雖然這篇陪我看日出日語鄉民發文沒有被收入到精華區:在陪我看日出日語這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 陪我看日出日語產品中有5篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, 最近的太魯閣事件,讓人心情非常低落,真的需要一些溫暖的故事來振奮,這次要分享的京都迷故事,對我來說,就有這樣的力量。 幾個月前,我們全家到台中喝喜酒,正好,那天台中有很有名的島作市集,因為有朋友在市集,市集又剛好在喝喜酒旁,結束完喜酒後,就到了島作市集逛逛順道找朋友,愛看書的哥哥一向身上都會帶一本...
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過341的網紅Dr.詹姆士,也在其Youtube影片中提到,為今年的復健醫學年會晚會演出練習,因許多外賓來自日韓,故挑了這首擁有包含日語(淚光閃閃)、中文(陪我看日出)、台語(白鷺鷥)三種版本來獻唱! . 歌詞: . ふるいアルバムめくり ありがとうってつぶやいた いつもいつもむねのなか はげましてくれるひとよ . はれわたるひも あめのひも うかぶあ...
陪我看日出日語 在 Grace Liu Instagram 的最讚貼文
2020-05-11 11:12:03
12/31那天早上我和小P本來應該4:30出發去小吳哥看日出的,結果糊塗的我卻設錯鬧鐘時間,一覺醒來的時候已經是4:36,我急急忙忙的叫醒小P,然後在十分鐘之內跳上已經等在飯店外的嘟嘟車,抵達蓮花池前,天未亮,淒冷的早晨卻已經有許多遊客聚集在此,一臉睡意的小P就這樣默默的陪我等待日出,將近7點,看完...
-
陪我看日出日語 在 Dr.詹姆士 Youtube 的最佳貼文
2018-01-19 21:15:52為今年的復健醫學年會晚會演出練習,因許多外賓來自日韓,故挑了這首擁有包含日語(淚光閃閃)、中文(陪我看日出)、台語(白鷺鷥)三種版本來獻唱!
.
歌詞:
.
ふるいアルバムめくり
ありがとうってつぶやいた
いつもいつもむねのなか
はげましてくれるひとよ
.
はれわたるひも あめのひも
うかぶあのえがお
おもいでとおくあせても
おもかげさがして
よみがえるひは なだそうそう
.
哭過的眼看歲月更清楚
想一個人閃著淚光是一種幸福
又回到我離開家的下午
你送著我滿天葉子都在飛舞
.
雨下了走好路這句話我記住
風再大吹不走囑咐
雨過了就有路像那年看日出
你牽著我穿過了霧
教我看希望就在黑夜的盡處
.
我好像那隻失去愛情的白鷺鷥
後悔沒說出那句話
一直惦茫霧中飛過來飛過去
放袂記伊 放伊袂去
嘸知伊甘有和我有同款的珠淚
.
我不願變做失去愛情的白鷺鷥
我要來說出那句話
那句話吞置咧心肝頭這多年
一句我愛妳 二句我愛妳
我要對你說出千千萬萬我愛妳
.
あいたくて あいたくて
きみへのおもい なだそうそう
陪我看日出日語 在 Facebook 的精選貼文
最近的太魯閣事件,讓人心情非常低落,真的需要一些溫暖的故事來振奮,這次要分享的京都迷故事,對我來說,就有這樣的力量。
幾個月前,我們全家到台中喝喜酒,正好,那天台中有很有名的島作市集,因為有朋友在市集,市集又剛好在喝喜酒旁,結束完喜酒後,就到了島作市集逛逛順道找朋友,愛看書的哥哥一向身上都會帶一本鐵道書,那天,他就在草坪上看著他帶著日本JR書籍,一位女孩找起了哥哥攀談搭訕,問他怎麼會在看日本鐵道的書(日文版的),我去買完咖啡回來後,就碰到這位女孩,簡單聊了起來,她說因為看到哥哥在看日文鐵道書覺得驚訝而搭問,然後,才知道原來女孩也是非常喜歡京都的人,甚至有很多朋友在京都,這位女孩就是這次的訪談人小靖。
後來也才知道原來小靖就是朋友的朋友,有了京都迷訪談計畫後,和她提出邀約,她很爽快的就答應,然後才知道原來這位女孩已經是個媽媽了,哈!
