前陣子，發表了第二篇京都迷訪談文章時，收到不少回饋，很多朋友也讚嘆訪談對象Esther可以感受到許多我們一般人無法接觸的裏京都，我想這也是這個計畫有意義的地方，或許藉由這些朋友，讓大家了解或認識我們熟悉或不熟悉的京都。有朋友反應，這裡字很多很小不好閱讀，在這也和大家說聲抱歉，因為分享連結，觸及率會很低，所以才分兩次分享，如果連進去部落格看，其實會舒服很多，再此說明，新年快樂。

2021京都迷訪談計畫(2)-Esther從香港到京都的緣分。裏京都的生活與視角（下）

9.可以推薦1~2個您最喜歡的京都地點嗎?(寺院、庭園或任何地點都可以)

四君子苑、瑠璃光院。詩仙堂與野仏庵的組合。無鄰菴。陶々舎(http://totousha.com/about/ 一班年輕人實踐生活與茶道的結合)

何必館、鶴屋吉信、細見美術館、六々堂等。都市中心的小型複合文化商業建築。現代建築中蘊含町屋的中庭設計，以及茶室的季節感。茶室的部分出自名工中村外二（丈夫的師父）。最近看到新聞記載樹木希林生前喜歡來何必館。我個人來說則是更喜歡六々堂的靈活。

京都府北宮津與伊根一帶。令我想起香港的舊地。還可以釣到石班及連子鯛。孩子在香港學過基本的帆船操控， 在宮津與伊根的海上玩得很高興。比常會轉風向的琵琶湖理想。

D&DEPARTMENT KYOTO https://www.d-department.com/ext/shop/kyoto.html

在四条通南仏光寺,開闢了一角佛堂為café及商店。京都造形芸術大学的聯乘作品。

另一篇京都迷訪談的作者喬茵有提過京都部落地域的問題。1000Kita所在的北大路千本通（近今宮神社）是其中之一。1000Kita的以藝術活化商店街的概念嘗試打開一個新局面。Syoten的一個鋪位是我丈夫及朋友的作品, 以低價（無償？）租給藝術家朋友展示及售賣。隔鄰還有攀石studio、不丹café, 及一個radio station。

八百一本館上的農園 https://kyotoyaoichihonkan.com/

京北大森的農業體驗 http://uturisumu.info/

基本上是一班平時住在城市的朋友一起在週末耕作及體驗農村生活，種出來的三種稻米非常有水準，我丈夫的工場就在隔鄰，也新買了土地，他有興趣主辦多些交流活動，附近還有一個秘密的練馬場，也有適合一家大小又可釣魚及玩河的大森camp。秋天，岩戶落葉神社的大銀杏落得遍地金黃。

御所西的有斐斎弘道館，主人為和菓子老松的太田達老師，超級博學也富有幽默感。若說京都人冷傲, 他完全不是。他的女兒曾為葵祭的斎王代。館內偶爾會出現的斎王代擺設是非常可愛。https://kodo-kan.com/

磯崎新設計的京都Concert Hall。旁邊還有安藤忠雄的陶板名畫之庭,及京都府立植物園。不妨去聽一場音樂會。也推薦大阪的民家集落博物館，移築了日本各地的古民家，有熱心的義工講解。

鄰県：
大阪的民家集落博物館。移築了日本各地的古民家。有熱心的義工講解。

滋賀県的Miho Museum。貝聿銘設計。隧道的入口設計尤其特別。展品通常不錯。現代建築之中又有傳統借景。還請大家留意一下大堂的那張赤松長椅，是我家的出品。

滋賀県琵琶湖畔，佐川美術館中，樂吉左衞門館的茶室。難得的是陶藝家與大建築公司的設計，現代國際化且又表現到茶道真粹。在湖底的待合室也只此一家。http://www.sagawa-artmuseum.or.jp/plan/tearoom.html

10.可以介紹一些您推薦的京都店家嗎?
菊乃井、瓢亭本店、茂庵。御所西の虎屋。鶴屋吉信的菓遊茶屋。長樂館。仁和寺附近的和菓子いと達

北大路堀川的興石（数奇屋大工工務店附設的指物作品店）旅館料亭、京都御所迎賓館、伊勢神宮的遷宮是用這兒的作品。店長為鳥原先生，大德寺隣近。

六々堂 gallery https://www.rokurokudo.jp/
模型 Volks https://hobby.volks.co.jp/
有中英文的茶道體驗 美好園 https://bikouen.com/
御所西 有機茶 Tea Crane https://youtu.be/bZg8Z5DBL1I

