網誌好讀版：http://aurophi.blogspot.tw/2015/02/ielts-toefl.html


大概是因為我是很少見的托福、雅思都考過不只一次的笨蛋，
很多朋友在選擇到底要報考哪個考試時都會跑來問我的意見，
要我說明這兩個考試哪個比較容易「拿高分」，
雅思的7.0跟TOEFL的110哪個難等等的問題.....

被問的有點煩了，所以決定打一下比較，一勞永逸（？）。



下面我將會先分別介紹這兩個語言考試的聽說讀寫考試架構，最後做總結，
如果想要直接看總結，可以直接end（誤）。

_______________________________________________________________________

Listening

雅思
架構：四個sections
考試時間：三十分鐘

內容：
可能是顧客與服務人員在討論服務內容為何、
老師或是館員介紹課程或是設施內的設備等等的內容

考試方式：
三選一選擇題、複選題（如五個選項中選三項）、搭配題（類似連連看）
文字填空（最常見的雅思考題）

托福
架構：三個sections加上永遠就是那幾題的沒意義經典加試
考試時間：除去經典加試，約莫半小時

內容：
主要為老師授課內容、學生與老師之間的兩人討論（如作業該怎麼改善等）

考試方式：
通通都是四選一單選


從聽力部分來說，托福比較容易拿高分，理由很簡單：
讓我們先假設，這兩個考試的聽力內容難度差不多，
所以同一個受試者去參加托福或雅思，聽得懂的內容都差不多是那樣。

BUT! 人生就是這個BUT!
由於雅思非常喜歡文字填空，受試者必須要把聽到的內容「拼寫」到答案卡上，
要是聽不懂、聽得懂但來不及反應（比方說來不及寫一整串的信用卡卡號）、
熊熊忘了怎麼拚、會拼可是不小心忘記複數的時候名詞後面要加一個陰險狡詐的...s...
那那一格的分數就丟了，再也回不來了。

那托福呢？come on...就算你真的聽不懂，你永遠都可以用四選一猜一個，
你甚至可以用常理去刪去部分選項，把得分的期望值往上拉高。

從這個方向講，我會說雅思比較難透過「考試技巧」拿高分。

____________________________________________________________________
Speaking

雅思
架構：兩個sections
考試時間：十幾分鐘

內容：
第一部分都是問跟受試者有關的問題，
像是從哪裡來、喜歡的天氣、喜歡大城市還是鄉村慢活等等的問題。

第二部分是針對一個問題，受試者必須提出自己的看法以及理由，
在一分鐘之內準備一個約莫一分鐘的答覆，
考官會針對這個回答繼續問相關的問題（並不會太刁鑽，很正常的對話）。

考試方式：
一對一口試，受試者如果聽不懂可以請考官澄清考題，
每一題沒有明確的時間限制，考起來像是跟外國人對話而已。


托福
架構：六個sections
考試時間：約莫二十多分鐘

內容：
第一第二部分準備時間15秒，答題時間45秒
考題為詢問受試者的喜好、對議題的意見
（如最喜歡的節慶、認同小班課比大班課好嗎？）

其後的第三、第四、第五、第六題，準備時間30秒，答題時間60秒
第三題中會有份約一百多字的短文，內容為校園有關的某項公告、建議，
讀完後會有一男一女開始討論該短文的聽力。
考生需要總結這兩邊的資訊，說明他們怎麼支持或是反對那項公告、建議。

第四題中會有份約一百多字的短文，內容為某個學術概念，
讀完後會有一個老師針對那個概念的解說，通常都是會給一個例子來說明。
考生需要總結這兩邊的資訊，說明老師如何透過例子解說那個概念。

第五題中會有一男一女針對某個困境做討論，
其中一人會提出兩個解決方案，另一人會打槍那兩個方案。
考生需要說明那個困境是什麼、總結兩個方案、指出哪個方案比較好。

第六題中會有個老師解說某個學術議題、概念，
他/她一定會給出兩個解釋或者是兩個延伸的概念、兩個延伸的論證。
考生需要說明那個議題、概念是什麼，總結另外提到的details。

考試方式：
對著電腦不斷地講話。


從簡介的長度，你大概可以猜到我的想法，沒錯，
我認為在口說部分托福比較難拿到高分。

第一、托福的口說其實還考了聽力與閱讀，與雅思的單純聽懂考官問題還要困難。

第二、托福考試回答時間就是45秒或是60秒，非常的僵化，非常的奇怪。
考生要不斷的演練，確保自己可以用很模板、系統的方式在這樣的時間內回答完整。
雅思則是會看考生的狀況，有時一題只要講一句話就可以換到下一題，相對人性化很多。

但是，托福口說其實也有一些比較好掌握的地方。
考托福口說前會先考托福聽力，聽力最後的部分都是經典加試，
網路上都找得到考題跟正確答案，所以如果晚一點進考場，
在聽力的最後一部分時，別人可能已經在考口說了，
聰明一點的人就可以從別人的答題中推測考題是什麼，
趁中場休息10分鐘的時間先準備（整個考場的考題都是一樣的）。