小靖住台中,曾經住台北,一次來台北的時候,我們約了南港高鐵站做這次訪談(訪談其實已經過了快三個月,現在才把文章發表,真是抱歉),訪談過程非常愉快,花了快三個小時,一開始就以她自己成立的台灣蔥翻譯事務所(也講起為何要取作台灣蔥翻譯事務所的意涵)做開始,因為認識很多日本人與京都人,才發現自己常常要和日人介紹台灣的好,很希望把更深度的台灣介紹給他們,所以用了台灣蔥的意象,希望能做為台日之間的橋樑,聽了覺得很感動。
訪談過程中,可以真實的感覺到小靖這個女孩的感性與熱情,聽到她與京都【御多福咖啡】和野田さん之間的許多緣分,還有野田さん和他的朋友為小靖做的事,真的會感動到起雞皮疙瘩,而我想,正是因為小靖這個人總帶給人溫暖又感性,這些在京都的朋友才會這麼如此溫暖對她吧!
訪談中,小靖好幾次都講到哽咽落淚,有曾經和她同遊京都卻已故的學姐,在病逝前,希望表達對京都的思念;有她為一位京都老爺爺找尋曾經在台灣遇見的青梅竹馬等,其實這些故事,都包裹著小靖這個人對人之間的珍惜與人情,很難不被打動,我覺得自己很幸運,因為這個訪談計畫,能聽到這些故事,其實那次訪談時間很久,聊了非常多事情,恕我真的時間不夠,沒辦法完整的把那天錄音的內容全部呈現出來,而是用了小靖書寫的版本(她寫的非常清楚),希望未來能有機會把完整的訪談內容上傳到網路給大家收聽。
1.請您簡單自我介紹一下,是學甚麼的?做過甚麼事情或工作呢?現在的狀態是?
/ 我是【台灣蔥翻譯事務所】的主理人小靖,大學唸日文系,畢業後曾在君悅飯店擔任日文服務人員1年,接著在某法人金融機構任職客服專員13年。
兩年前為了能有更多時間陪伴孩子,決定改變生活模式,舉家從台北遷至我的故鄉台中。起初為了兼顧育兒而從事時間較彈性的翻譯工作,後來因緣際會開始了日語教學、擔任某臉書粉絲頁的日本資訊顧問、加入故事說演劇團。
這兩年的際遇很奇妙,像是打掉重練,又似乎是集過去大成,我有一種重新長大的感覺,很享受現在的工作和生活。
2.談談你和京都的緣分是何時開始的?第一次京都是甚麼時候呢?
/ 大學時曾以交換學生的身分到千葉縣唸書,當時熱衷於用有限的生活費玩得超值,在2003年用青春十八車票去了東北、關西、九州,而京都就是那趟旅行的其中一個停靠站,那是我第一次拜訪京都。
3.總共回去了幾次京都?或是曾經長住京都多久?
/ 大約十多次,每次待兩週,有一年合計在京都住了30天。
4.不斷回京都的原因是甚麼?或是選擇住在京都(或在京都念書、打工)的原因是甚麼?