11.介紹一些您最喜歡在京都吃的東西？

蛍火蟲時期在高雄觀賞舞妓及吃川床料理。另外喜歡訂一の傳的銀鱈西京焼回家焗。鴨川たかし的近江牛炭火燒。（鴨川たかし除了好吃又價錢相宜之外，還會因應客人的國藉預備一位相同語言的侍應生，廚師也會留意國際情勢可以和你交談，尷尬的是其實我不懂說國語,，寧願和廚師說日語。) 茶寮宝泉。和久傳。

京都附近有農園體驗+料理　杉五兵衛 https://sugigohei.com/
御所南京野菜French 青いけ http://aoike-kyoto.com/

銀閣寺の辺　光兔舍 http://kousagisha.com/
建築師及店主是好友。地下附設gallery。內裝是我丈夫的施工。餐廳在二樓，要預約的。基本上只設一個菜食的午餐。適合愛寧靜的人。

同一設計・施工班底, 還在大阪北新地製作了燒鳥 松明。像是茶室的內裝，也是超人氣的店。

御所南京野菜French 青いけ http://aoike-kyoto.com/

青池chef是丈夫的好友。我們有幸看着他成長及成功, 現在是米芝蓮一星的京野菜法國料理名厨。店為改修的町家, 位於御所南。器皿很講究及充滿趣意。時常受雜誌採訪的。只是招呼小孩有些難度(其實很多地方也是),若我們帶小孩需要問可不可以去二樓。店方要預備多一位侍應。

有幸曾在料理旅館 天ぷら吉川體驗過お座敷遊び，那天是慶祝工程竣工兼招待從岐阜來的老爺奶奶，店主吉川夫婦準備的驚喜，尤其是芸妓さん富美苑(宮川町),是有名的大美人，舞妓ふく音さん則是以後在高雄的川床再遇上，有幸目睹她的成長，大家若有機會去天ぷら吉川請留意稍稍不同的新舊空間。http://www.kyoto-yoshikawa.co.jp/meal.html

お座敷遊び體驗 https://youtu.be/cmWblJ3vlSc

12.京都各種老鋪是城市裡的靈魂，您可以推薦1~2個京都的老鋪嗎？

宇治的朝日燒陶瓷。新的gallery以及店主兩兄弟都非常友善。最近是嘗試開拓華語市場。十六世的松林豐齋用一隻嶄新的藍色值得留意，店內也有其他特色新型茶道具作品，也有工房可以製作自己的茶碗。https://asahiyaki.com

三浦春馬也有介紹過。https://beautiful-world-kyushu.com/sekaiichi_miuraharuma/

柳桜園茶鋪，位於一保堂附近難免被忽視，但其實茶是更好，尤其是香悅ほうじ茶是出名，Dean & Deluca的綠茶雪糕也是用這兒的茶，可是其實我最近喜歡的是御所西的Tea Crane。

13.京都是祭典之都，可否推薦一個您喜歡的祭典呢？

祇園祭。縦使不特意參加也會感受到氣氛。甚至連長刀鉾的お稚児さん及囃子方也是孩子的同校同學。(但可能是住在京都,我是想去青森的ねぶた祭。)有點期待孩子大了可以在時代祭中騎馬，以前則是有點希望他成人式時會在三十三間堂射箭。

14.京都人以高傲與禮數多最為人所詬病，您有類似的經驗嗎？

實在是不能一概而論，我想真正京都人的共通點是非常非常靜，但有機會時又會很好客。我唯一一次聽過真正的京都弁是在角屋的義工導賞。另外我覺得中京区的街坊對國際情勢及本地問題都有精闢見解，是不會說錯話而且還會提點你，而且在京都會穿和服的前輩特多，若我穿得不好，隨街會有人嘗試幫我弄好點，我相信在日本其他地方會比較少見。

15.除了京都，您還喜歡那些城市？
New York & Europe.

16.京都在您心中的樣子，多年來，一直有變化嗎?

