我:.......好吧,算了!
: 雙姓很難懂嗎?
不只難懂,對方還會不爽呢!
小時候我媽拿我的健保卡幫我掛號
護士小姐不爽兇她: 「是妳女兒的健保卡,不是妳的!」
我媽怒道反問:「這就是我女兒的,有什麼問題嗎?」
護士小姐就沒聲音了...
最後我拿到的藥包寫著簡ox
我拿過這四種組合的:
張簡o
張簡x
簡ox
張ox
以下是我遇到的事情:
國小同學跟我打賭一百萬我是日本人
國中同學看到簡姓作家的文章很驚奇跑來告訴我這姓少打一個字耶
時常要解釋我爸媽姓什麼
長大時常被問這麼年輕就嫁人冠夫姓喔
訂位懶得解釋都自稱張小姐,因為自動幫我省略的太多!可是遇到要留全名的我只好重新
解釋我姓張簡!
玩ro要聊到姓氏,自稱自己的姓氏特別,對方也堅撐他也很特別,最後發現大家都姓張簡
!很巧!
大學不能翹課,名字太顯眼,老師必點!
送傢具的司機叫我張太太讓我嚴正抗議
高中有個同學恰好與我同名,結果某次a同學手上有失物在尋找失主,b同學說那是ox的,
我伸手要去接來看看,b同學急忙叫住我: 「張簡!那是ox的,不是妳的!」
好吧....我沒有名字了,只剩下姓 orz
跟弟弟和兩個堂弟以及堂弟的朋友玩lol
朋友突然說"張簡..."
馬上被我們噹這裡很多個,你要叫哪個?
去戶政事務所辦事,承辦的先生看到我的身份證一邊稱呼我張小姐的同時把證件翻背面,
看見父母
欄馬上自我更正: 「啊!是張簡小姐嗎?好特別喔!所以妳父親是姓張簡!不是冠夫姓耶!
」
我很無奈的再往下指最近新增的配偶欄告訴他:「是的,我先生姓柯」
我想我以後遇到說我冠夫姓或叫我張太太的我可以直接說:「不好意思,我先生姓柯!」
其實隨著年歲的增長,服務生想怎樣稱呼都無所謂了,因為這不影響什麼,要在意的事很
多,希望我的經歷有安慰到原po朋友 XD
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.162.116
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1407605678.A.827.html
※ 編輯: moonsilver (118.171.162.116), 08/10/2014 01:38:20
※ 編輯: moonsilver (118.171.162.116), 08/10/2014 01:42:22
推 imRoll: 高中國文老師也姓張簡:) 08/10 01:46
同鄉的機率很大
推 soymilk19: 高中同學也姓張簡 我們也都直接叫姓XD 08/10 02:34
這不是個案XD
推 tzTillie: 推ro哈哈 08/10 03:35
推 wdpone5541: 推 08/10 06:58
推 Norse: 冠夫姓後變柯張簡 以後出門:你好 柯小姐 08/10 07:19
我小時候就被我爸開玩笑乾脆再去找個歐陽或司馬的來冠夫姓
歐陽張簡!
推 highbaou: 我 為 什 麽 會 想 到 張 簡 X 山 先 生 呢 !!! 08/10 07:25
大概您對這位X山先生魂牽夢縈已久
推 yinglan26: 所以我都叫同學~你說是吧~同學~~A___A 08/10 07:40
HI~ 同學~~
推 swan: 會覺得這姓氏特別的人,通常是見識不廣的人。 08/10 07:42
推
JOE01: 好奇這個姓氏台語怎麼唸? 08/10 08:49
tiunn kán 請參考
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html 推 StBernand: 張簡有很少嗎?我從小到大同學遇過好幾個阿 08/10 09:07
嗯.. 頗多的
*[1;37m推
chanceperson: 先生姓柯啊 這麼早就改嫁囉? 08/10 09:24
→ lucky1lk: 柯張簡小姐好~~~ 08/10 09:29
你好
推 ztsc2516991: 是大寮人嗎? 我有好幾個同學姓張簡住大寮! 08/10 09:30
是大寮人
推 chosen4040: 應該是複姓不是雙性...張簡我就認識兩個 08/10 10:12
→ chosen4040: 所以沒叫錯過XD 08/10 10:12
剛認識第二個張簡的時候有沒有問他跟第一個張簡有沒有什麼關係?