/ 12年前我隻身造訪【御多福咖啡】,老闆野田さん招呼我到吧台入座後問我從哪裡來,當我回答台灣時,吧台的幾位常客們同時發出驚呼聲看著我,他們驚訝的原因是那時去京都的台灣人還沒有這麼多,更別說單獨泡喫茶店的台灣女孩。
在野田さん的介紹下,我和當時同席的常客們結識成為朋友,即使回到台灣,也常會收到不認識的日本人寄來「小靖妳好,我從御多福老闆那裡得知妳的聯繫方式,我很喜歡台灣~」這樣開頭的e-mail (當時還沒有LINE)。
每年回到【御多福咖啡】,野田さん都會再介紹新朋友給我,大概到了第八年,我發現自己的腦容量已明顯不足,有時看見熟識的臉卻想不起名字,於是我開始整理在店裡認識的朋友名單,這一整理,才發現野田老闆介紹給我的朋友已超過100位。
這些朋友之中有點頭之交,也有說是因為我所以愛上台灣、愛上台灣男、然後嫁來台灣的閨蜜,每次回去京都也完全就是探親行程,記事本裡記載的不外乎是去誰家開轟趴、去誰的店裡幫誰驚喜慶生、出席誰和誰的婚禮 ……,我就糊裡糊塗地像這樣開始參與著多位京都居民的人生,京都友人們戲稱我是候鳥,每年都要從台灣飛去京都。
5.談論一個你在京都難忘的經驗?或是你和京都的故事?
/ 我在造訪【御多福咖啡】的隔年結婚了,先生也熱愛日本,於是我們毫不猶豫地就選了京都作為蜜月旅行的地點。京都的朋友們得知消息後偷偷為我們安排了驚喜蜜月旅行,以為是一般出遊,沒想到集合的當天早晨,派了一身旅行社裝扮的朋友來到我們住的公寓,說是要迎接我們去「神秘的入口」。
步行一小段路之後看見路邊停了一台小巴,一群身著黑衣的人聚集在旁,當時我還在心裡默念:「請節哀。」但與這群人擦身而過時忽然覺得這些臉孔好熟悉,停下腳步定睛一看,怎麼都是御多福的好朋友們!
大家於是整隊喊口號:「祝賀Akira、小靖新婚快樂!」這天是12位朋友喬裝車掌、我們擔任2位貴賓的超豪華旅行,車掌們凌晨五點就開始佈置小巴,花藝、舖紅地毯、拉團體照用布條、舉旗領隊 ……,每個人各司其職,這是我首次親眼見識到令人嘆為觀止的日式團隊合作。
當天我們被帶到伊勢神宫向神明報告結婚一事,大家一起逛了伊勢老街、吃了伊勢烏龍麵和名產赤福,甚至到夫婦岩模擬活人夫婦岩,晚餐就在日本皇室常光顧的【大喜庵】設宴。當我和先生離席上完洗手間後回到包廂,朋友們已經換上了一件件手工噴漆噴上「X」字樣的T-shirt,原因是在這天之前大家並未見過我先生,只知道他熱愛X Japan,於是大家特別為他準備了這項驚喜。
野田さん將這天的完整記錄相片書收藏在【御多福咖啡】,等到能夠回到京都懷抱的那一天到來時,歡迎有興趣的朋友向老闆借閱😊
6.在京都,有甚麼樣的人事物,對你來說,深刻或是有意義的呢?或是對你產生了影響?
/【御多福咖啡】的野田老闆。
數十年如一日的西裝背心、魯邦三世鬢角、手沖咖啡,為人謙虛低調,總是認真側耳傾聽大家的心事,像是告解室的神父;奇妙的是對他傾訴煩惱後,煩惱就變得不像煩惱了,他和那家店有種能夠使人平靜的魔力。而野田的腦袋簡直就像個資料庫,裡面建檔了所有和他產生過關聯的人們的資料,當天時地利人和,野田就會不著痕跡地牽線,客人們彼此可能成為朋友,也許成為眷侶,也許成為生意夥伴……各種奇遇和羈絆,在野田沉穩的微笑中開始發酵。
【御多福咖啡】的店休日極少,但每月到了十五日必定會公休參加知恩寺市集。野田說,御多福是從知恩寺手作市開始發跡的,即使現在有了自己的店也不能忘本。
野田さん在人與人之間情感的維繫中扮演著恰如其分的角色,去過御多福的客人,無論身在何處,總會不自覺地想起那個地下喫茶店裡的人情。
7.你不斷回京都或住在京都,多年來,對京都的感受是否有改變?