我來了也不過十年，但也見不少町屋悄悄一夜間消失。最近連我喜歡的紫織庵（京都市指定有形文化財）也幾乎拆卸,幸好市政府介入暫時保留，四条京町家則是保不住了，現在的京都和東山魁夷筆下的相差甚遠，只餘片鱗隻爪。建築條例也變得根本不可能再建原本的建築，認識的名料亭也由盛轉衰，若認識裏面的人事及前因後果，是很唏噓的。京都料亭的人事也換了一層層，幾年前書上所寫的，很多已經不在。

我指的是這本京都新聞社出版的「京の女将さん」。我來了京都不久已是人面全非,只剩名字。https://honto.jp/netstore/pd-book_02105232.html

以前和丈夫喜歡去的cafe efish, prinz, doji 以及船岡山一帶很多地方都沒有了，閉業的時候好無奈。喜歡珈琲店的可以試左京区的りほう及洋菓子司・一善や、中京区的直珈琲及日月莊。町屋日月莊是可以咖啡任喝，及在那裏工作的。庭園裏的塀是我丈夫做的。https://www.jitsugetsu-workandcafe.com/

17.可否推薦一些與京都有關的書籍呢？

寿岳章子。谷崎潤一郎的細雪及陰翳礼讃。三島由紀夫的金閣寺。川端康成的古都。京都の意匠。京の名脇役。Casa Brutus的Kyoto Travel Guide (2017)。電影的花戦さ也好。若要感受對木造建築的堅持，電影火天の城也值得看，很感人又好笑。

Gunter Nitschke所著的"From Shinto to Ando"。Prof. Nitschke在德國出生, 經英國曾於MIT開講東洋建築學。當時美國對亞洲地區完全不理解，甚至覺得「東洋」應正式稱為「歐洲以外」, 字典裏沒有東洋二字。Prof. Nitschke當時的研究是非常受重視。難得的是Prof. Nitschke這麼多年仍然維持初心。從日本去了印度再返回日本, 現居京都。八十多歲高齡還是想繼續出書。他通常在三条御幸町的Tully's Cafe。可以用英日德語和他交流的。我在京都其中一項工作是和他一起主辦安藤忠雄的國際交流基金活動。

18.未來，你最想在京都做甚麼事情？
我們的公司名為「京こと」，名字是我初來時取下，而數年後丈夫要開公司時便大膽用了這名字。說大膽是因為我們都不是土生土長的京都人(丈夫出生於岐阜)。在日本膽敢用「京都」的這個牌子… 我外國人還算沒人會理會，於他卻是有壓力。可幸現在是21世紀，也根本有不少外資出入和京都扯上關係，我們只是小小公司，而他還是瀕臨滅絕的京都数奇屋大工さん，在小圈子裏定位得清楚一點而已。我的理想和名字一樣曖昧, 總括來說是想於傳統中創新，也不只局限於建築，力所能及又有意義的工作會去做。

曾經我草擬了一個公司網頁解釋什麼是数奇屋及銘木(家族生意)，順便想刺激一下自己有什麼新主意，可是這一行就如京道的茶道世界一様那麼神秘。

19.最後可否請您分享一些對你來說很有意義或喜愛的京都照片與事物呢?

料亭是體驗京都文化的好地方。既有反映四季的食材與擺設, 又包括建築、書道、花道、和服等美學。還有もてなし的修為令客人賓至如歸。相片為菊乃井的露庵, 內裝屬数奇屋建築。菊乃井、和久傳、美山莊、叶匠壽庵、瑠璃光院、鶴屋吉信、俵屋、Miho Museum及伊勢神宮的茶室… 等等都出自已故数奇屋大工中村外二之手。(我的丈夫有幸是他還在世時入社,否則學的東西大不同。) 建議大家遊玩之餘不妨觀察比較不同的建築風格與庭園。

【#LikeJapan娛樂】♪「世界中的鄰居啊」乃木坂46 疫情下的新曲 / 日本音樂放送協會

全曲：https://nogizaka46.lnk.to/tqXmzy23

在上月推出，乃木坂46為疫情而製作的新曲「世界中的鄰居啊」(世界中の隣人よ)，已由6月24日開始在海外發布。本曲希望為醫護人員等人打氣及表達謝意。

隊長秋元真夏：
「這次受到新冠疫情影響，我們也一直思考著乃木坂46有沒有可以為大家做到事情，於是發表了這次名為『世界中の隣人よ』的樂曲。

這是第一首由現役成員與畢業生共同製作的樂曲，MV的攝影在大家的家中等不同地方遙距進行。希望這首歌能為聽到它的大家帶來一點點希望就好了。」

「世界中の隣人よ」的製作除了有乃木坂46的所有現役成員，亦包含生駒里奈、西野七瀨、櫻井玲香、衛藤美彩、若月佑美等11位已畢業成員，共57人參加。

©2020 Sony Music Entertainment (Japan) Inc. All rights reserved.
©2020 Sony Music Marketing Inc. All rights reserved.
by #LikeJapan_Owen
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日本女生熱捧！維持頭髮Perfect Look的秘訣：https://rebrand.ly/da384

