🍓
最後我們點了這兩個～
一個是草莓荔枝雲朵蛋糕☁️
一個是檸檬塔🍋
兩個中文名稱都是我隨意翻譯的哈哈哈哈哈哈

今天早晨搭地鐵
刊版寫著Thought of the day
我停下繁忙的腳步
看著究竟會傳達了什麼訊息
發現是前首相邱吉爾的名言
彷佛讓我回到了世紀的戰爭

翻譯中文的意思大概是這樣
真正的才華天賦
是現在能對未知
危險和矛盾訊息的判斷決策
這個是我隨意翻譯的
一定還有更好的詮釋

然而邱吉爾最有名的ㄧ段話
絕對會是二次世界大戰期間的演講詞
他説我能盡心奉獻的沒有什麼
只有熱血 辛勞 眼淚和汗水
這段名言甚至出現在英國最新的紙鈔

人們面對戰爭的時候
好像總能講著這些肺腑之言
就像英國女王在戰爭時説的
保持冷靜 繼續前進
簡單的話語到了現在
卻ㄧ直都還是英國人勉勵對方的最佳用詞
人生真的只要隨時保持著冷靜
任何事情確實都能有解決方案

我覺得英國是個很尊重偉人和歷史的國家
畢竟他們曾造就世界日不落國的輝煌時代
雖然現在的英國不再像過往一樣
一個到底是離開歐盟
還是留在歐盟的議題都過了三年
終究沒辦法有個答案
但英國人ㄧ直都是比其他人
還驕傲著自己的國家和文化
不過我覺得很可貴的是
英國人卻從不會忘了謙虛和禮貌

你們下次造訪倫敦搭地鐵的時候
可以注意看刊版
總會有些英國的名言或幽默
我覺得這是很倫敦人的倫敦
而且我真心覺得
他們一定有特別派寫字最美
就像我今天分享的這篇文章
完美到如果説是邱吉爾寫的
我都絕對會相信

提到倫敦的地鐵刊版
讓我覺得最感動的是兩年前
那時候有寫文章和你們分享
在倫敦發生恐攻的隔天
我同樣是搭著地鐵通勤
心中就算有害怕
我知道我能有的是勇氣
沒想到這樣的勇敢
是全部倫敦人陪著你

我看見地鐵刊版寫著
你沒有辦法摧毀英國
我們會和倫敦同在
倫敦橋站的刊版同樣很感動
寫著倫敦橋永遠不會垮
你絕對無法擊垮著我們

如果喝酒文化會是英國的百年傳承
那麼我覺得英國人保持冷靜的想法
絕對是從戰爭時期
延續到了這個世紀
什麼事情都盡量不恐慌的去面對
我覺得這個是我們能學習的地方

其實還有很多英國生活想和你們分享
但是真的會寫都寫不完
不過不得不説
這篇文章寫得真好
述説英國歷史和現代的故事
還有倫敦生活的每一刻想法
究竟是誰寫的
就是跟隨Shelly 漫步英倫😊

今天早晨搭地鐵
刊版寫著Thought of the day
我停下繁忙的腳步
看著究竟會傳達了什麼訊息
發現是前首相邱吉爾的名言
彷佛讓我回到了世紀的戰爭

翻譯中文的意思大概是這樣
真正的才華天賦
是現在能對未知
危險和矛盾訊息的判斷決策
這個是我隨意翻譯的
一定還有更好的詮釋

然而邱吉爾最有名的ㄧ段話
絕對會是二次世界大戰期間的演講詞
他説我能盡心奉獻的沒有什麼
只有熱血 辛勞 眼淚和汗水
這段名言甚至出現在英國最新的紙鈔

人們面對戰爭的時候
好像總能講著這些肺腑之言
就像英國女王在戰爭時説的
保持冷靜 繼續前進
簡單的話語到了現在
卻ㄧ直都還是英國人勉勵對方的最佳用詞
人生真的只要隨時保持著冷靜
任何事情確實都能有解決方案