/ 我應該是重視人甚於地,京都的朋友們不變,京都之於我便一如往常。
8.你最喜愛京都甚麼季節?你最難忘的京都旅行(生活)經驗是?
/ 我通常選在春、秋造訪京都,倒不是因為特別迷戀哪一道風景,而是在見識過京都的酷暑和寒冬之後,覺得春秋較適合步行和腳踏車。
/ 311那年野田夫婦和幾位朋友帶我去善峰寺,當時我還不認識御朱印帳,於是野田讓我選一本,然後請神職人員幫我在封面寫上我的名字。神職人員在得知我是台灣人後走出授与所、親自將御朱印帳交給我。他說:「對於日本政府因政治因素未能公開向台灣道謝,我感到非常抱歉。請讓我代替日本感謝台灣,謝謝你們願意對日本伸出援手。」然後對我深深一鞠躬。同一趟旅行中,哲學之道【日の出うどん (日出烏龍麵)】的老闆聽到我和同行的台灣友人對話,確認我們是台灣人之後送了禮物給我們,還問我們能不能讓他拍照並請我們簽名掛在店裡留念。
9.你最喜歡或推薦用甚麼方式認識京都?為什麼?
/ 喜歡散步,其次是騎腳踏車,放慢速度就有機會發現更多驚喜。
最推薦的還是直接在當地結交朋友,連功課都不需要做了呀 (噓)!
同樣的,剩下未刊完的完整訪談圖文刊在blog裡,歡迎有興趣的朋友繼續點入閱讀,前幾篇京都迷訪談文,也歡迎沒有看過的朋友,點入細細品味,也再次感謝大家對這系列文章的支持與鼓勵。
陪我看日出日語 在 飛碟聯播網 Facebook 的最佳解答
傻傻的花周思潔有夢就去追
睽違25年秀場女王發威
周思潔(Jessie)歷經疫情延宕一年,終於在3/7舉辦周思潔《傻傻的花。有夢就去追》音樂會,這是她睽違歌壇25年,首次舉辦的大型音樂會。斥資200多萬圓夢,高呼:「我回來啦!」。
她以金色盔甲流蘇裝氣勢登場,唱跳新歌《高貴氣》,重現秀場風華,最令人驚喜的是,她一個move變Jolin,挑戰蔡依林《怪美的》,帶電完美唱跳,令全場為之瘋狂!
周姊更挑戰中日台三聲帶、大換4套禮服,讓人眼睛大吃冰淇淋!演繹了已逝國際天后梅豔芳《一生愛你千百回》和鄧麗君《償還》經典曲目!
第二段周思潔華麗變身為和風歌姬,身穿一襲紅色和服,在三味線老師的幽幽琴聲下,娓娓唱出經典名曲《博多夜船》,展現日語功力,也帶出她17歲赴日以偶像歌手出道的背景,同時這首也是她第一次公開演唱的日文歌。緊接演唱夏川里美的《涙光閃閃》,串接中文版蔡淳佳的《陪我看日出》,優美歌聲令全場陶醉不已!
最後,周思潔演唱壓軸曲《傻傻的花》,為此曲專屬設計的施華洛世奇水晶麥克風架,光造價就10萬元,周姐為求完美可說是樣樣講究、捨得投資!周思潔說:「我就是把Legacy當小巨蛋在做!」也寄望有朝一日能唱進台北小巨蛋!