→
liked317c: 有檢察官的fu 08/10 10:30
有人覺得很武俠小說的FU
→
swan: 4040,張簡是(雙姓),是一人承兩祧的雙姓,與「歐陽」這樣 08/10 10:40
→ swan: 的(複姓)不同。 08/10 10:41
推 debitako: 所以非必要的時候我都用別人的名字... 複姓路過 08/10 10:51
我也用過
推 canoedoy: 這就是台灣的教育嚕 教一堆哩哩叩叩 真正實用的東西卻零 08/10 11:48
推 Archi821: 複姓是本身就有兩個字,雙姓是兩個單姓組出來的 08/10 12:12
→ saltlake: 所以也有"三姓"? 08/10 12:30
推 Milktea715: "范姜"是雙姓還是複姓? 08/10 12:34
推 Archi821: 范姜是雙姓 08/10 12:35
推 BearLong: 三姓家奴 08/10 12:41
推 zxvbnm: 說別人見識不廣的真是好棒棒(拍手) 張簡這個姓在台灣才不 08/10 13:23
→ zxvbnm: 到一萬人 就比例來講 多少人認識不了一個姓張簡的? 08/10 13:24
推 tery623: 我也雙姓!不過我是黃陳,每次都會被問我爸媽是不是姓黃 08/10 13:24
→ tery623: 或陳,但其實是因為我阿公阿嬤的關係@@ 08/10 13:25
男生會不會被反問是否冠妻姓XD
推 skate318: 以前大學學姐就叫張簡ox 08/10 13:28
姓張簡的其實很多
推
cawaiimaple: 長知識~從小到大真的沒遇過一個雙姓的人lol 08/10 14:27
→ weakan: 我是死後要改姓那種XD 08/10 14:28
張廖嗎?
推 sizkacoder: 黃金牡丹是冠夫姓 08/10 14:30
推 reasonal: 自作聰明的人還滿多的,看到雙姓就先入為主冠夫姓 08/10 15:35
推 greenxs: 長知識~感謝:) 08/10 15:46
推 yannicklatte: 柯張簡...好長 08/10 15:47
還好不是歐陽張簡還是司馬張簡
推 cawaiimaple: 話說現在是不是不能自創雙姓?我想起來以前有個同學 08/10 16:20
推 cawaiimaple: 叫陳范X,母姓范沒錯,但范X是他名字,並沒有變成雙 08/10 16:22
→ cawaiimaple: 姓陳范~ 08/10 16:22
這我就不清楚了沒去了解過 有空再拜GOOGLE大神
推 Archi821: 除非很多人,雙姓才有可能形成,應該是這樣 08/10 16:25
推 efrit: 台灣常見的雙姓有 張簡 范姜 蔡陳等等 其實還不少見 08/10 17:05
推 ruby0502007: 張簡,范姜都很常見~ 08/10 17:34
推 yu08: 我覺得張簡很常見 我還看過黃路 08/10 17:38
推 maytwtp: 以後說「我複姓張簡」應該就不會遇到這種鬼打牆的店員了 08/10 17:40
我碰過依然自動省略的 還有覺得有趣然後聊起來的 以前很在意 現在無所謂
推 cheen885: 我也直接叫我姓張簡的同學張簡耶~~張簡姓氏超酷的!! 08/10 18:04
每個姓張簡不在故鄉的被這麼稱呼的機率很大XD
推 noovertime: 冠姓的搞不好還比雙姓的多啊 08/10 18:10
推 js55665: 我有學妹雙姓"丁羅"結果大家叫她都直接叫姓了 08/10 18:30
→ wtt0331: 說別人見識不廣的簡直頗喝= = 想必你每件事都知道囉^^ 08/10 18:50
推 bibolapuwera: 說人見識不廣怎麼不先想看看自己怎麼說的出這種話 08/10 19:34
推 ffion: 說真的 沒必要說別人見識不廣 又有誰記得所有的雙姓 複姓 08/10 19:55
→ ffion: ? 08/10 19:55
推 swan: 有一些見識不廣的人負氣的話不予置評。 08/10 20:18
推 swan: 我倒想猜猜死後改姓的那位是「死張活廖」嗎? 08/10 20:21
推 lalafly: 長知識+1!! 生活中只有遇過複姓的 還沒遇過雙姓~ 08/10 20:22
→ weakan: 是的.. 08/10 20:24
→ wtt0331: 為了個雙性說別人見識不廣 格局好小哈哈哈 08/10 20:36
推 swan: 0331大大的格局真大? 08/10 20:48
→ wtt0331: 普通囉 和其他知道雙性但不會酸人的人一樣大小吧ww 08/10 20:55
推 swan: 可是大大酸我格局小欸?同樣是酸人,大大的格局比我大? 08/10 21:02
不要吵架 這裡是溫馨笨版 *_*
推 lOOcc: 跟對方說 跟歐陽一樣是複姓 他們應該就懂了吧@@? 08/10 21:10
→ lOOcc: 雙姓的我還有認識姓翁林的 08/10 21:12
我有一段時間是用這種方式解釋的
→
aycc: 說人見識不廣,又回頭說人酸你格局小,你是來引戰的吧 08/10 21:17