雅思則是看考官想問什麼問題（他們有一本問題冊，隨機翻到某頁後，會按上頭問題問）
相對難以預測，也無法透過上面所說的偷吃步提高分數。

總體而言，雖然托福有偷吃步，我還是認為雅思的口說比較好拿高分。

___________________________________________________________________________

Reading

雅思
架構：三個sections
考試時間：六十分鐘

內容：
介紹器物歷史發展、學術理論等等的內容的文章

考試方式：
是非沒有提到題（在true與false外還有加上Not Given）、
複選題（如五個選項中選三項）、四選一單選題、搭配題（類似連連看）、
段落大意題（類似連連看）、文字填空(挖空的短文、圖表）

托福
架構：三個sections
考試時間：六十分鐘

內容：
介紹器物歷史發展、學術理論等等的內容的文章

考試方式：
通通都是四選一單選


在閱讀部分，我認為雅思遠比托福要來得無法靠運氣與技巧。

第一、雅思雖然也有一些單選題，但有很多考題都是以複選、搭配、
文字填空的方式呈現，需要考生真正理解文章內容。比較難透過猜測、
刪去法來碰運氣

第二、雅思的文章平均長度較托福要來得長。

第三、雅思有些題目會要求學生直接拼寫單字在答案卡上，拼錯字等狀況也會造成失分。

假定有一個考生通通都看不懂，那托福四選一的狀況下，運氣不要太差，
也還能對個四分之一的題目，但是雅思就沒那麼好康了。

________________________________________________________________________

Writing

雅思
架構：兩個sections
考試時間：六十分鐘

內容：
第一部分為圖表題，可能內容有折線圖、長條圖、圓餅圖、表格、前後改變對照圖

第二部分為針對某個爭議性的宣稱申論自己的立場

考試方式：
手寫在答案卷上，要是寫超過還可以再要。

托福
架構：兩個sections
考試時間：六十分鐘

內容：
第一部分為針對某個學術議題，
總結閱讀短文的三個論證以及其後的聽力內容中針對那三個論證的反駁。

第二部分為針對某個爭議性的宣稱申論自己的立場

考試方式：
電腦上打字，考試時仍可以看到閱讀短文的內容及題目。


在寫作的部分，我認為托福依舊是較雅思容易拿高分。雖然托福在此一樣測驗了考生的閱讀、聽力能力，但因為下面這兩大原因，我認為還是雅思比較難考：

第一、雅思第一部分的考題內容變化廣度大，不像托福永遠就只有整合。
第二、雅思的第一部分雖然只是客觀的陳述圖表，但仍需要花心思跟腦力去分析，
需要良好的分析訓練。不像托福永遠就是閱讀三個論證，
以及說明聽力部分怎麼打臉那三個論證，幾乎不用動腦。



總結
除了上面所討論的狀況外，有一些因素也要考慮。

第一個是考試媒介。
托福通通都在電腦上考，雅思則通通都是紙上作業。
有些人就是無法在電腦上專心閱讀、喜歡在文章上畫重點等等的，
那考起雅思來應該會比較得心應手。

在口說上，有些人就是無法對電腦好好講話，跟人說話就能表現得十分從容。
在這個方面上，那可能考雅思會是比較好的選擇。

有些人聽力沒有很好，而托福其實除了閱讀以外通通都需要用到聽力，
那可能就會非常吃虧。

第二個是計分方式
托福是每個項目拿幾分就是幾分，四個項目全部加總起來就是總分。
雅思是每個項目的分數加總起來後四捨五入，分數基本區間為0.5，
因此有可能會發生有四個項目分別是6, 6, 6.5, 6.5,
最後因為除起來是6.25而進位成overall 6.5的狀況。

如果分數剛好就卡在想申請系所的要求邊緣，
那雅思的計分方式可能可以幫助你順利達成基本要求。


此外，我猜聰明的讀者應該已經發現了，上面所說的難易度，
其實主要是在講有沒有偷吃步、拼運氣的機會多不多。
以考試所設定的成績來說，其實各個大學訂的雅思與托福標準不會有太大差異。
以我自己為例，我在2012年時托福考了110，後來考雅思，考到7.5，
我申請就讀的系所，好巧不巧，對托福與雅思的要求正巧就是110與7.5。

這兩個考試我覺得大概可以用這樣的方式對照（下面說的都是總分）

110 - 7.5
100 - 7
90 - 6.5


要考哪個考試好，其實最後還是看個人的狀況以及想申請的系所怎麼規定相關的分數。我個人是認為，沒有考超過100或是7，在國外求學會非常辛苦。我自己這樣的英文程度，剛出國時也常聽不懂同學在講什麼。與其想著要怎麼靠偷吃步，不如想要怎麼利用這些考試找到自己的弱點，針對那些問題快點改善。

最後最後，最重要的，請務必留意你要申請的系所、國家接受的語言考試有哪些。
因為先前BBC揭發ETS在英國的考場有非常嚴重的舞弊情事
（BBC報導:http://www.bbc.co.uk/news/uk-26024375）

目前英國的移民署全面禁止學生以托福成績申請學生簽證，如果你想要前往英國就讀，
那很遺憾的你必須放棄托福這個選項。


希望對還在猶豫要考哪個考試的板友有幫助。
我的網誌也有其他關於托福與雅思的準備心得，歡迎大家參考，讓他們發揮更大的效用～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.93.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEFL_iBT/M.1423479602.A.AEE.html
※ 編輯: cartwright (1.175.93.56), 02/09/2015 19:01:08