【 🇫🇷 外國人眼中的法國｜在法國就是要戴「貝雷帽」？！ 】​
​
​
我在來台灣以前，從不覺得夏天很熱。自從來到了台灣，才發現原來夏天的太陽超刺眼😂，走在台北的街頭幾乎是人手一「傘」，或是人手一「帽」，幾乎是在夏天生存的必備道具。​
​
​
​
不過，我觀察到，台灣朋友戴的「帽子」大多屬於實用性比較高的，像是遮陽帽或是鴨舌帽。比較少人會戴法國知名的「貝雷帽」« le béret »。​
​
​
​
在法國，人們戴帽子的「時尚性」，有時多過了「實用性」，這似乎是台法街頭景象的差異之一。另一方面，可能因為法國人超喜歡曬太陽，比起豔陽，法國人更介意秋冬時節的「寒風」，因此，法國人平常戴的帽子比較常是以「保暖」為目的，而大部分的台灣人戴帽子可能是為了「防曬」，兩者不太一樣，我猜這可能是台灣比較不流行「貝雷帽」的原因🤔​
​
​
​
👉🏽中世紀的牧羊人發明「貝雷帽」就是為了保暖​
​
​
現在的法國年輕人，可能認為「貝雷帽」很 « cliché »（很氾濫、很老梗），不過一開始，「貝雷帽」的誕生是因為法國的天氣寒冷。法國西南方的庇里牛斯山上，有一個叫做「貝恩」« Béarn » 的地區，15世紀時，有一位牧羊人，在一個寒冷的日子裡，發明了「貝雷帽」。牧羊人發現羊毛放久之後會變成「羊毛氈」，很適合用來保暖，就使用羊毛氈做成了帽子。« Le béret » 這個字也是來自貝恩語的 « berret »。​
​
​
​
貝雷帽可以拿來遮風、擋雨、遮陽，可以保暖，也很耐用，對於牧羊人來說，配戴帽子是很重要的保護措施。​
​
​
​
漸漸地，貝雷帽成為貝恩與貝恩鄰近的「巴斯克地區」« Le Pays basque » 兩地的傳統，而為人所知。傳統上，當地的男孩會在10歲時，已正式的形式拿到自己的第一頂貝雷帽，這代表著他們已經長大了，具有重要的社會化意義。​
​
​
​
關於貝雷帽的起源，還有一個有趣的傳說故事。在傳說中，貝雷帽是「諾亞」« Noé » 發明的。諾亞為了拯救動物們不被大洪水淹沒，帶著動物們登上了「諾亞方舟」« l’arche de Noé » ​ 。諾亞在方舟上為羊修毛，並把剪下的羊毛放在方舟底部，經過40天之後，諾亞發現羊毛變硬了，變成羊毛氈，於是羊毛開始被當作帽子的材料！​
​
​
​
👉🏽貝雷帽的用途不只有「保暖」，開始廣泛被使用​
​
​
​
後來，貝雷帽的「用途」慢慢地擴充，在19世紀，法國的阿爾卑斯山地部隊 « Les chasseurs alpins » 首先使用「貝雷帽」作為軍帽，之後各國軍隊都開始採用這種柔軟的帽子，取代原本硬硬方方的軍帽。現在，貝雷帽是許多國家「軍服」的一部份。如果朋友們小時候有參加過童軍的活動，可能也有戴過這種「貝雷帽」吧！​
​
​
​
除了軍事的用途外，到了20世紀，「貝雷帽」開始成為「時尚」的要素之一，尤其是從時尚大師香奈兒（Gabrielle Chanel）開始。香奈兒出身「帽子設計師」，所製作的帽子受到法國貴婦的熱烈歡迎。她成為一名時裝設計師後，曾在她的時裝秀中大推貝雷帽，從此貝雷帽紅了起來，甚至在一個大西洋外的美國，也引起了「貝雷瘋」« la bérétophilie »，這種帽子從此變成美國人的「時尚」象徵，在美國很多影視作品中也常常可以看到。​
​
​
​
在香奈兒之後，許多時尚設計師也會不時使用貝雷帽作為設計題材，像是Christian Dior 2017年與2018年的時尚秀，就以貝雷帽做出了很多變化，對時尚有興趣的朋友可以去看看。​
​
​
​
👉🏽叛逆的法國人，在貝雷帽紅起來之後反而不戴了​
​
​
​
今日，「時尚化」的貝雷帽已經成為了法國人的象徵。代表著一種精神、一種風格、一種特色。不過，叛逆的法國人，致力於撇除外國人對法國的「刻板印象」——「穿著條紋裝、帶著貝雷帽、手裡捧著一條法棍」。因此，現在比較少在街頭看見年輕人帶貝雷帽，如果真的要戴，也會特別尋求特別的方式，來作為身上的一個亮點。​
​
​
​
不曉得大家是否曾經想要使用某種時尚元素，但卻因為這種元素太氾濫，而反而不敢把它帶出門呢？​
​
​
​
我認識的台灣朋友，很喜歡「小碎花」的元素，但常常被人家說像會聯想到「大媽」，所以她反而不願意把自己喜歡的風格穿出門。我想，這可能與法國人對「貝雷帽」的感覺有些類似吧🤷‍♂️​
​
​
​
時尚對你們來說是什麼呢？歡迎朋友們分享自己喜歡的「法式」跟「台式」時尚元素給我！🤗​
​
​
​
#杰宇的法文邂逅​
#法式風格​
#貝雷帽​
#時尚配件