*記得設定做「See First」/「搶先看」，就可以優先看到LikeJapan的內容

關注LikeJapan英文版Facebook專頁及YouTube頻道
Like Japan
www.youtube.com/channel/UCZviX79dSpGwN5cLOl2FPPg

明明都是「73」號的京都巴士，為什麼一輛去嵐山，另一輛卻沒有？因為營運的單位不一樣啊！這時就知道台北市聯營公車統一路線編號有多方便了。

在京都車站的C6巴士月台，這裡發車的「73」號巴士開往嵐山，經常能看到外國觀光客在此排隊，也有會說英語的工作人員駐點，營運公司是「京都バス」，巴士外觀塗裝是茶色。可是就在不遠處的C5月台，也有一線「73」號的巴士路線，開往「洛西バスターミナル」，外觀是綠色，乘客主要是當地的居民，由京都市交通局營運，常常會讓外國觀光客混淆，車內乘客還會幫忙提醒「嵐山，No！No！」。

現在很多觀光客在移動時會參考Google Maps的指示，但在英文版內容中，京都市バス是「Kyoto City Bus」，京都バス為「Kyoto Bus」，並未說明車體有綠色和茶色的差異，所以觀光客往往看到「73」就上車了。

由於京都有很多外國觀光客，相關人士就認為這種狀況應該盡早解決，例如用「73A」和「73B」來分別，或是有一條路線改為百位數「173」；但交通業者也有難處，因為一改番號，所有巴士上的標示、公車站、告示板和地圖都要全部更新，這種花費不知什麼時候才能回收。 #京都 #巴士 #公車 #バス #Kyoto #Bus

#日本橋紅とん #izakayatoyo #cheapestizakayatoyo #銀座有樂町
#銀座美食 #東京必吃2019
為何會叫做Law Vegetables? 生菜不是Raw嗎? 現在變了法律蔬菜, 十分搞笑 ,Hello大家好, 我係呀Tsar, 啦啦啦啦, 這餐飯不要跟我爭,不再讓你孤單, 這餐飯又我埋單. 因為實在太平了, 吃了十一條勁好味的炭串燒,一杯生啤, 整晚消費指示128港元, 莫說在香港吃不到這麼平,
其實這間連鎖的炭串燒居酒屋, 紅とん, 是平絕東京的,在東京大約有20間分店, 最出名和方便的那兩間,一間是在上野0101百貨公司旁邊, 另一間就是我今晚介紹的,位於銀座隔離的有樂町, 大家都知銀座是全東京消費最高的地方,所以在銀座一帶工作的人, 都會行過來這裏搵食
lunch、 happy hour、晚飯和宵夜, 這裏就在jr有樂町站,一出口就見到天橋, 沿著天橋行五分鐘,就見到一大都是餐廳, 各式各類型的居酒屋、餐廳、酒吧. 這裏就好像我們香港人在金鐘上班, 一般打工仔都不會在金鐘吃飯.多數都會行過灣仔搵食一樣的情況.有樂町天橋底是當地人一個很Chill的地方.你看完這條影片, 可以介紹給朋友, 下次再去日本.不用每次都去新宿、池袋那麼多遊客的地方,這裏可以感受一下東京人去Chill的地方,包你有貼地的全新感受, 話說回來
這間炭串燒居酒屋, 這裏最便宜是140yen一條串燒,即十元港紙, 食物除咗串燒之外, 還有很多其他的食物,這條影片是上年2018年當天是拍的, 越凍越想吃串燒,平日我在香港食串燒, 一定會約朋友落西環厚和街那一間,中等價錢, 不過如果食一餐這麼的, 都要400港元埋單,
所以來這裏十分抵食的, 那麼你說好味嗎?這裏的師傅, 經常要參加比賽, 是有排名的, 口碑一流,所以我不會老點你. 不如看看我食了什麼吧, Are u ready?
啤酒只售三百多yen, 算很便宜, 我今日在Venus Font要800多yen ,
各樣串燒140 Yen,全部140 Yen, 一定要每樣試勻,實在太便宜,
這裏附近有一間Bic Camera, 開放時間早十晚十,眾所周知, Big Camera,除了售賣電器, 還有妝藥和食品,如果喜歡我今次的介紹記得幫我分享訂閱和like ,
好快又會有其他日本的好介紹, 當然我仍有很多舊影片未剪輯, 其實我九月尾又再去東京,如果你想知道東京的任何東西可以留言給我,下次再傾過, 88