我覺得英國是個很尊重偉人和歷史的國家
畢竟他們曾造就世界日不落國的輝煌時代
雖然現在的英國不再像過往一樣
一個到底是離開歐盟
還是留在歐盟的議題都過了三年
終究沒辦法有個答案
但英國人ㄧ直都是比其他人
還驕傲著自己的國家和文化
不過我覺得很可貴的是
英國人卻從不會忘了謙虛和禮貌

你們下次造訪倫敦搭地鐵的時候
可以注意看刊版
總會有些英國的名言或幽默
我覺得這是很倫敦人的倫敦
而且我真心覺得
他們一定有特別派寫字最美
就像我今天分享的這篇文章
完美到如果説是邱吉爾寫的
我都絕對會相信

提到倫敦的地鐵刊版
讓我覺得最感動的是兩年前
那時候有寫文章和你們分享
在倫敦發生恐攻的隔天
我同樣是搭著地鐵通勤
心中就算有害怕
我知道我能有的是勇氣
沒想到這樣的勇敢
是全部倫敦人陪著你

我看見地鐵刊版寫著
你沒有辦法摧毀英國
我們會和倫敦同在
倫敦橋站的刊版同樣很感動
寫著倫敦橋永遠不會垮
你絕對無法擊垮著我們

如果喝酒文化會是英國的百年傳承
那麼我覺得英國人保持冷靜的想法
絕對是從戰爭時期
延續到了這個世紀
什麼事情都盡量不恐慌的去面對
我覺得這個是我們能學習的地方

其實還有很多英國生活想和你們分享
但是真的會寫都寫不完
不過不得不説
這篇文章寫得真好
述説英國歷史和現代的故事
還有倫敦生活的每一刻想法
究竟是誰寫的
就是跟隨Shelly 漫步英倫😊

各位好~這裡是DA實況台~歡迎觀賞以及訂閱頻道
DA以Twitch實況台的現場直播為主，這邊則多是存放精華和影片全集
實況遊戲種類以日文為主，有簡單卻可能不太正確的翻譯，請多多包涵。
遊戲內容涵括各式主機，RPG製作大師以及LiveMaker為底的文字遊戲。

有興趣也可以參考以下連結唷~
※Twitch遊戲實況頁面(歡迎來聊天吐槽):http://zh-tw.twitch.tv/paul20fan
※FB粉絲團連結:https://www.facebook.com/paul20fan
※ASK問與答連結:http://ask.fm/paul20fan
※噗浪連結:http://www.plurk.com/paul20fan

若覺得有趣就麻煩您訂閱一下此頻道，
可以收到新的影片通知，謝謝您的支持。
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

各位好~這裡是DA實況台~歡迎觀賞以及訂閱頻道
DA以Twitch實況台的現場直播為主，這邊則多是存放精華和影片全集
實況遊戲種類以日文為主，有簡單卻可能不太正確的翻譯，請多多包涵。
遊戲內容涵括各式主機，RPG製作大師以及LiveMaker為底的文字遊戲。

有興趣也可以參考以下連結唷~
※Twitch遊戲實況頁面(歡迎來聊天吐槽):http://zh-tw.twitch.tv/paul20fan
※FB粉絲團連結:https://www.facebook.com/paul20fan
※ASK問與答連結:http://ask.fm/paul20fan
※噗浪連結:http://www.plurk.com/paul20fan

若覺得有趣就麻煩您訂閱一下此頻道，
可以收到新的影片通知，謝謝您的支持。
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

各位好~這裡是DA實況台~歡迎觀賞以及訂閱頻道
DA以Twitch實況台的現場直播為主，這邊則多是存放精華和影片全集
實況遊戲種類以日文為主，有簡單卻可能不太正確的翻譯，請多多包涵。
遊戲內容涵括各式主機，RPG製作大師以及LiveMaker為底的文字遊戲。

有興趣也可以參考以下連結唷~
※Twitch遊戲實況頁面(歡迎來聊天吐槽):http://zh-tw.twitch.tv/paul20fan
※FB粉絲團連結:https://www.facebook.com/paul20fan
※ASK問與答連結:http://ask.fm/paul20fan
※噗浪連結:http://www.plurk.com/paul20fan

若覺得有趣就麻煩您訂閱一下此頻道，
可以收到新的影片通知，謝謝您的支持。
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