陪我看日出日語 在 Facebook 的最佳解答
<秋天>
都還記得去年的此時,和編輯時代的總編一起在神宮外苑前一邊欣賞金黃色的銀杏並木,一起回憶我們的少女時代。
一眨眼,家裡附近的樹木也換上了秋裝。曬衣服的時候,陽台外的樹都變成橘紅色的了,像是天然溫度計。
和豆散步經過公園時,會聞到「秋天的味道」。
想起剛來到東京的第一個秋天,一到公園就忍不住四處東張西望以及檢查鞋底,現在倒是覺得那個味道有點熟悉可愛。叮嚀豆不要走在滿是果子的銀杏樹下。
「因為鞋子踩到那個黃色的臭臭果子,會一整天都臭臭的哦!」他給我一個燦爛的笑。
「對喔!那個果子的味道會一直跟著我們,大概是怕我們忘記它吧!」
----------------------------------------
我非常喜歡秋天,喜歡帶有透明感的光線,喜歡有點乾燥的空氣。
所以每到秋天心靈總是特別平靜,翻找每年的秋天回憶,每段都好喜歡。
第一年的秋天,我和日語學校的同學們一起去考了日文檢定。記得當時一群人坐在東大校園的銀杏樹下猛K書,到現在都還記得那個金黃色的早晨。
接著連續4.5年的秋天,因為工作關係我都在日本各處東奔西跑著。相機裡面滿滿的各地秋天美景,每張都捨不得刪掉,覺得大自然的配色太美,走著走著感覺就讓人走進了畫裡。
待產的那年秋天媽媽來陪我,我們騎著腳踏車去了好多地方。我記得那年我特別不怕冷,腳底時常都是熱熱的。還特別有活力,每天醒來就想快點出門。(後來才知道因為懷了特別愛往外跑的嬰兒XD)
17年的秋天豆已經會走路了,幾乎一整個秋天我們都在公園野餐散步。偶爾他累了在嬰兒車上熟睡了,我就會(在心中大喊YES)然後衝進去咖啡店點杯熱可可配上秋季限定栗子甜點,現在想起來覺得莞爾。
-------------------------
就這樣今年已經是在日本的第9個秋天了。
因為疫情而停擺的採訪工作,終於在秋天來臨時,一點一點的再次動了起來。
可以再次如常的工作,與好久不見的工作夥伴們再見,覺得真好。
隨著景色換季,覺得心裡面好像也翻了一頁。
拜訪了兩年前曾帶著還小的豆去採訪過的茨城笠間市,當年還在嬰兒車上的他,已經會自己參拜抽籤了。
「媽媽,你幫我看我抽到了什麼?」
「抽大了大吉,真好!」
這個週末我們在美麗的大自然中學習放慢腳步,細細的欣賞日出日落,天黑時圍在營火邊烤著棉花糖,聽著孩子們在耳邊嬉鬧。
覺得在家閉關沈澱的幾乎要一年的時間,讓我可以更加感謝與珍惜目前的一切,大自然的能量,與家人朋友相處的時光,喜歡的工作,每段緣份,每個人。
-----------------------------------
採訪的終點站是茨城的常陸出雲大社,上面掛著一條很巨大帥氣的注連繩。據說誠心許願之後,只要將硬幣往注連繩拋擲,而且卡在繩子上的話願望就會成真。
「願我的家人朋友們每一位都平安健康快樂。」
這大概是我第一次在神社許下這樣的願望,不是想要解開什麼人生煩惱,不是有什麼想要獲得的,不是想要更好更多的,沒有什麼想要成就的,而是我終於明白目前自己所擁有的一切,都來自身邊的贈與。
往上一拋,錢幣緊緊的卡在注連繩上。
這個秋天得到的禮物,全部都很美好,數都數不完,謝謝^^
-------------------------
完整的採訪文章
https://www.mtkomtko.com/旅遊精選/日本親子glamping豪華露營/
秋天的日常紀錄在
https://www.instagram.com/mentaikotokyo/
最近和出雲大社超有緣,才路過東京六本木的出雲大社分社,又來到茨城的常陸出雲大社。最新一集的東京非日常podcast我們也聊到出雲大社喔!show告訴我好多超可愛的出雲大社神話故事,還沒update的朋友記得來聽
https://open.spotify.com/show/2C8Zc4asEwZtBzTK5vHIwZ
------------------------------
pic跟在豆與枝豆身後要滑下長長的溜滑梯前,被眼前的秋天美景留住了腳步,忍不住拿出相機拍下這畫面。絕景溜滑梯有161公尺長,位於茨城笠間市的北山公園,這個溜滑梯要是在我家附近,豆豆肯定都不要回家了XD