請用片右下角調4K睇片。
http://yt1.piee.pw/FZCSQ
なぜロー・ベジタブルと呼ばれるのですか？ロー・レッツではありませんか？それは合法的なベジタブルです、とてもおもしろいです、こんにちはみんな、私はツァー、ラ・ラ・ラ・ラ、私と戦わないで、あなたが一人にならないように私は食事にお金を払わなければなりません。あまりにも平和であるため、11本の木炭串と生ビールを1杯食べました。一晩の消費指標は128香港ドルです。香港での食べ方はわかりません。
実際、この炭火焼きの鎖、ホンハムは東京では平らで、東京には約20の支店があり、最も有名で便利な2つは上野0101デパートの隣にあり、もう1つは今夜紹介したのは、銀座にある有楽町にある銀座ですが、銀座は東京で最も高価な場所だということは誰もが知っているので、銀座で働く人たちはここにやって来ます。
昼食、ハッピーアワー、夕食、そして徹夜、ここJr有楽町駅では、出口で高架道路が表示され、高架道路に沿って5分では、多くのレストラン、様々な種類の居酒屋、レストラン、バー。海軍本部で働く香港人のようです。通常、賃金労働者は海軍本部で食事をしません。彼らのほとんどは湾仔と同じ状況を経験します。有楽町橋の底は地元の人がとても寒い場所です。このビデオを読んだ後、友人に紹介して次回日本に行くことができます。新宿や池袋のような場所に毎回行く必要はありません。ここでは、東京の人々がチルに行く場所を感じることができ、.....
だからここに来て、とても美味しいと言いますか？あなたは良い味を言いますか？ここのマスターは、しばしば競争に参加しなければなりません、ランキングがあり、評判は一流ですので、私はあなたを老化しません。準備はいい？

あらゆる種類の串140円、すべて140円、すべてのサンプルを試す必要があります、それはあまりにも安いです、
東京で何か知りたい場合は、私にメッセージを残してください。 88

フィルムの右下隅の4Kシンバルを調整してください。

甘川洞文化村감천문화마을，絕對是必去！

大家都說甘川文化村是韓版的聖托里尼或馬丘比丘，
不過聖托里尼是藍白色，馬丘比丘是磚紅色，
但甘川文化村是彩色的啊，所以我覺得更像義大利的五漁村…

當時因為生活困難，因為時勢所逼，鄰坡而建的住宅群，
現在變成觀光區，也有許多文創小店！超值觀賞!

Gamcheon Culture Villiage is formed by houses built in staircase-fashion on the foothills of a coastal mountain, earning this village the nickname of "Machu Picchu of Busan." The many alleys cutting through this community are vibrantly decorated with murals and sculptures created by the residents.

請用片右下角調HD1080高清睇片。

甘川洞文化村감천문화문화は間違いなく必見です！

ガンチュアンカルチュラルビレッジは韓国語版のサントリーニまたはマチュピチュであると誰もが言いますが、
サントリーニは青と白、マチュピチュは赤レンガ、
でもガンチュアンカルチュラルビレッジは色鮮やかなので、イタリアのチンクエテッレのように感じます...

当時、生活困難のため、現状のため、坂道の隣に建てられた集合住宅は、
現在は観光地となっており、文化・創作のお店がたくさん！見る価値あり！

甘川カルチャービリアージュは、海岸沿いの山麓に階段状に建てられた家々で形成され、「釜山のマチュピチュ」の愛称で呼ばれています。このコミュニティを通り抜ける多くの路地には、壁画や彫刻が鮮やかに飾られています居住者。

フィルムの右下隅を使用してHD1080を調整してください。