推 MissSugar: 在林園讀書的時候學校很多姓張簡的 08/10 21:18
林園在那附近 很多是正常的
我爸說他小學和國中班上不姓張簡的反而是少數XD
推 swan: 戶怕戶 08/10 21:31
推 swan: 無論是開分身,還是狐群狗黨,雖千萬人吾往矣! 08/10 21:34
推 Purmamarca: 我身邊的朋友只有複姓耶~剛好沒看過雙性~我見識真小~~ 08/10 21:52
推 zxvbnm: 看到笨點笑笑就好 批評他人言論少說 別人沒得罪你 對吧:) 08/10 22:15
→ wtt0331: 至少不會小到知道個雙性就自以為見多識廣啦 外面世界很大 08/10 22:24
→ wtt0331: 的 不過說了我想你也不懂吧 那就請活在自以為寬闊的眼界 08/10 22:25
→ wtt0331: 裡吧 that's all 08/10 22:25
推 swan: 「我想你也不懂吧」這正是以小人之心度君子之腹。 08/10 22:40
不要吵架啦
推
d66o690: 姓歐陽淚推 被叫姓習慣了 有時被叫名自己還會反應不過來 08/10 23:11
同意
推 cuzits2cold: 同學姓程黃 直接叫姓+1 08/11 00:17
推 jeansr: 我媽的朋友就姓張簡,他們都直接叫他的姓@@ 08/11 00:18
這幾乎是所有複姓/雙姓人會遇到的事XD
推 rubylo98: 推玩RO XD 08/11 00:53
IRIS2的唷 >_0b
噓 djye772002: 噓那個格局大的 我們格局好小喔 不知道您是台大醫生 08/11 01:18
→ djye772002: 還是大法官喔 糾咪>_^ 08/11 01:18
推 papple23g: 我見過有人認為複姓特別的人見識不廣,這樣見識算廣 08/11 01:24
→ papple23g: 嗎 08/11 01:24
不要吵架-.-||||
推 eu7908: 有同事姓柳李,真的不知道是雙姓囧 08/11 01:47
你可以跟他聊聊XD
推 angel0610: 家鬼 另外1985的柳林醫師不知是雙姓還是複姓 08/11 02:07
→ angel0610: 是死張活廖嗎? 個人聽過的是生張死廖 生為張家人死為廖 08/11 02:07
→ angel0610: (兩行推反了...orz) 08/11 02:08
推 mustangccx: 我只聽過複姓的說法 08/11 02:25
推 Mareencat: 國小同學也姓張簡XD 08/11 02:31
姓張簡真的很多XD
我聽我爸說 "張簡廖本一家" 似乎有故事的
→ mikechan: 柯張簡 08/11 02:50
XD 什麼時代了! 我不冠夫姓的
推 fonthhan: 我以前都以為張簡是冠夫姓後小孩從母姓>"< 08/11 04:09
你現在知道啦XD
推 yuweifu: 為什麼有推文偷cue呂布啦wwwww 08/11 07:12
因為他有三個姓吧
推 tra02vel: 申余<<<我有朋友姓這個 08/11 08:27
增廣見聞了! 第一次看見呢XD
推 lbowlbow: 以前老師姓張廖 08/11 14:19
→ elrsifc: 我家是"生廖死張" 死後姓要改成張~ 08/11 14:55
問看看還有沒有祖訓不能跟張姓簡姓通婚的
推 ajcky: 三姓由古至今僅一人!呂丁董布! 08/11 16:49
XD
推 mashmallow: 所以是很久以前有人用了父母雙姓 一直傳下來這樣嗎@@ 08/11 19:41
→ mashmallow: 但為什麼只有這些配搭而不是百花齊放? (真的第一次 08/11 19:41
→ mashmallow: 知道雙姓 非常不懂><) 08/11 19:41
http://0rz.tw/5t1nu 其實GOOGLE到的說法似乎是這樣XD
※ 編輯: moonsilver (114.27.3.7), 08/11/2014 20:24:53
推 chiwalking: 有看過冠夫姓變張簡歐陽XX的 08/11 23:05
推 bds3042: 我覺長也是雙姓耶 姓 羅房 08/11 23:53
推 calvin198699: 我也姓張簡,不熟的人以為我只有兩個字 08/11 23:54
推 bloodclod: 其實日本或外國也都會只叫姓 08/12 03:05
→ bloodclod: 所以原po不要太在意啦 08/12 03:06
推 minby: 我也遇過張簡歐陽OO小姐 簽名真的很辛苦啊XD 08/12 06:07
推 lee79114: 我同學是葉劉和江謝 08/12 09:10
推 iceking162: 我單姓 朋友也會只叫我姓 XDDD 08/12 10:31
推 roywindforce: 高雄的昭明村整村都姓張簡阿 08/12 11:03
→ roywindforce: BTW我奶奶小琉球人姓周黃 08/12 11:04
推 fkmt: 柯張簡 08/12 15:35
推 telomerasea: 以前我國小同學姓張簡名O,大家都喊他簡O 08/12 23:02
推 enhyperion: 我還遇過姓羅葉的 08/14 07:57